Название: Он начинает с одной миски
Категория: Женский роман
«Он начинает с одной миски (Попаданка в эпоху Мин)»
Автор: Тоу Ни И Му Гуа
Аннотация:
Другие попаданки участвуют в дворцовых интригах, семейных распрях или великих сражениях — будь то принцессы или благородные девицы. А Цзян Янь очнулась… в образе серой глиняной миски с отбитым краем, которую распродавали дёшево как бракованную.
Её угораздило попасть в руки пастушка. Каждый день её наполняли разве что половиной миски белого риса с песком. Так она жила — в нищете и забвении. Но стоило ей узнать имя мальчика, как вся её мисочная сущность пришла в смятение: Чжу Чжунба — разве это не прежнее имя Чжу Юаньчжана?
О, будущий основатель династии Мин, император Хунъу! А пока он всего лишь маленький Восьмой, которому не хватает даже хлеба насущного. У него есть только она — одна-единственная миска. Поэтому, даже узнав, что она — дух миски, он не может выбросить свой единственный сосуд для еды.
Она сопровождала его через годы пастушества, службы в монастыре и нищенства. Она видела, как он наконец не выдержал и поднял знамя бунта, как шаг за шагом разгромил всех соперников, собрал войска и бросил вызов прогнившей династии Юань, изгнав некогда могущественных завоевателей обратно на их степные пастбища и взойдя на тот самый возвышенный трон.
В конце концов, юноша в императорском одеянии поставил её на стол и бесстрастно произнёс:
— Дух миски, трон императрицы пустует. Пора тебе обрести человеческий облик. Иначе я разобью тебя.
Серая миска задрожала и чуть не упала со стола, но он тут же схватил её:
— Превращайся. Я ждал этого очень долго.
Теги: особая привязанность, судьба, путешествие во времени, легенда
Ключевые слова для поиска: главные герои — Цзян Янь, Чжу Юаньчжан; второстепенные персонажи — различные исторические фигуры конца Юаня и начала Мин; прочее — попаданка в эпоху Мин, «золотые руки»
Цзян Янь никак не могла понять: как это она заснула и проснулась в совершенно ином мире? Например — почему её можно поднимать?
Грубая ладонь долго теребила её поверхность. Ощущение было крайне странное: Цзян Янь ничего не чувствовала, но знала, что её гладят, и не могла пошевелиться. Затем она услышала, как мужчина средних лет хрипловато спросил:
— Сколько стоит эта миска?
— Двенадцать медяков за глиняную миску, — ответил торговец, размахивая веером из пальмового листа с большой дырой и пытаясь прогнать летнюю жару. Пот всё равно стекал ему по лбу, застилал глаза и цеплялся за ресницы. Он вытер лицо о ворот рубахи и добавил:
— Эта серая глиняная миска с отбитым краем. Может, скинете цену?
Мужчина покрутил миску в руках, явно торгуясь:
— Восемь медяков. Всё-таки это битая посуда.
Торговец взглянул на маленькую щербинку, потом на мужчину и, помолчав, вздохнул:
— Дядя Чжу, всем нам нелегко живётся. Сколько же вы сами хотите дать?
— Восемь медяков, — с неловкостью, но настойчиво предложил дядя Чжу.
Торговец горько усмехнулся:
— Ну максимум десять. Эта щербинка почти не мешает пользоваться.
— Девять, — не сдавался дядя Чжу.
Торговец постучал веером себе по руке, будто размышляя, и наконец сказал:
— Ладно, пусть будет девять. Мы ведь давно знакомы — сделаю вам скидку.
Лицо дяди Чжу расплылось в улыбке. Он с радостью вытащил из кармана девять медяков, аккуратно спрятал миску и поблагодарил:
— Спасибо, спасибо! Пусть ваша торговля процветает!
Торговец махнул ему рукой в ответ и снова уселся за свой прилавок с посудой. Дядя Чжу осторожно двинулся домой.
Если бы у Цзян Янь сейчас было лицо, оно наверняка выражало бы полное оцепенение. Увидев одежду дяди Чжу и торговца, она сразу поняла, что попала в прошлое: короткие рубахи, длинные волосы у мужчин — такие уж точно не в моде в её время, да и продают такую неприглядную серую глиняную посуду разве что в древности. Но самое невероятное — она превратилась именно в миску! Хоть бы человеческое тело дали!
Наконец немного успокоившись, она стала разглядывать мир сквозь неплотную ткань кармана. Дядя Чжу сел на повозку, запряжённую волом, и всё время молчал, прижимая к себе миску. Его лицо было безучастным, но на нём читалась усталость и следы тяжёлой жизни.
«Видимо, его семья совсем бедна», — подумала Цзян Янь. Ведь даже миску покупают битую и торгуются ради трёх медяков. Но, впрочем, ей-то какая разница? Она ведь не дочь в этом доме, а просто посуда. Ей не нужно ни есть, ни спать — только наливать еду или суп. Богатство или бедность для неё ничем не отличаются, разве что содержимое миски будет гуще или жиже.
Повозка остановилась у глиняного домика. Дядя Чжу сошёл, и навстречу ему вышла женщина с таким же измождённым лицом:
— Купил миску?
— Купил, — улыбнулся он, доставая серую глиняную миску. — Угадай, сколько заплатил?
— Ты же покупал у второго сына семьи Чэн. Такая миска стоит не меньше одиннадцати медяков.
— Нет, всего девять! — радостно воскликнул дядя Чжу. — На краю щербинка, так что я поторговался. Парень из семьи Чэн согласился: сказал, что щербинка почти не мешает, но всё же скинул медяк.
Женщина взяла миску, осмотрела со всех сторон и тоже улыбнулась:
— Действительно хорошая миска. Нигде не треснула, только край немного отбит. Девять медяков — второй сын семьи Чэн, наверное, сделал скидку из уважения. Надо будет в будущем поддерживать их торговлю.
Дядя Чжу уже собрался что-то сказать, но вдруг заметил у двери своего младшего сына, который робко выглядывал наружу. Его улыбка тут же исчезла, и он строго крикнул:
— Ба-ба, иди сюда!
Цзян Янь увидела, как к ней подошёл худой мальчик с тёмной кожей. Он был очень маленького роста, щёки ввалились от недоедания, но глаза жадно смотрели на миску.
— Папа, — тихо произнёс он.
— Новую миску купили. Если опять разобьёшь, больше есть не дадут!
— Папа, миску разбил не я, а юный господин Лю…
— Ещё говоришь! — перебил его дядя Чжу, занося руку для удара. — Господин Лю каждый день даёт тебе по булочке, чтобы ты пас его корову. Без этого ты бы вообще голодал! Сам не уберёг миску, ещё и вину на юного господина сваливаешь!
Мать Чжу схватила мужа за пояс и быстро вручила миску мальчику:
— Хватит, не спорь с отцом. В котле ещё немного супа из стеблей овощей — налей и выпей. Муж, хватит его ругать. Он ведь уже целый день без еды.
Цзян Янь оказалась в руках у Чжу Чжунба.
С близкого расстояния мальчик выглядел вполне симпатичным: густые брови, большие глаза. Просто долгое недоедание иссушило его, а постоянное пребывание на солнце сделало кожу тёмной и грубой. Будь он здоровым ребёнком, наверняка был бы белокожим и милым.
Он жадно выпил суп и, не нарадовавшись, стал вылизывать миску. Цзян Янь почувствовала себя крайне неловко: хотя она ничего не ощущала, всё же быть вылизанной — ужасно!
Язык мальчика, видимо, сильно прилип к краю, и он случайно порезался об отбитое место. От боли он скривился, но крепко прижимал миску, боясь уронить.
Капля крови скатилась по краю и упала на дно миски. В этот момент Цзян Янь вдруг почувствовала, что может говорить. Она не знала почему, но была в этом уверена. Осторожно она спросила:
— Ты в порядке?
Чжу Чжунба вздрогнул. Его большие, почти выпирающие от худобы глаза метнулись по комнате, но никого не было.
Цзян Янь поняла, что он действительно слышит её, и повторила:
— Ты в порядке?
Мальчик с изумлением уставился на миску в своих руках:
— Это ты говоришь?
— Да. Сильно ли порезал язык?
Он проигнорировал её вопрос и с надеждой спросил:
— Ты дух миски?
— Что-то вроде того… — Цзян Янь не знала, как объяснить своё перерождение, но решила не усложнять: в эту эпоху и так верят, что всё может обрести дух. — Но я не злой дух, не бойся.
— Тогда… ты можешь превращать еду в миске в ещё больше еды? — глаза Чжу Чжунба загорелись. Он вспомнил легенду о сосуде, наполняющемся сам собой, и подумал, что теперь у него тоже есть такой клад.
— Ты, наверное, путаешь с сосудом из сказки. Я всего лишь миска, не обладаю такой силой.
— Тогда что ты умеешь?
— Наверное… только разговаривать с тобой.
— Тогда ты бесполезный дух миски, — вздохнул он с разочарованием.
Цзян Янь затаила дыхание:
— Ты не собираешься меня разбить? Я пока умею только говорить, но, может, со временем научусь чему-то ещё. Пожалуйста, не разбивай меня.
Для миски разбиться — всё равно что умереть человеку. Она без стыда подумала, что даже в виде посуды хочет жить подольше.
— Я не разобью тебя, — прямо сказал Чжу Чжунба, хотя разочарование на лице осталось. — У меня только ты одна. Если разобью — отец точно не купит новую.
Цзян Янь поняла: её уговоры не подействовали. Мальчик просто не может позволить себе потерять единственную миску. Она тоже захотела вздохнуть — от собственного бессилия.
— Дух миски… — пробормотал Чжу Чжунба.
— У меня есть имя! Меня зовут Цзян Янь.
— Цзян Янь? Ты можешь создавать имбирь и соль?
Услышав отрицательный ответ, он удивился:
— Тогда зачем тебе такое имя? Лучше зовись просто «дух миски» — так проще.
Цзян Янь поняла, что её имя неправильно поняли. Но раз уж она представилась духом миски, сейчас не время объяснять, что она была человеком. Вдруг он испугается, что она может превращать людей в посуду, и сразу разобьёт её?
Она молча погрустела. Но мальчик сам её утешил:
— Ничего страшного. Даже если ты умеешь только говорить, всё равно хорошо. Когда я пасу коров, бывает скучно. Будет с кем поболтать.
Только начало светать, утренний туман ещё не рассеялся — самое прохладное время суток. Дядя Чжу и его старший сын Чжу Чжуну уже отправились на три тоу арендованной земли с сельхозорудиями. Мать Чжу допила остатки разбавленной каши из миски мужа и начала убирать посуду, готовясь варить обед.
Потом ей нужно будет нести тофу, приготовленный вчера вечером, в их маленькую лавку. Каждый дополнительный медяк поможет накормить детей чуть лучше.
http://bllate.org/book/4007/421458
Готово:
