Гао Гэ откинулся на спинку кресла, его взгляд едва уловимо скользнул в сторону Сяо Цы, и, слегка наклонив голову, он усмехнулся:
— Ты разве что перед Пэй Жанем можешь кокетничать, валяться на полу и изображать милоту. Всё-таки избалованная девочка. Помню, однажды Пэй Жань запретил тебе пить, а ты всё равно налила себе — и в итоге так перебрала, что голова закружилась.
— И что было дальше? — спросила Юй Нянь, будто слушая сказку.
— А дальше… — Гао Гэ снова бросил взгляд в сторону Сяо Цы, сделал глоток из бокала и, улыбаясь, посмотрел на Юй Нянь: — Ты так напилась, что уцепилась за Пэй Жаня и ни за что не хотела его отпускать.
Юй Нянь растерялась, и все присутствующие тоже замерли в недоумении. Они переглянулись, но, сколько ни рылись в памяти, не могли вспомнить подобного эпизода. Чем дальше они слушали, тем сильнее казалось, что речь идёт совсем о другой паре.
В этот момент Ли Амо, быстро сообразив, громко хлопнул ладонью по столу:
— Да! Я тоже это помню!
Гао Гэ уже собирался похвалить его за находчивость, но Ли Амо тут же выпалил:
— Да не только цеплялась за Жаня — ты ещё и поцеловать его пыталась!
— Где это было — в караоке или где-то ещё? В общем, ты вцепилась в Пэй Жаня мёртвой хваткой, и никто не мог оторвать тебя. Жань не успел опомниться — и ты всё-таки чмокнула его! Ха-ха-ха, Юй Нянь, тогда ты была по-настоящему… от-важ-ной.
Голос Ли Амо постепенно стих: он заметил, что улыбка сошла с лица Гао Гэ, а в глазах Пэй Жаня воцарился ледяной холод.
Щёки Юй Нянь вспыхнули. Она была стеснительной и не могла даже представить, как могла кокетничать с Пэй Жанем, валяться на полу и целовать его без удержу. В этот момент она не замечала напряжения за столом. Гао Гэ нахмурился, взглянул на Пэй Жаня, а спустя мгновение снова улыбнулся, пытаясь сгладить неловкость.
— Вы… да перестаньте уже! — пробормотала она. Эти мужчины были куда бесстыжее её.
Те, кто не знал правды, смеялись и просили Ли Амо рассказать подробнее. Те, кто понял, о чём речь, улыбались двусмысленно или застывали с напряжёнными лицами.
Юй Нянь не выдержала их насмешек, но Гао Гэ, словно не замечая её смущения, с хитринкой подлил масла в огонь:
— Нянь-нянь, ты и не представляешь, как сильно раньше липла к Пэй Жаню.
— При каждом застолье ты тащила его за собой и нежничала. Ой, да я ещё вспомнил кое-какие забавные случаи за столом. Хочешь послушать?
Как ей после этого было слушать? Она чувствовала, как жар подступает к лицу, и, не выдержав, пробормотала оправдание:
— Пойду-ка я в уборную…
Её уход сопровождался дружным смехом. Юй Нянь даже не обернулась к Пэй Жаню — просто выбежала из комнаты.
Как только она исчезла за дверью, шум в зале мгновенно стих. Некоторые до сих пор не понимали, в чём дело. Воспользовавшись её отсутствием, Гао Гэ закурил и, глядя на Ли Амо, бросил:
— У тебя что, в последнее время мозги съели?
Ли Амо чувствовал, что заслужил этот выговор. Он и сам понимал, насколько глупо повёл себя, и, растерянно взглянув на Пэй Жаня, тихо пробормотал:
— Жань-гэ, я… я не нарочно.
Пэй Жань давно молчал. После ухода Юй Нянь рядом с ним будто похолодало. Теперь ему не нужно было притворяться, и он лишь слегка приподнял уголки губ:
— Какое «нарочно»? Разве ты сказал неправду?
Да, он сказал правду — гораздо более правдивую, чем выдумки Гао Гэ о кокетстве и капризах.
Изначально Гао Гэ просто перенёс историю Су Тан и Сяо Цы на них двоих. Та, что кокетничала и валялась на полу, — была Су Тан. Та, что напилась и не отпускала парня, — тоже Су Тан, только обнимала она Сяо Цы, а не Пэй Жаня.
Все они знали Юй Нянь: она стеснительна, и такие шутки её смущают. Гао Гэ уже почти замял неловкость, но Ли Амо, как назло, добавил лишнего.
И именно эта «лишняя» фраза соединила ложь Гао Гэ с настоящей правдой.
На выпускном в старшей школе Юй Нянь действительно перебрала.
Раньше она была тихой и послушной, Пэй Жань редко позволял ей пить, так что с алкоголем она почти не сталкивалась. В тот вечер она так напилась, что сначала её вырвало, а потом она уцепилась за Пэй Жаня и не отпускала.
Сначала он был рад её инициативе, но потом Юй Нянь зарылась лицом ему в грудь и горько заплакала. Пэй Жань наклонился, чтобы утешить её, и вдруг услышал из её уст чужое имя.
Имя другого мужчины.
Он замер. В этот момент Юй Нянь на цыпочках чмокнула его в губы. Поцелуй не вызвал у Пэй Жаня ни малейшего трепета. Он мрачно уставился на неё и, сжав её подбородок, спросил:
— Ты вообще понимаешь, кто я?
Юй Нянь молчала, только всё пыталась поцеловать его снова.
В такой ситуации Пэй Жань не позволил бы ей продолжать — он не такой человек. Он крепко обхватил её и запрокинул ей голову, но пьяная Юй Нянь оказалась удивительно упрямой. Она извивалась, плакала и упрашивала поцеловать её. В итоге они оба рухнули на диван за спиной, и Пэй Жань оказался под ней.
Все увидели, как Юй Нянь… насильно поцеловала Пэй Жаня.
Не в буквальном смысле, конечно — она ведь была ещё такой наивной. Но то, что она обхватила его лицо и покрывала поцелуями, — это правда.
В полумраке комнаты Пэй Жань крепко обнимал её за талию и не сопротивлялся её выходкам. Друзья свистели и подначивали, но лишь те, кто стоял ближе всех, заметили… как в его глазах застыл ледяной холод.
Ему тогда хотелось… разорвать её на куски.
Воспоминание об этом моменте до сих пор вызывало в нём боль и ярость.
Такой гордый, такой неприступный — и только Юй Нянь могла снова и снова растаптывать его достоинство. Он горько усмехнулся, поднял бокал и легко произнёс:
— Раз это прошлое, давайте больше не будем об этом.
.
В коридоре было прохладнее, чем в зале. Юй Нянь выскочила так быстро, что пиджак соскользнул с плеч, но она не обратила внимания. За окном завывал ветер, и по пути в уборную она услышала, как двое сотрудников ресторана обсуждали:
— Сегодня, наверное, будет сильный ливень.
Неужели дождь?
Щёки всё ещё горели. Юй Нянь умылась холодной водой. Выйдя из туалета, она направилась к ближайшему окну. В этот момент навстречу ей шли несколько высоких мужчин в чёрных костюмах.
— Нань Чжу.
Юй Нянь сначала не обратила на них внимания и потупила взгляд, уступая дорогу. Но, когда они прошли мимо, она вдруг услышала это имя и остановилась. Обернувшись, она увидела лишь их спины.
— Нань… Чжу? — прошептала она, не отрываясь от силуэта одного из них.
Это имя казалось знакомым. В памяти мелькнули холодные, раскосые глаза. Она встряхнула головой и вдруг вспомнила — это же имя с бумажного журавлика!
Сердце её заколотилось. Увидев, что мужчины уже почти скрылись в конце коридора, она без раздумий бросилась за ними.
— Нянь-нянь.
Её запястье вдруг сжали. Она сделала лишь один шаг вперёд и остановилась.
Обернувшись, она увидела Пэй Жаня. Он стоял рядом, неизвестно откуда появившись.
Яркий свет коридора освещал его профиль, словно выточенный из холодного фарфора. Он накинул ей на плечи пиджак и, будто не заметив её замешательства, поправил воротник:
— Погода испортилась.
Да, погода действительно испортилась.
За окном начинался настоящий ливень. Ветер срывал листья с деревьев, и завывание ветра становилось всё громче.
Когда Пэй Жань вернул Юй Нянь в зал, за окном уже хлестал проливной дождь.
Ужин подходил к концу. Кто-то шутил с подругой, кто-то болтал в телефоне на диване. Юй Нянь заметила, что Ли Амо и Сяо Цы стоят у окна и смотрят на дождь.
— Ну и дела, — проворчал один из них, — даже небо не пускает меня домой.
— Да ладно тебе, — усмехнулся второй, — если бы ты действительно хотел уйти, разве небо тебя остановило бы?
Юй Нянь тоже улыбнулась. В этот момент на стол подали десерт. Она вернулась на место и съела ещё немного. Пэй Жань сел рядом и заметил, что на её маленьком тортике красуется сочная вишня.
— Пэй Жань… — Юй Нянь всегда оставляла любимое лакомство напоследок. Она как раз собиралась съесть вишню в конце, но он вдруг протянул руку и снял её с торта.
Она смотрела, как он поднёс ягоду ко рту, и, когда он уже собрался положить её в рот, быстро придержала его за запястье:
— Это… у меня только одна такая!
Пэй Жань замер, увидев, как она жадно смотрит на вишню у него на пальце. Он остался непреклонен:
— Жаль, но именно эта мне и хочется.
Не дав ей опомниться, он бросил вишню себе в рот. Юй Нянь возмутилась и шлёпнула его по руке:
— Ты совсем без стыда! У девушки отбираешь!
Пэй Жань насладился кисло-сладким вкусом и притянул её к себе, наклонившись к самому уху:
— Вишня вкусная. Хочешь попробовать, Нянь-нянь?
— Ты же уже съел! Как я могу попробовать? — вырвалось у неё без раздумий.
В ответ раздался низкий смех. Губы Пэй Жаня коснулись уголка её рта, и она действительно почувствовала лёгкий аромат вишни.
— Есть способы, — прошептал он, и в его тёмных глазах вспыхнуло желание. — Если хочешь попробовать — я дам тебе это сделать.
Юй Нянь начала понимать, что он имеет в виду. Она почувствовала, как его объятия сжимаются всё сильнее, и, испугавшись, что он действительно поцелует её прямо здесь, резко оттолкнула его:
— Не смей! Люди же вокруг!
Она опустила голову, пряча лицо, но Пэй Жань лишь лениво постучал пальцами по её плечу. Его улыбка оставалась спокойной, но в глазах читалась тьма. Он вдруг прищурился, глядя на её профиль, и резко сжал её плечи.
Тук-тук-тук.
В дверь постучали. Юй Нянь подняла голову от торта и увидела сотрудника ресторана, который пришёл уточнить, кому нужны зонты.
— Амо, разве ты не говорил, что небо не пускает тебя домой? Вот тебе и зонт от небес, — подшутил кто-то.
Цзиньсюань отличался от обычных заведений: здесь обедали представители богатейших семей, и сервис был на высшем уровне. С самого открытия здесь дарили зонты гостям, если начинался дождь или снег.
Друзья Пэй Жаня, похоже, не собирались уходить, и лишь Сяо Цы с Фу Цзинши взяли зонты.
— Эти зонты дарят бесплатно? — спросила Юй Нянь, глядя, как те двое прощаются и уходят.
Пэй Жань, отвлечённый на мгновение, теперь снова скрыл свои мысли. Он отпустил Юй Нянь и лениво откинулся на спинку стула:
— Да.
В конце концов, это элитный клуб по членству. Если бы при дожде они не могли позволить себе подарить зонт, это вызвало бы насмешки.
Юй Нянь не разбиралась в таких тонкостях, но заметила, что эти зонты совсем не похожи на дешёвые рекламные. Они были чёрные, с глянцевой поверхностью, а ручка украшена сложным узором тёмного золота — выглядело дороже, чем в магазине.
— Очень красиво, — искренне восхитилась она.
Пэй Жань взглянул на неё:
— Нравится?
Она уже собиралась кивнуть, но вдруг вспомнила важное:
— А почему ты не взял зонт?
Независимо от того, нравится ли ей зонт, им же всё равно нужно уходить, а за окном льёт как из ведра!
Пэй Жань посмотрел в ночную мглу за окном. Юй Нянь показалось, что в его лице появилась ледяная тень. В эту секунду она услышала:
— Сегодня мы не уезжаем.
И не только он. Никто из присутствующих не собирался уезжать.
http://bllate.org/book/4005/421310
Готово:
