Готовый перевод The Cool Guy's Dating Show Failure Becomes Viral Sensation / Ленивый принц на шоу свиданий: как стать всеобщим любимцем: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Увидев, что Чу И совершенно не слушает, режиссёр сказал:

— Особенно ты, Чу И. Сними с себя эти мешковатые шмотки. Ты парень высокий и симпатичный, вот только за внешним видом совсем не следишь. Тебе бы надеть что-нибудь по фигуре.

Чу И обернулся на режиссёра и произнёс:

— Я принёс с собой только такую одежду.

Режиссёр ответил:

— Нет — пойди купи.

Чу И поинтересовался:

— Продакшн-группа компенсирует расходы?

Фэн Юань насмешливо фыркнул:

— Совсем из-за денег обезумел.

Заметив, что Чу И спрашивает вполне серьезно, режиссёр беспомощно улыбнулся:

— Я сейчас попрошу кого-нибудь прислать тебе комплект.

Раз не нужно тратить собственные деньги, Чу И почувствовал себя счастливым, умиротворённым и спокойным. Вежливо поблагодарив:

— Спасибо, режиссёр.

Он развернулся и зашагал прочь.

У Чу И была высокая и стройная фигура. Даже в самой обычной свободной толстовке его крепкое, вытянутое тело отлично её заполняло, и от всего его облика веяло крутой и непринуждённой юношеской дерзостью.

На сердце у Фэн Юаня внезапно заскребли смутные и неприятные чувства.

Его раздражало, что стоило Чу И сделать пару шагов, как он выглядел чёрт возьми стильно и потрясающе.

Удивляло его и другое: согласно данным из интернета, рост Чу И составлял всего метр восемьдесят, но сейчас этот парень вымахал, мать его, за метр восемьдесят пять, не меньше.

К тому же в душе у него зрело недоброе предчувствие: внешность и красота Чу И очень скоро станут очевидны для широкой публики. Нынешние зрители просто находились под влиянием прошлых глупых выходок Чу И, испытывая к нему психологическое отвращение, поэтому, глядя на него, намеренно игнорировали или уродовали его облик в собственных глазах.

Если Чу И продолжит меняться в лучшую сторону, все вокруг тоже разглядят его достоинства...

Фэн Юань резко помрачнел.

Станет ли тогда Сюэ Чжао задерживать взгляд на Чу И?

Фэн Юань перевёл взгляд на Сюэ Чжао.

Тот смотрел вслед Чу И, казалось, погрузившись в какие-то мысли.

— ...

Лицо Фэн Юаня почернело, пламя ревности взметнулось вверх с новой силой, и ему отчаянно захотелось задействовать связи, чтобы немедленно вышвырнуть Чу И из шоу.

Вернувшись в комнату на вилле, Фэн Юань запер дверь и тихонько позвонил:

— Алло, брат Лю, ты в последнее время свободен? Удели мне минутку.

— Что такое, говори.

Фэн Юань:

— Ты ведь говорил раньше, что знаком с инвесторами романтического шоу? Можешь задействовать связи и выпереть оттуда одного типчика?

— Кто тебе снова насолил?

— Да тот парень, которого всю последнюю неделю травят в интернете, его зовут Чу И.

— Если это какой-то бездарный новичок, решить вопрос несложно. Я попробую навести справки.

Чу И и Ло Линь вместе поднялись на второй призовые комнаты располагались по соседству: одна слева, другая справа.

Ло Линь, казалось, проявил крайнюю заботу:

— Брат Чу И, я живу в левой, а ты в правой. Комната справа будет намного тише.

Комната справа не граничила с остальными помещениями, примыкая только к покоям Ло Линя, так что её можно было назвать уединённой.

Чу И как раз любил такие укромные уголки, где царят тишина и покой.

Он невольно бросил на Ло Линя ещё один взгляд.

Направляясь к своей комнате и уже поворачивая ручку, чтобы закрыть дверь, Чу И заметил, что Ло Линь всё ещё не ушёл и будто бы в упор разглядывает какую-то часть его тела.

Озадаченный Чу И спросил:

— Что-то ещё?

Ло Линь склонил голову набок и улыбнулся:

— Ничего, скоро увидимся.

Чу И ответил:

— До встречи.

Дверь закрылась.

Оказавшись в полном одиночестве, Чу И тут же дал волю своей истинной натуре.

Он сорвал с себя рубашку, небрежно швырнул её куда попало и с размаху прыгнул на кровать, принявшись кататься по ней во все стороны, валяясь и дурачась.

Ух ты.

Какая же мягкая здесь кровать.

Раскинувшись на постели звездой и ощутив, как прохладный воздух из кондиционера обдувает лицо, Чу И понял, что просто безумно влюбился в эту комнату.

Он ворочался с боку на бок, катался туда-сюда, наслаждаясь моментом.

В голове крутилось лишь одно: как же хорошо, как же потрясающе, как всё это нравится.

Блаженство продлилось недолго — в дверь постучали, и раздался голос Сестрицы Шэ:

— Чу И, ты на месте?

— ...

Чу И очень хотел зажать уши подушкой и сделать вид, что ничего не слышит.

Но сиюминутное расслабление привело бы лишь к ещё худшим последствиям, поэтому Чу И пришлось снова натянуть одежду, подняться с кровати и пойти открывать.

Перед ней стоял парень с растрёпанными волосами, слегка размазанным макияжем и явным недовольством, застывшим в уголках глаз.

Сестрица Шэ остолбенела.

...Это вообще призовая комната или собачья будка?

Она едва не захлебнулась праведным гневом и выпалила:

— Ты что творишь?! Ты вообще помнишь, что ты айдол?! На что это похоже?!

— На меня в естественном виде -.-

Его выражение лица было таким наивно-виноватым, что Сестрица Шэ даже растерялась и не нашлась с ответом.

Она просто сунула ему в руки пакет:

— Вот одежда, которую прислала съёмочная группа. Переоденешься перед свиданием.

Чу И взял пакет и принялся рыться в нём.

Режиссёр прислал чёрную кожаную куртку — довольно крутую. Вот только на вид она больше подходила для весны, а сейчас стоя разгар лета. Чу И опасался, что в ней будет жарко, ведь даже в тонкой толстовке, в которой он приехал сюда, на улице стояла духота.

Сестрица Шэ пояснила:

— Режиссёр посмотрел трансляцию в прямом эфире и заметил, что фанаты разделились на несколько лагерей. Раньше шоу смотрели только любители развлекательных программ, твои хейтеры и преданные фанаты Сюэ Чжао.

А теперь среди них образовалась небольшая группа фанатов твоего пейринга с Ло Линем. Режиссёр считает, что ваш дуэт может взлететь в тренды, поэтому велел мне сделать твой образ ещё ярче и привлекательнее — чтобы привлечь больше поклонников и поднять рейтинги шоу.

Чу И удивился:

— Разве у меня нет личных фанатов?

— Кое-кто из хейтеров сменил гнев на милость и изменил мнение о тебе, но до появления собственной преданной фанбазы тебе ещё далеко, — заметила Сестрица Шэ. — Чего замер? Наконец-то начал переживать за свою карьеру?

Чу И вовсе не переживал, просто считал, что совсем забрасывать работу тоже нельзя, поэтому решил спросить, чтобы хотя бы примерно понимать обстановку.

Сестрица Шэ скомандовала:

— Иди в комнату, переодевайся, а я потом поправлю тебе макияж.

И визажист, и менеджер в одном лице — откуда у Сестрицы Шэ столько энергии? Неужели она никогда не устает? — подумалось Чу И.

Переодевшись и умывшись, он вышел из ванной. Сестрица Шэ внимательно оглядела его лицо со всех сторон и заявила:

— Давай-ка обойдёмся без макияжа.

Чу И уточнил:

— Устала?

— При чём тут усталость, вечно ты, малец, языком мелешь что попало, — отмахнулась Сестрица Шэ. — Почему я раньше не замечала, что без косметики ты выглядишь лучше, чем с ней? Стоило смыть грим, как ты похорошел ещё на пару пунктов, так что давай оставим всё как есть.

Сам Чу И к слову «красавец» был равнодушен и лишь лениво протянул:

— Ага.

Сестрица Шэ сказала:

— Раз больше дел нет, жди в комнате звонка от режиссёра, я пошла.

Чу И бросил:

— Пока-пока.

Убедившись, что Сестрица Шэ окончательно скрылась из виду, Чу И открыл ноутбук, надел наушники и запустил игру.

Спустя десять минут он услышал стук в дверь, и голос Ло Линя произнёс:

— Брат Чу И, режиссёр зовёт нас вниз.

— Сейчас. — Чу И нажал паузу в игре, планируя вернуться к ней вечером.

Когда он открыл дверь, Ло Линь замер.

Без сценического грима волосы Чу И вернулись в свой обычный растрёпанный вид, но эта небрежность выглядела невероятно привлекательно, а его бледная кожа с холодным подтоном казалась ещё более утончённой. Перед ними предстал свежий, но при этом слегка меланхоличный молодой парень.

Невероятно яркая, обладающая мощной аурой красота. Пройди он по улице — и никто не сможет отвести глаз.

Правда, вряд ли кто-то рискнул бы к нему подкатить: от одного взгляда на него кружилась голова.

Ло Линь слегка опустил ресницы, в глубине его глаз таилась нездоровая одержимость.

Черт.

Он отчаянно не хотел отпускать Чу И на улицу.

Никто не догадывался, о чём он думает, и никто не замечал странностей в его поведении. Стоило камерам снова навестись на него, как на лице Ло Линя вновь засияла солнечная, ослепительная улыбка.

Чу И сказал:

— Пошли.

И Ло Линь, виляя своим невидимым «большим хвостом», тут же сел ему на хвост.

Спустившись вниз, режиссёр первым делом расхохотался:

— Чу И, все накладывают макияж, а ты почему-то его смыл?

Чу И парировал:

— Некрасиво?

Режиссёр похвалил:

— Красиво! Тебе действительно очень идет естественный вид, и эта одежда тебе тоже невероятно к лицу.

Чу И ответил:

— Ну вот и отлично.

Услышав это, Сюэ Чжао тоже обернулся в их сторону, и его выражение лица застыло: очевидно, он был полностью зачарован увиденным.

Взгляд Фэн Юаня тут же потемнел.

Проклятье! Будь они все прокляты...!!

Почему Чу И снова стал ещё красивее?!

И ведь без всякой косметики! Как на его лице может не быть ни единого изъяна?!

Фэн Юань сгорал от ревисти. Семенящими шажками он подбежал ближе и попытался загородить Сюэ Чжао обзор, бормоча:

— Сяо Сюэ, пойдём отсюда, чего на него пялиться.

Команда Сюэ Чжао, проигравшая в игре, должна была вместе отправиться на рынок за ингредиентами для ужина, тогда как группе Чу И предстояло пойти развлекаться в игровой центр.

Пункты назначения различались, поэтому прямая трансляция также разделилась на два потока.

У входа в игровой центр трансляция возобновилась. На этот раз хейтеров в чате стало заметно меньше, да и зрителей в целом убавилось — в данный момент трансляцию смотрели всего около двух тысяч человек. Половину составляли хейтеры, следящие за каждым шагом Чу И, а вторую половину — фанаты пейринга, желающие увидеть их взаимодействие.

Камера сначала сфокусировалась на Чу И.

Из-за жары он снял куртку и небрежно повязал её на поясе, обнажив майку без рукавов.

Нижнюю часть наряда составляли свободные чёрные брюки, на которых покачивалась длинная серебряная цепочка, звеневшая в такт шагам.

Чу И попал в этот мир в своём собственном теле, и поскольку с детства занимался боевыми искусствами во дворце, фигура у него была отличная. Этот наряд идеально подчёркивал его узкую талию и широкие плечи, а пропорции тела выглядели просто безупречно.

Зрители в комментариях взвыли от восторга:

【А-а-а-а-а-а, чёрт возьми, наряд Чу И просто невероятно крут!】

【С такой шикарной фигурой зачем он раньше наряжался в стиле оверсайз для студентов? Так ведь намного сексуальнее и притягательнее!!!】

【Чу И что, правда без макияжа?? О боже, без косметики он выглядит ещё лучше!! Такой свежий, чистый и невероятно красивый парень!!!】

【Хотя он мне не нравится, но его внешность реально уделывает многих топовых звёзд】

【Не в обиду сказано, но с такой внешностью разве стал бы Чу И к кому-то приставать??】

【Спасите, с самого его появления в шоу я всё думала: не сделал ли он пластику? С чего вдруг он стал таким красавчиком?】

— Брат Чу И.

Ло Линь вошел в кадр с бабл-ти в руке.

Пепельно-русые волосы парня были тщательно уложены, на нём красовался ультрамодный сине-белый комплект одежды, дополненный полным набором аксессуаров в виде браслетов и цепочки.

Рядом с Чу И они создавали потрясающий цветовой контраст — настоящее воплощение юношеской энергии и ослепительной привлекательности.

【Младший модный солнышко × крутой ледяной красавчик, шипперю, шипперю, шипперю изо всех сил!!!】

http://bllate.org/book/40009/5073978

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода