Каких только обидных слов она не слышала! Эти грязные ругательства, словно ушат помоев, выливались ей прямо на голову.
Её унижали не только словами — её топтали в грязи, не давая подняться.
Лу Чжижао спас её, позволив заранее избавиться от этой грязной жизни.
Оказывается, все люди одинаково подлы —
неважно, в лихом мегаполисе или в захолустной деревне.
Желание, зависть, жадность — всё это пылало в людях и никогда её не щадило.
Чжоу Юццин вздохнула с досадой, видя, что Сюй Мяо совершенно не волнуется:
— Как же ты легко даёшь себя в обиду!
Она быстро набрала сообщение в телефоне и отправила пост в ответ, заявив, что Сюй Мяо — всего лишь младшая сестра Лу Чжижао, и всем следует прекратить сплетни.
Вскоре эта история распространилась из пятого класса по всей школе.
Сюй Мяо была новенькой и очень красивой, поэтому на неё и так обращали внимание. А теперь, когда кто-то раскопал такой «бэкграунд», слухи моментально взорвались в школьном пространстве.
Во время обеда в столовой Сюй Мяо заметила, что многие тайком показывают на неё пальцем и перешёптываются.
Чжоу Юццин закатила глаза от злости и буркнула:
— И чего уставились? Красивых девушек раньше не видели?
Она потянула Сюй Мяо к стойке с едой и выбрала свободный столик в углу.
Только они сели, как вокруг тут же собралась смелая группа мальчишек и девчонок — открыто пялились на неё.
— Ну и ну, кто бы мог подумать, что некоторые, глядя так высокомерно, на самом деле держатся за такое дерево.
— Да ладно вам, ведь она же сестра!
— Сестра? Такие объятия — для сестры? Очень уж хорошая сестрёнка, — язвительно подхватил кто-то.
— Ха! Только что Лу Чживэй сама написала, что никакой сестры не знает.
Сюй Мяо подняла взгляд, будто почувствовав этот пристальный взгляд. Неподалёку Лу Чживэй обедала в окружении подруг, которые указывали на Сюй Мяо. Та лишь закатила глаза и покачала головой.
Эти старшеклассники ещё не были настолько осведомлены, чтобы понимать истинные отношения Сюй Мяо с родом Лу.
А Лу Чживэй, конечно же, не собиралась помогать ей. Наоборот — она только радовалась возможности отмежеваться и даже получала удовольствие, наблюдая, как на Сюй Мяо выливают грязь.
Сюй Мяо опустила голову и молча ела, полностью отключившись от окружающего шума.
Чжоу Юццин не выдержала. Она с раздражением бросила палочки и уже открыла рот, чтобы что-то сказать, но Сюй Мяо мягко хлопнула её по бедру:
— Давай ешь быстрее, нам ещё в библиотеку нужно.
Чжоу Юццин уставилась на неё, хотела возразить, но, помолчав немного, всё же взяла палочки.
*
Вечером дежурство по классу выпало на стол Сюй Мяо.
Хотя это и элитная школа, администрация всё же поощряла избалованных богатством учеников хоть немного поработать руками.
Но, вероятно, понимая, что от этих детей ничего толкового не добьёшься, уборка всё равно оставалась формальностью: вечером приходила уборщица и делала настоящую глубокую чистку.
Чжоу Юццин лениво протёрла доску и, скучая, заговорила с Сюй Мяо:
— Мяо-Мяо, зачем ты так стараешься? Ведь тётя всё равно потом всё уберёт. Брось уже эту швабру.
Сюй Мяо на секунду замерла. Теперь ей стало понятно, почему швабра и тряпки такие новые — их использовали лишь для показухи, когда инспектор приходил проверять.
И учителя, и ученики прекрасно понимали друг друга, но всё равно соблюдали эту фальшивую формальность.
Какая же фальшь у богатых людей!
Сюй Мяо невольно усмехнулась.
Две девушки стояли в коридоре и смотрели на закат. Лёгкий ветерок развевал волосы и сдувал усталость после целого дня учёбы.
Школа уже почти опустела. Они обсуждали сочинение по английскому, которое писали сегодня, и совсем забыли о времени.
Когда вспомнили, уже сгущались сумерки.
Девушки накинули рюкзаки и, болтая, спустились по лестнице.
Внизу Чжоу Юццин вдруг вспомнила, что забыла вещь в классе, и побежала обратно.
Сюй Мяо осталась ждать у входа и достала контрольную работу, чтобы воспользоваться свободной минутой.
Ветер сегодня был сильный. Порыв ветра сорвал листок из её рук, и тот, кружась, улетел далеко вперёд.
Сюй Мяо неторопливо пошла за ним, но бумага, словно живая, всё дальше уносилась прочь. Тогда она ускорила шаг.
Школьная территория была прекрасно озеленена, повсюду росли деревья и кустарники. Вечерние тени от высоких деревьев казались немного зловещими.
Сюй Мяо вошла в небольшую рощу и нагнулась, чтобы поднять контрольную.
В этот момент из глубины рощи донёсся женский крик.
Она выпрямилась, хотела убежать, но колебалась.
Сюй Мяо постояла на месте, вслушиваясь, и убедилась — крики действительно есть.
Глубоко вдохнув, она крепко сжала телефон и, пригнувшись, осторожно двинулась вперёд.
Когда она увидела двух переплетённых фигур и, поражённая этим откровенным зрелищем, уже хотела прикрыть рот ладонью — было слишком поздно.
Сюй Мяо развернулась и пустилась бежать.
*
За Сюй Мяо и Лу Чживэй всегда приезжал водитель из дома Лу.
Иногда дедушка просил Лу Чжижао или Лу Чжилиня забирать Сюй Мяо.
Старик всячески старался сблизить её с двумя внуками.
Выходя из школы, Сюй Мяо была совершенно рассеянной.
Сейчас она сидела в машине Лу Чжижао, нервно теребя край юбки и погружённая в свои мысли.
Лу Чжижао сразу заметил, что с ней что-то не так.
— Что случилось?
Сюй Мяо вздрогнула, быстро взглянула на него и вдруг покраснела до корней волос.
Он не понимал, что такого сделал, чтобы она снова стала перед ним застенчивой. Он ведь даже не начал её дразнить!
Лу Чжижао тихо усмехнулся и продолжил вести машину, не задавая больше вопросов.
После ужина Сюй Мяо старалась сосредоточиться на домашнем задании, чтобы не думать о том, что увидела.
В дверь постучали. Сюй Мяо обернулась и тихо сказала:
— Входите.
Это была Лу Чживэй.
Выражение лица Сюй Мяо изменилось. Она положила ручку и нахмурилась, глядя, как та медленно приближается.
— Что ты видела?
Лицо Лу Чживэй сегодня было бледным, без обычного румянца, и в глазах не было прежнего огня.
— Не знаю, о чём ты говоришь.
Сюй Мяо отвернулась и снова уставилась в тетрадь.
— Не притворяйся! — вдруг закричала Лу Чживэй почти истерично, схватив Сюй Мяо за руку и резко подняв её на ноги.
— Лу Чживэй, отпусти меня!
Сюй Мяо вырвалась и отступила на несколько шагов.
— Ты никому не скажешь, поняла?! — голос Лу Чживэй дрожал от страха, но затем стал мягче. — Сюй Мяо, если ты будешь умницей и ничего не растреплешь, я помогу тебе опровергнуть эти слухи про то, что ты моя сестра.
Сюй Мяо потерла запястье, опустила длинные ресницы и спокойно ответила:
— Не нужно, Лу Чживэй. Я не виню тебя за то, что не хочешь, чтобы другие знали, что я твоя сестра. Будь спокойна. Я не такая, как ты — мне не нужно, чтобы другим было плохо.
Она снова села и открыла учебник. Её хрупкая спина источала ледяное безразличие.
Лу Чживэй стояла, глядя на её спину. Прошло немало времени, прежде чем она молча вышла.
Через несколько дней должен был состояться восемнадцатилетний день рождения Лу Чживэй.
В семье такого уровня день рождения — всего лишь повод для светского мероприятия, где представители высшего общества встречаются ради деловых связей.
За обеденным столом дедушка Лу предложил объявить на празднике о принятии Сюй Мяо в род Лу — официально признать её статус в семье.
Госпожа Лу бросила взгляд на Лу Чживэй и удивилась: та молча пила суп, не выражая возражений.
Хотя появление Сюй Мяо отняло у Лу Чживэй большую часть дедушкиной любви, он всё равно очень её баловал — ведь она росла у него на глазах.
Для Лу Чживэй день совершеннолетия был важнейшим событием. Если бы она не захотела, чтобы на её празднике афишировали приём Сюй Мяо в семью, никто бы не осудил.
Но сегодня она не проронила ни слова и полностью согласилась с планом деда.
Не только госпожа Лу, но и все за столом недоуменно переглянулись, ожидая, какое требование выдвинет эта своенравная наследница.
— Чживэй, — начал дедушка, уже готовый убеждать внучку, — как думаешь, в какой момент лучше вставить этот анонс?
Лу Чживэй подняла голову и равнодушно бросила:
— Как хотите.
И замолчала.
Все, кто хорошо её знал, удивлённо замерли.
— Раз так, я поручу команде заняться организацией, — сказал дед.
— Хорошо, — ответила она.
Увидев, что Лу Чживэй согласилась так легко, дедушка обрадовался:
— Платье уже выбрали? Может, что-то ещё добавить? Покупай всё, что понравится! Наша Цзяоцзяо уже выросла.
Лу Чживэй наконец улыбнулась:
— Дедушка же обещал подарить мне машину на день рождения.
— После того как получишь права, выбирай любую, — дедушка смеялся до ушей. Затем вдруг вспомнил и повернулся к молчаливой Сюй Мяо:
— А у тебя, Мяо-Мяо, когда день рождения?
На самом деле он был уже в следующем месяце.
Глядя, как вся семья весело обсуждает праздники, а она даже не может увидеться с матерью, Сюй Мяо почувствовала боль в сердце.
— А что ты хочешь в день рождения? — спросил дед.
Сюй Мяо опустила голову и, собравшись с духом, тихо сказала:
— Можно… мне увидеть маму?
Дедушка удивился:
— Глупышка, разве нельзя? Разве Чжижао не говорил, что твоя мама болеет и отдыхает на родине?
Он перестал улыбаться и повернулся к Лу Чжижао:
— Почему ещё не привезли её в Пекин?
Лу Чжижао положил палочки и серьёзно ответил:
— У тёти Сюй здоровье плохое, она не переносит перелётов и не хочет переезжать в Пекин. Сюй Мяо только устроилась, а через несколько дней каникулы — я отвезу её в Наньчэн.
Сюй Мяо прекрасно понимала, что это лишь отговорка для деда, но возразить не могла.
Так решили госпожа Лу и сам дед.
Мать Сюй Мяо не должна приезжать в Пекин.
Лу Кунъянь якобы принял Сюй Мяо как будущую невестку, но на самом деле не мог примириться с её происхождением.
Она должна стать женой наследника рода Лу, а значит, даже если не из знатной семьи, то хотя бы из приличной.
Деревенская девушка, отец которой сбежал из-за наркотиков и долгов, а мать подрабатывает посудомойкой и уборкой — такое прошлое ни в коем случае нельзя раскрывать.
Сюй Мяо всё это понимала. Но она не могла понять, почему нельзя просто съездить в Наньчэн и тайно увидеться с матерью? Даже если за родом Лу следят враги, у неё всё равно должна быть возможность повидать маму! Почему Лу Чжижао постоянно откладывает встречу?
Сегодня дедушка лично дал указание, и Сюй Мяо внутренне обрадовалась, даже не заметив холодного блеска в глазах Лу Чжижао.
После ужина Сюй Мяо вернулась в комнату делать уроки.
В телефоне пришло сообщение.
Как только появился чёрный аватар Лу Чжижао, сердце Сюй Мяо пропустило удар.
«До гаража.»
Он почти никогда ей не писал. Иногда она отправляла ему смешные картинки, но он не отвечал.
Сюй Мяо тут же встала, поправила прическу перед зеркалом, даже переоделась и побежала в гараж.
Чёрный «Бентли» мигнул фарами. Сюй Мяо села в машину, но Лу Чжижао там не было.
Руань Цзюнь, сидевший за рулём, сказал:
— Мисс Сюй, босс уже поехал в ту квартиру. Попросил вас подвезти.
Почему он не поехал вместе? Почему уехал первым?
Сюй Мяо занервничала — она чувствовала, что Лу Чжижао, скорее всего, зол.
По дороге к его апартаментам она не находила себе места.
Зайдя в квартиру, горничная сразу поднесла ей горячий чай и предложила подождать на диване.
Она сидела долго, но Лу Чжижао так и не появился.
Чай уже трижды меняли, и Сюй Мяо, держа в руках чашку с обжигающим напитком, всё равно чувствовала, как по спине бежит холодный пот.
Из комнаты вышел Чэнь Вэй и протянул ей телефон:
— Мисс Сюй, возьмите трубку.
Сюй Мяо взяла телефон и, услышав всего одну фразу, расплакалась.
— Мама...
Она прикрыла рот ладонью, позволяя слезам свободно катиться по щекам.
— Мяо-Мяо, тебе хорошо в Пекине?
— Мне очень хорошо. Все в роду Лу относятся ко мне отлично. А ты? Я хочу тебя навестить.
http://bllate.org/book/3994/420609
Готово:
