Готовый перевод The Villain Brother of the Protagonist's Top (Completed) / Я — брат главного героя: пособие по выживанию в гаремнике: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Старейшина Се последние два года чувствовал себя не слишком ладно и не любил куда-либо выбираться. В прошлом году Се Чунхуань и второй двоюродный брат Се Чжунъяо вместе представляли старейшину на аукционе.

Тогда старейшина планировал отправить туда всех троих братьев, которые уже вошли в корпорацию Се, но в это же время в прошлом году Се Цзюньвэнь уехал по делам за границу.

Теперь же Се Чжунъяо был так занят, что не мог выкроить ни минуты, и в итоге поехали снова только двое внуков.

Этот аукцион действительно был важнее вечернего ужина, и Се Цзюньвэнь согласился без малейших раздумий.

После ужина Се Цзюньвэнь отправил Хо Чэньюю сообщение с извинениями, что не сможет прийти на встречу. Тот ответил очень быстро, сообщив, что извиняться не за что.

Вечерний аукцион обещал быть масштабным, на него собирались все влиятельные лица города А. Се Цзюньвэнь вернулся в Жилой комплекс Юйцзин Шанфу, чтобы переодеться.

Здесь находилась гардеробная, специально предназначенная для парадных костюмов: целый рядшитых на заказ костюмов, в основном однотипного кроя, но отличающихся по ткани и плотности.

Се Цзюньвэнь сменил костюм, накинул доходящий до колен пуховик и только тогда вышел из дома.

Наступил вечер.

Се Цзюньвэнь и Се Чунхуань ехали на аукцион в одной машине. В салоне было тепло, поэтому он снял пуховик и, заметив, что старший брат одет лишь в тонкий костюм, невольно передернул плечами от холода.

Старший есть старший, ему даже такая важная броня, как пуховик, ни к чему.

Аукцион проходил в здании Чжунань, а на парковке стояло множество баснословно дорогих роскошных автомобилей.

Се Цзюньвэнь вместе со старшим братом просканировали пригласительные карты, которые здание Чжунань прислало заранее, и поднялись на лифте для VIP-персон на этаж, где проходили торги.

Аукцион проводился на самом верхнем, шестьдесят восьмом этаже. Лифт был оснащен стеклом с односторонней видимостью: стоя внутри, они могли отчетливо разглядывать всё вокруг. По мере того как лифт плавно поднимался, ночной пейзаж города А постепенно открывался взору — отсюда можно было любоваться самыми красивыми видами ночного города.

Здание Чжунань не было самым высоким в городе А, но только в лифтах этого здания использовалось сплошное стекло с односторонней прозрачностью.

На аукционе собралось немало людей. Бросив взгляд по сторонам, можно было заметить множество знакомых лиц — в основном это были пожилые люди, но попадалось и несколько человек помоложе, которые, как и Се Цзюньвэнь, представляли старшее поколение своих семей.

Этот аукцион собрал всех знаменитых людей города А.

Се Цзюньвэнь сидел рядом с Се Чунхуанем. Когда он потянулся за телефоном, то случайно задел запястье Се Чунхуаня, который как раз поднимал руку, чтобы посмотреть на часы.

Слезы русалки, слезы русалки, выкуплю слезы русалки в подарок жене.

Се Цзюньвэнь с невозмутимым видом ввёл в поисковике телефона фразу слезы русалки, и на экране всплыло описание.

Это было ожерелье с драгоценными камнями, и в справке говорилось, что оно символизирует истинную любовь.

Ожерелье происходило из средневекового королевства Y, британская королева лично преподнесла его герцогу и герцогине в качестве свадебного подарка. Супруги прожили в согласии всю жизнь, и когда в возрасте девяноста девяти лет герцогиня скончалась, герцог покончил с собой вслед за женой, и их похоронили в одной могиле.

Позднее это ожерелье стали называть символом настоящей любви.

Надо же, а его старший брат оказался тем еще романтиком.

Се Цзюньвэнь кивнул: по крайней мере, это доказывало, что между старшим братом и старшей невесткой царят прекрасные отношения.

В хорошем настроении он просмотрел котировки акций и между делом ответил на пару сообщений Чжоу Ци. В этот момент экран телефона неожиданно переключился, показывая входящий вызов от Цзинь Ли.

Звонить в такой час могло означать только одно — ничего хорошего.

Се Цзюньвэнь не хотел отвечать, но пальцы помимо его воли приняли вызов.

Глава 7. Человек пропал

Се Цзюньвэнь молча поднялся с места и, держа телефон в руке, вышел наружу. Из динамика доносился яростный рев Цзинь Ли.

— Я отправился на поиски Линь Синя, а он прячется от меня и упрямо заявляет, что вернется только после окончания съемок!

— Я столько денег вгрохал в этого Линь Синя, и всё, что он обязан делать, — это стараться угодить мне!

Берестяные барабанные перепонки Се Цзюньвэня взмолились о пощаде, и он отнес телефон чуть подальше от уха. Шагая быстрым шагом, он у выхода случайно задел какого-то человека. Неожиданный физический контакт — и в сознание тут же ворвались чужие мысли.

— Проект изначально был пустышкой, незачем за него бороться. Найдем потом людей устроить погром, даже если корпорацию Се не удастся прихлопнуть, они понесут колоссальные убытки.

Корпорация Се.

Если в городе А заходила речь о корпорации Се, ежу было понятно, что речь идет об их семейном деле.

Он сглотнул готовые сорваться с языка извинения, поднял взгляд на этого человека. Тот был настолько поглощен своими мыслями, что даже не заметил столкновения, и с отрешенным выражением лица направился в зал аукциона.

Узнав этого человека, Се Цзюньвэнь слегка прикрыл веки и, отойдя в уединенный угол, принялся успокаивать Цзинь Ли.

— Раз он хочет делать ставки, пусть делает. Вернется — как следует проучи его, сделай послушным, чтобы впредь неповадно было.

— И ты тоже хорош, из-за какой-то игрушки так бесишься, стоило ли оно того.

Се Цзюньвэнь машинально произносил эти слова, а в голове у него крутились недавние мысли. Выражение его лица оставалось холодным, а в глубине глаз заледенела зловещая стужа.

Цзинь Ли любил лесть, и его гнев наконец пошел на спад.

— Пока он слушается, я буду к нему добр, но он вечно не осознает своего места. То ли дело Цзычжэнь — в этом мире никто не сравнится с Му Цзычжэнем.

Се Цзюньвэнь легко вздохнул.

Интересно, кто вообще внушил Цзинь Ли уверенность, будто подобное унижение человека можно назвать добрым к нему отношением?

Убедившись, что сейчас Цзинь Ли успокоился, но продолжал без умолку трепаться, изливая либо презрение к Линь Синю, либо дифирамбы Му Цзычжэню, Се Цзюньвэнь терпеливо выслушал его до конца. В тот момент, когда он нажал кнопку сброса вызова, ему показалось, что в жизни снова появился смысл.

Аукцион уже начался, но он не спешил возвращаться в зал и позвонил кому-то, кому всецело доверял, чтобы кое в чем разобраться. Стоя у окна, он отрешенным взглядом оглядывал ночной пейзаж города А и легонько постукивал пальцами по подоконнику.

Прошло около десяти минут, в течение которых до него доносился непрерывный голос аукциониста, выкрикивающего всё новые и новые ставки.

Скрестив руки на груди и сменив позу в ожидании, Се Цзюньвэнь услышал звонок своего телефона. Приняв вызов, он молча слушал собеседника, пока в его глазах не вспыхнула ледяная искра, и чуть прищурился.

— Хорошо, я понял.

Се Цзюньвэнь позвонил отцу. Без лишних слов он сразу же завел разговор о том самом проекте.

Отец Се в этот момент находился в кабинете старейшины Се, звонок вывели на громкую связь, и старейшина, расслышав всё до последнего слова, поднял голову и переглянулся с отцом Се.

— Откуда ты узнал?

Услышав голос старейшины Се, Се Цзюньвэнь на секунду замер, но тут же пришел в себя:

— Днем общался с Цзинь Ли, тогда и показалось, что что-то не так, вот и попросил людей проверить.

Старейшина Се произнес:

— Мы уже в курсе. Раз они вздумали плести интриги, будет слишком скучно не составить им компанию в этой игре.

http://bllate.org/book/39938/5062140

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода