— Да, Линь Е пришёл сюда именно для того, чтобы быть шофёром.
Хань Сяо подхватила:
— Как только я научусь водить, тебе больше не придётся возить нас.
Линь Е вдруг вспомнил:
— Точно! А ты уже записалась?
— Пока нет. В последнее время было слишком много дел. У тебя есть знакомства?
— У Ван Лань есть, — ответил Линь Е. — Она может порекомендовать тебе терпеливого инструктора. Если серьёзно хочешь учиться, спрошу у неё?
Хань Сяо кивнула:
— Давай.
Едва она договорила, как телефон Линь Е зазвонил.
Хань Сяо совершенно случайно бросила взгляд на экран и сразу увидела имя Чжао Мэн.
Она чувствовала, как Линь Е долго колебался, прежде чем наконец ответить.
Сказав всего пару слов — что находится в аэропорту и встречает кого-то, — он быстро положил трубку.
Хань Сяо вздохнула с сожалением:
— Ты уж точно встречаешься так, будто от чумы бежишь.
Линь Е тяжело выдохнул:
— Я не ожидал, что у неё такой контрольный характер. Мне обязательно нужно сообщать ей обо всём, что делаю. Не ответишь на один звонок — начинает капризничать и злиться. Но ты же знаешь, когда я погружаюсь в дела компании, у меня просто нет времени объяснять ей всё это. Ей будто хочется установить мне слежку прямо на лбу! От этих отношений я устал до предела.
Хань Сяо приподняла бровь, помолчала немного и сказала:
— Раз так не подходит, лучше расстаньтесь, пока ничего серьёзного не случилось.
Линь Е промолчал.
Хань Сяо резко бросила на него гневный взгляд:
— Вы что-то уже успели натворить?
Линь Е отвёл глаза и покачал головой:
— Нет.
— Когда человек лжёт, его взгляд автоматически уходит влево, — сказала Хань Сяо.
Линь Е открыл рот, чтобы оправдаться, но тут же закрыл его.
Хань Сяо с явным отвращением отодвинулась от него подальше. Линь Е тут же пересел ближе и тихо пояснил:
— Ну… был один поцелуй… Она сама ко мне пристала! Признай, между обычными парнями и девушками в порыве чувств поцелуй — это нормально! Зачем ты на меня так смотришь?
— Так я всегда смотрю на мерзавцев, — ответила Хань Сяо и снова отодвинулась.
Линь Е снова придвинулся:
— Кому я изменил?
— Тому, чьё сердце ты разбил, — сказала Хань Сяо.
— Кого я разбил… кроме неё?! — воскликнул Линь Е, стремясь объясниться.
Но тут Хань Сяо заметила, что её родители уже прошли паспортный контроль, и тут же вскочила, оставив Линь Е одного, чтобы пойти их встречать.
Линь Е ничего не оставалось, кроме как смириться. Он вежливо улыбнулся и тоже направился здороваться.
Родителям Хань Сяо Линь Е всегда нравился, поэтому дорога домой прошла в весёлых разговорах — за исключением самой Хань Сяо, которая молчала, опустив голову.
Мама Хань Сяо вскоре заметила её странное поведение и спросила, что случилось. Линь Е невольно насторожился и прислушался, но так ничего и не услышал.
Видимо, Хань Сяо просто покачала головой.
Когда они доставили семью Хань Сяо домой, мама пригласила Линь Е зайти на чай.
У Линь Е ещё держалась обида из-за того, что Хань Сяо назвала его мерзавцем, и он нарочно сказал:
— Мне нужно идти к своей девушке. Загляну в другой раз.
От этих слов лица переменились не только у Хань Сяо, но и у её родителей.
Линь Е мысленно предположил: скоро его собственная мама непременно позвонит с расспросами.
Когда он отъехал довольно далеко, в телефоне уже скопилась целая серия сообщений от Чжао Мэн: «Где ты?», «Чем занимаешься?»
Линь Е не хотел отвечать ни на одно. Он набрал Ван Лань, спросил, где она, и поехал к ней.
Друзья давно не виделись, и при встрече сразу принялись пить.
Линь Е одним глотком осушил банку пива и с облегчением выдохнул:
— Скажи, кому я вообще сделал плохо? Почему каждый раз, как только у меня появляется девушка, все вокруг начинают на меня коситься?
— Кто именно косится? — спросил Ван Лань.
— Все! Мои родители, твои родители и ты сама! Я, взрослый мужчина, живу как монах! Когда возникает нужда, приходится самому себе помогать! За что мне такое наказание?!
К счастью, в баре было достаточно шумно, иначе красивый парень, открыто жалующийся на свои потребности, мог бы вызвать настоящий переполох.
Ван Лань с трудом сдерживала смех. Она внимательно вспомнила все прошлые отношения Линь Е и недавние жалобы на нынешнюю девушку:
— Знаешь, я кое-что заметила. Каждый раз, когда ты расстаёшься, за этим стоит Хань Сяо.
Линь Е резко втянул воздух. Ведь ещё днём в аэропорту он и сам ловил себя на мысли, что задумывается о чём-то подобном.
— Это не так! Просто мы действительно не сошлись, сами поняли, что не пара, — всё ещё защищал Хань Сяо Линь Е.
Ван Лань сразу всё поняла:
— Да ладно тебе! Где такие идеальные пары с первого дня? А вот с Хань Сяо у тебя всё всегда складывалось легко. Может, вам двоим и стоило бы быть вместе? Перестаньте мучить других — ваши семьи ведь мечтают об этом уже двадцать лет!
Линь Е замахал руками:
— Нет, если я буду с ней…
— Это будет преступление! — перебила Ван Лань. — Ты же всегда считал её своей сестрой! Не повторяй эту фразу снова! Я знаю тебя пятнадцать лет, и каждый раз одно и то же.
Линь Е надолго замолчал, сделал несколько глотков пива и вдруг спросил:
— А ты сама разве не нравишься ей? Почему не попробуешь за ней поухаживать?
Ван Лань слегка смутилась:
— Если очевидно, что не получится, зачем начинать? Тем более, мы с тобой такие друзья, а вы с ней — почти родные. Если я попробую и провалюсь, как мне потом смотреть в глаза? И сможем ли мы остаться друзьями? Да и вообще… мои чувства не настолько сильны, чтобы ради них рисковать.
Линь Е нахмурился, размышляя. Вдруг он осознал: все эти годы, как только у него появлялись девушки, отношения почему-то заканчивались, а Хань Сяо при этом ни разу не встречалась ни с кем.
— Почему ты думаешь, что у тебя ничего не выйдет? — снова спросил он.
Ван Лань вздохнула:
— У неё явно очень высокие стандарты. Она замечает только то, что хочет видеть, и игнорирует всех остальных. К тому же, чем дольше человек остаётся один, тем вероятнее, что в его сердце кто-то уже занял место — белая луна или алый родимый знак. У меня нет таких способностей, так что лучше не браться за то, что не по зубам.
Линь Е погрузился в ещё более глубокие размышления. Все эти годы он почти постоянно находился рядом с Хань Сяо.
Но он никогда не замечал, чтобы у неё были какие-то романы.
Он уже собирался задать Ван Лань вопрос, но вдруг заметил, что та пристально смотрит на него, не моргая.
Линь Е опешил, огляделся — рядом никого не было.
И тогда ему пришла в голову одна мысль. Он не мог в это поверить.
Ван Лань, увидев, что Линь Е наконец дошёл до сути, лишь приподняла бровь и сделала глоток:
— Я ничего не говорила.
— Да мне и не нужно, чтобы ты говорила! — воскликнул Линь Е. — Вызови мне таксиста! Я еду домой.
Он обязан был сегодня всё выяснить.
Таксист приехал быстро. Линь Е сел на заднее сиденье своей машины, голова гудела от алкоголя, и он продолжал думать обо всём, что происходило все эти годы.
Чем больше он размышлял, тем невероятнее всё казалось.
Когда машина уже почти подъехала, Линь Е позвонил Хань Сяо.
Линь Е вышел из машины, как раз когда Хань Сяо медленно шла ему навстречу.
Она неспешно брела, пинала травинки ногой и выглядела крайне неохотно.
Линь Е терпеливо прислонился к машине и ждал, одновременно лихорадочно соображая, как лучше заговорить.
Но как бы он ни старался, всё равно чувствовалось неловко!
Хань Сяо остановилась, не подходя близко.
Она почувствовала запах табака и алкоголя:
— Зачем пришёл?
От её тона Линь Е сразу разозлился:
— А ты зачем такая?
— Что я такого сделала?! — возмутилась Хань Сяо.
Алкоголь ударил Линь Е в голову, и он перестал церемониться:
— Сейчас я тебе объясню, что ты делаешь! С моей первой девушкой в школе — это ты донесла учителю, верно? Из-за этого наши родители узнали, и та девочка с тех пор избегает меня, как чумы!
— На каком основании ты во мне подозреваешь?! — Хань Сяо стояла гордо.
— А вторая! Во время университета вторая девушка…
— Она сама крутила романы с несколькими парнями! При чём тут я?!
— Ты могла сказать мне тихо! Зачем устраивать скандал на весь институт?!
— Зачем говорить тебе тихо? Чтобы она убрала других парней и осталась только с тобой? Такую лицемерку надо было публично разоблачить, чтобы все знали её истинное лицо! — Хань Сяо скрестила руки на груди.
— А третья девушка? Она просто любила мелкие выгоды! Разве стоило лишать её последнего самоуважения? — спросил Линь Е.
Хань Сяо закатила глаза:
— Сама вела себя нечисто — пусть не жалуется! Так что теперь ты сваливаешь на меня все причины своих расставаний? Отлично! Впредь не рассказывай мне о своих девушках! Я и так всегда выступаю за холостяцкую жизнь и советую расставаться, а не сходиться. Если рассказываешь мне — значит, уже хочешь расстаться!
С этими словами Хань Сяо развернулась, чтобы уйти домой.
Но едва она двинулась, как Линь Е схватил её за запястье и резко прижал к стене.
Хань Сяо инстинктивно попыталась вырваться, но Линь Е одной рукой прижал её плечо и наклонился, глядя прямо в глаза.
Как она ни старалась, вырваться не получалось.
На его лице была редкая для него серьёзность: уголки губ сжаты, в глазах — ни тени улыбки.
Даже такой холодный и непохожий на себя, он всё равно оставался тем самым человеком, которого Хань Сяо знала с детства.
— Тогда почему каждый раз, как только я завожу девушку, и твои родители, и мои, и все вокруг начинают намекать, какая ты замечательная и какие ужасные все остальные? С того самого момента, как я сказал твоим родителям, что поеду к своей девушке, моя мама уже звонила мне не меньше десяти раз! Неужели ты во всём этом замешана?
Хань Сяо молчала. Она упрямо смотрела на Линь Е, но её грудь часто вздымалась — эмоции бурлили внутри.
Линь Е перенёс руку с её плеча на подбородок:
— Молчишь — значит, влюблена в меня!
Глаза Хань Сяо распахнулись от изумления.
Боже правый! Этот нахал теперь позволяет себе такое!
Она ударила его по руке, но та была твёрда, как бетон, и от удара заболела только её ладонь.
Попыталась пнуть его ногой, но на таком близком расстоянии силы не хватало.
После нескольких безуспешных попыток в её глазах уже блестели слёзы. Тогда она применила последнее средство:
— Если сейчас же не отпустишь, я пойду домой и скажу маме, что хочу выйти за тебя замуж!
Эти слова, принесённые ветром, пронзили ухо Линь Е. Он мгновенно протрезвел и отпустил её.
Только теперь он заметил: под уличным фонарём лицо Хань Сяо было ярко-красным, а в глазах — настоящие слёзы.
Это был первый раз, когда Линь Е физически ограничил Хань Сяо, хотя и не причинил боли. Но её обиженный вид заставил его почувствовать себя настоящим преступником.
— Сяо, я…
Хань Сяо резко оттолкнула его, распахнула калитку и скрылась в доме, вытирая слёзы и даже не глядя на Линь Е.
Линь Е отступил на несколько шагов, тяжело вздохнул и вернулся к машине, снова прислонившись к двери.
Телефон снова завибрировал — опять звонила Чжао Мэн.
Линь Е не хотел отвечать и просто швырнул телефон внутрь машины, закрыв глаза и пытаясь прийти в себя.
Он думал о том, какую глупость совершил под действием алкоголя.
Теперь, трезвый, он действительно испугался, что Хань Сяо в порыве обиды скажет матери те слова.
Он должен был признать: он струсил. Он не готов к этому. Если всё окажется именно так, как он подозревает, то…
Покрутив в голове разные варианты, Линь Е всё же решился и нажал кнопку звонка у двери дома Хань.
У него был ключ и код, но раз все дома, входить без стука было бы невежливо.
Тётя открыла дверь и проводила его в гостиную. Линь Е не увидел Хань Сяо — только маму Хань Сяо, весело смотревшую телевизор. Он сразу понял: угроза Хань Сяо была пустой.
Внутри он облегчённо выдохнул, немного посидел с мамой Хань Сяо, а затем поднялся наверх, к комнате Хань Сяо.
Постучав и не получив ответа, он тихонько открыл дверь.
Хань Сяо сидела за столом, надев наушники, смотрела сериал и дула губки, явно обижаясь.
— Сяо Сяо…
— Катись! — даже не взглянув на него, бросила она.
— Я был пьян, сказал глупости… Ты же знаешь, что такие слова не считаются?.. Ты… не скажешь это тёте, правда?
— Убирайся! — Хань Сяо схватила со стола карандашницу и швырнула в дверь.
Линь Е уклонился, и карандашница громко ударилась о косяк.
Шум привлёк внимание мамы Хань Сяо снизу:
— Сяо Сяо, Линь Е! Говорите спокойно! Вы же взрослые, чего дерётесь, как дети?
Хань Сяо и Линь Е и правда с детства постоянно ссорились — из-за чего угодно. Но после каждой ссоры быстро мирились.
Обычно мириться приходилось либо Линь Е, либо он же отвлекал Хань Сяо чем-нибудь интересным.
Линь Е всегда чувствовал себя несправедливо обиженным, но, похоже, именно он чаще всего выводил Хань Сяо из себя.
Сейчас он понял: Хань Сяо не станет выполнять свою угрозу в сердцах.
Лучше дать ей немного времени, чтобы успокоиться.
С этой мыслью Линь Е спустился вниз.
— Почему вы поссорились? Вы же так давно не ругались, — встревоженно спросила мама Хань Сяо, всё ещё стоявшая у лестницы.
http://bllate.org/book/3993/420542
Готово:
