Ий Цинчжэн в последнее время был очень занят: даже в праздники телефон не умолкал, и за обедом он то и дело выходил на улицу, чтобы ответить на звонок. В доме Ий действовало строгое правило — за столом нельзя ни отвечать на звонки, ни смотреть в телефон; если уж очень нужно, выйди наружу. Благодаря авторитету старого генерала никто не осмеливался нарушать это правило.
Ий Чуань сделал глоток супа и спокойно произнёс:
— Завтра еду с друзьями отдыхать. На пять дней.
— Так надолго? Куда? — Му Фэнлин взяла у тёти Ли стакан молока и удивлённо спросила.
— В Японию, — ответил Ий Чуань.
Му Фэнлин нахмурилась, явно недовольная:
— Опять в Японию? Ты же там уже бывал раз десять! Не надоело ещё? Может, хоть раз останешься дома и проводишь время с…
Она бросила взгляд на главу семьи, Ий Хунцзиня, и быстро поправилась:
— …дедушкой?
Ий Хунцзинь посмотрел на неё, понимающе усмехнулся и нарочно раскрыл её замысел:
— Мне он не нужен. Каждую неделю приезжает — глаза мои уже болят от него. А вот тебе, раз в месяц видишься пять-шесть раз, может, пора бы провести время с мамой?
Он толкнул локтём Ий Чуаня и кивнул в сторону Му Фэнлин.
Ий Чуань улыбнулся, взглянул на Му Фэнлин и подумал про себя: «Старикан злой».
— Дедушка прав, — без тени смущения согласилась Му Фэнлин.
— Что случилось? О чём речь? — Ий Цинчжэн вернулся после звонка, сел за стол и поочерёдно посмотрел на деда и сына.
— Завтра лечу в Японию, договорился с друзьями. Старый Ий, — Ий Чуань хлопнул отца по плечу, — великая миссия по сопровождению госпожи Му возлагается на тебя. Завтра я сваливаю.
— Отлично, я как раз еду туда в командировку. Поедем вместе. Дедушка, а ты не хочешь присоединиться?
— Ни за что, — сразу же отрезал Ий Хунцзинь. — Езжайте сами. Не тащите меня.
В молодости Ий Хунцзинь служил в армии, и патриотизм у него был куда сильнее, чем у обычных людей. Он испытывал определённое неприятие к Японии и никак не мог полюбить эту страну.
Однако он отказывался ехать только сам. Он прекрасно понимал, что молодёжи нравится путешествовать туда, и признавал: вне политики Япония действительно стоит того, чтобы её посетить. Поэтому, хоть и не одобрял страну лично, он никогда не запрещал детям ездить туда — расширить кругозор никогда не вредно.
— Я не поеду с вами. Друзья ждут. Отправляйтесь без меня. В следующий раз поеду с дедушкой в Юньнань — мы так договорились.
Му Фэнлин надула губы и обиженно посмотрела на мужа:
— Как же так! Поехали одни, купим кучу фигурок и манги и не дадим этому Ий Чуаню ни единой штуки!
— Ладно, — весело согласился Ий Цинчжэн, с нежностью глядя на жену.
Ий Чуань и Ий Хунцзинь переглянулись и одновременно передёрнули плечами, будто стряхивая мурашки — жест получился до странного синхронным.
*
Ребята договорились встретиться в аэропорту. Ий Жунь с самого утра твердил, что непременно поедет в среднюю школу Камакура — ту самую, из легендарного «Слэм Данка». Хотя сам он в баскетбол играл неважно, но обожал мангу. Как истинный фанат «Слэм Данка», он уже не мог дождаться и весь день готовился к поездке, даже взял с собой зеркальный фотоаппарат отца, чтобы сделать как можно больше фотографий — вдруг потом запретят снимать, и тогда он сильно пожалеет.
По дороге Ий Жунь не умолкал ни на секунду, болтал без устали, словно маленький щебечущий скворец. Ий Чуань устроился в кресле, надел маску для сна и наушники и проспал всю дорогу. Сунь Кань не мог играть в игры, поэтому читал учебник по химии всё время в пути. Ий Жунь возмущался: «Какой же ты бесчувственный! Отдых — а ты мучаешь нас этой химией!»
Ся Си особо не волновалась — она целый год провела в Японии ещё в восьмом классе и успела объездить все известные достопримечательности. Единственное, что вызывало у неё радость, — скорая встреча с Нин Нань. Она не сообщила Нин Нань о своём приезде заранее: во-первых, решение было спонтанным, а во-вторых, хотела сделать сюрприз.
Прилетев днём в Токио, Ся Си сначала подумала написать Нин Нань в вичат, но потом передумала. По её характеру, если отправить сообщение, Нин Нань сразу всё поймёт — и никакого сюрприза не получится.
Сначала они заехали в отель, чтобы немного отдохнуть, а потом сразу отправились в Камакуру. Ий Жунь был настолько взволнован, что, по его словам, если бы не поехал сегодня, просто не смог бы уснуть.
Хотя остальным было интересно наблюдать за его нетерпением, они уже не выдерживали его бесконечной болтовни.
Нин Нань в этот день не пошла к деду. Весь день просидела дома, зубрила китайский язык: читала, заучивала, писала. После утреннего марафона голова раскалывалась, а запомнить удалось мало — одно забывала, пока училась другому. Казалось, эффективность стремилась к нулю.
Она смотрела на четыре слова в конце параграфа — «выучить наизусть» — и чувствовала, как они колют глаза. Вздохнув, закрыла учебник и решила передохнуть: вышла налить воды и достала контрольную по математике.
Для Нин Нань решение математических задач и было отдыхом.
Она установила таймер и в этот момент в вичате пришло сообщение. Нин Минъу недавно освоил вичат и теперь постоянно пользовался им для связи с семьёй — ему казалось это и новым, и удобным.
[Нин Минъу]: Нань, дедушка забыл очки дома. Отнеси их ему, ладно? Заодно прогуляйся — не сиди весь день взаперти.
Нин Нань ответила «хорошо», убрала контрольную — решит вечером.
— Бабушка, я отнесу дедушке очки, — крикнула она из комнаты.
Линь Юйцин отозвалась и вышла вслед за внучкой, увидев, как та садится на велосипед.
— Езжай осторожно, — напомнила она и добавила с укором: — Этот старикан только сейчас вспомнил про очки! Утром всем пациентам рецепты наугад выписывал!
Отдав очки, Нин Нань хотела остаться помочь, но едва присела на стул, как Нин Минъу тут же выгнал её на улицу. Пришлось отправиться на прогулку.
Погода была чудесная, лёгкий ветерок, туристов в Камакуре много — большинство специально приехали ради места съёмок «Слэм Данка». Маленькая клиника Нин Минъу находилась недалеко, и Нин Нань неспешно покатила туда.
Толпы людей, повсюду — камеры, селфи, фотоаппараты. Нин Нань уже собиралась развернуться и уехать, как вдруг сквозь шум и гул толпы донёсся знакомый голос:
— Нин Нань!
Ся Си бежала к ней, размахивая рукой. Нин Нань остановилась и слегка улыбнулась — улыбка была едва заметной, Ся Си увидела её лишь вблизи, да и то на мгновение.
— Сюрприз? Неожиданность? Рада? — Ся Си обняла её, обнажив белоснежные зубы в широкой улыбке.
— Сюрприз, неожиданность, рада, — улыбнулась в ответ Нин Нань.
Подошли и остальные. Увидев Нин Нань, Ий Жунь и Сунь Кань были поражены и не поверили своим глазам.
— Если бы знал, что ты здесь, поехали бы вместе! Ты одна приехала? — Ий Жунь оперся на руль велосипеда и, вытянув длинные ноги, уселся прямо на раму.
— Эй, Кань, сделай фотку! Я сейчас просто красавчик! — обратился он к Сунь Каню.
Тот вяло достал телефон и «щёлкнул» — получилось размытое, нечёткое фото. Ся Си посмотрела на него с осуждением и решила вообще не обращать внимания.
Ий Чуань был в белой футболке. Лёгкий ветерок развевал её край, и в воздухе разносился свежий, чистый аромат лимона.
Он подошёл к Нин Нань, опустив ресницы, в глазах блеснула искра, и тихо, почти шёпотом произнёс:
— Скучала по мне?
Автор говорит: приятного чтения! Первое взятие за руку загружается... До завтра!
Сердце Нин Нань на миг замерло, но лицо осталось невозмутимым. Она нахмурилась и отступила в сторону.
Ся Си стояла рядом и тоже услышала. Она хлопнула Ий Чуаня по плечу:
— Ты что, придурок?
Ий Чуань невозмутимо парировал:
— Кто придурок?
— Придурок гово… — Ся Си осеклась, поняла, в чём дело, и толкнула его: — Вали отсюда!
Ий Чуань был в прекрасном настроении и лишь лениво усмехнулся.
— Да ты издеваешься! — закричал Ий Жунь, глядя на фото от Сунь Каня. — Можно нормально снять?!
Он ловко нажал кнопку удаления — такое фото, искажающее его божественную внешность, не имело права существовать.
Потом снова повернулся к Нин Нань:
— Ты так и не ответила: ты одна приехала?
Нин Нань думала, что вопрос уже забыт благодаря фото, но он упрямо вернулся к нему.
— Да отстань уже! У Нин Нань дедушка с бабушкой здесь живут. Ты что, сплетница какая? — Ся Си сердито посмотрела на него и ответила вместо подруги.
— Я просто интересуюсь, как друг, — обиженно протянул Ий Жунь.
— Со сплетницами я не дружу. Лучше начинай равняться на Цинь Хуайси, — с сокрушением сказала Ся Си и похлопала его по плечу.
— Нет-нет-нет! Только не на него! — Ий Жунь отстранился.
Ся Си перестала обращать на него внимание и повернулась к Нин Нань:
— У тебя сегодня планы есть? Если нет, пойдём с нами. Здесь побродим, а завтра вместе по Токио.
Нин Нань кивнула:
— Хорошо.
Встреча была случайной, но приятной, и она не стала отказываться.
Весь день они провели у школы в Камакуре. Ий Жунь и Ся Си фотографировались без устали, снимая каждый уголок.
Ий Жунь обожал мангу и потому мечтал побывать здесь с тех пор, как смотрел «Слэм Данк». Ся Си, как и большинство девушек, считала, что без сотни фотографий поездка не в счёт.
Нин Нань не любила фотографироваться и в основном помогала другим делать снимки.
Сунь Кань не играл в баскетбол и не читал мангу, поэтому относился ко всему как обычный турист — максимум, что он сказал: «Красиво». Но даже это не побудило его достать телефон.
Ий Чуань тоже сделал несколько кадров — всё-таки он баскетболист, и не снять было бы странно. Хотя, по его мнению, было бы жаль не использовать такую идеальную внешность.
В конце концов Ся Си настояла, и они сделали общее фото. Все широко улыбались.
Вечером договорились о времени на следующий день. Нин Нань жила в Камакуре, а до Токио оттуда ехать больше часа, поэтому ей нужно было вставать раньше всех.
Ся Си предложила назначить встречу попозже, но Нин Нань отказалась — нечего подстраивать график под неё, когда все приехали отдыхать.
Гу Цзиньчэн предложил отвезти её, но Нин Нань отказалась. Давно не ездила на электричке — соскучилась. Надев наушники, она смотрела в окно на пролетающие пейзажи. В душе царило спокойствие и умиротворение.
Кто-то ведь говорил: «Манга не соврала — эта страна словно сошла с картинок».
Если отвлечься от рабочих и школьных будней, Япония действительно завораживает своей красотой. Но жизнь состоит не только из пейзажей — в ней главное — люди. А где есть люди, там не бывает абсолютного покоя и гармонии.
*
Нин Нань не ожидала, что первой точкой маршрута окажется дом с привидениями. После такого кто вообще сможет дальше веселиться?
Сама она не боялась — всё равно ведь всё ненастоящее. В детстве Нин Гу заставлял её смотреть знаменитые фильмы ужасов подряд.
Не то чтобы она была бесчувственной, просто, возможно, привыкла — теперь, глядя на мрачное здание, она оставалась совершенно спокойной.
Ий Жунь и Сунь Кань шли впереди, оживлённо обсуждая, и выглядели одновременно взволнованными и восторженными. Ся Си обычно была смелой, но сейчас нервничала и крепче сжала руку Нин Нань.
Нин Нань успокаивающе посмотрела на неё:
— Держись за меня, чтобы не потеряться.
Ся Си кивнула.
Ий Чуань посмотрел на их сцепленные руки, затем опустил взгляд на свои собственные белые, длинные пальцы, сложил ладони вместе и подумал: «Раз никому не нужно держать мою руку, буду держать сам себя».
На деле, конечно, страшно всем. Зайдя внутрь, они быстро поняли, что переоценили свои силы. Впереди раздался визг, и Ий Жунь первым нарушил тишину:
— Чуть сердце не остановилось! Никогда больше не ходите в такие места с девушками — человек человека пугает до смерти!
— Ты первым завизжал, ещё и гордишься? — холодно заметил Сунь Кань.
— Это от тех впереди! Сердце колотится, как сумасшедшее. Пощупай! — Ий Жунь потянулся к его руке.
Сунь Кань резко отдернул ладонь:
— Отвали.
Нин Нань и Ся Си шли посередине. Ся Си так крепко сжимала руку подруги, что та чувствовала лёгкую боль в ладони.
— Чёрт! Кто-то тронул меня! Ий Чуань, это ты? — Ий Жунь подпрыгнул и обернулся.
Ий Чуань шёл последним, между ним и Ий Жунем стояли ещё две девушки. Даже если бы он захотел, не дотянулся бы. Да и желания такого у него не было. Поняв, что Ий Жунь просто боится, он лениво ответил:
— Хотел бы ты, но я не хочу трогать.
— Тогда это ты, Сунь Кань! Признавайся!
— Да, это я. Идём дальше, — легко согласился Сунь Кань, понимая, что другу страшно.
Все прекрасно знали, что никто из них никого не трогал. Просто так легче справиться со страхом — придумывать глупости. С таким болтливым и эксцентричным Ий Жунем в доме с привидениями стало не так страшно.
http://bllate.org/book/3991/420383
Готово:
