Название: Он тронул купленную невесту. Завершено + экстра (Ван Янь)
Категория: Женский роман
Он тронул купленную невесту
Автор: Ван Янь
Аннотация:
Игроман-отец продал Ло Цзинь в глухую деревню,
где та стала женой второго сына семьи Мо.
Второй сын — красив, горд, образован и смотрит свысока.
Грязная и растрёпанная Ло Цзинь ему не по вкусу.
Отлично! Она сама предложит вернуть деньги — и уйдёт.
Но второй сын на деле хитёр, расчётлив и умеет добиваться своего —
перед таким «белым снаружи, чёрным внутри» нежной девушке не устоять.
Обещание отпустить её после возврата денег он нарушил.
Наконец однажды Ло Цзинь покинула деревню,
вдохнула глоток свободного воздуха…
и вошла в золотую клетку, приготовленную для неё вторым сыном.
Теги: жизнь простолюдинов, любовь с первого взгляда, сельская идиллия, сладкий роман
Главные герои: Ло Цзинь, Мо Эньтин
Второстепенные персонажи: Новая книга автора «Милая и нежная жёнушка из 80-х (перенос из древности в современность)» — добавьте в закладки!
Прочее:
С неба падал мелкий снежок. В разгар зимы в горах Шимэнь, кроме вечнозелёных чёрных сосен, всё вокруг выглядело серым и унылым.
У подножия южного склона горы Шимэнь расположилась маленькая деревушка — Дашисунь. Здесь, как шахматные фигуры, разбросано двадцать–тридцать домиков. Был вечер, время ужина, и из каждой трубы вился дымок.
Сегодня праздновали Дунцзе — самый короткий день в году. По местному обычаю в этот день ели пельмени. На улице стоял лютый холод, полевых работ не было, и люди рано забрались на тёплые печи.
Старуха Чжан сидела у очага и poking’ем подбрасывала дрова в топку. Пламя разгорелось ярче, освещая её мрачное лицо и маленькие глазки, в которых то и дело вспыхивал хитрый огонёк. Она нетерпеливо поглядывала в сторону внутренней комнаты.
Главная комната служила кухней. Топка была соединена с печью во внутренней комнате, так что готовили еду и одновременно грели лежанку.
Внутри старик Мо сидел на краю печи и, бросив взгляд на молчаливо стоявшего сына, нахмурился.
— Люди уже привезены, на улице поздно и темно, их же нельзя теперь обратно отправить, — потирая колени, сказал Мо Чжэньбан. За день он прошёл немало дорог, и теперь чувствовал усталость. — Да и потом, если вернём, её отец снова продаст.
Мо Эньтин стоял с двумя книгами в руках. Его лицо, освещённое тусклым светом свечи, поражало необычайной красотой. Все черты будто выточены по канону: узкие глаза, опущенные ресницы — невозможно было прочесть его эмоции.
— Её купили? — спросил Мо Эньтин. — У нас и так денег в обрез. Зачем вы это сделали?
— Посмотри на свой возраст! Все твои ровесники давно женаты, — тихо проговорил Мо Чжэньбан. — Говорят, раньше она была барышней из богатого дома, но отец проиграл всё состояние в карты.
Он помолчал и добавил:
— Знаю, ты разборчив… Обычная девушка тебе и впрямь не пара… — Он тяжело вздохнул. — Но она умеет читать и писать.
Мо Эньтин понял: сегодня отец ездил далеко по делам хозяина и, видимо, именно там и привёз девушку. Не желая огорчать старшего, он промолчал.
— Сегодня праздник. Когда пельмени будут готовы, отнеси ей миску, — сказал Мо Чжэньбан, заметив, что сын не возражает.
В западной комнате госпожа Нин сидела на печи и смотрела на растерянную девушку перед собой. Ей стало жаль бедняжку, но та вдруг отпрянула к стене, настороженно глядя на неё.
— Как тебя зовут? — мягко спросила госпожа Нин, разглядывая девушку: густые спутанные волосы почти полностью закрывали лицо, а тяжёлая стёганая куртка не могла скрыть стройной, изящной фигуры. — Голодна?
Ло Цзинь крепко сжимала руки. Она не понимала, почему, проспав всего лишь немного, проснулась в этом незнакомом месте. Кто эта женщина перед ней?
— Сестра, где я? — голова у Ло Цзинь ещё гудела, и тревога сжимала сердце. — Мне надо домой! Мама ждёт меня, ведь сегодня Дунцзе!
Госпожа Нин вздохнула:
— Бедняжка, ты ничего не знаешь… Твой отец тебя продал.
Хоть ей и было жаль девушку, но раз уж за неё заплатили деньги, назад её не отпустят.
Ло Цзинь без сил прислонилась к стене и покачала головой, будто не веря:
— Вы врёте! Не верю!
— Договор подписан. Даже в суде он будет иметь силу, — терпеливо объяснила госпожа Нин. — Но на самом деле у нас хороший человек — второй сын. Всем в округе известно: Мо Эрлан — красавец, учёный, благородный.
Ло Цзинь не слушала. Она только думала о том, что её отец-игроман действительно продал её и, скорее всего, уже с новой пассией ушёл в игорный дом.
— Сестра, умоляю, отпусти меня! У меня дома мама и младший брат. Они будут меня искать! — Ло Цзинь не знала, поможет ли это, но цеплялась за последнюю надежду.
— Глупышка, — вздохнула госпожа Нин. — Тебя привезли прямо из твоего дома.
Словно громом поразило Ло Цзинь. Она опустилась на пол. Значит, мама знала, что её продают? Отчаяние накрыло с головой. Она сжалась в комок и не смогла сдержать слёз.
Госпожа Нин посмотрела в окно: на улице уже совсем стемнело. Вид девушки, рыдающей на полу, разрывал ей сердце. Будучи матерью и женщиной, она прекрасно понимала эту безысходную боль.
Когда госпожа Нин уже решила, что не выдержит и уйдёт, захлопнув дверь, снаружи послышались шаги. Она с облегчением выдохнула — наказание закончилось.
Быстро встав, она вышла в переднюю и увидела Мо Эньтина с миской пельменей в руках.
— Вернулся со школы? — улыбнулась она.
Мо Эньтин поклонился:
— Да, сноха. Мама зовёт вас — у Дайюй болит живот.
— Этот мальчишка! Опять, наверное, пил сырую воду? — обеспокоенно спросила госпожа Нин. Она указала пальцем на внутреннюю комнату и тихо дала несколько наставлений, после чего вышла из западного флигеля.
В комнате воцарилась тишина. Ло Цзинь увидела перед собой пару простых тканых туфель и край выцветшего синего халата. От страха её начало трясти: она вспомнила мужчину, которого увидела сразу после пробуждения — широкоплечего, с руками толще её ног. Что он собирался делать? Как ей от него убежать?
Мо Эньтин вошёл и увидел женщину, съёжившуюся в углу, дрожащую, как испуганный перепёлок, и совершенно грязную. Совсем не похоже на барышню из богатого дома.
— Возьми, — сказал он, поставив миску на край печи. Он сам не знал, как поступить с этой ситуацией, но купленную женщину точно не хотел.
Ло Цзинь осторожно взглянула на него. Перед ней стоял не тот мужчина, а кто-то в одежде учёного. Она посмотрела на дымящиеся пельмени и вспомнила, как странно заснула днём. Есть она не смела и ещё глубже прижалась к стене.
Мо Эньтин не настаивал, взял принесённые книги и углубился в чтение. Через несколько минут он полностью забыл о женщине в углу.
Пол был холодным, ноги Ло Цзинь онемели. Она осторожно пошевелилась и робко спросила:
— Я могу заработать деньги… Когда верну долг, вы меня отпустите?
Мо Эньтин поднял глаза:
— Как ты собираешься зарабатывать?
— Я могу работать, стирать, шить, вышивать… Или переписывать вам книги! — быстро ответила Ло Цзинь, увидев проблеск надежды.
Мо Эньтин внимательнее взглянул на неё. Похоже, отец не соврал — девушка действительно умеет читать и писать.
Видя, что он молчит, Ло Цзинь добавила:
— Я ещё умею рисовать.
— Здесь деревня. Твои умения никому не нужны, — сказал Мо Эньтин, откладывая книгу. Он учился, и это уже вызывало недовольство у старухи Чжан. Если эта девушка начнёт писать и рисовать, он легко может представить, какой скандал устроит мать.
— Я умею стирать и готовить! — отчаянно цеплялась Ло Цзинь за последнюю возможность. За год она многому научилась, хоть и уступала другим.
Руки, привыкшие к вышивке и кисти, теперь будут стирать и готовить… Мо Эньтину показалось это жаль — не из-за самой девушки, а потому что такие руки должны быть бережно хранимы.
— Сначала поешь, — бросил он, кивнув на пельмени, и снова взял книгу.
Ло Цзинь не смела есть, но медленно поднялась:
— Можно?.. — робко спросила она. — Верну долг — и уйду?
— Хорошо, — ответил Мо Эньтин, не отрываясь от книги. — Мне и самому непривычно, когда рядом внезапно появляется чужой человек.
Ло Цзинь моргнула. Он даже не смотрел на неё, полностью погружённый в чтение. Должно быть, говорит правду. Ведь любой другой мужчина на его месте вряд ли стал бы так вести себя. Видимо, учёные всё же чтут правила и порядок. Она немного расслабилась.
Снег усилился. В тишине безветренной ночи казалось, будто слышен каждый шорох падающей снежинки, да ещё шелест страниц, которые переворачивал Мо Эньтин.
Ло Цзинь стояла в углу в тяжёлой осенней куртке, покрытой пылью и грязью, из-за чего выглядела неряшливо. Волосы были так спутаны, будто гнездо сороки на ветке вяза перед входом.
В западном флигеле не топили, и в комнате не было ни капли тепла. Пельмени на краю печи быстро остыли.
Ло Цзинь не знала, что делать дальше, как вдруг дверь в переднюю резко распахнулась. Внутрь ворвалась метель и маленькая фигурка.
Дайюй, семи-восьми лет от роду, мельком опередил мать и вбежал в западный флигель, чтобы посмотреть на женщину, купленную дедом и отцом для дяди.
— Дядя! — закричал он, заглядывая в комнату, и с любопытством уставился на угол. — Это твоя невеста?
Детская прямота застала Мо Эньтина врасплох. Он посмотрел на племянника и не знал, что ответить:
— Живот прошёл?
— Ага! — кивнул Дайюй и подошёл ближе к Ло Цзинь, разглядывая её. — От тебя пахнет куриным кормом! — Он зажал носик ладошкой и отступил на два шага.
Ло Цзинь посмотрела на рукав — там ещё оставались следы отрубей, оставшиеся с тех пор, как её положили в мешок. Она взглянула на мальчика: круглое личико, чёрные блестящие глазки, полные озорства. Он напомнил ей младшего брата.
— Я скажу тебе: мой дядя любит чистоту. Ты слишком грязная, — заявил Дайюй, прислонившись к краю печи. Ему явно не понравилась эта замарашка.
«Любит чистоту?» — подумала Ло Цзинь, опустив глаза. В её сердце мелькнула мысль.
Госпожа Нин, смущённая выходкой сына, вошла и вытащила его из комнаты, бросив на прощание взгляд на атмосферу внутри.
Дверь западного флигеля закрылась, и послышался звук засова. Ло Цзинь вздрогнула — её заперли, чтобы не сбежала.
За окном раздался голос:
— Эрлан, снег, кажется, будет идти всю ночь. Завтра вставай пораньше — дорога будет плохой, и вам с отцом надо успеть выйти.
Мо Эньтин взглянул в окно:
— Хорошо.
— Мне надо читать. Иди в переднюю, — раздражённо сказал он. Запирать его вместе с грязной женщиной — будто он какой-то голодный деревенский мужик!
Ло Цзинь украдкой посмотрела на него, приподняла занавеску и вышла в переднюю.
Там было темно. С трудом различала она груды вещей, занимающие почти половину комнаты, оставляя лишь узкий проход.
Она осторожно сдвинула часть вещей, освобождая крошечное место, и слёзы сами потекли по щекам, оставляя чистые дорожки на запачканном лице.
http://bllate.org/book/3990/420271
Готово:
