О, кажется, это была та самая мамы, что прогнала его ранее.
Он весело улыбнулся:
— Я проголодался.
Стоило ему заговорить, как изо рта выпала половина рыбы.
Кусок рыбы с шлепком упал на землю, измазавшись в грязи и пыли.
— …Испачкалась.
Чу Тан сокрушенно всхлипнул.
Он протянул руку, собираясь подобрать ее, но так и не решился.
Услышав это, няня Су на мгновение замерла, а затем торопливо подбежала, опустилась на корточки и вытащила привязанный к поясу шелковый платок:
— Если бы у старой служанки был внук, он был бы как раз ровессть с хозяином.
Его руку неожиданно перехватили, и мягкий шелковый платок стер масляные следы с кончиков пальцев.
Чу Тан опустил голову и остолбенел. Он никак не ожидал, что няня станет вытирать ему руки, да и сама няня, казалось, была поражена не меньше него.
— Старая служанка перешла границы. Старая служанка — кормилица молодого господина, вы можете звать меня няней Су.
Няня Су торопливо разжала пальцы.
Она невольно принялась разглядывать Чу Тана: стоявший перед ней юноша обладал слишком выдающейся внешностью, пара его бровей и глаз при улыбке выглядела чистой и беззащитной, а когда он хмурился, то казался до боли жалостливым, вызывая особое умиление.
Именно поэтому она на миг потеряла рассудок и нарушила правила.
Чу Тан ничуть не смутился и покачал головой:
— Никаких границ вы не переходили. Будь моя прабабушка жива, она бы наверняка вытирала мне руки точно так же, как вы.
Кто бы знал, какими нотками отзовется эта фраза в чужих сердцах.
Няня Су вспомнила, что Чу Тан с самого детства рос без отца и матери, не говоря уже о дедушках и бабушках, и, снова вглядевшись в его искренний взгляд, невольно почувствовала к нему еще большую жалость.
Она тихонько уговорила:
— Пойдемте, старая служанка проводит вас обратно.
Чу Тан ушел, поддерживаемый под руку.
Уже уходя, он то и дело оглядывался, не сводя глаз с недоеденной рыбы.
Всюду царила глубокая тишина, красные свечи заливали комнату холодным сиянием.
Чу Тан смертельно устал от сидения, а его так и не появившийся на глаза новоиспеченный муж все не показывался. Он изо всех сил боролся с слипающимися веками, упершись обеими руками в резную спинку кровати, а его голова то опускалась, то поднималась, словно клюющий зерна цыплёнок.
В полусне послышался какой-то глухой звук.
Он заставил его встрепенуться.
Чу Тан резко выпрямился и огляделся на звук: в проеме боковой комнаты нефритовые бусы раздвинула чья-то точеная рука.
Затем на дорожку ступила нога.
Вошедший был высок и строен, его волевое лицо тонуло в свете свечей, а ярко-алый парчовый халат лишь подчеркивал его изящество и горделивую осанку.
Взглянув на собственные свадебные одежды — явно парные, — Чу Тан понял, что этот человек несомненно его муж, только вот…
Разве не говорили, что он болезненный доходяга?
Но почему ему кажется, что такому хоть семь раз за ночь — всё нипочем?
Впрочем, сейчас дело было вовсе не в этом.
Почему у этого человека в день свадьбы такое мрачное лицо? Особенно этот взгляд…
Разве так смотрят на законного супруга? Холодный, леденящий душу, он выглядел так, будто смотрит на кровного врага. Волна за волной нарастало давящее чувство, и Чу Тан невольно поджал ноги, усаживаясь еще более скованно.
Нависшую между ними тишину наконец прервали.
— Кто разрешил тебе садиться на кровать?
Стоило прозвучать этим словам, как Чу Тан от злости совершенно забыл о недавней неловкости.
— ?
Если не на кровать, то что, на твои колени, что ли? — Чу Тан потерял дар речи и лишь бросил на мужчину косой взгляд.
— Ты будешь спать в комнате для прислуги.
— Где? — услышав это, Чу Тан сперва подумал, что ослышался.
— Я не люблю повторять дважды.
Что ж, слух его не подвел.
Брови Чу Тана сошлись на переносице, он поджал губы: в брачную ночь не пускать собственного мужа на ложе? Что за человек вообще такой!
— Буду так буду, больно нужна мне твоя дранная кровать!
Повернувшись, он сгреб в охапку мягкую подушку с золотым шитьем, приподнял подол юбки и решительно зашагал вперед. Хотя само движение с приподниманием юбки выглядело несколько по-женски, поделать было ничего нельзя: он, чистокровный современный юноша, отродясь не носил юбок и привыкнуть к ним никак не мог.
Высокая фигура заступила дорогу прямо посреди комнаты, преграждая путь. Чу Тан сердито зыркнул на преграду:
— Хорошая собака дорогу не загораживает.
Вокруг повеяло леденящим холодом.
Мужчина чуть сжал губы и в конце концов неохотно сдвинулся в сторону.
Шагнув мимо него, Чу Тан пнул дверь и вихрем выскочил наружу, растворяясь в лунном свете.
Двери комнаты распахнулись настежь, внутрь хлынули струйки прохладного ветра.
В ночной тишине этот упрямый женственный силуэт выглядел даже более вызывающим и примечательным, чем свадебные одежды. Чэн Лисюэ отвел холодный взгляд.
Он поднял руку и щелчком срезал фитиль догорающей свечи.
Свернув за два угла, Чу Тан добрался до комнаты для прислуги. Помещение оказалось крошечным и аскетичным, а одинокая, пустая деревянная кровать бросалась в глаза своей неуютностью.
Скинув обувь, он забрался на ложе. Жесткое дерево неприятно впивалось в тело, и Чу Тан, закутавшись в объемистые одежды, забился в угол, со скуки принявшись накручивать на палец прядь волос.
Ладно, вообще-то эта мягкая и просторная кровать ему всё же очень даже нравилась. Тьфу! Чу Тан яростно отбросил прядь волос и покосился на небо за окном.
А У, неужели у тебя совсем нет гордости?!
Громыхнуло.
В небе сверкнула вспышка.
Загремел грозный гром.
Пошел дождь.
Порывы холодного ветра пробирали до костей, капли дождя с барабанящим стуком били по оконным рамам, и несколько брызг залетело внутрь.
Беда не приходит одна — разве можно описать это положение иначе, чем словом «катастрофа»?
Позвоночник Чу Тана напрягся. Скукожившись в самом углу кровати, он невольно вздрогнул от подступившей дрожи.
Разве гордость может согреть вместо одеяла?
Кажется, нет.
Он вытянул шею и боязливо заглянул в пространство перед собой: огни в главных покоях давно погасли, и лишь огонек его собственной свечи одиноко трепетал, балансируя на грани угасания.
Ну и ладно, мужчины и впрямь ненадежны, спит себе как ни в чем не бывало!
В наступившей тишине у двери послышался скрип.
Кто-то толкнул дверь.
А У (сидит в углу) (чертит круги) (чертит крестики): Паршивый мужик!
Глава 2. Курица в листьях лотоса против подношения чая
Дверь приоткрылась на узкий просвет, отбрасывая на пол полоску тени.
Чу Тан от удивления слегка приоткрыл рот.
Его тело невольно подалось вперед.
Неужели этот тип одумался и зовет его обратно спать?
— Гав.
Посреди глухого шума дождя раздался собачий лай.
В щель проскользнула желтая тень.
— Дахуан? — Чу Тан моргнул. Дахуан по-прежнему был перед глазами, но позади собаки простиралась пустота — ничего больше.
И правда, ему не стоило питать никаких надежд на этого поганого мужика!
Впрочем, долго горевать Чу Тан не стал и одарил Дахуана слабой улыбкой. Неизвестно, откуда прибежала собака, но ее мягкая длинная шерсть почти не промокла — пес выглядел довольно сухим и, радостно виляя хвостом, побежал к нему рысцой.
http://bllate.org/book/39888/5055077
Готово: