Готовый перевод Yin Yang Master and the Little Fox / Мастер Инь-Ян и его лисёнок: Ловушка судьбы: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Среди шума на углу улицы в ста метрах отсюда за происходящим холодно наблюдал молодой человек в белых одеждах — кто же это был, если не Сюэ Линь?

В этот момент маленькая лисица мысленно подсчитывала в уме: устроить такой переполох уже вполне достаточно, перегибать палку — только хуже делать. Подумав так, Сюэ Линь уже собирался забрать тот Талисман обратно.

Кто бы мог подумать, что именно в это мимолетное мгновение сквозь воздух промелькнул поток света, устремившись прямо ко второму этажу Павильона Встречи Гостей, после чего раздался пронизывающий до костей, леденящий окрик:

— Нечисть, как ты смеешь безобразничать в этом месте! Жить надоело?!

Этот голос... неужели это он?

Острая боль неудержимо кольнула в бедренную кость — это была та самая незаживающая рана, оставленная восемнадцать лет назад.

Сюэ Линь слегка закусил уголок губ, инстинктивно прижав руку к былому месту увечья и изо всех сил пытаясь как можно быстрее успокоить охватившие его чувства, а затем снова устремил взгляд туда.

Тот даос в сине-го халате уже приближался по воздуху, окутанный источаемыми без всякого смущения аурой давления и жаждой убийства:

— У меня сегодня настроение изрядно испорчено, так что тебе, нечисть, самое время нарваться на неприятности!

И впрямь Сюаньсяо!

Узкая дорожка, на которой не разминуться врагам.

В этот момент среди зевак внезапно раздался взрыв одобрительных возгласов — и с чего только эти люди так воодушевились?

Он вовсе не планировал сталкиваться с ним прямо сейчас, но кто же знал, что они так некстати столкнутся нос к носу.

Раздумывать было некогда, Сюэ Линь быстро зашептал заклинание и направил Духовную Энергию кончиками пальцев, пытаясь вернуть бумажный талисман.

Однако Сюаньсяо уже находился на втором этаже трактира и как раз видел, как его драгоценный духовный меч завис в воздухе, непрерывно издавая гудящие звуки, вот только вокруг не было ни единой живой души, и даже намека на тень какого-либо оборотня не наблюдалось.

На самом деле Сюэ Линь уже заставил бумажный талисман, превратившийся в так называемую нечисть, принять прежний вид и снова спрятаться под столешницей. Он просто не ожидал, что Сюаньсяо явится так внезапно; если бы он попытался силой вернуть талисман с помощью Духовной Энергии в такую минуту, при нынешней культивации противника ему бы точно не удалось избежать преследования.

В таком случае он не только не смог бы забрать бумажный талисман, но и сам рисковал оказаться у того на мушке, не говоря уже о том, что это спугнуло бы добычу и помешало бы дальнейшему великому плану мести.

Сейчас не оставалось никакого другого выхода, кроме как затаиться и стерпеть: если этот паршивец потеряет терпение и уйдет отсюда, было бы просто отлично.

Однако события развивались вовсе не так, как хотелось. Сюаньсяо выглядел точь-в-точь как и заявлял сам: по какой-то причине его настроение действительно было хуже некуда, и он принялся погонять духовный меч с таким видом, будто не успокоится, пока не добьется своего.

Наконец Сюэ Линь внезапно заметил, как на суровом, подобном зимней стуже лице Сюаньсяо промелькнула холодная ухмылка — выражение его было невероятно жестоким:

— Так вот ты где!

Вслед за еще не затихшими словами этот духовный меч вонзился прямо в столешницу, где прятался бумажный талисман.

Ладно, раз нужно чем-то пожертвовать, пусть будет так. Хотя создавать духовные талисманы нелегко, это все же лучше, чем навлечь беду на собственное истинное тело!

Тихо вздохнув, Сюэ Линь прочел заклинание и активировал технику саморазрушения талисмана: в любом случае бумажный талисман, несущий в себе Духовную Энергию владельца, не должен был попасть в чужие руки.

Более того, противник приходился ему заклятым, лютым врагом, которого он ненавидел всеми фибрами души. Если бы этот тип захватил талисман и воспользовался им, последствия оказались бы немыслимыми.

Мысленно стиснув зубы в самый момент перед тем, как духовный меч должен был нанести удар, Сюэ Линь заставил талисман самовоспламениться. Благодаря этому должно было создаться впечатление, что он уничтожен в результате нападения, — оставалась надежда проскользнуть незамеченным.

Расчет казался ему вполне безупречным, но план Сюэ Линя вновь потерпел крах.

В ту же секунду, когда талисман самоуничтожился, Сюаньсяо разразился пронзительным, зловещим хохотом:

— Я ждал именно этого! Твои детские фокусы, нечисть, могут обмануть кого угодно, но разве способны они одурачить меня, Сюаньсяо?! За кого ты меня принимаешь?!

Среди безумного смеха ястребиный взгляд Сюаньсяо уже преодолел расстояние в несколько сотен шагов, обратившись на Сюэ Линя, а следом навалилась мощная аура давления.

Плохо! Как же я забыл, что во время сотворения заклинания неизбежно происходит утечка Духовной Энергии? Сюаньсяо действительно силен, раз смог уловить даже это мимолетное колебание...

В то мгновение, когда в мыслях пронеслось это дурное предчувствие, Сюэ Линь мгновенно переместился на добрую сотню метров в сторону, но проклятый духовный меч последовал за ним по пятам, с грохотом несясь вперед, объятый кровожадной аурой.

Движимый укоренившейся в самом сердце глубокой ненавистью, Сюэ Линь так и рвался броситься навстречу, чтобы сойтись насмерть с этим холодным, подобным жестокому тирану даосом.

Однако, даже не задумываясь, он понимал, что это абсолютно невозможно: Сюэ Линь не смел не только обнаруживать себя, но и позволить тому человеку хотя бы малейшим образом догадаться о сути его истинного тела.

Изо всех сил уворачиваясь от безжалостных атак источающего убийственный замысел духовного меча, он стрелой помчался прочь от этого селения, а в голове у Сюэ Линя лихорадочно крутились мысли.

Этот негодяй Сюаньсяо пока что лишь управлял силой меча, а сам с места не сдвинулся — судя по всему, он все же недооценил такого противника, как он сам.

Тогда, если тот обнаружит, что его сила необыковина и одними лишь чарами меча победить не удастся, он вполне может явиться лично. А если дело дойдет до этого, быть беде.

Придя к такой мысли, он как раз заметил неподалеку рябь на воде: прямо перед ним пролегала река, омывавшая подножие городка.

Отлично! В воде его собственная Духовная Энергия станет несколько сильнее.

Не теряя ни секунды, Сюэ Линь стремительным движением сорвался с места и целиком нырнул в гладкую водную гладь, одновременно высвобождая семь десятков процентов своей Духовной Энергии, которая мгновенно наполнила всю реку.

Поскольку точное местоположение цели зафиксировать не удалось, свирепый духовный меч снова издал звенящий гул и замер на высоте нескольких чжанов над поверхностью воды, выжидая подобно хищному зверю.

Переведя дух на мгновение, укрывшийся на дне реки Сюэ Линь молниеносно швырнул духовный талисман, быстрым движением пальца отдав приказ, и с его губ сорвался каскад заклинаний.

Тот духовный талисман тут же принял облик самого Сюэ Линя, выпрыгнул из воды и стремглав понесся вниз по течению.

Как только истинное тело полностью скрыло собственную Духовную Энергию, окутанный холодным сиянием клинок мгновенно уловил след бумажного воплощения и, словно полоснувшая небо молния, устремился в погоню.

В то же самое время подоспела и аура давления Сюаньсяо, ястребом пронесшаяся по воздуху.

Как близко к провалу! Этот тип все-таки не удержался и заявился лично, хорошо хоть вовремя удалось выпустить двойника и увести его за собой...

http://bllate.org/book/39837/5048407

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода