×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод I Sell Milk Tea to Support My Master [Live Stream] / Стримы ради Учителя: как прокормить дракона: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Подросши, он вытянулся, и его пухленькие ручки и личико уже не казались такими мягкими, как прежде. Теперь он походил на человеческого малыша трех-четырех лет от роду.

[Это как это так? Почему малыш вдруг так вырос?]

[А это не скажется на здоровье малыша?]

[Ууу~ Я еще не успел вдоволь накормить малыша, а он уже так взял и вырос...]

Дракончик по-прежнему выглядел невероятно мило и по-младенчески наивно. На макушке его маленьких рожек пробился крошечный отросток, похожий на маленькую ветку. А зеленая точечка между бровей изменила форму, превратившись в нежный бутон с двумя крошечными листиками.

— Учитель, будешь пить? — Мо Цзэфэй протянул Дракончику стеклянный стакан и мягко спросил.

— Угу-угу, хочу~ — Глаза Дракончика заблестели, и он протянул ручонки, намереваясь ухватиться за него.

Мо Цзэфэй тут же отдернул стакан назад, бесстрастно глядя на него, и произнес:

— Но Учитель сейчас не может есть фруктовый лед.

С этими словами Мо Цзэфэй сам сделал большой глоток, и фруктовый лед в стакане мгновенно убавился на добрый палец.

— У-у~ — В глазах Дракончика отразилось глубокое разочарование, он надул губки и чуть не расплакался.

— Плакать нельзя, — Мо Цзэфэй протянул руку и слегка ткнул его в лоб, увещевающим тоном продолжая: — Ты теперь большой ребенок и можешь понимать мои слова. Скажи, ты понимаешь, почему тебе нельзя есть фруктовый лед?

Дракончик сдержал рвущиеся наружу слезы, шмыгнул носом, посмотрел на стакан, затем на суровое лицо Мо Цзэфэя и растерянно покачал головой.

Мо Цзэфэй поучал его:

— Потому что Учитель вел себя плохо и тайком пил вино.

Он подчеркнул это особо:

— Несовершеннолетним пить алкоголь запрещено.

— Алкоголь вреден для твоего здоровья, запомни это.

Дракончик на самом деле не помнил, чтобы пил вино, но смутно чувствовал, что, кажется, и вправду такое сотворил. Он опустил голову и принялся ковырять пальчики, а спустя долгое время поднял взгляд на Мо Цзэфэя, умоляюще заглянул в стакан и детским, наивным голоском спросил:

— Я понял, что был неправ, а теперь мне можно его съесть?

Не дождавшись ответа от Мо Цзэфэя, Дракончик разочарованно опустил голову.

— Можно выпить то, что подогрели, — сказал Мо Цзэфэй.

[Фруктовый лед такой вкусный!]

[Малыш еще совсем кроха, чего ты к нему пристаешь / злишься?]

[Ужасно холодно! От рта до самого горла, прямо в желудок идет ледяная волна!]

[Ого, не ожидал, что в подогретом виде это так здорово. Прямо как жареное мороженое, шелковистое и нежное.]

Дракончик держал чашку с горячим молочным чаем и пил с величайшим удовольствием. Стеклянный стакан был ростом с руку взрослого, так что Дракончик, пригубляя напиток, постепенно уселся прямо на траву, а дно стакана уперлось в землю. Выпив половину, Дракончик громко срыгнул.

— Ик~

— Ик-к...

Раздалась двойная отрыжка, и Дракончик вдруг заметил, что солнце над его головой куда-то исчезло, словно его загородили.

Он прервал чаепитие, огляделся по сторонам и озадаченно задрал голову вверх. Его рот удивленно приоткрылся:

— Боль-ша-я ба-боч-ка~

Интересно, а что такое Ледяной ларец?

Крылья большой бабочки были поистине редким зрелищем: широкие, с черно-золотой обводкой, изнутри совершенно прозрачные, как стекло, они украшались посередине золотистыми узорами из простых незамысловатых линий.

При каждом плавном взмахе крыльев с них сыпалась золотая чешуйчатая пыльца, ярко сверкавшая в лучах солнца.

Внимание Дракончика было полностью приковано к огромной бабочке, и у него совершенно не осталось ни капли любопытства к чуть меньшей по размеру молочно-белой поданке позади нее.

[Потрясающе! Какая красивая бабочка!]

[А-а-а-а, я хочу себе вот такого скакуна!]

[Эх, элегантность блекнет перед лицом такой роскоши, никто даже не заметил маленькую поданку.]

Большая бабочка и маленькая поданка синхронно опустились на землю, принимая человекоподобный облик.

Я Бай во весь рот улыбнулся и с жаром и дружелюбием поприветствовал их:

— Привет, меня зовут Я Бай, я из Клана Поденок.

Он сморщил нос, подался чуть вперед и, с удивлением посмотрев на них, мгновенно отпрыгнул назад на шаг, после чего заголосил во весь голос:

— Вы что, жуки из Клана Священных Панцирей?!

После подогрева зловонной сливочной пенки с дурианом и манго аромат дуриана стал еще насыщеннее, и Я Бай мгновенно всё перепутал в мыслях.

— Мо Цзэфэй, не Клан Священных Панцирей, — Мо Цзэфэй, прекрасно зная дурацкую привычку Я Бая забывать всё на ходу уже через день, невозмутимо представился заново.

— А? — Я Бай похлопал глазами, явно находясь в сомнениях.

Холодная и ослепительная красавица, в которую превратилась большая бабочка, грубо оттолкнула Я Бая, шагнула вперед и посмотрела на Мо Цзэфэя:

— Клан Чешуйчатых Бабочек, Хэй Цзинь.

На голове у Хэй Цзинь красовалась пара тонких черных усиков, а за спиной все еще оставались две пары крыльев.

— Малыш, Мо Бай, — кивнув в знак приветствия, Мо Цзэфэй указал на Дракончика, беря на себя роль провожатого.

Имя Дракончика звучало чем-то похоже на имена обитателей их Расы насекомых, отчего взгляд, которым Хэй Цзинь окинула ребенка, стал чуть мягче. Спустя мгновение она обратилась к Мо Цзэфэю, объясняя цель своего визита:

— Мы пролетали мимо, почуяли аромат и решили спуститься взглянуть.

— Что это? — с любопытством спросила Хэй Цзинь, переводя взгляд на два больших деревянных ушата с фруктовым льдом.

В землях Расы Чешуйчатых Бабочек круглый год царила весна, они никогда не видели ни зимы, ни лета, а потому, разумеется, не имели привычки есть лед.

Впрочем, сам лед они, конечно, знали. Вот только встречался он в основном лишь на планетах с суровым климатом.

Поэтому и впечатление от льда у них было так себе.

— Фруктовый лед с дурианом и манго, хотите попробовать? Вкус довольно неплох, — произнес Мо Цзэфэй, доставая два чистых стеклянных стакана и заново готовя две порции зловонной сливочной пенки с дурианом и манго.

Я Бай с любопытством наблюдал со стороны, осторожно вытянув усики и пытаясь ими на пробу коснуться наледи на краях деревянного ушата.

От прохладного прикосновения его чувствительные усики слегка затрепетали.

— Очень вкусно, спасибо, — Хэй Цзинь без колебаний сделала большой глоток, мгновенно попав в сладкий и освежающий плен этого фруктового льда.

Я Бай не разделял столь страстной любви бабочек к сладкому, поэтому потягивал напиток мелкими глотками:

— Неплохо. Как тебе вообще в голову пришло такое сделать? И этот фруктовый лед, как ты его приготовил?

Видя, как Мо Цзэфэй материализует вещи из воздуха, они не выказали никакого удивления — судя по всему, они приняли Мо Цзэфэя за представителя ответвления Парусников, затерявшегося в дальних краях.

Большинство представителей Расы насекомых откладывали потомство где придется, просто находя для этого укромное место. Если это происходило недалеко от родных земель, мамы из клана подбирали личинок и выкармливали их; если же далеко — повзрослев, те сами возвращались в родной клан. Разумеется, существовала и часть тех, кто предпочитал жить в одиночестве за пределами клана.

http://bllate.org/book/39800/5043549

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать I Sell Milk Tea to Support My Master [Live Stream] / Стримы ради Учителя: как прокормить дракона / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода