Ло Цзин сказала: Нужно терпеть, но нельзя же терпеть вечно — если кто-то не знает меры, то решит, что об меня можно вытирать ноги. Тот Цао Русюй еще и заявил, что Секта Цяньюань — пустышка. Почему же мне нельзя сказать, что Метод Меча Чжэнъян — полная бессмыслица?
— Ты наверняка сорвалась только потому, что этот Цао Русюй что-то сказал или сделал. Продемонстрировать силу нашей Секты Цяньюань — это не так уж плохо. Если бы ты не бросила эту последнюю фразу, они бы не смогли придраться, и Виктория Цаолю проиграла бы, не имея возможности сказать ни слова в свое оправдание. — На этом месте Ло Янь мягко добавила: — Почему ты не рассказала отцу о том, что Цао Русюй первым начал хамить? Если бы он знал, то не злился бы так сильно. Хотя ты и допустила ошибку, но, защищая честь нашей семьи, ты совершила благое дело.
Небо постепенно темнело, ночной ветерок приносил прохладу. Ло Цзин, обхватив колени руками, опустила голову:
— Он никогда не хвалит меня. Как бы я ни старалась, все равно выходит, что я неправа.
Несмотря на юный возраст, у нее уже появились свои мысли. Она не хотела рассказывать Ло Сюаньчжи обо всем без утайки: она не делилась тем, что сделала правильно или хорошо, не говорила о том, в чем не была виновата, и не жаловалась на несправедливость. Казалось, только так она могла лелеять в сердце обиду на то, что Ло Сюаньчжи не понимает ее и не желает в ней разобраться.
Ло Янь тихо вздохнула:
— Дитя мое… Ладно, считай, что ты сказала это мне, своему второму дяде.
— Второй дядя. — Ло Цзин очень уважала своего дядю. В детстве она часто тайком мечтала: вот бы он был моим отцом.
Тем временем Юй Цзинцю уже вернулась в Беседку Ясных Мыслей на Воде. На закате прошел короткий ливень; за карнизом слышалось мерное кап-кап, а над озером поднялся холодный туман.
Юнь Яо вбежала внутрь, отряхнула капли дождя с одежды и спросила:
— Старшая сестра, у тебя здесь есть зонт?
— Снаружи. — Юй Цзинцю, заметив у Юнь Яо в руках коробку с едой, поинтересовалась: — Ты куда собралась?
— Понести А Цзин поесть. В родовом храме кормят одной лишь пустой похлебкой, она точно не привыкла к такому.
— В кладовой есть рисовое вино, возьми пару кувшинов.
— Разве оно не закончилось еще раньше? — Юнь Яо вышла на улицу, увидела промасленную бумажную бумажный зонт в углу и лужу воды на земле. Она взяла зонт, вернулась и с улыбкой сказала: — Старшая сестра, это ты спускалась с горы, чтобы купить его?
В комнате постепенно темнело, и Юй Цзинцю зажгла несколько ламп:
— Ступай.
— Ты не пойдешь со мной?
Юй Цзинцю лишь улыбнулась. Если гнев Ло Цзин еще не утих, то ее появление сделает атмосферу только более неловкой. Юнь Яо сказала:
— Ну тогда я пошла.
Юнь Яо забрала вино и перешла через мостик, к этому времени дождь уже стих. В этот момент по горной тропе навстречу ей кто-то шел легкой походкой. Юнь Яо окликнула его:
— Старший брат Хань!
Пришедший держал в руках парчовую шкатулку. Он опустил голову и, о чем-то задумавшись, шел вперед с легкой улыбкой, не замечая Юнь Яо. Только когда она его позвала, он поднял голову. Одетый в цин и, статный и видный, он подоспел к ней:
— Младшая сестра Юнь Яо.
— Пришел навестить мою старшую сестру?
Хань Лин улыбнулся:
— Да.
Юнь Яо оглянулась на Водную беседку и поддразнила его:
— Ты чуть ли не каждый день бегаешь на наш Пик Сянжи. Может, попросишь дядю Ли перевести тебя под начало моего учителя, чтобы ты мог жить прямо здесь, на Пике Сянжи?
Щеки Хань Лина вспыхнули. Если бы не сгустившиеся сумерки, Юнь Яо непременно заметила бы, как он покраснел, и снова начала бы насмехаться. Он взмолился:
— Младшая сестра Юнь Яо, не надо меня дразнить.
— Ладно, ладно, не буду. У меня дела. — Юнь Яо оставила его и направилась к родовому храму.
Хань Лин остался стоять на месте. Слова Юнь Яо вызвали в нем странный трепет. Лишь спустя долгое время он пришел в себя, направился к беседке и, окликнув Юй Цзинцю снаружи, дождался ответа и вошел внутрь.
В комнате уже стоял новый письменный стол, и Юй Цзинцю как раз разложила бумагу:
— Младший брат Хань, почему ты пришел?
Хань Лин открыл шкатулку:
— Несколько дней назад старшая сестра дала мне советы по фехтованию. Не знал, как отблагодарить, поэтому вчера нашел пару пустяков, подумал, что они могут пригодиться, и принес.
В шкатулке лежала пара пресс-папье из розового нефрита в форме тигров и пара кистей из фиолетовой шерсти — уже по одному их виду было ясно, насколько они ценны. Юй Цзинцю сохраняла невозмутимость, а Хань Лин занервничал, гадая, придутся ли они ей по душе. Юй Цзинцю сказала:
— Младший брат Хань, мы ведь из одной секты, разбор твоих ошибок в боевых искусствах — мой долг. Не принимай это близко к сердцу. Эти вещи слишком ценны, лучше забери их обратно.
— Раз старшая сестра не принимает их, то мне они и подавно не нужны — будут лишь пылиться на полке. Это сущий пустяк, проявление моих чувств, если ты откажешься, у меня на душе будет неспокойно.
— Ты… — Юй Цзинцю не смогла настоять на своем, взяла две кисти и сказала: — Кисти я оставлю, а пресс-папье у меня уже есть, они мне правда не нужны, забирай их.
— Хорошо. — Хотя Юй Цзинцю взяла только кисти, Хань Лин все равно был очень рад. Опустив голову, он заметил лежащие рядом буддийские сутры и нахмурился: — Слышал, младшая сестра Ло в этот раз не только спровоцировала Викторию Цаолю, но и обнажила меч против тебя, едва не ранив. А Глава секты наказал даже тебя, старшая сестра.
— От кого ты это слышал?
— Все ученики только об этом и говорят. Младшая сестра Ло своенравна и не проявляет должного почтения, ты во всем ей уступаешь, а она все равно не знает меры.
— Это я спровоцировала ее первой.
— Да как же так.
Юй Цзинцю подрезала фитиль свечи:
— Младший брат Хань, не стоит повторять чужие слова. Уже поздно, после дождя горные тропы скользкие, ступай скорее вниз.
Хань Лин открыл рот, чтобы что-то сказать, но смолчал и лишь произнес:
— Старшая сестра, тогда я откланяюсь.
— Мгм.
Пока Хань Лин покидал Беседку Ясных Мыслей на Воде, Юнь Яо как раз вошла в родовой храм. К тому моменту, как она добралась, Ло Янь уже ушла, а настроение Ло Цзин заметно улучшилось.
Дождь закончился, и в ночном небе замерцали редкие холодные звезды. Девушки вынесли небольшой столик за пределы храма и разложили еду. Увидев, что Ло Цзин в хорошем расположении духа, Юнь Яо воспользовалась моментом и подняла два кувшина с вином:
— Погляди, старшая сестра специально спускалась с горы, чтобы купить тебе — рисовое вино от старого Ли.
Рука Ло Цзин, потянувшаяся было к вину, резко дернулась назад, и лицо ее помрачнело:
— Не буду.
— Опять злишься? — Юнь Яо открыла кувшин и, взмахнув ладонью над горлышком, направила аромат вина в сторону Ло Цзин. — Точно не будешь?
Ло Цзин отвернулась. Юнь Яо вздохнула:
— Ну ты даешь…
Юнь Яо опустила вино и внезапно полюбопытствовала:
— А Цзин, а ты что, ненавидишь старшую сестру?
Если бы сегодня на месте Юй Цзинцю был кто-то другой, Ло Цзин уже давно бы все простила. Да и в обычных мелочах было так же: если что-то делал кто-то другой, это еще можно было пережить, но стоило это сделать Юй Цзинцю, как Ло Цзин тут же приходила в ярость.
http://bllate.org/book/39787/5041766
Готово: