Готовый перевод My Mermaid Wife Fell From the Sky / Стать русалкой и обрести любовь: С небес на хвост: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хотя в этот момент его глаза были полны гнева и свирепости, а всё тело — напряжено, и его вид явно выражал готовность в любую секунду разорвать человека перед ним на тысячу кусочков, в сочетании с такой привлекательной внешностью это создавало мощный и завораживающий контраст.

Это просто невероятно...

Бай Линфэн мысленно испытал шок:

Подумать только: просыпаешься ты, а перед тобой на колени опускается свирепый и чертовски красивый красавец — кто тут вообще устоит?!

Погодите-ка.

Бай Линфэн машинально сглотнул, чувствуя, как задвигался кадык.

Этот красавец, который так яростно смотрит на него и мечтает стереть в порошок...

Кажется, это он сам.

...

— Ха... Лань Энь Син Чэ, разве ты не любишь именно такое?

Красавец заговорил.

Бай Линфэн лишь подумал, что у красивого человека и голос оказался потрясающе приятным — звонким, с лёгкими нотками бархатистости, чуть выше его собственного. Даже при такой бурной и гневной интонации от этого звука тело буквально расслаблялось...

Погодите-ка.

Бай Линфэн заставил себя вернуться в реальность: Лань Энь Син Чэ? Кого это он зовёт?

— Заткнись!

Русал слева яростно ударил своим оружием по рыбьему хвосту красавца:

— Смеешь проявлять неуважение к Его Высочеству!

Его Высочество?

Бай Линфэн растерянно заморгал: чьё же это высочество?

Видя, что русал снова собирается ударить, Бай Линфэн испуганно выкрикнул:

— Не трогай его!

Тогда похожий на военного русал остановился и удивленно посмотрел на него:

— Ваше Высочество? Мало того что Бо Инь, будучи подданным Империи, не должен был поднимать на вас руку, так сегодня же день вашей свадьбы! Раз он так неуважителен к своему господину, его следует жестоко наказать!

Выслушав это праведное объяснение, Бай Линфэн мысленно нарисовал огромный вопросительный знак:

— Что... вы сказали? Какая ещё имперская свадьба, какой еще господин...

Его слова едва стихли, как он вдруг почувствовал, что сбоку по лицу что-то скользнуло и потекло вниз. Проведя рукой, он нащупал влагу.

Ярко-алая кровь непрерывным потоком текла с его виска.

— Ваше Высочество!

Русал справа быстро подскочил к нему и встревоженно уставился на него:

— Вы! Вы случаем не...

— Отбили себе мозги?!

Бай Линфэн: «?»

В следующий миг русал заорал на весь коридор, и его зчный голос разнёсся по округе:

— Беда! Генерал Бо отбил память Второму Его Высочеству Принцу!!

...

Особо охраняемый дикий зверь государственного значения, представитель вида байдзи по имени Бай Линфэн — о нет, теперь, судя по всему, «Лань Энь Син Чэ» — покачивался на носилках, искусно сотканных из небольшой Тридакны, и находился внутри «кареты», запряженной гигантскими морскими коньками, которую он раньше видел лишь в человеческих сказках. Он погрузился в глубочайший экзистенциальный кризис...

Его последние воспоминания обрывались на том моменте, как он, пытаясь спасти свою единственную сестрёнку-байдзи, попытался отвлечь внимание браконьеров и в итоге попался в сети. Усыпанный железными шипами стягивающийся невод измотал его до полусмерти; хотя он и умел принимать человеческий облик, делать это на глазах у толпы было невозможно. И когда он уже подумал, что этой жизни, полной вечных пряток и попыток сохранить род вымирающего вида, пришёл конец...

Стоило ему снова открыть глаза, как он очутился здесь.

В ушах не переставая трещали те двое русалов, что назвались его личными стражниками, и он кое-как догадался о своей новой роли:

Это был футуристический подводный мир, и сам он угодил сюда в качестве «Второго принца» этой морской империи, к тому же... кажется, с весьма дурной репутацией.

Проплывающий мимо русал А:

— Тц-тц-тц, надо же, а красивой голове Второго Его Высочества Принца знатно проломили череп.

Разгневанный русал Б:

— Так ему и надо, мерзкий негодяй! Подума подумаешь, принц, подумаешь, последний белохвостый русал — с какой стати он заставил силой жениться на себе генерала Бо? Человек — прославленный имперский генерал, а из-за одного поражения его клеймят предателем и выдают замуж за этого Второго принца!

Печальный русал В:

— Да как он мог! Еще на прошлой неделе он миковался с танцором Вэнь Но, а на этой вдруг женится на Бо Ине. Мне так жаль моего бедного Ноно.

Злорадный русал Г:

— Наконец-то его настигло возмездие! Русалы и так на грани вымирания, остальные члены королевской семьи сбиваются с ног, решая проблемы, и только он целыми днями страдает херней: то кутит по кабакам, то кадрит русалок налево и направо. Вот карма его и догнала!

...

Слушая это, Бай Линфэн подумал, что от потери крови он вряд ли умрёт, а вот от выходок этого прежнего владельца тела — вполне.

Только посмотрите!

Что это вообще за образ?!

Бессовестный бабник, погрязший в роскоши бесполезный «принц во втором поколении», который силой отбирает в жёны великого имперского генерала, крутит романы направо и налево и ни за что не отвечает...

Он поднял руку и закрыл глаза тыльной стороной ладони:

Когда-то давно, обращаясь в человека в Хуаго и живя на суше, он не то чтобы не читал романов или сериалов — с жанром попаданчества был знаком, но...

Почему его перенос в другой мир выдал абсолютный максимум всех возможных дебаффов?!

— Ваше Высочество, мы прибыли в больницу, вы сможете передвигаться сами?

Карета внизу остановилась, и усердный страж-русал приблизился, чтобы оценить состояние Бай Линфэна.

Бай Линфэн медленно сел:

— Я сам.

Его лицо было бесстрашным, но приглушенный голос едва заметно дрожал.

Один бог знал, как сильно он хотел бы остановить время! Уж лучше бы он вернулся обратно, где его поймали браконьеры и оплакивали бы люди в Хуаго как вымирающее животное, чем находиться здесь и терпеть этот позор, становясь посмешищем для толпы русалов!

Бай Линфэн осторожно шевельнул своим белоснежным и мускулистым рыбьим хвостом.

Судя по словам тех проходящих мимо русалов, он, этот Второй принц, судя по всему, был обладателем единственного в своём роде белого хвоста. Теперь же, внимательно приглядевшись к чужим хвостам вокруг, он заметил, что, за исключением светло-золотого хвоста того красавца, у всех остальных преобладали чёрные, тёмно-каштановые и тёмно-красные оттенки. При этом чужие хвосты были заметно короче его собственного, а хвостовые плавники — меньше и уже. Но сильнее всего бросались в глаза боковые плавники на пояснице и животе.

У остальных они представляли собой лишь короткие маленькие пластинки, как у обычной рыбы, тогда как его собственные боковые плавники были широкими и мягкими, тянулись почти до нижней трети живота и плавно покачивались в такт движению воды, а их цвет переливался то белым, то серебристым, выглядя одновременно сказочно и потрясающе красиво.

http://bllate.org/book/39739/5034543

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода