×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Infinite Flow: The Mad Beauty is Sweet and Fragile / Бесконечный поток: Сладкое безумие на грани снов: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Искатели снов послушно и довольно мирно следовали за Ци Ланем вперед. Ци Лань прикинул про себя: до двенадцати часов дня оставалось еще два часа, и этого времени должно было хватить.

В тот самый момент, когда команда полностью ступила на территорию Городка Бабочек, голос Ци Ланя через микрофон-гарнитуру четко раздался в ушах у каждого.

— Приветствую всех искателей снов, что с чистыми и искренними сердцами прибыли в кошмар уровня B — Городок Бабочек! Я ваш проводник, Ловец снов А019. Городок Бабочек — это прекрасный и мирный сон, здесь вы впервые воочию узрите всю прелесть сновидений!

Голос Ловца снов был мягким, как вода, но в каждом его слове сквозила просто пугающая властность.

— Ради вашей собственной безопасности и безопасности ваших товарищей, пожалуйста, не пытайтесь какими бы то ни было способами навредить бабочкам в городке~

По мере того как все по очереди переступали границу Городка Бабочек, прямая трансляция сна Ци Ланя тут же запустилась в реальном времени: [Ловец снов А019: пятидневная трансляция сна в Городке Бабочек началась].

К неожиданности самого Ци Ланя, его свалившийся с небес статус А019, судя по всему, пользовался определенной популярностью — стоило только запустить трансляцию, как в нее хлынуло множество зрителей.

[Господин А019! Мы пришли поболеть за вас!]

[Слыхали, объявился наследник вашей Фракции Отчаяния? И это тот самый случайный новичок А019?]

[Я вот думаю, с чего это после смерти скз место пустовало столько времени и никто его не занимал? Оказывается, это хзр за кулисами плел интриги и протащил своего младшего брата по знакомству!]

[Чего? Завидуешь господину А019, да? Просто изнываешь от зависти и злости, что он — родной младший брат нашего господина хзр!]

Первыми в чат ворвались группы поддержки Ассоциации Отчаяния, а следом за ними стали подтягиваться и люди из Альянса Мыслителей, зашедшие сюда в надежде выведать какие-нибудь новости.

[А этот А019 с виду и не скажешь, что силен. Какой-то новичок — и вдруг свалился на такую должность на готовое! Похоже, Кошмарные Сны и правда крутит шашни с хзр!]

[Пошел вон, ублюдок! Не смейте клеветать на нашего господина хзр! Наш молодой господин смог получить эту должность в период новичка исключительно благодаря своему бесконечному потенциалу!]

[Умора, и что с того, что гений? Неужели он сможет превзойти собственного брата? Смотри как бы братец его самого не прихлопнул!]

[Твою мать! Я только сейчас заметил, что А019 поперся в Городок Бабочек серии кошмаров???]

[Тот самый, что опустился из сна уровня SSS? И недавнее испытание незавершенной партии тоже ведь проходило в Городке Бабочек!]

[Есть все основания полагать, что это очередная грязная игра хзр! Он наверняка хочет использовать своего братца для каких-то крупных махинаций!]

В Городке Бабочек кипела жизнь: прохожие сновали туда-сюда, и казалось, никто ни капли не удивлен их появлению. Сейчас здесь царила полная идиллия и безмятежность.

Однако эта на вид вполне обычная Команда Мечты продвигалась вперед всё медленнее и медленнее. В конце концов они стали двигаться даже медленнее бегающих и играющих неподалеку детей, напоминая вереницу длинных улиток.

Ци Лань, шедший в самомпереди, естественно, тоже это заметил. Если дело пойдет так и дальше, не говоря уже о непредвиденных обстоятельствах, он попросту растерчает все силы из-за этой черепашьей скорости.

Ци Лань время от времени оглядывался на идущих сзади искателей снов и, разумеется, подметил кое-что странное.

Су Че, оказавшийся ближе всех к нему, на удивление сохранил самый ясный взгляд и самую твердую выправку среди всех участников, в то время как лица остальных так или иначе исказились от страха, ужаса и тревоги, причем по мере продвижения отряда этот страх только нарастал.

Однако, окинув всё вокруг взглядом, Ци Лань упорно не замечал ничего подозрительного. Если дело не в зрении… неужели в слухе?

Что они услышали? Или, может быть, мир, который сейчас видят искатели снов, на самом деле отличается от того, что видит он?

На этом фоне реакция Су Че выглядела крайне любопытной. Опустив темные ресницы, Ци Лань мысленно предположил, что Су Че, возможно, находился ближе всех к нему, а потому и подвергся наименьшему влиянию.

[Внимание: у 3 членов вашей команды вот-вот наступит состояние забвения. Хотите ли вы развязать ленту, чтобы защитить остальных 5 участников, или продолжите вести за собой всех 8?] Пожалуйста, сделайте выбор как можно скорее]

[Примечание: Загрязнение Забвения проникает всюду! Если не принять меры вовремя, ваша лента сама превратится в источник Загрязнения Забвения!]

Интересно, Кошмарные Сны что, заставляют его выбирать между тройкой и пятеркой?

Ци Лань неожиданно остановился, развернулся к трем участникам в самом хвосте отряда, чьи лица выражали наибольшую растерянность и тревогу, и со зловещим подтекстом тихо усмехнулся:

— Вы хотите жить?

Будучи единственной девушкой в этой тройке, Цзо Саньсан, погруженная до этого в пучину ужаса, при звуке насмешливого голоса Ци Ланя резко вздрогнула и на мгновение пришла в себя. Судя по всему, она быстро сообразила, к чему клонят, и ответила безотлагательно и истошно:

— Хочу!

Трусливый и нерешительный юноша Линь Чжэ, а также высокорослый мужчина Чжао Таолюэ, замыкавший шествие, тоже словно очнулись ото сна и принялись наперебой давать согласие.

— Верите мне?

Ци Лань слегка приподнял подбородок, глядя на них, а уголки его губ изогнулись в легкой и непринужденной улыбке:

— Я могу вывести вас живыми.

— …Верю!

— Господин А019, я тоже вам верю!

Даже Чжао Таолюэ, «отравившийся» сильнее всех, в критический момент испытал минутное просветление и, совладав с дрожащим от страха телом, едва заметно кивнул Ци Ланю!

Отлично.

— Тогда делайте то, что я скажу.

Мелодичный голос Ци Ланя проник в уши каждому. Его тон был мягким, но в то же время невероятно властным, заставляющим безоговорочно подчиниться:

— А теперь —

— Развяжите ленты на своих запястьях!

— Что?! — Цзо Саньсан от неожиданности широко распахнула глаза и издала полный неверия вопль.

Все искатели снов затаили дыхание, невольно следя за уголками губ Ци Ланя, скрытыми под маской.

Но всё было без толку — улыбка на лице Ци Ланя оставалась пугающе искренней, словно у какого-то демона, играющего с человеческими душами!

— Верьте мне.

Произнеся столь безумное требование, Ловец снов по-прежнему держался надменно и небрежно.

— Кроме как верить мне, у вас нет другого выбора.

Словно демон, наконец обнажавший свои клыки. Глядя на едва заметную усмешку на губах Ци Ланя, Цзо Саньсан еще колебалась, но шедший перед ней Линь Чжэ и замыкавший строй Чжао Таолюэ уже расторопно исполнили приказ.

http://bllate.org/book/39734/5033942

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода