Группа исследователей-мистиков, словно охваченная безумным фанатизмом, сломя голову ворвалась в психиатрическую больницу. Не обращая внимания на преграды, они принялись изучать пациентов, чей разум уже балансировал на грани полного краха, а сами больные были прикованы к постелям, используя их как живые образцы. Их руки быстро-быстро строчили заметки, лица пылали от возбуждения, а глаза горели алчным блеском. Они так близко подходили к объективу камеры, что казалось, будто они бредят, снова и снова повторяя одну и ту же фразу: «Звёзды, Звёзды!»
Это зрелище внушало жуткий, первобытный страх.
Трудно было не провести параллель и не задуматься о том, что в будущем тебя ждет точно такой же конец.
[ (Персидский) Если вы верите, что над туманом забвения восседают Владыки всех живых существ, мы должны с радостью принять этот божественный дар! ]
[ (Немецкий) Верно, божественная энергия невероятно сильна, и последователей он выбирает случайно. Если вы пострадали и лишились рассудка, то лишь потому, что большинство сосудов не способно вынести эту милость. Вы только посмотрите: кто-то погибает от кошмаров, а кто-то обретает трансцендентный талант! ]
Подразумевалось следующее: бог невиновен, а если вам дали шанс, но вы им не воспользовались — значит, сами виноваты!
Этот пользователь сети выложил видеозапись, снятую на телефон, причем ролик состоял из двух частей для сравнения до и после. В самом начале на экране появился молодой кудрявый парень: в первой половине видео он пел в какой-то музыкальной студии.
Стоило ему запеть, как всем всё стало ясно: заурядный голос, ничем не примечательный середнячок.
Зато во второй половине мужчина уже находился совсем в другом месте — не в студии. Его лицо сияло высокомерной улыбкой, а аура совершенно изменилась. Стоя перед открытым фонтаном под песню белых голубей и роз, он грянул во весь голос, а в следующее мгновение кадр и вовсе сменился на Золотой зал в Вене, Австрия.
Парень закрыл глаза и с элегантной, непринужденной уверенностью продемонстрировал свой вокал. Его пение звучало фантастически и нереально, кардинально отличаясь от прежнего — словно в него вселился сам дух музыки. Смыв с себя всю прежнюю грубость и посредственность, он обрел демонический по своей силе голос, способный очаровать абсолютно каждого. Он заворожил зрителей в зале и всех тех по ту сторону экрана, кто слышал его пение. Когда песня смолкла, громогласные аплодисменты бушевали, не затихая ещё очень долго!
Цзян Сюэлюй чувствовал то же самое. С первой же секунды, как он услышал это пение, волна шока прокатилась от копчика прямо до макушки. Каждый нерв в его теле буквально взрывался, а по всей коже побежали мурашки.
В этот момент он на один процент поверил, что это действительно божественный дар.
[ (Немецкий) Видите? Это новая звезда, недавно засиявшая в зарубежном сегменте интернета, гений, прославившийся за одну ночь! По его словам, он вошел в ментальный резонанс со знаменитым оперным тенором, жившим несколько сотен веков назад, запел на улице — и его заметил охотник за талантами. Кто-то оценил его по достоинству, и всего через полмесяца он уже выступал на сцене Венского музыкального зала! С тех пор его окружает исключительно высший свет, он вращается в кругах элиты, посещая изысканные, роскошные вечеринки… То, от чего вы все так отчаянно пытаетесь спрятаться, в самых разных уголках мира люди готовы принять с жадным восторгом. Как говорится на языке Государства Хуа: «Что для одного яд, то для другого — мёд» ]
Стоило появиться этому сообщению, как бесчисленные пользователи на форуме погрузились в гробовое молчание. Неужели они, те, кого ночные кошмары почти довели до безумия, просто не ценят собственного счастья?
[ (Корейский) Я так завидую, что у вас есть такое благословение, смирида ]
В мгновение ока форум превратился в собрание верующих, погрузившись в беспрецедентную волну жгучей зависти и безудержного ликования. Лишь немногие неизлечимо больные по-прежнему страдали, отчаянно пытаясь отыскать хоть соломинку, чтобы спасти самих себя. Остальные же активно меняли свое мировоззрение: словно после небесной манны, сквозь исхудание и жалкие попытки выжить в них прорвался росток воодушевления, и они тоже уверовали, что это благодать божья...
Цзян Сюэлюй ко всему этому не присоединился. Опустив голову, он погрузился в глубокие раздумья.
Какой еще божественный дар? Цзян Сюэлюй в это не верил. Уж лучше он поверил бы в то, что некое божество из высших измерений, проходя мимо, просто швырнуло людям горсть случайных семян — чисто ради забавы, чтобы посмотреть, как в мире смертных воцарится полный хаос.
Иначе почему большинство сходит с ума, а меньшинство — возвышается?
Сам же он поначалу вошел в ментальный резонанс с печально известным серийным убийцей, жившим в лондонских трущобах ровно век назад. Он видел, как тот взмахивал ножом, сеял панику и становился всеобщим предметом обсуждения, а напоследок — растворялся в тумане, оставаясь безнаказанным, и с 1888 года по сей день собирал бесчисленных поклонников.
А после ему начали сниться бесконечные кошмары об убийствах.
И какой толк от такой способности?
Эти размышления отняли у него добрых полчаса.
Пока, бросив взгляд на правый нижний угол экрана компьютера, он не обнаружил, что уже стукнуло девять вечера. Время позднее, на следующий день еще нужно идти в школу, поэтому Цзян Сюэлюй выключил компьютер и неторопливо забрался на кровать.
Одноклассники из Инхуа были уверены, что Цзян Сюэлюй зубрит уроки каждую ночь до часу или двух. На самом же деле, если сновидения не досаждали ему, Цзян Сюэлюй учился лишь до восьми вечера: обычно он расправлялся с обязательными заданиями и дополнительными тестами, после чего сразу ложился спать.
Немного залипал в телефоне, чтобы клонило в сон, — а затем сполна вкушал все муки ночных кошмаров.
Этой ночью ему, вполне предсказуемо, снова приснился кошмар.
Проснувшись на следующее утро, он увидел, как слепящий белый свет пробился сквозь щель в занавесках прямо к его подушке, озарив лицо, на котором еще не сошел след вчерашнего ужаса. Цзян Сюэлюй медленно протянул руку и провел по пижаме: разумеется, она вновь была насквозь вымощена его холодным потом.
Вчерашний кошмар по-прежнему будоражил кровь: ему привиделось, будто он сам протянул свои демонические когти к маленьким детям.
……
В ночь, когда луна и звезды сияли одинаково ярко, старшеклассники на том конце города уже послушно спали по своим постелям.
У входа в Общественное бюро безопасности города Цзянчжоу по-прежнему горел яркий свет. Работать сверхурочно здесь умели предельно эффективно: прошло всего два часа с момента совершения убийства, а на стол уже легли отчет о вскрытии тела жертвы и самые свежие данные.
— Погибший — Лю Цзялэ, восьми лет, учился в экспериментальной начальной школе района Яньтай, первоклассник. Его родители — известные в этих краях владельцы завода по производству оборудования. Причина смерти — механическая асфиксия в результате удушения. Предположительно, перед смертью ребенка поместили в герметичное скрытое пространство для тайной перевозки, а затем выбросили тело на берегу небольшой речушки. Около половины восьмого вечера его обнаружил прохожий, выгуливавший собаку. Преступник действовал осторожно и сумел замести следы: на данный момент, кроме заявителя, никаких свидетелей не обнаружено.
Материалы передали каждому из присутствующих, пока их все не изучил последний сотрудник.
— Итак, с этого момента мы тщательно проверяем весь временной отрезок от окончания занятий в школе и до момента преступления — изучаем камеры видеонаблюдения по ходу движения. Обратите внимание: вполне возможно, что это дело рук кого-то из знакомых или личного недоброжелателя.
Это было внутреннее совещание отдела, для которого прямо в зале быстренько нашли свободный стол. Стажеры поспешно вооружились блокнотами и ручками. Все они были зелеными юнцами лет двадцати, прекрасно понимающими, что нехватку опыта придется компенсировать усердием.
Ци Лин делал записи усерднее всех.
http://bllate.org/book/39614/5018889
Готово:
