Готовый перевод Boss, Luck Strikes! / Босс, удача уже здесь!: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Инь Шу в последнее время жил на редкость беззаботно.

С тех пор как он поселился у Ци И, кошмары прекратились, аппетит улучшился, дух воспрянул, настроение поднялось, дурная удача исчезла — всё стало просто прекрасно!

Время пролетело быстро, и вскоре настал день юбилейного приёма в международном отеле Синьфу. Из-за инцидента с лифтом мероприятие было отложено на месяц, но теперь его проводили заново. Инь Шу пригласил Ци И принять участие, но тот сослался на срочные дела и отказался.

Банкет прошёл гладко, без каких-либо происшествий.

Под заботливой опекой Ци И сокровища мрачной ци в теле Инь Шу стали намного более «покладистыми», грозное ощущение тоже слегка уменьшилось, перестав внушать такой ужас, и некоторые смельчаки даже осмелились первыми подойти и поприветствовать его.

После общения многие поняли, что прежние слухи были сильно преувеличены. Хоть директор Инь и выглядел немного холодным, а взгляд его казался резковатым, но слова он подбирал чётко, вёл себя безупречно — разве это похоже на человека, с которым трудно ладить? Если представится возможность, в будущем вполне можно будет вести дела вместе.

Многие гости на банкете составили о Инь Шу совершенно новое мнение.

На самом деле Инь Шу не чурался светских мероприятий, но раньше мало кто мог выдержать рядом с ним больше пяти минут — обычно, перекинувшись парами фраз, люди находили предлог удалиться. Все вопросы по поводу сотрудничества он обычно перекладывал на подчиненных, сам отвечая лишь за финальное решение и подписание контрактов.

Сегодня же был первый раз, когда Инь Шу нормально общался с кем-то, кроме родителей и Ци И. Ему казалось, что с появлением Ци И всё стало складываться на редкость удачно.

Настроение у Инь Шу было прекрасное, поэтому он выпил на пару бокалов больше. К концу банкета он уже был пьян градусов на семьдесят.

— Директор Инь, я отвезу вас домой. — Цзо Чэн поддержал его под руку, направляясь к парковке.

Инь Шу отмахнулся:

— Не нужно.

Он достал из кармана телефон и по привычке набрал знакомый номер:

— Ци И, приезжай за мной.

— Разве с тобой не Цзо Чэн? — Ци И взглянул на время, было уже почти одиннадцать вечера.

— Мне не нужен Цзо Чэн, мне нужен ты.

Цзо Чэн: «...» Нельзя было сказать это там, где он не услышит?

— ...Тогда мне придётся приехать за тобой на электроскутере.

— Хорошо, хоть на велосипеде поезжай.

Цзо Чэн: «...» На велосипеде? Директор Инь, вы серьезно?

— Ладно, жди меня полчаса, — добавил Ци И. — И не забудь заплатить за сверхурочные.

Инь Шу сбросил вызов и сказал Цзо Чэну:

— Можешь возвращаться.

Разве он посмеет уйти, не убедившись, что шеф благополучно сел в машину? Цзо Чэн отошел на несколько шагов, скрывшись из поля зрения Инь Шу, и принялся молча ждать со слезами на глазах.

Инь Шу прислонился к собственной машине, достал сигарету и стал курить, ожидая Ци И, ни капли не выказывая нетерпения.

Цзо Чэн втайне поразился: судя по всему, положение Ци И в сердце директора Инь было поистине особенным.

Через полчаса Ци И на своём электроскутере добрался до парковки отеля.

Инь Шу тут же подошёл, устроился на заднем сиденье, крепко обнял Ци И за талию и всем телом прижался к его спине.

Ци И толкнул его назад локтем:

— Ты слишком тяжёлый, сиди ровнее.

Инь Шу слегка качнулся, но тело по-прежнему плотно прилегало к Ци И, точно ленивец.

Уловив исходивший от него запах алкоголя, Ци И закатил глаза и предупредил:

— Смотри мне, не ерзай там сзади, если свалюсь по дороге — сам виноват будешь.

— М-м... — невнятно отозвался Инь Шу.

— Кхм, Ци И, — Цзо Чэн указал на стоявшей рядом порше и подал голос: — Вы можете отвезти директора Инь домой на этой машине.

Суровый и требовательный генеральный директор теснился на крошечном мопеде вместе с другим парнем, напоминая гориллу на игрушечной лошадке — как ни посмотри, выглядело это крайне нелепо!

Тогда Ци И спросил сидевшего сзади:

— Ну что, хочешь поехать на своей машине или на моём мопеде?

— На мопеде. — Раз уж обнимать его было так удобно, разве возможно было отпустить!

Ци И пожал плечами, глядя на Цзо Чэна, и беспомощно произнёс:

— Я отвезу его домой.

— ...Счастливой дороги. — Имея под рукой комфортабельный автомобиль, упорно садиться на чужой драндулет — шеф, у вас всё в порядке с головой? Цзо Чэн проводил их взглядом, на его лице застыло весьма странное выражение.

Похоже, директор Инь испытывал к Ци И не просто симпатию, но и какую-то необычайную привязанность.

Эти двое... Хе-хе, Цзо Чэн расплылся в многозначительной улыбке.

Мопед с трудом катил по ночному ветру, а Инь Шу сидел за спиной Ци И неподвижно и тихо, но почему-то ниже поясничной зоны во что-то упиралось, давя на него всю дорогу вплоть до самого жилого комплекса.

Ци И пристегнул мопед цепью и с трудом затащил Инь Шу в квартиру.

Едва перешагнув порог прихожей, он рухнул на пол, тяжело и прерывисто дыша от усталости.

Внезапно губы обожгло теплом, будто их коснулось что-то мягкое. Он открыл глаза и увидел крупное лицо Инь Шу в считанных сантиметрах от своего. Тот навис над Ци И, загораживая свет, на лице не было ни единой эмоции, взгляд казался глубоким, а горячее дыхание, пахнущее алкоголем, овевало его нос.

Сердце Ци И ёкнуло, атмосфера показалась ему странной.

— Я проголодался, — нарушил молчание Инь Шу.

И что должен значить этот голодный взгляд, когда он пожирает им человека?

Ци И оттолкнул его:

— Пойду приготовлю чего-нибудь перекусить.

Инь Шу слегка отпрянул, давая ему подняться.

Ци И ушел на кухню, а Инь Шу направился в ванную, включил душ, расстегнул штаны и быстро извлек на свет то, что уже было готово ринуться в бой...

Приготовив перекус, Ци И обнаружил, что в гостиной Инь Шу нет. Подняв голову и уже собираясь позвать его к столу, он замер: Инь Шу выходил из ванной совершенно голым. Высокий рост, развитая мускулатура и легкая дымка влаги — он выглядел точь-в-точь как модель со страниц мужского журнала, производя с первого взгляда сильнейшее впечатление.

— Ч-что это ты без одежды вырядился? — у Ци И дернулся угол глаза, его немного задело столь идеальное телосложение мужчины.

— Забыл захватить, — неторопливо шагнув в свою комнату, ответил Инь Шу и спустя мгновение вернулся в одних лишь чёрных трусах, обтягивавших его соблазнительные формы.

Уголки губ Ци И дрогнули, и он отвёл взгляд.Инь Шу сел рядом с ним, взял миску с рисовой кашей и стал пить её маленькими глотками.

— Прошел ли сегодняшний банкет успешно? — спросил Ци И.

— М-м, всё отлично.

Ци И улыбнулся. Похоже, совместное проживание с ним за последнее время дало отличные результаты. Призрачная аура на теле Инь Шу значительно успокоилась, а вероятность возникновения несчастных случаев снизилась.

В этот момент Инь Шу внезапно подался вперед, и на Ци И пахнуло перегаром.

— В чем дело? — Ци И чуть отклонился назад.

— У тебя рисинка. — Инь Шу высунул язык и слизал ее с уголка губ Ци И.

Ци И замер в прежней позе, не смея шевельнуться. Можно было просто сказать про рисинку, разве обязательно было её слизывать?

Во взгляде Инь Шу читалась изрядная доля хмеля, казалось, он совершенно не осознавал, какой шокирующий поступок только что совершил.

Ци И подозрительно уставился на него, гадая, до какой степени тот вообще напился и не начнет ли он вдруг буйствовать?

— Я поел. — Инь Шу вытер рот салфеткой, встал и вышел из столовой.

Ци И облегченно выдохнул: к счастью, никаких признаков пьяного дебоша не наблюдалось. Он обладал на редкость беспечным характером и совершенно не осознавал, какие именно чувства питает к нему Инь Шу.

Закрыв дверь спальни, Инь Шу мгновенно протрезвел — его затуманенный взгляд стал ясным. Только что он воспользовался опьянением, чтобы намеренно прощупать реакцию Ци И, но результат оказался так себе. Ци И, похоже, не испытывал никаких особенных чувств к его нежным проявлениям, а лишь удивился.

Какой нормальный мужчина станет испытывать влечение к представителю своего же пола? Инь Шу и сам никогда прежде не любил мужчин, но к Ци И он чувствовал сильнейшее притяжение: ему хотелось прикасаться к нему, обнимать его, целовать и даже…Этой же ночью Инь Шу приснился сон, в котором он до предела отдался своим подавленным желаниям, раз за разом входя в тело Ци И, грубо и властно овладевая им. Проснувшись на рассвете, он обнаружил, что простыни пришли в полный беспорядок, а внутреннее напряжение так и не нашло выхода.

— Инь Шу, ты встал? — за дверью послышался голос Ци И.

Инь Шу не ответил, лишь молча стянул с себя нижнее белье и бросил его на пол.

— Уже почти восемь, если не встанешь, опоздаешь на работу, ты… — Ци И распахнул дверь и как раз застал момент, когда некто спускался с кровати совершенно нагой, а его мужское достоинство, возбужденное и твердое, было направлено прямо в его сторону.

Ци И закатил глаза, прислонился к дверному косяку и с досадой произнес:

— Инь Шу, давай договоримся: раз уж ты у меня дома, нельзя ли быть… немного скромнее? Мы, конечно, оба мужчины, но всё же стоит хоть немного соблюдать приличия.

— Я тебя смущаю? — Инь Шу не спешил одеваться, он стоял прямо, не сводя глаз с Ци И.

— А как ты думаешь? — Ци И даже не хотелось продолжать разговор. Как он раньше не замечал, что у того склонность к эксгибиционизму?

— Привыкнешь, — Инь Шу небрежно подхватил халат и, не обращая внимания на Ци И, прошел мимо него в ванную.

Привыкнет? Это значит, что тот собирается расхаживать голышом постоянно?

Ци И яростно сверкнул глазами в сторону двери ванной, а обернувшись, случайно бросил взгляд на кровать Инь Шу и замер, остолбенев.Что это за беспорядок на кровати? Его простыня, его одеяло! Какая же разрушительная сила требуется, чтобы разорвать их в клочья вот так?

Ци И быстрым шагом подошел, мгновенно стянул простыню и пододеяльник, ловко застелил постель новым комплектом и не успокоился, пока всё не стало идеальным.

К тому моменту, как он закинул смененное постельное белье в стиральную машину, Инь Шу уже закончил принимать душ и позавтракал.

— Время почти подошло, отвези меня на работу.

Он был одет в строгий костюм и выглядел истинным топ-менеджером.

Ци И не находил слов. Ладно бы еще эротические фантазии в чужой постели, но даже не удосужиться замести следы! У всех боссов такие толстые шкуры? Совсем совесть потеряли?

Выйдя из квартиры, они случайно столкнулись с Сун Юйсюнем, который как раз собирался уходить.

Заметив, что оба выходят вместе, Сун Юйсюнь слегка удивился.

— Брат Сун, сегодня так рано уходишь? — взгляд Ци И неуловимо изменился: он заметил, что Сун Юйсюня обвивали несколько зловещих струек призрачной ци.

— Да, сегодня подписываю контракт на новую книгу, нужно поехать пораньше.

— Контракт? — Ци И на мгновение замер, протягивая руку. — Тогда заранее поздравляю тебя, брат Сун.

— Спасибо. — Сун Юйсюнь улыбнулся и пожал ему руку, выглядя чрезвычайно довольным.

— Мои поздравления, — Инь Шу тоже протянул ему руку, леденяще глядя на него.

У Сун Юйсюня по спине пробежал холодок, и он уже собирался выдернуть руку из ладони Ци И, чтобы пожать руку Инь Шу.

Как вдруг Ци И не отпустил его, а наоборот, второй рукой ухватил Инь Шу и потащил их обоих к лифту:

— Ладно, вернется брат Сун — тогда и отпразднуем как следует.

Тронувшись в путь рука об руку, все трое зашли в лифт. Ци И застрял между ними и отпустил руку Сун Юйсюня только тогда, когда лифт начал движение.

На этот раз Инь Шу вцепился в Ци И мертвой хваткой и наотрез отказывался отпускать. Ци И пару раз попытался вырваться, но, не преуспев, махнул на это рукой.

Спустившись вниз, Ци И бросил на прощание Сун Юйсюню:

— Брат Сун, будь осторожен в дороге.

— Угу, вы тоже.

Инь Шу потащил Ци И за собой, ускоряя шаг. Подойдя к припаркованному электроскутеру, Инь Шу спросил:

— Вы с ним близки?

— Кто? Ты про брата Суна? — Ци И заводил скутер. — Мы соседи уже больше года, так что отношения и правда хорошие.

Инь Шу больше ничего не сказал, всю дорогу храня мрачное молчание.

Ци И не обращал внимания на его странности, переведя взгляд на то место, где парковался Сун Юйсюнь.

Сегодня от Сун Юйсюня исходила зловещая призрачная ци, смутно предвещая кровавую беду. Если бы он не пожал ему руку, чтобы укрепить его удачу, разбавить призрачную ци и отвести несчастье...

Кто бы мог подумать, что Инь Шу тоже вздумает пожимать ему руку! Брату Суну и без того грозила кровавая баня, а если бы к нему приложился еще и Инь Шу, он бы, пожалуй, и вовсе не выжил!

Ведь от самого Инь Шу фонило накопившейся за сто лет призрачной ци: встретит божество — божество бежать заставит, встретит демона — сам станет еще страшнее.

Хорошо, что он сориентировался молниеносно, иначе перед братом Суном было бы по-настоящему стыдно.

http://bllate.org/book/39563/5011465

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода