Холодно.
Мягко.
Но при этом — неотвратимо, с разрушительной силой.
— Мхм…!
Глаза Ши Цзяянь мгновенно расширились до предела, в голове зазвенела абсолютная пустота, казалось, весь мир в этот самый момент замер и раскололся на куски!
Ощущения на губах были чуждыми и ледяными, от них веяло знакомым терпким и горьковатым ароматом Гу Циннин, что властно завладел всеми ее чувствами. Это был не поцелуй, скорее — метка, наказание, отчаянная… печать.
Время будто замерло на секунду.
Следом за этим из глубины души Ши Цзяянь, словно извержение вулкана, с оглушительным грохотом вырвалась предельная ярость и отвращение от того, что ее осквернили и нарушили ее границы!
— Прянь!
Звонкая, оглушительная пощёчина — в нее Ши Цзяянь вложила все свои силы — со злостью обрушилась на лицо Гу Циннин!
Удар был такой силы, что голову Гу Циннин резко откинуло в сторону, и на ее белой щеке мгновенно проступил четкий красный след от пяти пальцев.
Рука, державшая Ши Цзяянь за затылок, разжалась от этого удара.
Ши Цзяянь с размаху оттолкнула ее, пошатнувшись и отступив на несколько шагов назад, пока поясницей не врезалась в стоявший позади туалетный столик, издав громкий стук. Она тяжело и часто дышала, ее грудь вздымалась, она подняла руку и принялась яростно тереть губы, словно к ним пристало что-то грязное со всего белого света. Лицо ее побелело, как бумага, а во взгляде читался ужас, гнев и глубокая, пронзительная боль от предательства.
Гу Циннин так и замерла с повернутой в сторону головой, не шевелясь. Жгучая боль на щеке отчетливо напоминала о том, что только что произошло. Она медленно, с невероятным трудом подняла руку и кончиками пальцев легко коснулась собственной распухшей щеки.
Затем она повернула голову и посмотрела на Ши Цзяянь.
В этих глубоких глазах вся безумная, одержимая боль от той пощёчины рассыпалась на бесчисленные ледяные осколки. В них не было ни гнева, ни обиды, не осталось даже прежнего отчаяния.
Осталась лишь мертвенная, выжженая дотла пустота.
Она смотрела, как Ши Цзяянь изо всех сил трет губы, смотрела на этот взгляд, словно перед ней монстр, и уголки ее рта чрезвычайно медленно скривились в искаженной, страшнее плача улыбке.
— Хм…
Тихий смешок с привкусом крови сорвался с ее горла.
Она ничего не сказала, лишь напоследок окинула Ши Цзяянь долгим взглядом. Этот взгляд был до пугающего сложным, в нем таилось слишком много невыразимого: навязчивая одержимость, отчаяние и… окончательный, бесповоротный разрыв.
Затем она повернулась, распахнула дверь и, не оглядываясь, шагнула в колышущийся свет и шум банкетного зала.
Ши Цзяянь осталась одна. Она оцепенело стояла на месте, все ее тело заледенело, и лишь онемение на щеке от слишком сильного удара да настойчивое, ледяное и горьковатое ощущение на губах безмолвно возвещали о том, что…
Что-то было безвозвратно сломано и уже никогда не вернется в прежнее русло.
Глава 16. Она ведь… ждала ее здесь
Дверь щелкнула, отрезая приглушенный шум снаружи и словно вбивая последний, мертвенно-пустой взгляд Гу Циннин прямо в сетчатку глаз Ши Цзяянь.
В гримерной она осталась одна.
Тяжелое дыхание отчетливо раздавалось в пустой тишине, сердце бешено колотилось в груди, грозя сломать ребра. Ледяное, мягкое и вместе с тем властное ощущение на губах не исчезало, словно клеймо, выжигая ее нервы. Она продолжала яростно тереть губы до жгучей боли, но чужое присутствие, казалось, уже впиталось в саму кожу.
На щеке все еще саднило от той пощечины — горячо и онемело, напоминая о только что вышедшей из-под контроля, яростной вспышке.
Она ударила ее.
Всеми силами.
Когда Гу Циннин отвернулась, быстро проступивший на ее лице красный след от пальцев и ее прощальная, искаженная, полная безысходности улыбка снова и снова прокручивались в голове Ши Цзяянь, словно замедленная кинохроника.
Было ли ей противно?
Да, эта внезапная, недозволенная близость вызвала у нее острейшее чувство вторжения и гнева.
Но почему… под этим слоем гнева и омерзения бурлило что-то еще более глубокое — паника и… боль, прикоснуться к которым она не смела?
Она видела, как Гу Циннин уходила — ее спина была так решительна и одинока, будто она направлялась не на пышный банкет, а шагала в ту самую бесконечную тьму, о которой сама же и упоминала.
Куча мусора… дикая собака… зубы и когти…
Эти слова всплыли в памяти вновь, обретая кровавую плоть и сливаясь с пустым взглядом Гу Циннин.
Ноги Ши Цзяянь подкосились, и она сползла по холодному туалетному столику прямо на ковер. Подол ее дорогого платья дымчато-серого цвета раскинулся вокруг, словно внезапно увядший цветок. Она закрыла лицо ладонями, ее тело мелко и неудержимо дрожало.
Все было не так.
Она не думала, что все зайдет так далеко.
Она просто… просто не могла принять подобный формат. Не могла вынести этого извращенного, удушающего собственнического чувства. Не могла смириться с навязанным ей поцелуем, несущим в себе разрушение.
Но разве ее сопротивление, та самая пощечина — не отрезали окончательно и бесповоротно для Гу Циннин даже призрачный путь к возвращению в нормальную жизнь?
Та маленькая девочка, что дала ей заколку за кустами роз, та девочка, что забиралась к ней в постель во время болезни… неужели ее и вправду полностью поглотила та восемнадцатилетняя тьма, и она больше никогда не вернется?
А она, Ши Цзяянь, какую роль сыграла во всем этом?
Жертву? Или… катализатор, запустивший этот механизм?
За дверью послышался осторожный стук, и раздался встревоженный голос матери, Лю Юнь:
— Цзяянь? Нин-нин? Вы внутри? Все в порядке? Мне показалось, я слышала какой-то звук…
Ши Цзяянь резко вскинула голову, сделала несколько глубоких вдохов и заставила себя мгновенно взять себя в руки. Она не могла позволить кому-либо увидеть ее в таком виде, а тем более — дать родителям узнать о случившемся.
— Все в порядке, мам, — она постаралась придать голосу ровное звучание, добавив капельку умеренной усталости. — Нин-нин немного нездоровится, я побуду с ней, она… сначала заглянула в уборную.
Она поднялась на ноги, подошла к зеркалу, быстро поправила растрепавшиеся волосы и платье, достала пудреницу и аккуратно замаскировала покраснение на губах от слишком усердного трения, а также панику и хаос, которые невозможно было полностью скрыть в глубине глаз.
Девушка в зеркале по-прежнему выглядела элегантно и красиво, и лишь слегка бледноватое лицо да едва уловимая зажатость выдавали только что пережитую бурю.
Ей нужно было держаться.
По крайней мере, до окончания этого приема.
Когда она снова вернулась в банкетный зал, на ее лице уже играла безупречная, чуть виноватая улыбка. Родителям, которые поинтересовались, куда подевалась Гу Циннин, она объяснила, что сестре нездоровится и водитель уже отвез ее домой.
Лю Юнь не стала сомневаться и лишь с материнской жалостью посетовала на то, что у девочки со здоровьем все-таки слабовато. Ши Минхань бросил на Ши Цзяянь взгляд — глубокий, словно он что-то почуял, но в итоге так ничего и не спросил.
Оставшееся время тянулось для Ши Цзяянь как пытка. Она лавировала между гостями, непринужденно улыбалась и беседовала, ведя себя так, будто ничего не произошло. И только она сама знала, что этот леденящий душу отчаянный взгляд и неизгладимое ощущение на губах преследуют ее по пятам, словно призраки.
Чжоу Сюйбай, казалось, хотел подойти и заговорить с ней, но она намеренно избегала его. Теперь любое приближение лица противоположного пола вызывало у нее рефлекторную ассоциацию с исполненным злобы предупреждением Гу Циннин и последовавшим за ним безумием.
Банкет наконец подошел к концу среди показного благополучия и скрытых подспудных течений.
Возвращение на виллу семьи Ши произошло глубокой ночью.
В главном доме царила тишина, слуги уже разошлись по комнатам. Лишь несколько настенных светильников в коридоре бросали тусклые желтоватые блики.
Не включая свет, Ши Цзяянь волоча ноги поднялась по лестнице. Проходя мимо темного коридора, ведущего к небольшому домику во внутреннем дворе, она невольно замедлила шаг.
В глубине коридора царила непроглядная тьма и безмолвие.
Гу Циннин… вернулась ли она?
А рана на ее лице…
Она…
Сильное желание пойти и проверить заполнило все ее существо, но ноги налились свинцом.
Зачем идти?
И что сказать?
Извиняться? За ту пощечину? Но ведь первой начала Гу Циннин…
Утешать? Какими словами можно залечить шрамы, высеченные за те восемь лет, и свежую рану, оставленную сегодня?
Казалось, они зашли в безвыходный тупик.
В конце концов Ши Цзяянь отвела взгляд, развернулась и направилась в свою спальню на втором этаже.
Ей нужно было остыть.
Нужно время.
Нужно хорошенько подумать, как быть дальше.
Однако, стоило ей открыть дверь своей спальни и щелкнуть выключателем ночника, как она окаменела с головы до ног, застыв на пороге, а кровь в жилах, казалось, замерзла —
В одиночном кресле у окна тихо сидела Гу Циннин.
Неизвестно, как долго она уже находилась там; свет она не включала, растворившись в тени, отбрасываемой шторами, словно безжизненная статуя. Она переоделась в свое повседневное черное трико и белую рубашку, сняла макияж, и лицо ее приобрело почти прозрачную бледность.
Самым же резким и бьющим в глаза оставался след от пяти пальцев на ее левой щеке — все еще четкий, слегка припухший и пугающе красный.
Она подняла глаза, и ее темный, непроницаемый взгляд сквозь сумрак упал прямо на побледневшую Ши Цзяянь, застывшую в дверях.
В уголках ее губ застыл едва заметный, ледяной изгиб.
Она ведь…
ждала ее здесь.
Глава 17. Значит, прикасаться к тебе мне нельзя?
Тусклый свет настенного светильника с трудом отгонял темноту лишь у самого порога, лишь сильнее подчеркивая зловещую фигуру Гу Циннин, притаившуюся в углу дивана. Подобно призраку, затаившемуся во мраке, она сидела неподвижно, и лишь яркий, режущий глаз след от пощёчины на щеке безмолвно свидетельствовал о том, что недавнее ожесточенное столкновение не было плодом воображения.
При виде ее сердце Ши Цзяянь на миг остановилось, а затем забилось с безумной частотой, грозя вырваться из горла. Инстинктивно она отшатнулась назад, прижавшись спиной к холодному косяку двери, и впилась ногтями в деревянную текстуру панели.
http://bllate.org/book/39479/4998064
Готово: