×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Meow! I Found a Human to Raise / Мяу! Я подобрал человека, и теперь он мой питомец: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Человеческая цивилизация, сохранившаяся до наших дней, давно вступила в звездную эру.

Однако, несмотря на тысячелетия перемен, те пушистые, милые создания различных видов, на которых еще можно было случайно взглянуть в письменных и видеозаписях, давно исчезли в бескрайней вселенной вместе с их недостижимой прародительтурой — Землей.

Животные, которых нынешнее человечество способно увидеть, либо облачены в прочную чешую, либо покрыты шерстью столь жесткой, что ее можно использовать вместо иголок.

Эта кошка по имени Линь Цин, стоявшая перед ним, хоть и была загадочной и сильной.

Но чисто внешне она определенно являлась самым милым существом из всех, что Нин Хуайцзинь видел за всю свою жизнь.

Он смотрел на Линь Цин с нежностью, которой даже сам не замечал.

Линь Цин вышел из себя.

Твою ж мать!

Да он же — самое могущественное существо на этой Земле, и даже, пожалуй, во всей вселенной.

С какой стати этому жалкому людишке, которого еще и пришлось спасать своими силами, смотреть на него с таким умилением?

Тут нужен трепет!

Трепет, понимаешь ты?!

Линь Цин раздраженно вильнул хвостом, издав низкий, сдержанный рык, и подозвал Линь Аня, который околачивался рядом и вилял хвостом, словно тупая собака.

Он по-прежнему брезгливо относился к немытому снежному барсу.

Долго и тщательно приглядываясь, он наконец отыскал на шее Линь Аня, ближе к голове, небольшой участок чуть более чистой шерстки.

Линь Цин совершил прыжок с места и точно приземлился на этот небольшой чистый клочок.

Львиный кот топнулся пару раз, а снежный барс послушно повернулся, чтобы Линь Цин и сидевший на земле Нин Хуайцзинь оказались лицом к лицу на одном уровне.

Нин Хуайцзинь посмотрел на большого и маленького котов, устроивших перед ним пирамиду, на мгновение засомневался и наконец заговорил:

— ...Приветствую вас?

Линь Цин высокомерно мяукнул, принимая приветствие.

И тут же без малейших колебаний врезал лапой по лбу пришедшего в возбуждение Линь Аня.

Линь Ань тут же успокоился, замернув настолько тихо, что, казалось, мог контролировать даже собственное дыхание.

Белоснежные лапки львиного кота пару раз помяли спину снежного барса, после чего он поднял одну переднюю лапу и уперся ей в лоб человеку.

В холодноватом голосе, совершенно не вязавшемся с его миловидной внешностью, прозвучали мягкие нотки:

— Назови свое имя.

Нин Хуайцзинь приоткрыл глаза.

Встретившись на мгновение с прозрачными разноцветными глазами белого кота, он поймал себя на секундной растерянности.

Он тут же отвел взгляд, опустив веки, избегая смотреть на Линь Цина, и холодно произнес:

— Нин Хуайцзинь.

Ни единого лишнего слова.

Линь Цин изначально просто хотел узнать имя спасенного им слуги.

Он убрал переднюю лапу, привычно слизал ее, грациозно спрыгнул со спины снежного барса и снова уселся на траву, приняв серьезный вид:

— Нин Хуайцзинь, я ведь тебя спас, понимаешь?

Нин Хуайцзинь лаконично ответил двумя словами:

— Понимаю.

Прикрываясь рукавом, он нащупал на запястье оптомозг, замаскированный под защитный браслет.

Знакомое холодящее ощущение металла передалось от кончиков пальцев, и подозрения Нин Хуайцзиня в отношении злонамеренности загадочного белого кота разом уменьшились больше чем наполовину.

Браслет находился вовсе не в глубине одежды, а но прямо на запястье, лишь слегка прикрытый рукавом.

Он располагался на самом видном месте у лучезапястного сустава, и прояви кто-то хоть малейшие дурные намерения, ему даже не понадобилось бы засучить рукав, чтобы напрямую сорвать замаскированный под браслет оптомозг.

Взгляд Нин Хуайцзиня скользнул по телу Линь Цина и опустился на его беспокойно раскачивающийся хвост.

Белоснежный и безупречный пушистый хвост белого кота, точно такой же, как шерсть на его теле, ни на секунду не переставая, покачивался из стороны в сторону.

Расстояние оказалось слишком близким, так что Нин Хуайцзинь даже смог разглядеть ворсинки на хвосте Линь Цина.

Густой и мягкий пух казался светящимся каждой своей волосинкой, на несколько долгих секунд приковав к себе взгляд Нин Хуайцзиня.

Пока до его ушей не донесся явный капризный и нетерпеливый кошачий мяв.

Нин Хуайцзинь резко пришел в себя.

Кончики пальцев, лежавшие на браслете, ощутили легкую вибрацию запускающегося оптомозга, и подозрения к Линь Цзиню в его душе рассеялись еще сильнее.

Хотя он все еще не мог понять, зачем Линь Цин спас его.

Но по крайней мере в одном он был уверен точно:

эта кошка по имени Линь Цин уж точно не могла быть посланницей тех людей, которые жаждали его смерти.

У методов той группировки было по-другому: посланные ими люди ради завоевания доверия предпочли бы не забирать с собой никакие его вещи.

Но они ни за что не оставили бы оптомозг в рабочем состоянии, позволяя ему связаться с остальными.

Линь Цин, ждавший ответа от Нин Хуайцзиня, уловил постепенно выравнивающиеся в воздухе ментальные волны и моргнул своими круглыми кошачьими глазами.

Тьфу, да почему даже спустя тысячи лет люди остаются такими сложными?

подумал Линь Цин.

Только посмотрите на ментальные волны, транслируемые в пространстве.

Линь Цин мог дать стопроцентную гарантию, что этот самый Нин Хуайцзинь снова насочинял у себя в голове какую-то заумную интригу или драматическую сцену.

Впрочем, неважно.

Ему нужен был всего лишь слуга.

Кого волнует, что там себе воображает Нин Хуайцзинь.

Линь Цин подался вперед на два шага и толкнул передними лапами колено Нин Хуайцзиня:

— Эй! Ты меня вообще слушал?!

— Между прочим, я тебя спас.

— По вашим человеческим традициям за спасение жизни положено отплатить!

Мягкий голос никак не получалось сделать грозным, и, долетая до человеческих ушей, он приобретал скорее капризный оттенок.

Восхищаясь в душе миловидностью пушистого котенка, Нин Хуайцзинь тем не менее не потерял рассудок.

Глядя на «свирепого» котенка, который скалил на него зубки, он вновь прибавил пару баллов к только что рассеявшимся подозрениям.

Отблагодарить...

За спасение жизни Линь Цимом действительно следовало отблагодарить.

Вот только какой именно благодарности захочется этому котенку?

Мысли вихрем проносились в голове Нин Хуайцзиня, но внешне он оставался невозмутим:

— Угу, я знаю.

Линь Цин горделиво задрал голову.

Хм-м, отлично.

Его план по вербовке слуги удался больше чем наполовину!

http://bllate.org/book/39474/4997628

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода