Готовый переклад The Metaphysics Master's Secret Account / Мастер метафизики: как приручить ледяного президента: Розділ 7

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Шэнь Чэнь примчался обратно из туалета, Цяо Ци впервые за эти пять дней наконец-то сам заговорил с ним.

— Уходи, — с каменным лицом произнес Цяо Ци. — Я могу дружить с тобой, но терпеть не могу прилипчивых и невоспитанных людей.

Шэнь Чэнь был так безумно рад, что едва не бросился обнимать его.

Цяо Ци испуганно отступил назад, но выражение его лица не изменилось:

— Больше не приставай ко мне сегодня вечером, у меня есть дела.

Цзинь И на редкость решил подыграть ему и доброжелательно напомнил:

— Сейчас прозвенит звонок на урок. Если ты снова будешь донимать маленького Цяо, он не сможет нормально учиться.

Один маленький шаг назад для Цяо Ци — огромный прорыв в походе Шэнь Чэня к цели!

Он взволнованно кивнул, не зная, что и сказать от переполнявших его чувств, схватил Цяо Ци за руку и, будто приветствуя революционного товарища, с силой ее пожал, после чего вихрем вылетел из класса.

Цяо Ци с брезгливостью протер руку влажной салфеткой. Наконец-то проводив этого напасть-человека, он шумно выдохнул.

Наступил вечер, одиннадцать часов.

Цзинь И спрыгнул с машины и, заметив, что двери общежития еще не заперты, тихонько свистнул, похлопал по карману, где лежала пачка талисманов, и хромающей походкой вошел внутрь.

Его колено все еще болело — раны в этом теле заживали ужасно медленно.

Но судя по всему, сегодня вечером Цяо Ци собирался в одиночку бросить вызов мстительному духу, обитавшему в этом здании, а значит, ему тоже волей-не-волей приходилось идти.

Если говорить об опыте сражений, то Цзинь И по праву считался непревзойденным — никто и никогда не осмелился бы оспаривать у него второе место. Бесчисленное множество раз сталкиваясь лицом к лицу с врагами, он давным-давно выработал особую, присущую только ему чуткость.

Среди молодых духовных мастеров Цяо Ци обладал поистине первоклассными способностями, но с тем, что завелось в этом здании, ему в одиночку было абсолютно не справиться.

В обычное время можно было и пошутить, но когда дело доходило до серьезных вещей, Цзинь И умел как следует позаботиться о младшем товарище.

Шэнь Чэнь прятался в темном углу у лестницы на первом этаже, его сердце отчаянно колотилось, а нос издавал сопящие звуки от переполнявшего волнение возбуждения.

В левой руке он сжимал защитный амулет, в правой — свой Меч из персикового дерева, а взгляд был прикован к верхушке лестницы.

Как только Цяо Ци спустится, он тайком поплетется следом и уж точно не станет ему мешать.

Хотя внешне он и казался бестолковым глупцом, головой думать он тоже умел. Цяо Ци относился к нему так холодно и всячески избегал, однако почему-то каждый вечер все равно спускался сюда — тут наверняка крылась какая-то тайна!

К тому же Цяо Ци выглядел таким непостижимым и загадочным, а вдруг он и впрямь какой-нибудь великий мастер, скрывающийся в миру?

Но этот скрывающийся в миру мастер такой худой: каким бы сильным он ни был, если он действительно столкнется с негодяями, то наверняка пострадает.

Он просто тайком, совершенно тайком пойдет позади, и если случится беда, то он выскочит и защитит Цяо Ци!

А тем временем за пределами корпуса общежития Ф, следом за вошедшим туда Цзинь И, у входа остановилась еще одна машина.

Мин Цзинхуань все еще был в костюме — он только что закончил разбирать последнюю срочную служебную записку и сразу велел водителю ехать сюда. Здание Ф было построено за территорией кампуса, охрана там стояла не такая строгая, так что проникнуть внутрь было проще.

Сильно нахмурившись, он вышел из машины и достал телефон, чтобы еще раз проверить геолокацию Цзинь И.

Его нога ведь еще не зажила, ему же четко запретили в одиночку бежать к этому корпусу общежития, а он опять не послушал.

Мин Цзинхуань вовсе не сомневался в его способностях, скорее наоборот — на свете не было никого, кто знал бы Цзинь И лучше него.

В прошлой жизни Цзинь И был сильнейшим человеком в Мире духовных мастеров, объектом всеобщего благоговения, способным взмахом руки или легким движением пальца перевернуть все вверх дном.

Он понимал, насколько силен Цзинь И, но в то же время знал, насколько этот человек хрупок. В конце концов, десять лет назад он собственными руками принес домой умирающего Цзинь И, переселенного в тело восьмилетнего ребенка, и задействовал всю мощь клана Мин, чтобы два года целиком и полностью лечить его. Только так удалось искоренить большую часть скрытых угрозой для жизни недугов в его теле и позволить ему жить нормальной жизнью.

Цзинь И не боялся травм, но Мин Цзинхуань — боялся.

Даже малейшая царапина была недопустима.

С мрачным выражением лица он широким шагом вошел внутрь общежития и, взмахнув рукой, мгновенно вырубил висевшую у входа камеру наблюдения. Дежурный по общежитию крайне раздраженно отреагировал на внезапное появление столь незнакомого мужчины, поднялся из-за стола, но не успел он и рта раскрыть, как Мин Цзинхуань ударом ребра ладони по затылку отправил его в нокаут.

Прилепив к коменданту один из талисманов от бедствий, подаренных ему Цзинь И, Мин Цзинхуань снова выпрямился и зашагал направо.

Сами того не ведая, все четверо выстроились в длинную цепочку слежки.

Цзинь И и Шэнь Чэнь следовали за Цяо Ци, в то время как Мин Цзинхуань шел по пятам за Цзинь И.

Сам же виновник происходящего, Цяо Ци, пока ничего не подозревал. Шаг за шагом спускаясь по лестнице, он полностью раскрыл свое Духовное сознание, с суровым лицом крепко сжимая оружие в руке.

Он чувствовал, что зловещая аура мстительного духа, которая предыдущие несколько дней хранила молчание, сейчас вдруг стала невероятно плотной.

Мрачное дыхание висело в воздухе, неся с собой отчетливый привкус ненависти.

Будучи духовным мастером, он находился в этом здании, и та тварь определенно должна была это почувствовать. Почему же это создание взбеленилось именно сегодня?

Неужели оно раскусило его планы и решило нанести упреждающий удар?

Лицо Цяо Ци помрачнело, и он ускорил шаг.

В качестве оружия он использовал оставленную отцом Духовную кисть. Это был самый первый магический артефакт, который Цзян Ин сотворил своими руками много лет назад. Он позволял владельцу напрямую вычерчивать талисманы в воздухе или же направлять Духовную силу наружу, преобразуя ее в хлыст или меч.

Цяо Ци усилил бдительность, в любую секунду готовый начертить первый штрих. Его Духовное сознание подсказывало, что эта аура была сильнее всего на первом этаже и даже еще глубже под ним, а значит, истинное тело мстительного духа находилось именно там.

Вокруг Цяо Ци царила мертвая тишина, и в любой момент из темноты мог выскочить замышляющий недоброе монстр, чтобы напасть из засады.

У Цзинь И все было совершенно иначе.

Стоило ему переступить порог общежития, как вокруг него стали виться жуткие призрачные испарения, однако из-за обилия защитных талисманов, буквально усеявших всю его одежду, они никак не могли к нему подступиться.

Поэтому он шел вперед по коридору абсолютно вальяжной, хотя и хромающей походкой.

На стенах одна за другой распускались кроваво-красные глаза, источающие багровые кровавые слезы, и с гневом и обидой таращились на него. Из пола то и дело вылезали черные призрачные руки, точь-в-точь как пять дней назад, тщетно пытаясь схватить его за ноги, но стоило им коснуться его кожи, как они тут же начинали дымиться и разъедаться, словно на них плеснули серной кислотой, и испуганно втягивались обратно.

В ушах стоял пронзительный плач и яростный рев, и каждый голос снова и снова твердил ему сдохнуть.

Цзинь И не удержался и поскреб в ухе:

— Этим фокусам уже лет восемьсот, неужели вам самим еще не надоело!

Сдохни-сдохни-сдохни-сдохни-сдохни!!!

Цзинь И:

— Деревенщина ты призрачная, никакой фантазии.

Голос на мгновенье заминка.

Цзинь И:

— Подкину тебе идейку: попробуй сымитировать голос того, кто мне нравится, глядишь, и эффект будет получше.

Голос вновь зловеще зазвучал:

— С чего это я должен изображать кого-то по твоему приказу, не слишком ли много чести?!

Цзинь И прикрыл рот рукой и тихонько хихикнул.

— К тому же, откуда призракам знать, чей голос тебе нравится!

Цзинь И:

— Разве ты не призрак?

Голос снова запнулся и запоздало протянул:

— И то верно…

http://bllate.org/book/39430/4990517

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу