«Летняя ночь» по-прежнему окутана тайной: даже репетиции проходят без зрителей. Однако ассистент Гу Фэй всё же сумел проникнуть внутрь и почти сразу прислал отчёт в чат второй студии:
«№1».
«Без сомнения, лучшая из всех работ! Готовьтесь к настоящему взрыву!»
Ся Сяолян не придала этим словам особого значения. Янь Шаочжи — человек такого уровня, что его работа, естественно, сразу займёт первое место.
За два дня до презентации наступила неожиданная передышка. Всё, что требовало напряжённой работы, уже было сделано в ходе предыдущих дней бесконечных сверхурочных, и теперь, накануне события, стало неожиданно спокойно.
Как только Ся Сяолян осталась без дел, её мысли тут же вернулись к разгневанному Янь Шаочжи. За последние дни она дважды его видела — и оба раза он, словно увидев чуму, немедленно разворачивался и уходил.
Может, купить продуктов и приготовить ему ужин в знак извинения?
Эх, а вдруг она случайно подожжёт его кухню?
Или лучше после дебюта поймать его и устроить поток искренней похвалы?
Но, судя по тому, насколько он зол, даже самая лестная речь вряд ли поможет.
Пока Ся Сяолян сидела в углу кафе и блуждала в мыслях, на её телефон пришёл звонок.
Она взглянула на экран и удивилась.
Звонила Е Йюньюнь.
В канун Нового года Ся Сяолян убрала её номер из чёрного списка, но с тех пор ни разу не получала от неё звонков.
Девушка некоторое время смотрела на вибрирующий аппарат, затем вышла из офиса и ответила:
— Сяолян, ты наконец-то решилась ответить на звонок мамы, — голос Е Йюньюнь дрожал от радости. — Я просто попробовала набрать… Не ожидала, что ты возьмёшь!
Ся Сяолян помолчала, стараясь сдержать эмоции и не звучать слишком резко:
— Что случилось?
Е Йюньюнь замялась, но всё же произнесла:
— Сяолян, может, завтра пообедаем вместе?
— Завтра… завтра это… — Е Йюньюнь запнулась. — Завтра выходной. У тебя есть время днём или вечером?
Ся Сяолян взглянула на дату в телефоне. Завтра был день рождения Е Йюньюнь.
— Давай в обед, — ответила она. Завтра, к счастью, не придётся задерживаться на работе.
— Отлично, отлично! — Е Йюньюнь была вне себя от счастья.
— Приведи с собой мужа, — добавила Ся Сяолян. — Тебе одной, в таком положении, ходить небезопасно.
— Сяолян… правда? — Е Йюньюнь не могла поверить своим ушам.
— Пришли мне потом время и адрес, — сказала Ся Сяолян.
— Хорошо, хорошо.
Положив трубку, Ся Сяолян глубоко вдохнула.
Ей уже почти пора заканчивать университет. Некоторые вещи нельзя вечно избегать — пора встретиться с ними лицом к лицу.
На следующий день Ся Сяолян вышла на полчаса раньше, зашла в кондитерскую за тортом и направилась в ресторан. Е Йюньюнь выбрала заведение недалеко от дома, так что дойти пешком заняло совсем немного времени.
Она думала, что пришла первой, но оказалось, что двое других уже ждали её. Увидев девушку, они сразу же встали.
Живот Е Йюньюнь уже сильно округлился, и сама она заметно пополнела, но в свои сорок с небольшим оставалась белокожей и свежей. Рядом с ней стоял Цзян Минъянь — всё такой же, как и прежде, разве что теперь и у него будто бы под брюками прятался живот, причём даже больше, чем у Е Йюньюнь.
Ся Сяолян не захотела смотреть на него и отвела взгляд. Е Йюньюнь, решив, что дочь её не заметила, замахала рукой:
— Сяолян, сюда!
Ся Сяолян надула щёки, стараясь расслабить лицо и не выглядеть слишком угрюмо.
Подойдя к столу, она поставила торт на него. Е Йюньюнь сразу же расплылась в улыбке:
— Сяолян, ты помнишь!
— Да, с днём рождения, — спокойно ответила Ся Сяолян, положила сумку и села. — Вы уже заказали?
— Нет, — поспешила Е Йюньюнь и протянула ей планшет. — Ждали тебя. Выбирай, что хочешь.
Ся Сяолян взяла планшет и уткнулась в меню.
Сколько бы она ни готовилась морально, ей всё равно не удавалось изобразить тёплые чувства к Цзяну Минъяню — даже взглянуть на него не хотелось.
Цзян Минъянь, однако, сам подлил ей чай:
— Слышал, у тебя всё отлично в R.K., Сяолян. Твоё имя несколько раз мелькало у меня на слуху.
Ся Сяолян, не отрываясь от меню, долго молчала и наконец выдавила:
— Ага.
Цзян Минъянь, опытный делец, ничуть не смутился и улыбнулся:
— Я уже десятки лет сотрудничаю с R.K., хорошо знаком с несколькими руководителями. Ваш господин Жэнь — настоящая героиня нашего времени.
Ся Сяолян продолжала выбирать блюда, не поднимая глаз. По крайней мере, Цзян Минъянь оказался умнее Е Йюньюнь и не начал с фразы вроде «могу тебе помочь».
— А ваш господин Янь — молодец! Стоило ему вернуться, и вся компания будто преобразилась.
Ся Сяолян бросила на него быстрый взгляд. Значит, он знал, что Янь Шаочжи тоже владелец R.K.?
Но в этом не было ничего удивительного: помимо «Фаньюэ», у Цзяна были торговые объекты по всей стране, и тесные связи с R.K. выглядели вполне логично.
— Ты, оказывается, неплохо разбираешься в R.K., — лениво заметила Ся Сяолян, решив, что раз уж пришлось обедать вместе, молчать всё время — плохая идея.
Её слова явно обрадовали Цзяна:
— Конечно! Ещё при жизни отца господина Яня я работал с R.K. Первую партию товаров, которую компания когда-либо отправила, забрал именно я!
Ся Сяолян удивлённо посмотрела на него — не ожидала такой давней связи.
Увидев, что она не отвергает тему, Цзян Минъянь оживился и принялся рассказывать, как в те времена R.K. буквально взорвала рынок, как он сам стоял у склада с пачкой наличных, чтобы первым схватить товар, и как компания стремительно превратилась в лидера отрасли.
Ся Сяолян передала планшет официанту и, будто бы без интереса, начала листать телефон, на самом деле внимательно слушая.
Ей действительно было интересно. Возможно, потому что речь шла об отце Янь Шаочжи?
Раньше она знала лишь из официальной биографии, что он рано осиротел и уехал за границу с матерью. Лишь недавно, узнав, что он тайный владелец R.K., она поняла: его отец был основателем компании.
Всё, что связано со словом «основатель», неизменно обрастает легендами.
Цзян Минъянь умел рассказывать — живо, с эмоциями, от души. Ся Сяолян слушала его, как захватывающую историю, изредка задавая вопросы, и обед, к её удивлению, прошёл без неловких пауз.
— Те времена были настоящим золотым веком индустрии одежды! Получил товар — получил деньги. Каждый день — как в бой! Компании росли с огнём в глазах, мы зарабатывали с азартом, а покупатели носили вещи с восторгом! А сейчас… — Цзян Минъянь покачал лысой головой. — Всё не то, совсем не то.
Сейчас рынок перенасыщен, спрос упал, и продавцы вынуждены уговаривать покупателей — совсем иная эпоха по сравнению с тридцатилетней давностью.
Когда рассказ закончился, Ся Сяолян уже почти доела. Е Йюньюнь тоже отложила палочки:
— Я схожу в туалет.
— Пойду с тобой, — подняла голову Ся Сяолян.
— Нет-нет, — Е Йюньюнь мягко нажала ей на плечо. — Сиди, доешь.
Ся Сяолян бросила взгляд на Цзяна — тот и не думал вставать.
Они сидели в полузакрытом кабинке, и Е Йюньюнь направилась к туалету.
Ся Сяолян проводила её взглядом, затем повернулась к Цзяну:
— Ты хотел что-то сказать мне?
Цзян Минъянь не ожидал такой проницательности:
— Думал, ты сначала упрекнёшь меня за то, что я недостаточно заботлив к Сыюнь.
Ся Сяолян усмехнулась:
— Даже если ты плохо относишься к ней, к ребёнку в её утробе ты будешь добр. Ведь это твой долгожданный наследник.
Только что поддерживаемая вежливость мгновенно испарилась, как только Е Йюньюнь вышла.
— Сяолян, между мной и Сыюнь всё не так плохо, как ты думаешь, — тихо сказал Цзян Минъянь, привыкший к её резкости. — Я пытался поговорить с тобой раньше, но ты всегда отказывалась.
— Говори сейчас, — скрестила руки Ся Сяолян. — Какая у вас с ней всепобеждающая любовь?
Цзян Минъянь вздохнул и потёр лысину:
— Во-первых, я действительно люблю Сыюнь. Не потому, что она красива, и не ради ребёнка. Если бы мне нужны были красивые девушки для продолжения рода, вокруг полно двадцатилетних.
— Ещё двадцать лет назад я в неё влюбился, но тогда у меня не было средств дать ей достойную жизнь. Потом мы встретились снова… и я не смог удержаться. Как раз в тот момент у неё с твоим отцом…
Ся Сяолян нахмурилась — ей не хотелось слышать, как третий участник оценивает чувства её родителей.
Цзян Минъянь понял намёк и быстро сменил тему:
— Я всё это время не женился именно потому, что в сердце хранил Сыюнь. Между нами нет расчёта: я не ищу в ней красоту, она — не деньги. Я буду уважать её, заботиться о ней. Можешь ли ты принять это?
Нет.
Ся Сяолян молча сжала губы, не давая этому слову сорваться с языка.
— Сяолян, ты ещё молода. Взрослые чувства сложны и переменчивы. Со временем ты поймёшь.
Ся Сяолян отвела взгляд за окно. В восемнадцать лет Ся Гочжун говорил ей то же самое: «Ты ещё молода, нельзя винить во всём твою маму. Поймёшь, когда подрастёшь».
А сейчас ей двадцать один — и она всё ещё не понимает.
Двадцать лет брака — и всё рушится в мгновение ока.
Цзян Минъянь снова вздохнул:
— Сяолян, Сыюнь очень переживает из-за твоего отношения. Если тебе что-то не нравится — злись на меня.
Это и без ваших напоминаний ясно. В прошлый раз я ведь уже облила вашу машину краской, забыли?
— Она в таком возрасте вынашивает ребёнка — это тяжело. Просто иногда отвечай на её звонки, поговори с ней. Хорошо?
Ся Сяолян не ответила ни «да», ни «нет», а сквозь зубы бросила:
— Надеюсь, всё, что ты сейчас сказал, — правда. Если я узнаю, что ты плохо с ней обращаешься, заставляешь страдать или унижаешь, последствия будут серьёзнее, чем просто краска на машине!
Цзян Минъянь опешил:
— Краска на машине?
— Именно, — Ся Сяолян надела свою фирменную фальшивую улыбку. — Ты ведь держался молодцом? А как твой «Ламборгини» — починили?
Цзян Минъянь растерялся:
— Сяолян, ты, наверное, ошиблась. У меня недавно появился спортивный автомобиль, но это «Феррари».
Он улыбнулся, почесав лысину:
— Купил, когда узнал, что Сыюнь беременна. Очень обрадовался.
Теперь уже Ся Сяолян оцепенела.
Ведь это точно был «Ламборгини»! Она хоть и не разбирается в машинах, но «Ламборгини» от «Феррари» отличить может.
— Твоя машина, случайно, не синяя? — спросила она.
Цзян Минъянь недоумевал:
— Красная. Сыюнь любит красный.
— Как так?! — Ся Сяолян почувствовала, как воздух сжался в груди. — В начале сентября я лично видела, как ты приехал в «Фаньюэ» на синем «Ламборгини»! Машина стояла на твоём личном парковочном месте!
Как можно ошибиться? Е Йюньюнь только что сказала ей, что Цзян купил спорткар, а буквально через несколько минут она увидела его на дороге. Машина ехала в его компанию и стояла на его месте. Хотя за рулём сидел не он сам, Ся Сяолян знала: такие автомобили водят только специально обученные шофёры, так что она без сомнений решила, что это его машина.
Цзян Минъянь задумался:
— А, ты про ту машину… Это автомобиль господина Яня.
Ся Сяолян: ???
***
В начале марта в Цзянчэне ещё держались холода, и погода ничуть не напоминала весну.
Ся Сяолян шла домой, и ледяной ветер бил ей в лицо, но внутри было ещё холоднее.
Неужели она, Ся Сяолян, умница и красавица, совершила такую глупую ошибку???
«В тот день я провожал Сыюнь после приёма у врача и случайно встретил господина Яня. Он тоже ехал в „Фаньюэ“, так что я отправил водителя с ней домой, а сам сел к нему», — объяснил Цзян Минъянь.
Но Ся Сяолян всё ещё не верила.
Когда она лила краску, то специально выбрала место под камерой наблюдения, чтобы Цзян Минъянь точно узнал виновницу, и даже показала ему язык прямо в объектив.
Если машина принадлежала Янь Шаочжи, он наверняка проверил записи камер после того, как его автомобиль превратили в холст абстракциониста. И уж точно узнал бы в ней Ся Сяолян.
Но за всё это время он ни разу не упомянул об этом.
Ах…
http://bllate.org/book/3943/416649
Готово:
