Только что вернувшись домой, Сяо Нань услышал звонок: звонил Старший Чжао. Сюй Бэй взял трубку и, протяжно и жалобно протянув звук, выкрикнул:
— Учитель...
— Хватит валять дурака, — оборвал его Старший Чжао. — Как обстоят дела?
— Вы с порога о деле, неужели в вас совсем не осталось сострадания? — возмутился Сюй Бэй. — Есть кое-какие новые обстоятельства, завтра доложу вам.
— Ладно, — бросил Старший Чжао и повесил трубку.
— Никакой заботы о молодёжи, — пробормотал Сюй Бэй, глядя на погасший экран.
Он отнёс ноутбук на кровать, включил сегодняшнюю запись разговора с бабушкой Ли и начал слушать, приводя всё в порядок. На записи его собственный голос срывался на крик, тогда как бабушка Ли отвечала невозмутимо и спокойно — это заставило его добрую половину дня улыбаться.
В середине записи образовался небольшой пробел, послышался тихий кашель, и он на мгновение замер.
Это был голос персиковых глаз... о нет, Нань Сина.
Сюй Бэй подумал, что это имя удивительно ему подходит. В Нань Сине было что-то такое неуловимое и эфемерное, отчего казалось, что он размыт вдали и до него не дотронуться. Совсем как звёзды, затерявшиеся в неизведанных небесах: наплывёт облако — и их уже не разглядеть.
Было очевидно, что Нань Син искренне заботится о бабушке Ли. Мать рассказывала, что в его собственном детстве они тоже жили в традиционном сыхэюане с общим двором, но сколько он себя помнил, они уже переехали в многоквартирный дом. О том, что дальние родственники хуже соседей, он и понятия не имел, а вот отношения Нань Сина и бабушки Ли, пожалуй, были именно такими.
Вот только интересно, кем Нань Син видится бабушке Ли — мужчиной или женщиной...
При воспоминании о том, как он сам сегодня вёл себя со всеми замашками круглого идиота, у него возникло непреодолимое желание засунуть голову под одеяло и взвыть от стыда.
Отвлекаясь и продолжая писать, он провозился с короткой расшифровкой беседы аж до десяти с лишним часов. Сюй Бэй сохранил файл на флешку, быстро принял душ в ванной, рухнул на кровать и замер без движения.
Закрыв глаза, он долго не мог за уснуть, а когда наконец забылся тревожным сном, его одолевали сновидения: лицо Нань Сина, его глаза, губы и ноги по очереди мелькали перед глазами.
Утром, когда его разбудил будильник, в голове стояла тяжёлая муть. Скинув одеяло и опуская ноги с кровати, он вдруг отчётливо почувствовал влажность внизу.
— Черт!
Сюй Бэй схватился за волосы и остолбенел. Простояв так пару минут, он вихрем бросился в ванную.
До самого выхода из дома он так и не смог прийти в себя. Ему что, приснился сон? Влажный сон? В двадцать два года ему снятся эротические сны? Да ещё и поллюция?
Всю дорогу он ехал потерянный, словно лишившись души. Заходя в метро, он по привычке передвинул сумку на грудь, но тут же вспомнил, что забыл флешку. Пришлось разворачиваться и мчаться обратно что есть мочи — на работу он успел буквально за минуту до опоздания.
Эта суматоха привела к тому, что весь день его состояние было на редкость подавленным. Когда он отчитывался перед Старшим Чжао, то откровенно витал в облаках, пока тот не постучал ручкой по столу прямо перед ним:
— Ты что вчера ночью грабить ходил?
Сюй Бэй заторможено смотрел на него секунд с двенадцать, а сообразив, с виноватым смешком потрепал себя по голове:
— Плохо спал ночью.
— Бессонница? — приглядываясь к нему из-за очков, спросил Старший Чжао. — Нервничаешь?
— Нет, — моргнул Сюй Бэй. — Просто... приснился кошмар.
— Настраивай своё эмоциональное состояние сам, — Старший Чжао снял очки и потёр глаза. — До судебного заседания ещё десять дней, спешить особо некуда.
— Ой, — Сюй Бэй подвинул ему стоявшую на краю стола баночку с глазными каплями, но тут же спохватился. — Десять дней? Разве не полмесяца?
— Кто тебе сказал про полмесяца? — прищурился Старший Чжао.
— Я... чёрт, — не удержался от ругательства Сюй Бэй. Распахнув лежавшую перед ним стопку бумаг, он лихорадочно перелистал её, сникнув лицом. — ...Перепутал.
— Что-то ты сам не свой, парень, — грозя ему пальцем, произнёс Старший Чжао. — Только попробуй мне напортачить.
— Оплошность, чистая оплошность, — заверил Сюй Бэй. — Абсолютная случайность, больше не повторится. Вы пить хотите? Я пойду заварю чай.
Улизнув за дверь, он услышал в спину ворчание Старшего Чжао:
— Наглец сопливый!
Вернувшись за своё рабочее место, Сюй Бэй потрепал себя по голове и попытался взять себя в руки.
У людей этой профессии по определению должна быть железобетонная самодисциплина. Ещё когда Сюй Бэй только устроился в адвокатское бюро, он слышал о героическом поступке одного старшего товарища по цеху: накануне у него умер отец, а на следующий день он с абсолютно невозмутимым видом явился в суд — причём это была женщина.
Он понимал, что ему вряд ли когда-нибудь удастся достичь столь впечатляющих высот, но взять под контроль собственные глупые эмоции он вполне был способен.
Всего лишь сон. Кому из нас не снились сны? Чего тут бояться?
Нельзя об этом думать.
...Даже если и думать, то только дома.
Стоило вернуть ясность ума, как производительность труда взлетела до небес. Он достал резервную копию протокола допроса и принялся внимательно изучать её, одновременно делая пометки на лежащем рядом листе бумаги.
Главный упор в апелляции делался на ту самую аудиозапись. Вчера бабушка Ли обмолвилась, что запись, скорее всего, была сделана во время её болтовни с прежней няней. Иными словами, можно опереться на обычные житейские соображения и доказать, что разговор между бабушкой и приходящей помощницей относится к категории интимных бесед для внутреннего круга, а значит, юридическая сила этого доказательства недостаточна.
Супруги действительно находились в процессе развода. Сюй Бэй уже насмотрелся на пары, которые не прожили вместе и двух лет и ещё не притерлись друг к другу, а потому был уверен, что это не главное. Все эти разговоры о том, что старуха сговорилась с сыном ради захвата жилплощади — лишь повод. Им просто не хочется возвращать долг, заодно подвернулся удобный случай избавиться от неугодного мужчины.
Сюй Бэй находил это немного печальным: одинокая пожилая женщина, страдающая тугоухостью и больными ногами, коротает дни в ветхом переулке — судя по всему, сладкой жизни она не видела, а теперь ей предстоит ещё и судиться с родным сыном.
Стоило ему дома хоть чуть-чуть огрызнуться на мать, как отец тут же начинал грозно топорщить усы; а если бы он стал пререкаться с матерью по-настоящему, батя схватился бы за дубинку.
Обижать одинокую беззащитную старуху — верх низости.
Незадолго до окончания рабочего дня он изложил свои соображения Старшему Чжао.
— Есть уверенность в успехе? — спросил Старший Чжао.
— Вы и сами говорили, что аудиозапись хоть и обладает высокой доказательственной силой, но её трудно трактовать однозначно, — ответил Сюй Бэй. — К тому же шесть долговых расписок налицо, и никакие самые веские контраргументы их не перевесят.
— Тогда действуем по плану, — Старший Чжао протянул ему материалы. — Вернувшись домой, подготовься получше, чтобы противник не смог зайти с фланга. На долговые расписки тоже лучше взглянуть ещё раз.
— Слушаюсь, — улыбнулся Сюй Бэй. Когда появился чёткий вектор, у него на душе сразу полегчало. — У вас больше нет ко мне дел?
— Что, — прищурился Старший Чжао, — без сверхурочных кожа зачесалась?
— Ой, нет-нет, — Сюй Бэй тут же развернулся и зашагал к выходу. — Бегу-бегу, я уже ухожу.
Собрав вещи и спустившись вниз, он достал телефон, собираясь набрать Лю Биня — за весь день от того не было ни слуху ни духу, что совершенно не вязалось с его привычками. И тут же его собственный телефон затрезвонил, а на экране высветилось имя Лю Биня.
— Я как раз собирался тебе звонить, — сказал Сюй Бэй.
— Ой, мысли сходятся! — заверещал в трубку Лю Бинь, пока на заднем плане кто-то шумно поперхнулся. — С работы освободился?
— Только что, — Сюй Бэй прислушался: в трубке было шумно. — Ты где?
— Отлично, дуй в Вэньфэй, — завопил Лю Бинь. — Будем есть раков!
Сейчас как раз был сезон речных раков, и лента в соцсетях пестрела фотографиями со всех сторон.
Вэньфэй была ресторанчиком, куда они частенько захаживали ещё в студенческие годы. Он находился недалеко от дома Сюй Бэя, но вот до офиса оттуда было далековато.
— Тогда ждите, я буду через час, — бросил Сюй Бэй и, повесив трубку, направился к станции метро.
В Вэньфэй как раз начался час пик. На первом этаже яблоку было негде упасть, так что Сюй Бэй сразу поднялся на второй, отыскал отдельный кабинет под названием Ян-гуйфэй и толкнул дверь.
— Вечно ты тащишься в хвосте, — Чжан Сяохуэй и Ван И сидели склонившись над смартфонами, и один из них бросил это едва вошедшему Сюй Бэю.
— Давайте по законам жанра, — прищурившись и зажав между зубами сигарету, предложил Ван И. — За опоздание — три чаши штрафных.
— Черт бы подрал ваши законы жанра, — усмехнулся Сюй Бэй. — Давно уже волнами о берег разбились.
— Старая школа! — заявил Ван И. — Ты ничего в этом не смыслишь.
— Он только в одном и смыслит! — поддакнул Чжан Сяохуэй.
— Да хорош уже про задницы, — вбежал в комнату Лю Бинь, стряхивая мокрые руки, так что несколько брызг полетело прямо на рукав Сюй Бэю. — С порога вас только это и волнует.
— Твою мать, это вода или моча? — поморщился Сюй Бэй, вытаскивая салфетку, чтобы вытереть руку.
— Ты что, руки мочой моешь? — косо глянул на него Лю Бинь.
— Мы будем есть или нет? — с горькой усмешкой протянул Сюй Бэй. — Сплошные туалетные темы с самого порога.
— Едим, едим, мы же тебя ждали! — закричал Лю Бинь. — Официант, несите блюда!
Они уже давненько не собирались вместе за едой — в прошлый раз в баре они сразу начали с выпивки. На этот раз застолье затянулось, и они не спеша трапезничали под неспешную беседу.
Спустя час трапезы наступил перерыв: Ван И и Чжан Сяохуэй уткнулись в телефоны — один увлечённо резался в игру, второй давал едкие комментарии. Лю Бинь тем временем подвинул свой стул поближе к Сюй Бэю:
— Спросить тебя кое о чём можно?
Сюй Бэй по его выражению лица сразу всё понял:
— А если я скажу нет?
— Ха, — хмыкнул Лю Бинь. — Судя по твоей физиономии, и спрашивать не нужно.
Сюй Бэй промолчал.
— Прошло уже дня три, не меньше? — мерзеньким голоском добавил Лю Бинь.
— Заткнись, а, — глянув на него, Сюй Бэй вытащил сигарету, прикурил и, затянувшись, бросил: — Пять дней.
— Ты даже считал? — удивился Лю Бинь, и выражение его лица мгновенно стало каким-то странным. — И правда...
— Вчера снова столкнулись, — бросил Сюй Бэй.
— Небывалый случай... что?! — голос Лю Биня взлетел на пару тонов выше.
Ван И и Чжан Сяохуэй вдвоём синхронно вскинули головы:
— Вы чего там?
— Ничего-ничего, — замахал руками Лю Бинь. — Играйте дальше.
— Черт, — показал ему средний палец Чжан Сяохуэй. — Вы двое прямо как парочка голуботков, тошно смотреть.
— На Базе находится? — понизив голос, поинтересовался Лю Бинь.
— У моего подзащитного дома, они живут дверь в дверь. — Сюй Бэй уставился на горку панцирей от раков перед собой, вспоминая спокойный профиль в тусклом свете кухонной лампы.
Лю Бинь опешил. Придя в себя лишь спустя какое-то время, он с чувством вздохнул:
— Судьба-а.
И то верно.
Сюй Бэй и сам так считал, но делиться с кем-либо тем, как он растерялся и выглядел полным простофилей, ему совсем не улыбалось.
Оба на мгновение замолчали. Помолчав вместе с ним какое-то время, Лю Бинь снова понизил голос:
— А без макияжа он как?
— Любопытно тебе, я погляжу.
— Ну, изрядное дело, — хихикнул Лю Бинь. — И вообще, ты сам во всём виноват. Если бы не эта история с тобой, стал бы я интересоваться каким-то мужиком... Он ведь мужчина, да? Ты хоть разглядел?
— Как тут разглядишь, — поморщился Сюй Бэй, стряхивая пепел. — Грудь есть, задница есть, и вообще... симпатичный.
Лю Бинь молча поглазел на него некоторое время, с резким скрипом придвинул стул ещё ближе и принял суровый вид:
— Большой Сюй, держи себя в руках.
— Чего? — покосившись на него, Сюй Бэй выпустил в воздух колечко дыма.
— Черт возьми, да это же мужик! — уставившись на него, процедил Лю Бинь. — Смотри мне, не вздумай втюриться в парня, ты ведь по идее не гей.
Слово «гей» слегка потрясло Сюй Бэя. Он посмотрел на Лю Биня и приоткрыл рот:
— ...До такого ведь не дойдёт.
— Впрочем, верно, — подумав, тут же поправился Лю Бинь. — Ты же запал на него исключительно из-за мордашки и груди... ну и ног в придачу.
— После твоих слов я кажусь себе таким поверхностным.
Сюй Бэй не знал, смеяться ему или плакать.
— Сам же только что признал.
А вот тут Сюй Бэй ничего не мог поделать. Все те случаи, когда он прежде испытывал нечто похожее на любовь с первого взгляда — в одних случаях его цепляло лицо, в других фигура, а в третьих ни то ни другое, а просто внезапный импульс. Если начать разбираться во всём этом досконально, чёрт ногу сломит.
Он и сам не понимал, что именно нашло на него в Нань Сине. Сначала его привлекли те самые глаза, потом выяснилось, что и губы у него красивые, и талия, и ноги. Но стоило узнать, что он, возможно, мужчина, как стало немного жаль.
Он затушил окурок в пепельнице и, повернувшись к Лю Биню, спросил:
— Как ты относишься к геям? Противно?
— А? — моргнул Лю Бинь. — До противного вряд ли, но... как-то брезгливо, что ли...
Сюй Бэй не чувствовал никакой брезгливости. Исчезло даже то лёгкое внутреннее отторжение, которое он некогда испытывал к той парочке из университета. Остался лишь первый испуг, сменившийся досадой и глубоким сожалением.
Когда чистая и непорочная девушка внезапно оказывается парнем, испытать лёгкое сожаление — вполне нормально...
Но после того свидания с раками в это сожаление, кажется, закралось какое-то смутное, не до конца осознанное ожидание.
Изводить себя из-за человека, которого видел всего три раза — это уже ни в какие ворота.
Прямо как какой-то дурак, который сам себе на сцене додумывает роль.
— В чём дело? — нахмурился Лю Бинь. — Чего ты темнишь? От твоих разговоров мне аж не по себе.
Сюй Бэй ничего не ответил. Не успел он опомниться, как в дверь кабинета дважды постучали, и в щёлку просунулась голова официанта:
— Ещё одна порция раков готова, подавать?
— Мы уже не влезем, если хотите — забирайте себе, — бросили не поднимая голов Ван И и Чжан Сяохуэй, снова уткнувшись в свои гаджеты.
Сюй Бэй покачал головой:
— Я наелся.
— Тогда заверните с собой, пусть он заберёт. У этих двоих холодильника всё равно нет, — подсказал Лю Бинь Сюй Бэю. — Куда потом?
— Домой, на днях суд предстоит, — потянулся Сюй Бэй. — Да и прошлой ночью толком не выспался, сил нет.
При мысле о прошлой ночи его вытянутая рука резко замерла и тяжело опала вниз.
Когда они вышли на улицу, Ван И и Чжан Сяохуэй поймали такси и уехали первыми. Вскоре подъехала и машина, которую вызвал Лю Бинь. Перед тем как сесть в салон, он хлопнул Сюй Бэя по плечу:
— Будут проблемы — обращайся, ты знаешь.
Сюй Бэй улыбнулся:
— Давай, поезжай уже.
С пакетом варёных раков в руках было неудобно протискиваться в метро, поэтому он постоял на перекрёстке в ожидании такси. Как только машина притормозила, чтобы высадить пассажира, он тут же шмыгнул внутрь и назвал водителю название жилого комплекса, но на полуслове запнулся.
Отсюда было совсем недалеко до дома бабушки Ли.
Мысли Сюй Бэя ещё не успели толком взвесить всё за и против, как язык уже опередил их, назвав другой адрес.
До половины пути он продолжал раскаиваться в содеянном, но, прикинув, что в этот час Нань Син наверняка работает в баре и столкнуться с ним не удастся, почувствовал себя гораздо свободнее.
Добравшись до входа в хутун, он пожалел о своём решении ещё сильнее. В этом переулке отсутствовало уличное освещение как класс, и вокруг зияла непроглядная тьма. Подсвечивая себе путь телефоном, Сюй Бэй осторожно лавировал между осколками бетона и торчащими обрезками арматуры, но никак не мог миновать острые камешки, больно впивавшиеся в подошвы. Шёл он при этом донельзя комичной походкой.
Дверь дома бабушки Ли была плотно закрыта. У входа висел фонарь, красный цвет которого от долгого пребывания на ветру и солнце почти выцвел до белизны.
Сюй Бэй засомневался: заходить или нет? Припереться сюда в порыве чувств с тазиком раков — а вдруг её нет дома? Да и старушка, скорее всего, уже спит.
Поразмыслив немного, он решил сначала позвонить Нань Сину. Прошли длинные гудки, и наконец на том конце кто-то ответил:
— Адвокат Сюй?
— Это я, — услышав доносящиеся из трубки крики толпы и грохот музыки, Сюй Бэй понял, что тот действительно в баре. С одной стороны он испытал облегчение, а с другой — лёгкое разочарование. — Ты на работе?
— Угу, — Нань Син, судя по всему, отошёл куда-то в более тихое место, фоновый шум мгновенно пропал. — Что-то случилось?
— Да нет, — внезапная тишина заставила Сюй Бэя снова напрячься. — Просто ужинал неподалёку с друзьями и решил заодно заглянуть к бабушке, но побоялся стучать, думал, она уже спит.
— Не спит, хотя стучи не стучи — она всё равно не услышит, — ответил Нань Син. — Я наберу ей, подожди пару секунд.
Сюй Бэй уже собирался сказать угу, как из-за двери донёсся частый топот приближающихся шагов, и в просвет приоткрытой створки прозвучал голос бабушки Ли:
— Сяо Нань, это ты?
— Здравствуйте, бабушка, — поспешно повысил голос Сюй Бэй. — Это я, Сяо Сюй.
Он поднёс телефон к самому лицу, но тут же испуганно отдёрнул его подальше. — Я вас не напугал? Лицо видно?
— Видно-видно, — улыбнулась бабушка Ли и распахнула дверь шире. — Пришёл так поздно и даже не позвонил, я бы вышла встретить.
— Не нужно встречать, — улыбнулся Сюй Бэй. — У меня и дел-то особо не было, просто проходил мимо, дай, думаю, зайду.
— Хорошо-хорошо, — кивнула бабушка Ли и, хромая, направилась вглубь двора. — Заходи, выпьешь водички, на улице ведь холодно?
— Нет, не холодно, — Сюй Бэй последовал за ней. — Вы разве ещё не ложились?
— В мои годы сон не в честь, — улыбнулась бабушка Ли. — Да и Сяо Наня жду заодно.
— Вот как, — протянул Сюй Бэй и только тут вспомнил, что всё ещё висит на линии с Нань Сином. Быстро взглянув на экран телефона, он нерешительно произнес:
— Алло?
— Я здесь, — голос Нань Сина раздался в абсолютной тишине. — Уже зашёл в дом?
— Зашёл, — ответил Сюй Бэй. — Дверь открыла бабушка, она думала, это ты.
— А, — Нань Син ничего больше не добавил, а через пару секунд на заднем плане снова загремела музыка. — Тогда я вешаю трубку.
И, не дожидаясь ответа, звонок сбросился.
В комнате бабушка Ли включила дополнительную лампу, и некогда мрачноватое помещение сразу стало значительно светлее.
Сюй Бэй поставил пакет с раками на журнальный столик:
— Бабушка, мы с друзьями ели раки, я захватил вам порцию. Вы ужинали?
— Ужинала, ой, раки... — нацепив очки, бабушка Ли подошла ближе и заглянула в пакет. — Зачем же себе не оставил?
— Это специально для вас, — глядя на её сощурившиеся от улыбки глаза, Сюй Бэй невольно усмехнулся. — Хотите ещё попробовать?
— Ну хорошо, хорошо, — улыбаясь, бабушка Ли завязала пакет обратно и подвинула его на середину столика.
Сюй Бэй опешил.
— Пусть Сяо Нань вернётся, — пробормотала бабушка Ли, хромая направляясь к кулеру. — Парнишка крутится на ночном рынке, набегается за вечер, проголодается с дороги.
— Сидите, я сам. — Сюй Бэй поспешил усадить её на диван, а сам направился к кулеру за бумажным стаканчиком, чтобы налить воды.
Набирая воду, он на секунду погрузился в задумчивость: ночной рынок?
Раньше он думал, что тот торгует какой-нибудь мелочью с лотка... Впрочем, всё сходится: ночной рынок закрывается поздно, график идеально совпадает с часами работы бара.
Выпив два стакана воды и посидев с бабушкой Ли за просмотром телевизора, в десять часов он поднялся с места, собираясь уходить.
— Больше не посидишь? — бабушка Ли проводила его до главных ворот. — Сяо Нань скоро вернётся.
— Нет, вы лучше заприте дверь покрепче, — в это время в баре самый разгар работы, и вряд ли Нань Син сможет вырваться. — Когда он придёт, передайте, чтобы переложил раков в железный таз и разогрел, в пластиковой коробке греть нельзя, это ядовито.
— Хорошо, хорошо, — закивала бабушка Ли. — В следующий раз я заставлю Сяо Наня с тебя угощение спросить.
— Не нужно, — махнул рукой Сюй Бэй. — Возвращайтесь в дом, холодно.
http://bllate.org/book/39405/4986988
Готово: