От этой мысли руки Су Юй задрожали ещё сильнее и начали метаться без всякой цели. Лу Цзиянь уворачивался, энергично мотая головой, чтобы избежать её беспорядочных ударов, и наконец добрался до дивана. Там он с облегчением опустил девушку на мягкую обивку — но в следующее мгновение ощутил резкую боль внизу живота.
На миг весь мир замер.
Су Юй совершенно случайно задела его левой рукой и теперь, в этой гнетущей тишине, не знала, что делать: ни отступить, ни двинуться вперёд.
Лу Цзиянь опустил взгляд на место удара. Его лицо потемнело: боль была настолько сильной, что все чувства сгустились в его чёрных, как смоль, глазах.
Су Юй мгновенно уловила перемену в его настроении. В голове промелькнуло множество вариантов ответа, но из-за неловкой ситуации ни один из них не казался подходящим.
Тогда она просто прикрыла рот ладонью, оставив видными лишь большие, влажные глаза. Мягкие, слегка опущенные веки придавали её взгляду округлую, трогательную мягкость — она выглядела до боли беззащитной.
Настолько беззащитной, что ругать её было просто невозможно.
Лу Цзиянь недовольно поджал губы. Когда боль поутихла, он собрался было успокоить явно испуганную Су Юй.
— Лу Цзиянь… с тобой всё в порядке? — робко спросила она.
— …
У него и так не было хорошего настроения, а этот осторожный вопрос лишь подлил масла в огонь. Очевидно, юная особа до сих пор не понимала, насколько священны для мужчины его достоинство и честь.
Он прищурился, медленно скользнув горячим взглядом по каждому сантиметру её обнажённой кожи, и произнёс, понизив голос до хриплого шёпота:
— Может, сама проверишь?
— …Лучше не надо.
Наконец-то до Су Юй дошло, в какую неловкую ситуацию она попала. Она вспомнила крайне постыдный эпизод перед обедом и начала лихорадочно искать оправдание.
— Не злись, я просто очень волновалась! Я ведь не имела в виду ничего такого, правда!
Она подняла виновную левую руку, будто давая клятву небесам.
— А что ты вообще имела в виду? — спросил Лу Цзиянь, глядя на неё с загадочным выражением лица.
Что я имела в виду? Да просто боялась, что случайно лишила твой род потомства!
Су Юй мысленно фыркнула, но вслух не проронила ни слова, лишь молча уставилась на него, словно безмолвно обвиняя.
Увидев, что она вот-вот расплачется, Лу Цзиянь почувствовал, как в висках застучало. Только что утихшая боль снова дала о себе знать. Он сжал кулаки и строго предупредил:
— Не смей притворяться, что плачешь.
— …
Теперь Су Юй и вправду стало обидно. Ведь это она собиралась его допрашивать! Как так получилось, что Лу Цзиянь вдруг оказался на моральной высоте?
Какая несправедливость!
Вспоминая все свои беды, Су Юй чувствовала, как в груди нарастает горькая обида. Первая слеза уже готова была скатиться по щеке, когда она вдруг услышала:
— Если послезавтра свободна, заходи ко мне домой.
Удивление в глазах Су Юй мгновенно вытеснило слёзы. Она замерла, перестав дышать.
— Почему так быстро?
— Потому что сейчас у всех есть время.
Лу Цзиянь снова надел свою фирменную маску невозмутимости.
— …
Какой замечательный, невозможно отказать предлог, — мысленно показала Су Юй ему средний палец.
— Ты ведь тоже свободна?
— …Да.
Су Юй скрипнула зубами и, сглотнув ком в горле, неохотно согласилась.
— Хорошо, тогда я заеду за тобой в дом Су.
— …Да.
В итоге Су Юй, полная обиды и недовольства, отказалась от предложения Лу Цзияня — к тому же выглядел он как зомби с тёмными кругами под глазами — отвезти её домой. Так и закончилась эта встреча, больше похожая на свидание, оставив после себя лишь мучительные сомнения в себе.
*
Как только раздался щелчок замка, нервы Лу Цзияня сразу же дали сбой.
Он и так был до предела вымотан, а теперь, когда Су Юй ушла, не было смысла бороться с усталостью. Он прошёл в спальню, не раздеваясь, рухнул на кровать и провалился в сон. Проснулся только на следующее утро.
Когда он услышал голос матери, ему показалось, будто он всё ещё во сне. Поэтому он проигнорировал весь этот шум и продолжил спать. Но разговор за стеной не прекращался. Не зная, о чём там твердили, он лишь постепенно приходил в себя, пока наконец не осознал, о чём идёт речь.
Опять те же избитые темы.
— Ты ведь уже давно вернулся из-за границы, даже фильм снял, а домой всё не заглянешь!
— Да и комната у тебя такая пустая… Хотя горничная и убирает, всё равно в доме слишком холодно и одиноко.
— К тому же мир быстро меняется. Нельзя вечно жить прошлым. Понимаешь, дедушка когда-то настоял на том, чтобы вас с Су Юй сосватали, но если сейчас, повзрослев, вы решите, что вам не подходите друг другу, не чувствуйте вины. Не стоит из-за старых обещаний мучить себя.
— Брак — дело серьёзное. Я ведь уже показывала тебе фотографии многих девушек. Честно говоря, все они из хороших семей, с безупречным воспитанием и характером.
Мать Лу Цзияня упорно пыталась пробудить его от дневного сна, используя излюбленную тактику намёков и увещеваний. Он приоткрыл один глаз, сердито буркнул:
— Я ни на кого не смотрел.
— Ах ты, совсем ещё ребёнок! Ты даже не понимаешь, что происходит. Ты думаешь, что, защищая Су Юй от скандалов в прессе, проявляешь благородство? Да нет же!
Мать продолжала наставлять его, совершенно не замечая, как у него портится настроение.
— Посмотри на себя: ты даже собираешься привести её домой, чтобы представить отцу! Разве это просто визит? Ты так торопишься — дедушка, наверное, уже свадебные приготовления начал!
Её непрекращающийся монолог наполнил комнату, превратив и без того холодное пространство в шумный базар.
Тяжёлые шторы вздулись от порыва ветра, и сквозь щель хлынул яркий солнечный свет. Лу Цзиянь поморщился, его веки задрожали, и он наконец открыл глаза.
А мать всё ещё не унималась.
— Дедушка ещё куда ни шло, но твой отец даже не интересуется твоей свадьбой! Раньше дед говорил — и все слушались, а теперь ты что-то бросишь вскользь, и он уже верит! По-моему, для него мы с тобой — ничто.
— Мам!
Не выдержав, Лу Цзиянь перебил её, когда та уже собиралась перейти от его личной жизни к жалобам на собственное замужество.
— Что? Мне теперь и поговорить с тобой нельзя?
Голос матери дрожал от обиды.
— Просто не хочу больше слушать твои жалобы на жизнь.
Родительские ссоры и конфликты были для Лу Цзияня привычным фоном детства. В юности он ещё сердился, слушая за обедом причитания матери и глядя на пустое место отца. Но однажды он случайно увидел, как мать с подругами развлекается в дорогих клубах, и вся злость на отца испарилась, сменившись полным равнодушием к любым отношениям между мужчиной и женщиной.
И тут он вспомнил, как Су Юй настойчиво допрашивала его.
Когда он впервые влюбился в неё?
Наверное, очень давно. Просто раньше, под гнётом несчастливого брака родителей, он был убеждён, что любовь обречена, и никогда не позволял себе проявить хоть каплю чувств.
Даже к Су Юй, которую всегда окружал заботой, он относился лишь как к милой соседской девочке, нуждающейся в внимании, и не думал ни о чём большем.
Но когда он оказался один в чужой стране, под чужой луной, и вдруг коснулся какой-то невидимой струны в душе, перед его мысленным взором всплывали обрывки воспоминаний.
И все они были о Су Юй.
Она в движении, она в тишине, она шаловливая, она плачущая.
Ни один образ не повторялся — всё было ясно и отчётливо.
— Ты… неужели эта Су Юй околдовала тебя? До чего же ты дошёл!
— Мам, почему ты всегда так плохо относишься к Су Юй?
— Просто она слишком обыкновенна. Если бы не родилась в семье Су, как думаешь, кем бы она была сейчас?
Мать нахмурилась.
— Из дочерей Су мне гораздо больше нравится Су Цзин. Да, её происхождение спорное, но способности не обманешь…
— Мам, возможно, Су Юй и не блещет талантами, — перебил её Лу Цзиянь, и в его голосе прозвучала холодная отчётливость и скрытая нежность. — Но она в тысячу раз лучше всех тех девушек, о которых ты говоришь.
— …
Увидев потрясённое выражение лица матери, Лу Цзиянь вздохнул, провёл рукой по волосам, сбросил одеяло и встал с кровати.
— Мам, я не знаю, почему ты так не любишь Су Юй, но надеюсь, ты перестанешь смотреть на неё сквозь розовые очки. Мне она очень нравится. Но ты тоже для меня важна. Я хочу, чтобы вы в будущем ладили.
Мать пришла убеждать сына, но, увидев его искренность, поняла, что у неё нет позиции, с которой можно было бы настаивать. Отношения между ними никогда не были тёплыми, и Лу Цзиянь давно перестал зависеть от неё. Теперь вмешиваться в его жизнь было просто неуместно.
Она молча кивнула и ушла, не сказав больше ни слова.
*
Состояние Су Юй в эти дни можно было описать только как «постоянное напряжение».
Она ещё не успела посоветоваться с мамой, как дедушка Лу, действуя со скоростью молнии, уже объявил новости семье Су.
И сделал это так, будто они с Лу Цзиянем уже расписались в ЗАГСе.
Су Юй металась в сомнениях, собираясь обсудить с мамой, как правильно вести себя в гостях, но после заявления деда Лу всё превратилось в семейный совет.
Су Чжаоян, сидя во главе стола, слегка кашлянул и спросил с невозмутимым видом:
— Завтра отправляешься в дом Лу. Всё готово?
— …Я ничего не готовила.
Увидев, что муж снова хмурится, Сяо Мин поспешила вмешаться:
— Ничего страшного! Наши семьи знакомы с детства. Да и зачем бояться? Если сейчас придётся унижаться, что же будет после свадьбы? Наша Юйка не должна перед кем-то заискивать!
Сяо Мин всегда была заботливой и мягкой матерью, особенно когда дело касалось замужества дочери. Лу Цзиянь, хоть и рос у них на глазах и внушал доверие, но если в доме Лу начнут унижать её ребёнка, она первой встанет на защиту.
А уж эта мать Лу Цзияня… Сяо Мин и думать не хотела, чтобы её дочь лебезила перед такой женщиной.
Су Чжаоян прекрасно понимал чувства жены. Су Юй с детства была гордостью всей семьи, и если бы её заставили угождать чужим, они бы точно устроили скандал.
Подумав об этом, он вместо наставлений просто ободрил дочь:
— Мама права. У нас нет повода стесняться. Внешность, происхождение, уверенность в себе — тебе не в чём уступать Лу Цзияню. Помни, как я всегда говорил: держись с достоинством, не унижайся и не зазнавайся.
Су Юй надеялась получить практические советы от родителей, но вместо этого получила такой воодушевляющий монолог, будто речь шла о дипломатической миссии. Хотя… признаться, чувствовать за спиной такую поддержку было очень приятно.
Она кивнула, и тревога в её душе постепенно улеглась.
На следующее утро Су Юй надела новое платье этого сезона, обула семисантиметровые бежевые туфли на каблуках и, проверив себя в зеркале со всех сторон, сочла, что выглядит безупречно. Только тогда она спустилась по лестнице.
Едва она добралась до поворота, как услышала оживлённую беседу внизу.
Её мать, ещё вчера уверявшая, что дочь не должна унижаться, теперь с неподдельной теплотой повторяла:
— Цзиянь, Цзиянь…
Когда Су Юй вошла в гостиную, первым делом увидела Лу Цзияня, окружённого родителями. Он был одет в великолепное тёмно-зелёное пальто из твида, под которым виднелась светлая рубашка. Простой крой идеально подчёркивал его фигуру.
— Ты пришла. Вовремя, как всегда, — улыбнулся он, окинув её взглядом с ног до головы, и добавил: — Сегодня ты особенно красива.
http://bllate.org/book/3939/416375
Готово:
