Говоря по правде...
Лу Ань бессознательно скользнул взглядом по достоинству Лестеру и комплекции Рейла, после чего погрузился в долгое молчание.
Хотя говорят, что эта самая деталь никак не связана с пропорциями роста, но как ни посмотри, у Лестера в таком деле вряд ли будут проблемы. А если сравнить телосложение Рейла и Лестера... кхм, порой дело вовсе не в том, что больше, тут еще надо следить за пропорциями. Если этот размер не дотягивает до нормы, в будущем может прийтись туго.
Впрочем, подобные мысли легко будят в мужчинах дух соперничества. Немного пошлянув про себя, он стряхнул эти беспорядочные мысли, встал и повернулся лицом к Лестеру... э-э, задрав голову, чтобы посмотреть на него.
— Ты уходишь? — Лестер мягко похлопал по спине прижавшегося к нему Карло, вытащил из кармана носовой платок и сунул тому в руку, а затем молча опустил взгляд на Лу Аня. Карло тоже вцепился в платок, прикрывая им нижнюю половину лица, и растерянно смотрел на Лу Аня затуманенными от слёз глазами.
— Да, — Лу Ань решил не ударить в грязь лицом, кивнул, упершись рукой в угол стола, чтобы удержать свой боевой дух, и напустил на себя самый обычный вид: — В последнее время я доставил вам много хлопот.
Лестер кивнул, не выражая особого мнения, — казалось, заявление Лу Аня об уходе его не слишком заботило, что даже позволило Лу Аню вздохнуть с облегчением. Но не успел этот вздох вырваться до конца, как Лестер снова принялся расспрашивать: — А ты подыскал жилье? Нашел работу? Деньги есть?
— Не беспокойся... я не стану преступать закон, — с некоторой неловкостью произнес Лу Ань. — Работа, жилье — найду... смогу найти.
Стоило ему это произнести, как Карло, Лестер и Рейл одновременно скривились в улыбке, полной горького смеха. Особенно Карло — он чуть не вскрикнул: — Мы, конечно, не сомневаемся, что ты не попадешь в такую ситуацию, Ан, но ведь ты сам о себе не позаботишься! Выйдешь за порог — ни жилья, ни работы, ни гроша за душой. Мы все очень переживаем за тебя.
Деньги действительно были огромной проблемой.
— Пожалуйста... одолжите мне, — Лу Ань глубоко поклонился в пояс. — Я... верну.
Карло испуганно замахал руками: — Не нужно возвращать, если хочешь что-то купить... — Лестер легко хлопнул его по плечу, Карло тут же опомнился и поспешно перефразировал: — Нет, я не буду одалживать тебе деньги.
— Лестер, — Лу Ань нахмурился, глядя на большого льва, о котором так долго заботился, и никак не мог взять в толк, почему тот уперся рогом. Само собой, Лестер руководствовался благими намерениями, да и они со времени знакомства уже вполне могли сойти за друзей. Но какими бы крепкими ни были их отношения и сколь бы велика ни была благодарность за спасение жизни, по здравому размышлению, даже для простой вежливости есть свой предел. То, что ему позволили пожить здесь до сих пор, — за это он уже по-настоящему благодарен.
— Тебе некуда идти, Ан, — с редким терпением произнес Лестер. — К тому же сейчас здесь небезопасно, отправляться на улицу в одиночку очень опасно.
— Я... всегда... один, — Лу Ань старался вести себя с Лестером предельно откровенно. Рано или поздно ему все равно придется жить одному — неужели сидеть у людей на шее всякий раз, когда на улице становится опасно? А если опасность повторится, он что, снова сюда прибежит? Так ведь жить нельзя: в конце концов, пока не выйдешь в мир, никто не узнает, с чем именно тебе доведется столкнуться.
Хотя в мыслях у него было «в конце концов я все равно останусь один», для Лестера и Карло это прозвучало как «я вечно одинок».
Лестер слегка помрачнел, а Карло молча уставился на Лу Аня заплаканными глазами.
Вообще-то Лу Ань не был непробиваемым тупицей, который упрямо ломает комедию из чистого жеманства. Будь он бесстыднее, возможно, смог бы с чистой совестью остаться жить в доме Карло, прикрываясь долгом за спасение жизни. К чему тогда было столько времени с таким трудом учить элементарные правила, отчаянно пытаться понять этот мир, целенаправленно искать способы выживания в нем, а потом упрямо заявлять об уходе?
Никакая паника и растерянность не могут служить оправданием для того, чтобы полностью перекладывать собственную жизнь и судьбу в чужие руки.
Именно потому, что он ничегошеньки не знал об этом мире, он и согласился бессовестно остаться здесь, учил всякие премудрости и вызвался помогать Карло. И пусть для Карло его своевременная помощь тогда была спасением жизни, но для самого Лу Аня именно Карло был спасителем. Он и так доставил Карло слишком, слишком много хлопот. Как бы горячо Карло ни уговаривал его остаться, дружба есть дружба: со временем — даже не заикаясь о том, не возникнет ли у Карло со временем чувства отвращения — Лу Ань просто не смог бы принять самого себя.
Конечно, остаться под этим предлогом ненадолго, спокойно найти работу и жилье, а уже потом съехать — наверное, выглядело бы лучшим решением.
Но Лу Ань физически не мог продолжать жить здесь с чистой совестью.
В этом незнакомом мире семья Карло была первой, кто отнесся к нему с такой искренней добротой, и он уже был безмерно счастлив, что на самом старте встретил столь добрых людей. Оттого и чувство вины за доставленные неудобства росло с каждым днем. Люди — существа, легко поддающиеся эмоциям, и когда дело доходит до чувств, голос разума обычно отступает на второй план.
Сейчас Лу Ань чувствовал себя вечным паразитом, и хотя хозяевам было все равно, он не мог заглушить жгучий стыд за то, что вновь обременяет чужих людей.
— Оставайся, — неожиданно произнес Лестер.
Лу Ань опешил и еще не успел вежливо отказаться, как Лестер продолжил: — С тебя будет плата за аренду. К тому же ты так долго ухаживал за мной, разве будет преувеличением, если я подыщу тебе работу? Если тебя это так сильно тяготит, пригласишь меня пообедать с первой получки. А если и тогда совесть останется нечиста — в следующий раз ты снова обо мне позаботишься.
Раз уж всё было сказано до конца, Лу Ань призадумался и понял, что у него просто не осталось ни единого повода для отказа.
Просто невероятно...
Лу Ань вздохнул, провел рукой по волосам и не удержался от того, чтобы потереть переносицу.
Лестер разложил всё по полочкам и полностью подстроился под него, выставив дело так, будто это сам Лу Ань капризничает на пустом месте.
— Ну надо же... спасибо, — кивнул Лу Ань. Какими бы ни были побуждения Лестера, он выложится на все сто, чтобы добросовестно выполнять эту работу и честно зарабатывать на аренду.
Но если подумать... сколько же, интересно, стоит месяц проживания в таком замке, как у Лестера?..
Хотя он по-прежнему оставался в доме Лестера и понимал, что даже в вопросах выплаты аренды хозяин наверняка проявит куда больше снисходительности, чем в обычных обстоятельствах, Лу Ань все равно искренне вздохнул с облегчением от такого поворота событий. Называйте это жеманством или излишней принципиальностью, но сам он считал, что полагаться на собственные силы всяко лучше, чем бездумно зависеть от других и доставлять им хлопоты.
Конечно, Лу Ань не рассчитывал заполучить какой-нибудь читерский навык из романа, чтобы деньги рекой текли в карман, но по крайней мере, обретя финансовую независимость, его положение станет только лучше, а не хуже. А когда он поработает усерднее и лучше освоится в этом мире, то постарается отблагодарить Карло и его семью всеми доступными способами.
http://bllate.org/book/39363/4977131
Готово: