Юань Дин прикрыл рот одной рукой и прошептал Шан Яну:
— Золотой старший сокурсник такой красавчик! Я снова готов!
Шан Ян: «……»
Только что он был начальником Цзинем, а теперь превратился в старшего сокурсника Цзиня? К чему он там снова готов?
Цзинь Сюй с улыбкой подошел к ним, не сводя глаз с Шан Яна, и произнес:
— Чего же не предупредил, что приедешь?
Его тон был непринужденным и близким, словно они с Шан Яном расстались только вчера.
Шан Ян, напротив, замер на несколько секунд, прежде чем принять взрослую социальную позу и вежливо, в том же ключе, ответить:
— Боялся отвлечь тебя от дел.
Про себя Юань Дин подумал: «Разве у тебя не было его номера телефона? Вот почему в тот самый день, едва сойдя с поезда, ты сразу же направился прямо в отделение полиции».
— Это мой коллега, Юань Дин, — представил его Шан Ян. — Младший сокурсник из Университета общественной безопасности.
Юань Дин протянул руку:
— Здравствуйте, старший сокурсник Цзинь!
Цзинь Сюй пожал ее, бросил короткое «привет», лишь бегло взглянув на этого сокурсника, и снова уставился на Шан Яна. Его губы едва заметно дрогнули, будто он хотел сказать что-то еще, но в конце концов он опустил глаза, и уголки его губ все еще сохраняли улыбку.
Шан Ян не разделял его радости, но выглядел напряженным и скованным так, как Юань Дин еще никогда у него не видел.
У Юань Дина появилось еще больше вопросов: почему встреча двух старых сокурсников выглядит так, будто они пришли на свидание вслепую?
— Старший сокурсник Цзинь, заместитель начальника Чжан все еще принимает заявительницу внутри, — напомнил Юань Дин. — Может, сначала разберешься с делами, а потом как следует пообщаешься с нашим начальником?
Стоило им войти внутрь, как показная радость Цзинь Сюя тут же исчезла, сменившись небрежной серьезностью.
Он сделал жест Чжан Чжимину, который заметил его появление, приказывая тому проводить ту женщину в кабинет на втором этаже.
Цзинь Сюй снова обернулся к Шан Яну и спросил:
— Руководитель, пойдете послушать?
Шан Ян изначально собирался пойти с ними, чтобы оценить обстановку, но при этих словах нахмурился. Разве это обращение Цзинь Сюя не намекало на что-то скрытое? Его звание заместителя директора было номинальным, а должность инспектора не давала никакой реальной власти.
Цзинь Сюй же одарил его чуть развязной улыбкой и произнес:
— Приехали издалека — смотрите и слушайте побольше, тогда в отчете о командировке будет о чем написать, верно?
Поднявшись на второй этаж в кабинет, Цзинь Сюй вошел первым.
Шан Ян придержал Юань Дина на пару шагов позади и предупредил у порога:
— Смотри, чтобы он не прознал, что мы приехали в Байюань заранее. Если зайдёт речь, говори, что мы только сегодня утром сошли с поезда.
Юань Дин кивнул в знак согласия: сидеть в засаде у чужих дверей целую неделю ради того, чтобы выискивать чужие ошибки — прямо скажем, об этом не слишком приятно распространяться.
Войдя внутрь, они увидели женщину-заявительницу, которая сидела на диване и с неверием смотрела на Цзинь Сюя:
— Ты — Цзинь Сюй? Ты начальник отделения полиции?
Вероятно, она думала, что начальник должен быть старше заместителя начальника Чжан Чжимина. Или же представляла себе плохих полицейских совсем не такими ладными и привлекательными, как Цзинь Сюй.
— Это я, — Цзинь Сюй жестом предложил Шан Яну и Юань Дину садиться куда удобно, сам притащил стул сбоку и уселся напротив дивана. Указав на Шан Яна, он сказал женщине: — Этот начальник Шан — руководитель присланный сверху. Если хотите на меня пожаловаться, то сегодня выдался самый подходящий момент.
Женщина растерянно посмотрела на Шан Яна.
Эту женщину звали У Фэнлань, ей было шестьдесят пять лет, она была на пенсии, жила одна, и у нее имелся единственный сын — Лю Вэйдун, с которым сейчас пропала связь.
Три дня назад наступил день выплаты пенсии У Фэнлань. По заведенному порядку Лю Вэйдун должен был попросить у нее денег — разумеется, из тех, что не возвращают.
Она не дождалась звонка от Лю Вэйдуна, а при попытке дозвониться автоответчик сообщал, что телефон выключен. Тогда она отправилась к Лю Вэйдуну домой, расспросила соседей и узнала, что его уже несколько дней не было дома. Женщина в панике побежала в полицию.
Сотрудники среагировали быстро: приняли заявление и начали проверку. Уже на следующий день ей дали ответ, сообщив, что неделю назад Лю Вэйдун сел на междугородний автобус на автовокзале и уехал в другой город.
Тогда она поверила результатам полицейского расследования и отправилась домой ждать, пока Лю Вэйдун устроится на новом месте и свяжется с ней. Но спустя чуть больше суток, наслушавшись каких-то слухов на улице, она заподозрила во всем «врага» Лю Вэйдуна — Цзинь Сюя.
Чжан Чжимин пояснил Шан Яну:
— Несколько лет назад Лю Вэйдун попался на краже, его поймал Цзинь Сюй и продержал под стражей несколько дней.
И обратился к У Фэнлань:
— Тетя, это было законное исполнение обязанностей, с чего вдруг называть его врагом?
— А другие люди говорят, что в прошлом месяце Цзинь Сюй избил Лю Вэйдуна! — У Фэнлань перешла на путунхуа, чтобы начальник Шан всё понял. — Не один человек видел! И еще слышали, как Цзинь Сюй сказал, что если еще хоть раз увидит Лю Вэйдуна, то задаст ему трепку. Начальник Шан, это тоже законное исполнение обязанностей?
У Шан Яна было мало опыта прямого общения с простыми людьми, а за последние годы такового почти не случалось, поэтому вопрос застал его врасплох, и он инстинктивно посмотрел на Цзинь Сюя.
Цзинь Сюй тоже смотрел на него, и в его взгляде читалась доля насмешки, словно он заметил растерянность Шан Яна.
Шан Яну безумно хотелось его отлупить, и он безэмоционально спросил:
— Всё было так, как говорит тетя? Было такое дело?
Цзинь Сюй принял серьезный вид и отрапортовал чеканным слогом:
— Было. В середине сентября, какого именно числа — не помню. Рукоприкладства не было, я просто припугнул его пару раз. И слова звучали иначе: я сказал Лю Вэйдону: если я еще хоть раз увижу, что ты сюда явился, церемониться с тобой больше не стану.
Шан Ян выждал паузу и переспросил:
— То место, которое ты назвал «сюда» — это где?
Цзинь Сюй ответил:
— Жилой комплекс при Центральной больнице.
— Я всё поняла... — глаза У Фэнлань широко распахнулись, словно она наконец обрела улику, и она ткнула пальцем в Цзинь Сюя: — Я догадалась! Ты — любовник Чэнь Цзин!
Шан Ян с недоумением посмотрел на Цзинь Сюя. Тот ответил тем же взглядом и наотрез отрубил:
— Я нет.
Шан Ян: «……— Подожди-ка, а Чэнь Цзин — это еще кто?»
Чэнь Цзин приходилась бывшей женой Лю Вэйдуна, работала врачом в Центральной больнице и развелась с Лю Вэйдуном больше года назад.
Взгляд, которым У Фэнлань одарила Цзинь Сюя, стал еще более подозрительным, чем прежде:
— Лю Вэйдун упоминал мне однажды, что они развелись из-за того, что у Чэнь Цзин кто-то появился на стороне. И еще говорил, что этот любовник — какой-то чиновник, и раз он не может с ним тягаться, ему пришлось проглотить эту обиду.
Шан Ян: «……»
У Фэнлань продолжила:
— Они давно в разводе и больше друг другу никто, начальник Цзинь, крутить шуры-муры с Чэнь Цзин — ваше личное дело, но почему вы не оставляете в покое Лю Вэйдуна?
Цзинь Сюй по-прежнему официальным тоном доложил:
— Дело было так: Лю Вэйдун систематически преследовал свою бывшую жену Чэнь Цзин, требуя возобновить брак. Чэнь Цзин, устав от домогательств, обратилась за помощью ко мне как к сотруднику полиции. После этого я перехватил Лю Вэйдуна у входа в жилой корпус больницы, когда он преследовал Чэнь Цзин. Поскольку он еще не совершил никаких серьезных противоправных действий, я ограничился устным внушением и предупреждением, что дальнейшие шаги повлекут за собой уголовную ответственность. Он не захотел подчиняться, попытался меня спровоцировать и схватить за воротник, и тогда в целях самообороны я его оттолкнул. Вот и вся история с так называемыми угрозами.
У Фэнлань засомневалась:
— Мало ли что вы говорите!
Цзинь Сюй ответил:
— Там была общественная улица. Если вы не верите, можете поднять записи с камер видеонаблюдения.
С этими словами он снова посмотрел на Шан Яна.
Шан Ян решил, что тот напоминает ему о необходимости что-то сказать, и произнес:
— Если тетя У хочет посмотреть камеры, пусть он покажет ей запись, где Лю Вэйдун покупает билет и садится в автобус на автовокзале?
Чжан Чжимин предложил:
— Записи с вокзала коллеги привезли еще в прошлый раз. Тетя, хотите, я провожу вас посмотреть?
— Вы, полицейские, сговорились и водите меня за нос! Видео можно подделать, я в новостях видела! — У Фэнлань, должно быть, решила, что все присутствующие в кабинете не на ее стороне. Она потеряла контроль над эмоциями и заплакала навзрыд, как ребенок: — Моего сына наверняка больше не найти, не найти!
Чжан Чжимин стал уговаривать:
— Тетя, послушайте меня, Лю Вэйдун просто уехал на заработки и пока с вами не связался, он обязательно найдется...
— Хватит меня утешать! — оборвала его У Фэнлань. — Разве мог он отправиться в другой город с пустыми руками? Еда и жилье стоят денег, откуда у него средства? Разве я не знаю собственного сына? Он угодил в какую-то беду. Он по характеру человек робкий, донельзя тихий, он не мог нажить врагов — разве только с Чэнь Цзин и любовником Чэнь Цзин.
С этими словами она вновь перевела подозрительный взгляд на Цзинь Сюя, отказываясь верить, что между ним и ее бывшей невесткой нет тех самых отношений.
В конце концов Чжан Чжимину удалось исчерпать весь запас уговоров и убедить У Фэнлань временно отправиться домой ждать вестей.
— Тетя, сами посмотрите, начальство сверху все видит и контролирует, — напоследок Чжан Чжимин указал на Шан Яна. — Мы непременно сделаем всё возможное, чтобы связаться с Лю Вэйдуном и заставить его позвонить вам.
Шан Яну ничего не оставалось, как подтвердить:
— Тетя У, я буду следить за их работой.
Чжан Чжимин увел У Фэнлань смотреть привезенную с вокзала видеозапись. Перед выходом женщина всё еще смотрела на Цзинь Сюя с подозрением и бормотала под нос, что если Лю Вэйдун не найдется, она пойдет жаловаться в вышестоящие инстанции.
Как только Чжан Чжимин ушел вместе с ней, сдерживавшийся всё это время Юань Дин озвучил мучивший его вопрос:
— Почему слова этой женщины звучат так странно?
Шан Ян оборвал его:
— Не болтай лишнего.
Это означало, что Юань Дину не следует вольно высказывать мнения, выходящие за рамки его служебных обязанностей, и тем более нападать на граждан.
Цзинь Сюй же произнес:
— Что в них странного? Давай послушай, посторонних нет.
Юань Дину посмотрел на Шан Яна, словно спрашивая разрешения.
Цзинь Сюй усмехнулся:
— А в вашем ведомстве царит суровая бюрократия.
Шан Ян бросил:
— Не говори глупостей.
Цзинь Сюй продолжал улыбаться, но выдал провокационную фразу:
— Ну так запиши это в отчет: мол, я за спиной порочу вышестоящее ведомство.
Шан Ян нахмурился, оглядывая Цзинь Сюя так, будто видел его впервые, и произнес:
— Чего это ты стал таким болтливым?
Цзинь Сюй принял серьезный вид:
— Руководитель, я вообще-то не немае.
Шан Ян заметил:
— Раньше за тобой не водилось привычки молоть языком.
Цзинь Сюй парировал:
— А у тебя раньше не было такого мягкого нрава.
Юань Дин переводил взгляд то на него, то на Шан Яна, совершенно не понимая, хорошие в итоге отношения у этих двоих старших сокурсников или нет.
— Попадись это мне в прежние времена, осмелься я так ему дерзить, — обратился Цзинь Сюй к Юань Дину, — он бы тут же подпрыгнул и врезал мне. Знаете? У вашего начальника феноменальная прыгучесть, он на мне ее и натренировал.
Юань Дину одновременно хотелось рассмеяться и было боязно делать это при Шан Яне, поэтому он затаил дыхание. Начальник Шан во всех отношениях был прекрасен, за исключением одного — страдал избыточной гордостью, всегда держал марку, и никто обычно не смел задирать его первым.
Холодным тоном Шан Ян произнес:
— Восемь лет в низах провел, а ума не нажил. Набрался повадок уличного хулигана в погонах, язык без костей, с чужими женами шуры-муры крутит... Не ожидал, до чего же дошел!
Юань Дин притих, вытянулся по струнке, сообразив, что Шан Ян и впрямь разозлился.
Цзинь Сюй возразил:
— Ничего у меня с ней нет. К тому же, какая она чужая жена — они давно развелись. Она — пострадавшая гражданка, которую преследовал бывший муж-игрок, вот ей и пришлось искать защиты у дяди-полицейского.
Он улыбнулся, явно ни в грош не ставя гнев Шан Яна, и невзначай поинтересовался:
— Когда прибыли в Байюань? Сколько планируете пробыть?
Шан Ян пропустил вопрос мимо ушей, но сообразительный Юань Дин тут же доложил:
— Приехали сегодня утром, на поезде. Прямо с вокзала сразу сюда, к старшему сокурснику Цзиню...
Шан Ян подумал: «Кто просил тебя вываливать столько лишнего?» — и тут же перебил:
— Только приехали и сразу ввязались в этот спектакль, а у тебя еще хватает духу языком чесать? Шел бы лучше помогать тете У искать сына.
— Заместитель начальника Чжан Чжимин уже поехал, — Цзинь Сюй снова повернулся к Юаню: — Младший сокурсник Юань Дин только что сказал, что в словах У Фэнлань что-то не так?
Шан Ян на самом деле тоже хотел послушать, что заметил стажер, поэтому кивнул Юань Дину, разрешая говорить.
Юань Дин начал:
— Она то и дело повторяет, как хорошо знает сына, мол, он такой робкий и пугливый. Но станет ли человек с судимостью за кражу бояться собственной тени? Судя по словам старухи, Лю Вэйдун просит у нее денег исключительно в день выплаты пенсии — это уже само по себе подозрительно... К тому же, Лю Вэйдун больше года в разводе, но до сих пор преследует бывшую жену — об этом У Фэнлань не ведает абсолютно ничего. Только что, когда старший сокурсник Цзинь упомянул о желании Лю Вэйдуна сойтись с бывшей женой, я обратил внимание на ее выражение лица: она была поражена до предела, очевидно, слышала об этом впервые.
Шан Ян кивнул, оставшись доволен наблюдательностью стажера.
Цзинь Сюй, однако, заметил:
— Возможно, она просто терпеть не могла эту невестку, а Лю Вэйдун утаил от нее свое намерение воссоединиться.
— Не похоже. Те свекрови, что невзлюбили невесток, отзываются о них куда острее У Фэнлань — не упустить случая пнуть невестку для них святое дело. А У Фэнлань сейчас не сказала о самой Чэнь Цзин ни единого уничижительного слова, — рассудил Юань Дин. — Моя интуиция подсказывает, что отношения с матерью у Лю Вэйдуна были самыми заурядными, а с бывшей женой Чэнь Цзин она и вовсе едва знакома. Иначе разве стала бы мать узнавать о столь серьезных вещах, как измена и последовавший развод, со слов самого Лю Вэйдуна лишь однажды? Разве ведет себя так нормальная свекровь?
Цзинь Сюй пояснил:
— Некоторые пожилые люди не живут вместе с детьми, так что неведение вполне нормально.
Юань Дин почесал затылок:
— Тоже верно... Наверное, я зря накручиваю, сам всё выдумал.
— В расследовании как раз и нужно думать шире, ты всё верно подметил, — сказал Шан Ян. — Гораздо лучше тех, кто при расследовании вообще ни о чем не думает.
В этих словах сквозила явная насмешка.
Цзинь Сюй улыбнулся и пояснил:
— Родители Лю Вэйдуна развелись, когда он был еще ребенком, он рос с отцом. Общаться с матерью У Фэнлань он начал только после смерти отца в прошлом году. Бывшая жена Чэнь Цзин и У Фэнлань действительно едва знакомы, виделись всего пару раз.
Юань Дина озарило, и он обрадовался, что его выводы оказались верны.
Шан Ян тоже понял: Цзинь Сюй прекрасно ориентируется в ситуации с Лю Вэйдуном, а только что просто подыграл младшему сокурснику.
Цзинь Сюй с улыбкой похвалил:
— У младшего сокурсника отличная наблюдательность, в инспекторах ему делать нечего, пропадет талант.
Под этот «обстрел» попал и опытный инспектор Шан Ян, который с досадой подумал: «А начальник Цзинь и правда упускать своего не умеет».
Но Юань Дин, будучи мастером лести, тут же подобострастно затараторил:
— Нет-нет, всему научил начальник Шан!
Тут Шан Ян что-то сообразил, прищурился на Цзинь Сюя и спросил:
— Вся эта информация о Лю Вэйдуне — ее тебе передала та пострадавшая гражданка?
Цзинь Сюй приподнял бровь:
— У начальника Шана тоже великолепные способности к ассоциативному мышлению.
Шан Ян бросил:
— Выговорился? Раз закончил, нечего прохлаждаться, ступай искать человека. Если тетя У и вправду отправится с жалобами в область, заместитель начальника Чжан тебя не прикроет.
— Иду, иду, переоденусь только, — ответил Цзинь Сюй.
Он снял форменный китель и повесил его на вешалку. Под тонкой полицейской рубашкой проступили плавные и красивые линии плеч и спины.
Юань Дин принялся строить рожицы Шан Яну, намекая на его прошлую ложь: с какой стати тот расписывал старшего сокурсника Цзиня стокилограммовым толстяком?
Шан Ян строго произнес:
— В глазах рябит? Ступай на улицу, сделай комплекс упражнений для глаз.
Юань Дин: «……»
Но он понял, что это было вежливое указание убраться вон, и послушно, массируя точки цзинмин на переносице, вышел наружу.
— Младший сокурсник толковый и во всем тебя слушается, а ты над ним измываешься, — Цзинь Сюй снял с вешалки черную спортивную куртку, надел ее и со смешком произнес: — Что за манера у тебя вечно придираться к тем, кто рядом?
Шан Ян, все еще сидевший на стуле, изумленно протянул:
— Серьезно? И над кем же это я измывался, позволь узнать?
Цзинь Сюй поинтересовался:
— А сам как думаешь?
Шан Ян парировал:
— Себя имеешь в виду? Прости, но это просто твои навыки уступают моим, вот ты вечно и оказываешься поверженным.
— Ладно-ладно, силен, — Цзинь Сюй взял стакан и направился к кулеру, наблюдая за тем, как струя воды наполняет емкость.
Вода в стакане забурлила пузырьками.
Цзинь Сюй произнес:
— Честно говоря, никак не ожидал тебя здесь увидеть.
Шан Ян язвительно бросил:
— Не ожидал такой удачи — застать тебя за делом, далеким от служебных обязанностей?
Уголки глаз Цзинь Сюя тронула улыбка, он развернулся со стаканом в руке, и в этот момент на Шан Яна обрушился удар его внешности.
Разве этот тип был таким красавчиком раньше? Определенно нет.
Цзинь Сюй протянул ему стакан, от которого поднимался пар, но Шан Ян отказался:
— Не нужно, у меня в чашке еще есть вода.
Цзинь Сюй поставил тот стакан в сторонку, взял другой, налил себе обычной воды комнатной температуры и сделал глоток.
Шан Ян допытывался:
— Так что у тебя за отношения с этой женщиной-врачом?
Цзинь Сюй ответил:
— Отношения между сотрудником полиции и гражданским лицом.
Раз прозвучал такой ответ, Шан Ян больше не мог допытываться и сухо произнес:
— Мы сокурсники, и мне не хотелось бы портить тебе репутацию в отчете. Поторапливайся, найди человека и успокой заявительницу. Ты уже заместитель начальника отделения в районе, тебе ли не знать, как с этим справляться.
Цзинь Сюй протянул:
— Новости быстро разносятся, разве вы не только сегодня утром приехали?
Шан Ян с молниеносной реакцией нашелся что ответить:
— Разумеется, перед поездкой я тщательно подготовился, думал, инспектором быть так просто?
— Сложно, по крайней мере, я бы не смог, — сменив тон, произнес Цзинь Сюй. — Всё еще мотаешься по командировкам круглый год?
Шан Ян не сразу привык к внезапному проявлению заботы, три секунды тупо глядел на Цзинь Сюя и наконец выдавил:
— Всё по-старому. Глядя на тебя — выздоровел?
Цзинь Сюй улыбнулся ему:
— Сейчас я здоровее тебя.
Шан Ян хотел было расспросить о том, что за болезнь у него была, но Цзинь Сюй перебил:
— Что с твоим запястьем?
Шан Ян опешил.
— Заметил, что налокотник надет только на одну руку, на левую, — пояснил Цзинь Сюй.
— Легкий тендинит, ничего серьезного, — всё-таки они были давними знакомыми, и на сердце Шан Яна стало чуточку теплее. — Спасибо.
Однако Цзинь Сюй лишь усмехнулся с изрядной долей иронии:
— Не благодари, я вовсе не из вежливости. Кто знает, может, в глубине души я только и жду, когда твоя жизнь покачнется.
Шан Ян: «……»
Ему показалось, что Цзинь Сюй говорит это вовсе не в шутку. Впрочем, если вспомнить их прошлое, желание Цзинь Сюя поз злорадствовать вполне укладывалось в логику. Вспылив, он отрезал:
— Цзинь Сяосюй! Не перегибай палку, я и так терпел тебя полдня!
Цзинь Сюй рассмеялся:
— Что же ты перестал строить из себя интеллигента? Получалось весьма убедительно, а младший сокурсник Юань Дин знает твое истинное лицо? Представитель нематериального культурного наследия, сетевой тролль первого поколения из девяностых.
Шан Ян: «……» Он давно исправился! Давно уже не троллит никого в интернете!
— Ступай уже искать человека, — бросил Шан Ян. — Хватит тут красоваться остроумием. Восемь лет палец о палец не ударил, зато теперь царишь здесь в роли северо-западного короля стендапа!
Цзинь Сюй сохранил улыбку на лице и протянул:
— Начальник, так вы еще не ответили, сколько дней собираетесь пробыть в Байюане?
Сотрудники ведомства сегодня уже несколько раз задели его за живое, а сейчас, когда вокруг не было посторонних, Шан Ян беззастенчиво отпарировал:
— Начальник я или кто, какое твое дело?
Цзинь Сюй взял телефон с ключарями, знаком приглашая Шан Яна на выход, и со смешком бросил:
— Ну что поделать, так сильно хочется пойти против начальства.
http://bllate.org/book/39280/4963306
Готово: