×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Reborn in Another World as a God / Великий творец: Перерождение в мире без легенд: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ань Чэнь украдкой взглянул на ворота школы — там уже никого не было. Может, спрятаться в пространственном артефакте? Нет, тогда он выдаст себя полностью. Пока не припекло, нельзя светить пространственным артефактом.

— Вы двое тоже из нашей школы? — Ань Чэнь постарался успокоиться. С его нынешним уровнем культивации тягаться с двумя одаренными было рискованно. Даже если не брать в расчет разницу в силе, их боевой опыт явно превосходил его собственный. Похоже, сегодня лучше взять хитростью.

— Верно. Кстати, мы вообще-то твои старшекурсники! — Низкорослый хотел еще что-то добавить, но высокий наградил его гневным взглядом и приказал замолчать.

— Чего болтаешь? Решай, младший: пойдешь с нами по-хорошему или нам помочь? — Высокий прищурился, оглядывая Ань Чэня с ног до головы. Тот совсем не выглядел как кто-то, владеющий боевыми искусствами.

— Ха-ха, старшие, вы так и не сказали, куда мы направляемся. В сомнительные места я не хожу. — В любом случае нужно тянуть время. Ань Чэнь тайком открыл Систему Связи Галактики, надеясь, что сестра увидит сигнал и примчится на помощь.

Мужчины переглянулись и, решив, что Ань Чэнь принял правильное решение, переглянулись с довольными ухмылками. Они подошли и окружили его, зажав с двух сторон.

— Мест у нас полно, младший останется доволен. Смотри только, чтобы потом сам не попросился остаться, хе-хе…

У Ань Чэня дернулся глаз — сцена была точь-в-точь как в дешевых сериалах. Он зашагал следом, мысленно концентрируясь. Собрав в ладони пространственную энергию, он приготовился ударить в подходящий момент. *Эй, кто-то идет!* В тот же миг Ань Чэнь почувствовал приближение чьей-то ауры, но не мог понять — друг это или враг.

— Ли Хань? — Пространственный клинок, который уже начал формироваться в руке, мгновенно развеялся. Холодная решимость в глазах сменилась испугом. Сам не зная почему, хотя он еще никого не видел, Ань Чэнь почувствовал, что этот едва уловимый ледяной холод исходит именно от Ли Ханя.

— Чего замедлился? Хочешь, чтобы старший тебя на руках понес? — Низкорослый сделал шаг в его сторону.

— Ха, не стоит. Просто, старшие, ночь длинна, куда вы так торопитесь? — Отшучиваясь, Ань Чэнь внутри паниковал: что замышляет Ли Хань? Почему он до сих пор не показался?

— Погоди, — высокий преградил путь низкорослому. — Что за крыса там прячется в тени? Выходи, покажись!

— Ли Хань…

— Ли Хань…

Ань Чэнь с облегчением выдохнул. Действительно, это был Ли Хань.

— Ли Хань! Я за тобой давно охочусь. Клянусь, если сегодня с тобой не разделаюсь, то сменю фамилию! — Высокий оскалился, переглянулся с подельником, и они почти одновременно сорвались с места. Зажав Ли Ханя с двух сторон, они явно собирались прикончить его одним мощным ударом.

Ань Чэнь замер в изумлении. Похоже, появление Ли Ханя и этих двоих не было случайностью. Он внимательно наблюдал за схваткой: выстоит ли Ли Хань против двоих сразу?

Бум!

Трое столкнулись, и мощная волна энергии хлынула во все стороны, подобно приливу. Однако, столкнувшись с объединенной атакой противников, Ли Хань сохранял полное спокойствие. Он не только не уступал, но и постепенно начал перехватывать инициативу.

На лице Ань Чэня появилась легкая улыбка. Ли Хань не зря слыл гениальным новичком — он был по-настоящему силен!

Бам!

Ли Хань ударил энергией, и низкорослого отшвырнуло назад; он с грохотом рухнул на землю.

— Чего разлегся, быстро вставай! — мрачно приказал высокий. В одиночку против Ли Ханя ему приходилось несладко.

Поднявшись, низкорослый с ненавистью прошипел:

— Ли Хань, я тебя сегодня так просто не отпущу!

Ань Чэня разбирало любопытство: что же такого сделал Ли Хань, что эти двое при каждой встрече пытаются его убить?

Бум!

Ань Чэня отбросило назад. Он зажмурился, думая, что это конец — использовать свою энергию он не мог, так что отделаться легким испугом не выйдет. Однако прошло время, а боли не было. Открыв глаза, он понял: его снова поймал Ли Хань.

— Кхм! Я в порядке, можешь отпустить?

— Мгм. — Ли Хань отряхнул несуществующую пыль с одежды, подобрал сумку и, не торопясь, зашагал прочь.

— Эй, подожди, я с тобой! — Проходя мимо места драки, Ань Чэнь подумал: во-первых, у этих подонков удивительно живучие души, а во-вторых, почва на Континенте Галактики довольно твердая.

Ли Хань обернулся, ничего не сказал, но замедлил шаг — Ань Чэнь понял, что он не против.

— Ли Хань, а если просто бросить их тут, ничего не будет? — Они выглядели так, будто вот-вот испустят дух. Или на Континенте Галактики убийство — это не преступление?

— Одаренные не так просто умирают. Почему ты до сих пор не дома?

— Э-э, меня должна была забрать сестра, но, видимо, какие-то дела задержали. — Ань Чэнь решил воспользоваться случаем, раз уж Ли Хань заговорил так длинно. — Я и сам не ожидал, что такой взрослый парень, как я… — Ань Чэнь замялся, не зная, как закончить. Не признаваться же, что к нему приставали?

— Кхм. — Ли Хань прочистил горло. — В следующий раз будь осторожнее. — Вообще-то, те двое искали его, а не Ань Чэня. Обычно никто не решается творить беспредел у школьных ворот. Выходило, что Ань Чэнь влип в неприятности из-за него.

— Эм, слушай… — Ань Чэнь заколебался. — Те двое… они охотились за тобой? — Заметив, как Ли Хань остановился и обернулся, он немного занервничал, но натянуто улыбнулся: — Просто любопытно. Если нельзя говорить, то забудь.

— Все еще не идешь домой? — Ань Чэнь только сейчас заметил, что, сам того не осознавая, дошел за Ли Ханем до его транспорта.

— А, да, я домой! — Странно, почему связь сестры недоступна? Он посмотрел на время: уже десять вечера, общественный транспорт больше не ходит. Что же делать?

— Не можешь дозвониться? — Ли Хань взглянул на часы. — Мой дом недалеко, подожди там.

Если бы кто-то знающий Ли Ханя увидел это сейчас, у него бы челюсть отпала. Тот был человеком холодным и брезгливым, а с пятнадцати лет, съехав из родового поместья, жил один и почти никого не пускал к себе в дом.

— Это будет удобно? — Ань Чэнь хотел было отказаться, но, вспомнив тех двоих, передумал.

— Идем. — Ли Хань проследил за взглядом Ань Чэня, и его брови едва заметно дрогнули.

— Кхм, ладно. — Ань Чэнь посмотрел на спину Ли Ханя, не зная, что сказать, и просто кивнул.

— Ого! Это твой дом? Круто! — Квартира была небольшой, но дизайн внутри оказался просто потрясающим! Весь интерьер — гостиная, кухня, всё, куда ни глянь — было выдержано в черно-бело-синих тонах. Холодновато, но в сочетании смотрелось очень эффектно.

Особенно когда в таком холодном и стильном пространстве находился такой же холодный и красивый парень — картина была просто идеальной.

— Чай, сок или кофе?

— А, просто воды, спасибо. — Как только Ли Хань ушел, Ань Чэнь обессиленно опустился на диван. По спине катились холодные капли пота. Если бы не Ли Хань, он бы не знал, как выбраться из той передряги с его-то единственным навыком и нулевым опытом.

В последнее время он стал слишком самоуверенным, думая, что с его талантом он однажды станет богом. С таким настроем он не то что богом — даже высокого уровня не достигнет.

Однако обнаружился и минус одиночных тренировок: отсутствие спаррингов делало высокий уровень культивации бесполезным. Нужно срочно найти решение.

— Спасибо! — Ань Чэнь сделал глоток теплой воды и почувствовал, как напряжение отступает. — Кстати, те подонки были из нашей школы? — Он не собирался спускать им это с рук.

Ли Хань взглянул на него:

— Были. Больше нет.

— В смысле?

— За плохие поступки их исключили.

Ань Чэнь кивнул. Бросив взгляд на Ли Ханя, он понял, что без его участия здесь не обошлось. Неудивительно, что они так реагировали при виде него. На Континенте Галактики исключение — это не то же самое, что на Земле, где можно просто перейти в другую школу. Здесь, если тебя выгнали, то даже при наличии денег и связей ты считался изгоем навсегда.

Найти хорошую работу после такого было почти невозможно. Впрочем, студентов исключали редко. Судя по сегодняшнему, не за домогательства ли их выперли?

Он украдкой посмотрел на Ли Ханя. Ну, если честно, если бы выражение лица Ли Ханя не было таким ледяным, он был бы очень даже симпатичным. Неужели они пытались к нему приставать?

— Еще воды?

— Кхм! Да, пожалуйста, еще чашку!

http://bllate.org/book/39231/4954768

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода