— Ты целыми днями только и делаешь, что злишься! Ты что, мешок для злости? — Шэнь Вэй с лёгким раздражением посмотрела на эту своенравную барышню и подгоняла её: — Давай быстрее высушивай волосы и ложись спать, скоро отключат свет.
В университете С. к первокурсникам относились строго: в общежитиях каждый вечер в десять тридцать отключали электричество, но со второго семестра уже не следили — студенты могли делать что угодно.
Поэтому Линь Чутан поскорее досушила волосы и забралась на койку. Как только погас свет, в женском общежитии началась ночная беседа.
Шэнь Вэй предложила сходить завтра днём погулять, раз у них нет пар: в прокат вышел новый фильм Marvel, и она давно мечтала его посмотреть.
Сяо Цици колебалась:
— Может, всё-таки не стоит? Сегодня мы сказали, что пойдём в библиотеку решать задания, а большую часть времени просто сидели за телефонами и ели снеки. Ни одного варианта экзамена так и не сделали. Мне теперь так стыдно.
Линь Чутан не ожидала, что даже совместная учёба не помогает справиться с прокрастинацией.
— Даже если завтра снова пойдём в библиотеку, всё равно большую часть времени проведём за телефонами, — возразила Шэнь Вэй и тут же подключила Линь Чутан: — Верно ведь, Таньтань?
Линь Чутан вздрогнула:
— Пойдём гулять. Мне не по себе. Завтра же нет ранней пары, утром порешаю задания.
Главная забота пятнадцатилетней девочки — предстоящий экзамен по английскому на уровень B1 да ещё и упрёки самой себе за лень. Подружки всё ещё спорили, идти ли завтра в библиотеку или всё-таки прогуляться по магазинам, а у Линь Чутан таких сомнений не было.
Она закрыла глаза и почти сразу уснула.
Ей даже приснился сон.
Скоро начнётся новый семестр, а она так и не сделала ни одного домашнего задания. Всё пропало.
Она метается в панике и, наконец, садится на пол и плачет.
Внезапно обстановка меняется. Она оказывается в просторной комнате, тёплый солнечный свет ложится ей на спину. Перед ней появляются чёрные туфли, а затем чья-то рука с длинными пальцами ласково гладит её по голове и помогает встать.
— Ещё восемь часов в запасе. Успеешь, — говорит он.
Линь Чутан сквозь слёзы шмыгает носом:
— Но я ведь ничего не написала!
— С этого момента лениться запрещено, — спокойно произносит он. И вдруг Линь Чутан узнаёт в нём Цзян Циюня. В его руке появляется линейка, и он добавляет: — Если ещё раз увижу, как ты бездельничаешь, этой линейкой отшлёпаю тебя по попе. Так что будь умницей.
Во сне Линь Чутан превратилась в маленькую трусиху и тут же принялась за задания.
...
Когда Линь Чутан проснулась, за окном уже было светло. Она машинально потрогала свою попку — совершенно не больно, никто её не бил.
И всё же... почему-то, несмотря на то, что во сне она играла роль жертвы, ей показалось, что это было даже немного... эротично?
Шэнь Вэй и Сяо Цици уже встали. Чтобы после обеда можно было спокойно пойти гулять, они усердно выполняли утренние учебные задачи.
Шэнь Вэй мельком взглянула на стол Линь Чутан и увидела стопку вариантов экзамена по английскому. Она перевернула несколько страниц.
Оказалось, что Линь Чутан уже полностью решила шестой вариант. Все задания, кроме аудирования, были аккуратно исправлены красной ручкой, включая сочинение.
— Таньтань, когда ты это сделала? — удивилась Шэнь Вэй. — Тайком от нас зубрила, да?
Линь Чутан почесала затылок, не зная, что ответить.
*
После подъёма она немного потренировалась на балконе, а затем вернулась в комнату и продолжила решать задания. Но мысли всё время тянулись к телефону.
Однако новых сообщений в WeChat не поступало.
К полудню план на день был, хоть и кое-как, но выполнен.
Наконец-то можно было идти гулять.
Девушки вышли из университета, встретили лёгкий зимний ветерок и встали в очередь в магазинчике напитков у ворот. Разговор, естественно, зашёл о предстоящем экзамене по английскому и танцевальном конкурсе.
Линь Чутан всё ещё злилась на Цзян Циюня за то, что вчера он не дал ей ни поесть, ни попить, заставляя только писать задания. Она ворчала себе под нос: «Тебе бы в печь и переделаться заново, чтобы усвоить мужскую добродетель!» и «Твою совесть, наверное, собака съела!»
— Таньтань, что ты там бормочешь? — спросила Шэнь Вэй.
— Да так, про одного мерзкого мужчину! — бросила Линь Чутан.
— А?! — заинтересовалась Шэнь Вэй и посмотрела на неё. — Неужели за тобой кто-то ухаживает? Из какого факультета? Красивый?
Линь Чутан фыркнула. Красивый, конечно, «но он не хочет быть моим парнем, а только отцом».
Шэнь Вэй уже забыла их прежний разговор про «папочку»:
— Боже мой! Если ещё и не встречаешься, а он уже такой — ни в коем случае не бери!
Линь Чутан задумчиво промолчала.
— Хотя... если очень богатый — можно подумать, — добавила Шэнь Вэй.
— ...
Купив напитки, девушки отправились в торговый центр в центре города.
После просмотра фильма они неожиданно столкнулись с Чэнь Кэ и его компанией. Ребята были примерно их возраста, но явно уже не студенты. Они смотрели тот же сеанс.
Чэнь Кэ предложил:
— Таньтань, давайте я вас угощу ужином.
Линь Чутан спросила у подруг, согласны ли они. Шэнь Вэй и Сяо Цици были тихими и послушными девочками, им было неловко, но отказаться тоже не решались, поэтому они кивнули, смущённо переглядываясь.
Линь Чутан всё поняла.
Она же не такая стеснительная и прямо сказала Чэнь Кэ:
— Твои друзья нам незнакомы. Лучше не надо.
К тому же после вчерашнего с Цзян Циюнем она решила, что все мужчины — мерзавцы.
Чэнь Кэ улыбнулся, хоть и с лёгким разочарованием:
— Хорошо, тогда веселитесь.
Парни были явно расстроены, но после пары вежливых фраз ушли, дружески обнявшись. Линь Чутан всё ещё слышала их разговор:
— Чэнь Кэ, не знал, что у тебя такие красивые подружки!
— Похоже, ещё и богатенькая!
Чэнь Кэ спокойно бросил:
— Заткнитесь, не обсуждайте моих друзей.
Действительно, мерзавцы.
Однако рестораны в торговом центре находились на пятом этаже, и за ужином девушки всё равно столкнулись с ними в одном заведении.
На этот раз отказаться уже не получилось — пришлось сесть за один стол на восемь человек.
*
Цзян Циюнь увидел пост Линь Чутан в её соцсетях, когда находился в «Минду Хуэй», обсуждая дела с друзьями.
Ночь становилась всё глубже, даже самые энергичные из друзей уже устали от деловых разговоров и перешли на светские сплетни: кто завёл певицу в подружки, кто связался с какой-то интернет-знаменитостью. Цзян Циюнь откинулся на диван и закурил. Одетая в ципао официантка незаметно подала ему тёплое влажное полотенце и спросила, не нужно ли ещё чего-нибудь.
Ему было неинтересно слушать эти сплетни — он и китайских звёзд толком не знал. В этот момент пришло сообщение, и он поднял руку, давая понять официантке, чтобы ушла.
Это был контракт от Чэнь Кая, который требовал его одобрения. Цзян Циюнь пробежался по документу меньше чем за три минуты.
Закрыв чат с Чэнь Каем, он невольно пролистал дальше и увидел длинное имя «Таньтаньтаньтань» и яркий аватар. Это напомнило ему ту картинку, которой она пару дней назад косвенно поносила его в соцсетях. Хм.
Он машинально нажал на её профиль, чтобы проверить, удалила ли она её.
Та надпись исчезла, но вместо неё появилось новое изображение с надписью: «Каким ветром тебя снова занесло?»
— ...
Опять попал под её сарказм.
Хотелось просто швырнуть телефон в стену.
Он немного подумал и решил, что настоящий мужчина не станет мстить за такие мелочи.
Пальцы пролистали дальше, и он увидел, что Линь Чутан сегодня выложила коллаж из девяти фотографий.
Еда и билет в кино. В центре — её собственное фото. Он открыл только его.
Она сидела на высоком барном стуле, подперев подбородок ладонью, и с лёгкой отстранённостью смотрела в объектив. У Линь Чутан была яркая внешность: изящные черты лица, чистая кожа и большие глаза, словно два прозрачных источника.
Её гладкие волосы ниспадали на плечи. Она явно выпила немного алкоголя — щёки слегка порозовели, и на этом обычно остром лице появилась трогательная, почти детская наивность.
С виду такая послушная... Совсем не похожа на хитрую лисицу.
Цзян Циюнь невольно усмехнулся и машинально увеличил фото, почти разглядывая каждую ресничку.
На снимке, помимо неё, были и другие — парни и девушки, все с сияющими от молодости лицами. Среди них был и Чэнь Кэ, немного неловко улыбающийся в камеру.
После этого Цзян Циюню совсем расхотелось любоваться фотографией, и он вышел из профиля.
Только тогда он заметил подпись под постом: «Наконец-то я больше не буду решать английские тесты! Ура!»
Отлично. Теперь уж точно не хочется смотреть.
*
В десять часов вечера Линь Чутан и подруги, еле успев до отключения света, вернулись в университет.
Все трое вышли из такси и тут же оказались под ледяным ветром, будто ножом режущим по лицу. Они хором вздрогнули.
Линь Чутан уткнула лицо в воротник свитера, оставив снаружи только глаза. У неё вообще не было толерантности к алкоголю, но из-за плохого настроения она выпила пару бокалов пива, и теперь пошатывалась, еле держась на ногах.
Шэнь Вэй и Сяо Цици подхватили её под руки, как верные телохранители, убирая за ней последствия:
— Таньтань, не раскачивайся так! А то увидит тётя-смотрительница!
Линь Чутан всё ещё что-то бормотала себе под нос, пока вдруг не услышала своё имя:
— Линь Чутан.
Она медленно обернулась, прищурившись, и только через несколько секунд разглядела мужчину, стоящего у серо-зелёного Porsche. Он был высокий и стройный, лицо совершенно бесстрастное, но взгляд устремлён прямо на неё.
У Линь Чутан внутри вдруг стало обидно.
Чёрт.
Вчера весь день унижал, а теперь вспомнил обо мне?
Но в то же время она почувствовала лёгкое торжество: наживка, наконец, сработала.
— Таньтань, это к тебе? — спросила Шэнь Вэй.
Линь Чутан выпрямилась и сказала подругам:
— Идите вперёд, я сейчас догоню. Мне нужно пару слов сказать.
Шэнь Вэй и Сяо Цици в полумраке уличного фонаря лишь мельком взглянули на Цзян Циюня. Даже по ауре он казался пугающим, поэтому они не осмелились смотреть дольше и, взяв друг друга под руки, поспешили к общежитию.
Линь Чутан побежала к нему, не рассчитала торможение и чуть не врезалась в его грудь. Но не успела — сильная рука вовремя обхватила её за плечи.
— ...
Тонкая, но широкая ладонь не отстранилась, а продолжала мягко сжимать её плечо. Цзян Циюнь молчал, будто забыл дома рот.
Линь Чутан была ещё под градусом. Она смотрела ему в глаза несколько секунд, и вся её обида вдруг куда-то исчезла.
Они стояли очень близко. Линь Чутан подняла глаза и увидела его губы. Тогда её мозг выдал:
— Ты так близко ко мне подошёл... Это значит, хочешь поцеловаться?
— ... — Цзян Циюнь посмотрел ей в глаза, уголки губ слегка дрогнули: — Это ты сама налетела.
Она тут же поняла, что сболтнула лишнего.
Что теперь делать?
Она облизнула губы и поспешила всё исправить:
— Нет-нет, я просто испытываю огромное любопытство к поцелуям как физиологическому акту. Чисто научный интерес, без подтекста.
И добавила взглядом: «Я действительно очень любознательна!»
Цзян Циюнь сделал шаг вперёд, их носки почти соприкоснулись. В уголках его губ появилась лёгкая насмешливая улыбка:
— Если тебе так интересно с научной точки зрения, читай книги.
Линь Чутан моргнула. Под тусклым светом фонаря их тени вытянулись на асфальте. Ей стоило лишь чуть-чуть наклониться вперёд — и тени бы слились в поцелуе.
Она вдруг почувствовала, что может снова стать дерзкой.
На её губах заиграла лёгкая улыбка:
— Ну как говорится: «То, что прочтёшь в книгах, всегда покажется поверхностным. Чтобы по-настоящему понять — нужно самой попробовать».
Каждое слово становилось всё дерзче.
Видимо, в её возрасте самым доступным ресурсом были как раз такие дерзкие фразы и шутки.
Линь Чутан наблюдала, как их тени на земле медленно сближаются. Затем она легко встала на цыпочки — и две тени на асфальте коснулись друг друга губами.
Про себя она подумала: «Отлично!»
Секунду спустя она опустилась на пятки.
Цзян Циюнь, конечно, не дал ей возможности «проверить на практике». Но рука по-прежнему обнимала её за плечи. Щека Линь Чутан ощущала тепло его свитера, и сквозь ткань чувствовалась тёплая кожа.
Она смотрела ему в глаза. От холода в её глазах выступили слёзы, ресницы дрожали.
Было заметно: хоть рот у неё и дерзкий, на самом деле она боится его.
Цзян Циюнь долго молчал, пока тело Линь Чутан медленно сползало к нему в объятия.
Наконец он вздохнул, поднял руку и слегка ущипнул её за щёчку — мягкую, белую, как и положено щёчке молоденькой девушки. Затем напомнил:
— Уже поздно. Пора возвращаться.
— ...
Линь Чутан отпустила его и пошла к общежитию, сердце, которое бешено колотилось, постепенно успокаивалось.
http://bllate.org/book/3919/414724
Готово:
