×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Alpha's Fierce Little Peach / Мой топ-альфа: Сладкий персик с характером: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хрусь.

Спальную комнату распахнули.

Су Си сбросил с лица недавнее выражение и прижался головой к дверному косяку.

Поймав на себе ледяной взгляд Гу Сяо, он подсознательно чуть-чуть отпрянул назад, так что снаружи осталась видна лишь пара блестящих темных глаз.

Брови Гу Сяо дернулись, он не успел сгнать с лица мрачное выражение.

Су Си одной рукой запахнул на теле простыню, а другой ухватился за косяк и жалобно позвал:

— Муж~

Этот голос звучал с хрипотцей, в которой сквозила легкая капризная нотка.

Услышав такое обращение, Гу Сяо на мгновение замер, не успев никак отреагировать, как маленький омега в дверях уже застучал короткими ножками и подбежал ближе.

Су Си поддвинулся к Гу Сяо, выпростал из-под простыни одну ногу и, прижавшись коленкой к бедру Гу Сяо, карабкался наверх.

Оказавшись полубоком к Гу Сяо, Су Си опустился на колени на его бедрах, устроившись ягодицами на собственных пятках.

— Муж, обними...

Су Си уткнулся головой в грудь Гу Сяо, а его голос прозвучал мягко и нежно.

В объятиях внезапно объявился пахучий омега, да к тому же источающий столь любимый им сладкий персиковый аромат, и Гу Сяо на какое-то время даже забыл оттолкнуть его.

Заметив, что тот не сердится и не собирается его прогонять, Су Си внутренне обрадовался и тут же задрал голову.

— Муж, я так хочу есть, от питательных растворов совсем нет вкуса, хочу нормальной еды, голодно...

Личико Су Си раскраснелось, глаза влажно блестели, и даже будучи мужчиной, он выглядел до того капризно-прелестно, что в этом не было ни капли фальши.

Стоявшая напротив Шэнь Цинь при виде такой картины на миг лишился дара речи.

В объятиях Гу Сяо сидел явно омега, причем только что помеченный, а к остаточному аромату на нем он привык лучше всего!

Шэнь Цинь с некоторым неверием смотрел на покрасневшую и опухшую от следов зубов железу на задней стороне чужой шеи.

Как такое возможно?! С чего бы Гу Сяо кого-то метить! Гу Сяо не стал бы никого метить!

Сказать по правде, Шэнь Цинь не то чтобы не верил — все дело в том, что Гу Сяо никогда и никого не метил прежде. Даже когда они были вместе, Гу Сяо не ставил ему меток, даже временных.

К тому же этот человек смертельно ненавидел приближение любых омег, кроме него самого.

С чего бы... от этого омеги отчетливо пахло феромонами Гу Сяо.

И дело не ограничивалось одной лишь железой: даже на выглядывающих наружу голенях, руках и запястьях незнакомца виднелись красные следы и отпечатки зубов — судя по всему, человека изрядно приласкали.

А как он назвал Гу Сяо — до неприличия ласково.

— Кто он?

Не успел к Шэнь Циню вернуться здравый смысл, как вопрос уже слетел с губ, прозвучав едва ли не с упреком.

Гу Сяо, собиравшийся было отстранить прильнувшего человека, замер; его соколиный взгляд чуть приподнялся, и, столкнувшись с глазами Шэнь Циня, сделался еще тяжелее.

Широкая ладонь легко легла на талию Су Си, и в следующее мгновение рука сжалась, прижав щеку Су Си к крепкой груди Гу Сяо.

Через ткань черной рубашки Су Си отчетливо ощутил исходившее от мужчины тепло.

— В каком качестве ты меня допрашиваешь?

Голос Гу Сяо прозвучал ледяно, лишенный всяких эмоций.

Однако Су Си этот голос показался низким и приятным на слух.

Услышав слова Гу Сяо, Шэнь Цинь на мгновение окаменел лицом, но тут же взял себя в руки, выровняв дыхание.

Не может быть. С момента их расставания с Гу Сяо не прошло и недели, тот просто физически не мог так быстро завести другого.

— Гу Сяо, если ты хочешь задеть меня, тебе вовсе не обязательно так стараться.

Шэнь Цинь был уверен, что Гу Сяо поступает так от обиды и злости, намеренно отыскав первого попавшегося человека, чтобы позлить его.

Услышав Шэнь Циня, Гу Сяо напряг суровую линию челюсти.

Но не успело его мрачное выражение лица проявиться в полную силу, как пушистая макушка качнулась ближе.

— Муж, потресемся щечками...

Су Си потерелся мягкой щекой о подбородок Гу Сяо, а затем, приподняв носик, чмокнул его прямо в него.

То ли поддавшись влиянию феромонов этого омеги, то ли еще почему, но Гу Сяо и вправду чуть опустил подбородок, принимая этот легкий поцелуй.

Почувствовав это едва заметное движение, Су Си сперва остолбенел, а затем его сердце заколотилось птицей.

— Не балуйся, я велю принести еды.

Сверху донесся голос Гу Сяо — не то чтобы слишком нежный, но в нем явственно пропала прежняя холодность.

Невозмутимый вид Шэнь Циня дал трещину, а на лице на секунду проступил излом.

— Гу Сяо, от тебя меня просто тошнит!

Шэнь Цинь был не в силах сдержать выражение лица и мог лишь бросить эту фразу, прежде чем в отчаянии удалиться.

Услышав это, Су Си на секунду помрачнел глазами.

Впрочем, лишь на миг — подавив вспыхнувшее раздражение, он быстро сполз с колен Гу Сяо.

— Простите, господин.

Су Си тут же поднялся на ноги, поплотнее запахнул простыню и, опустив голову, извинился перед Гу Сяо.

Гу Сяо скосил взгляд на внезапно ставшего послушным человека: секунду назад тот ластился в его объятиях, а в следующее мгновение уже смиренно стоял рядом и извинялся.

Впрочем, Гу Сяо быстро сообразил, к чему были все эти недавние фокусы маленького омеги.

Наверное, тот услышал разговор снаружи и самовольно выскочил, чтобы выручить его?

Гу Сяо прищурился и снова окинул взглядом покорное личико.

А сообразительный малый, не вызывает отвращения.

К тому же Гу Сяо приходилось признать: ему нравился запах этого парня.

Принимая на себя изучающий взгляд Гу Сяо, Су Си молча, тихонько отступил еще на полшага назад.

Судя по всему, Гу Сяо не выносил, когда кто-то без спросу приближается или дотрагивается до него — то была случайность, и испытывать судьбу больше не стоило.

Видя, как тот пятится, Гу Сяо слегка приподнял бровь.

Еще с утра он велел навести справки: появление этого омеги оказалось случайностью, Гу Цзиншо здесь был ни при чем, хотя парень тоже не мог очутиться в лифте просто так.

— Как звать? — Гу Сяо откинулся на спинку дивана, разглядывая стоящего перед ним омегу.

http://bllate.org/book/39174/4946136

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода