×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Sickly Beauty Is Deaf and Blind, Yet Can Take on Three at Once?! / Болезненный красавец глух и слеп, но справится сразу с тремя?!: Глава 007. Разделили на семь частей

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Продолжай.


— Согласно документам, у Чжоу Чэнъюя в собственности только квартира в комплексе «Пинъань». Долговых споров нет, финансовое положение хорошее, конфликтов с пациентами не было.


Янь Цзинь одним духом доложила все полученные сведения и посмотрела на Чжоу Е.


Тот понял намёк и продолжил:


— Мы выяснили, что в комплексе «Пинъань» уделяют особое внимание приватности жильцов, поэтому в коридорах камер нет. Последний раз Чжоу Чэнъюй попал в объектив камеры в общественной зоне позавчера в десять утра.


Ци Янь записал на доске «позавчера, 10:00», когда зазвонил телефон.


— Алло, капитан Ци? Мы задержали какого-то подозрительного типа, который крутился возле места преступления.


— Везите сюда.


Десять минут спустя двое полицейских ввели перепуганного молодого человека и сразу отвели в комнату для допросов.


— Старина У.


Ци Янь дописал последнюю строку на доске и взглянул на пожилого следователя, сидевшего в глубине кабинета с чашкой чая.


У Чжэнго поднялся, показал жест «ОК» и отправился в комнату для допросов, прихватив чашку.


— Пока это все имеющиеся сведения. Теперь разделимся. Чжоу Е, бери людей и езжай в больницу. Особое внимание удели тем, с кем у погибшего в последнее время возникали конфликты.


— Лю Шэнь, займись выяснением...


На полуслове Ци Янь вспомнил, что Лю Шэнь ушёл в ежегодный отпуск. Значит, придётся одолжить сотрудника технического отдела.


Ну что ж.


— Янь Цзинь, сравни следы обуви и отпечатки пальцев с места происшествия. Потом попроси у технического отдела человека, пусть восстановит перемещения Чжоу Чэнъюя за последние два дня.


— Хорошо.


Секционная.


Мо Вэнь не торопился приступать к вскрытию. Сначала достал пакет с механическим сердцем, ватной палочкой собрал немного смазки между шестерёнками и отправил образец на анализ в портативный масс-спектрометр.


Старина Ма достал контейнер с органами, выложил сваренные внутренности и подготовился к дальнейшему отбору образцов.


Вскрытие необходимо снимать на видео целиком. Мо Вэнь установил камеру, и в пустой секционной прозвучал его холодный, ясный голос:


— Сегодня 20 августа 2025 года, 11 часов 13 минут. В секционной номер один Управления полиции города Лоинь начинаем вскрытие тела Чжоу Чэнъюя. Весь процесс сопровождается непрерывной видеозаписью и протоколированием. Участники: Мо Вэнь, Ма Гоцин. Устное описание будет положено в основу первичного протокола.


Произнося положенные слова, Мо Вэнь одновременно внимательно изучал состояние трупа.


Вся кожа имела бледный серовато-белый оттенок, щёки слегка впали, на ощупь тело было сухим. Очевидна значительная кровопотеря.


После тщательного осмотра Мо Вэнь обнаружил на запястье правой руки крупный след укола, точно над артерией.


Похоже, сначала каким-то способом выпустили кровь.


Но... почему края разрезов выглядят так странно?


Мо Вэнь осторожно начал один за другим снимать швы на шее и обнаружил: скрытые под нитями края раны чуть выворачивались наружу.


Прижизненная реакция тканей.


Погибшего расчленили ещё живым. Разделили на семь частей.


Но и это было не самым жестоким.


Чем больше нитей снимал Мо Вэнь, тем страшнее становилось.


На правой ноге прижизненная реакция была выражена сильнее всего. Края раны разошлись, окружающие ткани слегка опухли и покраснели, мышцы рефлекторно сократились при перерубании, обнажив участок белоснежной бедренной кости.


Это ещё раз доказывало исключительное мастерство убийцы в наложении швов: даже когда кость так выступала наружу, он сумел идеально скрыть её под кожей и мышцами.


Следом шла левая нога.


Прижизненная реакция здесь тоже присутствовала, но выражена была немного слабее: длина выступавшего участка кости оказалась на несколько сантиметров меньше.


Затем — левая рука, правая рука и туловище.


К моменту рассечения туловища реакция живых тканей стала уже очень слабой.


В голове Мо Вэня вдруг возникла мысль, от которой кровь застыла в жилах.


Неужели убийца... заставил Чжоу Чэнъюя смотреть, как его собственное тело постепенно разрезают на куски?


Но тогда как объяснить улыбку на лице?


Кто способен спокойно улыбаться, видя, как ему отрубают ногу?


Разве что...


У Мо Вэня уже складывался приблизительный ответ.


Прошло десять минут. Наконец были готовы результаты масс-спектрометрического анализа.


Мо Вэнь обнаружил, что в ранее взятом образце присутствуют следы радиоактивного индикатора — технеция-99m.


У этого вещества очень короткий период полураспада. Обычно его используют в больницах при однофотонной эмиссионной компьютерной томографии — ОФЭКТ, чаще всего вводят внутривенно. По идее, на механическом сердце ему взяться неоткуда.


Зато теперь можно было уточнить время смерти: приблизительно с восьми до девяти вечера позавчерашнего дня.


Мо Вэнь продиктовал результаты анализа, выбрал среди секционных инструментов огромную иглу и приготовился взять костный мозг из длинной трубчатой кости.


Кровь из тела заранее откачали, сердце и лёгкие сварили. Обычными методами было не собрать достаточного материала для токсикологического анализа и определения ДНК.


Он удобно расположил правую ногу, костным долотом аккуратно проделал небольшое отверстие, вертикально ввёл пункционную иглу и, почувствовав, что та прошла внутрь полости, подсоединил шприц. Медленно потянул поршень.


Тёмно-красная густая жидкость постепенно наполнила шприц. Мо Вэнь осторожно регулировал скорость и остановился, когда уровень тёмно-красной жидкости достиг отметки десять миллилитров.


Старина Ма наконец закончил отбор образцов из сваренных сердца, печени, селезёнки, лёгких и почек. Повернувшись, он увидел на секционном столе человеческую ногу с торчащей иглой и шприцем, полным тёмно-красного костного мозга. В душе он восхитился: а у Сяо Мо рука-то какая твёрдая!


Закончив забор костного мозга, Мо Вэнь собрал остальные образцы, передал старине Ма для лабораторных исследований и продолжил диктовать заключение:


— Поверхности срезов ровные, края тканей не имеют разрывов, размозжения и ушибов, кости рассечены аккуратно. Повреждения соответствуют однократному воздействию режущего орудия. Предположительно использован инструмент с острым лезвием, достаточной длиной и силой разрезания.


Закончив, Мо Вэнь замер перед секционным столом. В его чёрных глазах отражались лежавшие перед ним отсечённые конечности. Наконец взгляд остановился на голове с запавшими щеками.


В комнате для допросов худощавый парень лет двадцати с лишним съёжился на стуле и испуганно озирался.


У Чжэнго отпил крепкого чая, поставил эмалированную кружку и уставился на тревожное лицо молодого человека. Чуть опустив плечи, он наклонился вперёд:


— Ян Шо, спрашиваю ещё раз. Зачем ты пришёл в «Пинъань»?


От неожиданно громкого голоса Ян Шо вздрогнул всем телом. Глаза наполнились паникой. Он вцепился в выцветшие от стирок джинсы и заикаясь объяснил:


— Я-я... Я просто мусор собирал! В-в этом комплексе богачи живут, вот я и...


— Если мусор собирал, чего так нервничаешь?


— Я-я не... не нервничаю.


Ян Шо заикался ещё сильнее, всё его тело тряслось.


У Чжэнго ничего не ответил. Его взгляд потяжелел и намертво пригвоздил молодого человека к месту.


Ян Шо не осмеливался поднять голову. Он пристально смотрел в щели между плитками пола, а спину быстро покрыл мелкий пот.


У Чжэнго не торопился. Он просто смотрел, ритмично постукивая пальцами по столу.


Тук, тук, тук.


Тук, тук, тук.


Тук.


— Я-я-я скажу!


Ян Шо больше не выдержал этого стука, похожего на удары похоронного колокола. Он сорвался на крик, плечи поникли, а сам он весь обмяк, словно лишившись последних сил.

http://bllate.org/book/39123/5180249

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода