— Да-да-да, он слепой. Больше не пей.
— А? Неужели пятый брат Дуань гей? Боже мой, неужели я стану женой гея?
— Ты пьяна.
— Я не пьяна!
Её необоснованные обвинения его совершенно не задевали — он лишь презрительно усмехнулся про себя: «Раз нет выдержки, зачем лезть напоказ?»
Вскоре на сцену должна была выйти певица.
Свет в баре приглушили. Всё вокруг окуталось мягким, размытым полумраком. Медленные звуки гитары доносились словно издалека — знакомое приветствие, пропитанное ностальгией и тоской по утраченному времени.
— Цзяоцзы, что мне делать, если я не буду пить? Я же помолвлена… Скоро выйду замуж за человека, который меня ненавидит. Он точно не станет со мной хорошо обращаться.
— Сяо Янь…
Синь Янь опустила голову на стол. Глаза защипало — она сильно потерла их кулаками.
— Хоть бы папа был рядом… Он бы меня защитил. Ему всегда было невыносимо видеть меня грустной… Я так скучаю по папе.
Воспоминание резко оборвалось, будто острый нож пронзил тонкую бумагу.
Дуань Вэньсяо опустил взгляд — острый наконечник короны уколол ему палец.
Он глубоко вдохнул, закрыл крышку, положил корону в сейф и запер его.
*
Час ночи.
Синь Янь уже насчитала более шестисот овец, но так и не смогла уснуть.
Сегодня она слишком много раз переживала в голове одни и те же мысли, и теперь её разум, одновременно возбуждённый и вязкий, как каша, не мог выработать плана, как завтра вернуть своё достоинство перед Дуань Чжао Сюэ.
Это было чересчур сложно. Ей и правда было невыносимо трудно.
Едва она избавилась от судьбы стать женой хромого наследника богатого рода, как жизнь ударила её ещё сильнее.
Синь Янь сдерживала порыв перевернуться и начать колотить постель кулаками, решив начать считать овец заново.
И тут —
— Насчёт того, что сейчас произошло…
Синь Янь натянула одеяло на голову и закричала:
— Я уже сплю! Не разговаривай со мной, я ничего не слышу!
— …
Каким же чудом эта девушка вообще поступила в Кёртисовскую консерваторию?
Дуань Вэньсяо сел и потянул одеяло на себя.
Синь Янь изо всех сил держалась за него — это одеяло было её последним прикрытием. Если она его потеряет, то опозорится окончательно и навсегда лишится возможности хоть как-то держать голову высоко перед Дуань Чжао Сюэ.
— Синь Янь, тебе не кажется, что ты ведёшь себя по-детски?
«Какое тебе дело!»
— Я хочу тебе сказать…
«Не хочу слушать!»
Сила Синь Янь была ничтожна по сравнению с его десятой частью. Дуань Вэньсяо чуть усилил нажим — и одеяло вот-вот должно было покинуть её.
Понимая, что сейчас она окончательно «останется без лица», Синь Янь решилась. В тот момент, когда одеяло соскользнуло, она резко села и бросилась к Дуань Вэньсяо — и поцеловала его.
Тот не ожидал такого поворота и на мгновение замер.
В темноте её пылающее от стыда лицо оставалось скрытым.
Она прикусила губу и тихо, словно испуганный котёнок, прошептала:
— Ты же сам говорил, что это действует лучше, чем рыба.
Мужчина не шевельнулся и не проронил ни слова.
Но раз уж она начала, то нельзя было останавливаться на полпути!
Синь Янь обвила руками его шею и поцеловала снова… и ещё раз… и ещё… Неужели его душа покинула тело? Скажи хоть что-нибудь!
В приступе стыда и раздражения она укусила родинку на его ключице.
Всё равно — ни звука.
Лицо Синь Янь стало пунцовым от злости. Раз вежливость не помогает, остаётся только упрямство:
— В общем, ты сам это сказал! Я сделала. Так что ты обязан забыть всё, что случилось сейчас… мм!
Дуань Вэньсяо взял инициативу в свои руки.
А дальше всё пошло своим чередом.
Позже Синь Янь лежала, прижавшись к его груди, совершенно измотанная.
Она хотела спросить, значит ли это, что теперь он забудет всё, что произошло ранее? По крайней мере, больше не будет об этом упоминать.
Но мужчина заговорил первым.
— Вот это и есть то, что действует лучше, чем рыба.
А все её предыдущие поцелуи — что это вообще было?
Синь Янь про себя ругнула его: «Подлый тип, развратник!» — и решила немедленно закрепить договорённость:
— Значит, ты согласен?
Дуань Вэньсяо опустил взгляд. Женщина приподнялась на локте и смотрела на него — её глаза, чистые и ясные, как у оленёнка, блестели в полумраке, а губы переливались влагой, словно русалка, не осознающая собственного коварства.
Гортань Дуань Вэньсяо дрогнула. Он обнял её и перевернулся, прижав к себе.
На лице женщины появилось выражение, будто она готова была его убить от изумления.
Он слегка усмехнулся и сказал:
— Посмотрим по результатам.
*
Когда Синь Янь проснулась, «подлый тип», уже успевший всё «съесть и вытереть рот», давно ушёл.
На этот раз её «план соблазнения» вышел ей в копеечку!
Она поклялась, что впредь будет решать всё напрямую, в лобовом столкновении, пусть даже до «смерти». Хотя… она потёрла поясницу… это «смертельное» противостояние всё равно закончится её собственным «погребением».
Синь Янь не хотела вставать с постели.
Потянувшись за телефоном, она увидела, что сообщений в чате уже набралось 99+.
Лян Чэнчэн просила подруг помочь выбрать наряд для вечеринки и заодно объяснить правила светского этикета, чтобы не опозориться на приёме О’Коннора.
Су Цзяо предложила следующее:
Цзяоцзы: [Просто следуй за мной и Сяо Янь, ничего не говори]
Хуцзы: [Почему ты тоже велела мне молчать? Сестра же сказала, что это для свиданий]
Они долго спорили на эту тему.
Синь Янь быстро пролистала их переписку и то и дело улыбалась, но постепенно тон беседы изменился.
Хуцзы: [Почему сестра до сих пор не появляется?]
Хуцзы: [Не спит ли она ещё?]
Цзяоцзы: [Нормально/злорадно/]
Цзяоцзы: [Судя по опыту, твоя сестра сейчас, скорее всего, лежит в постели и ругает своего мужа за то, какой он зверь, и при этом морщится, потирая поясницу]
Синь Янь: «…»
Хуцзы: [Как ярко это представляю!]
Цзяоцзы: [Ещё бы! В романах мне больше всего нравится именно утренняя сцена после ночи любви. Учитывая, какой мощный экземпляр твой братец-муж, твоей сестре явно не хватает тренировок — одна ночь, и на неделю выбита из колеи]
Синь Янь: «…»
Хотела бы она так отдыхать!
Сяньцзы: [Пока я не распустила этот чат, давайте уже назначим время]
Цзяоцзы: [Охо! Попалась!]
Хуцзы: [Сестра, я не участвовала! Давайте лучше поговорим о деле/вежливо сижу/]
Цзяоцзы: [Предательница!]
*
В два часа дня Синь Янь приехала в центральный район, в квартиру Лян Чэнчэн.
Су Цзяо пришла на двадцать минут раньше и уже помогала Лян Чэнчэн с выбором наряда.
— Это же не встреча с будущими свекрами, зачем одеваться, как на новогодний гала-концерт?
Для Су Цзяо, всегда следящей за модой, видеть, как подруга плохо одета, было мучительнее, чем самой выглядеть безвкусно.
— Тогда что надеть? — Лян Чэнчэн в отчаянии упала на диван и схватилась за волосы. — Это сложнее, чем свидание вслепую!
На самом деле, на такой важный приём, как вечер О’Коннора, у Лян Чэнчэн уже был заказан эксклюзивный наряд от кутюр.
Но на прошлом свидании она перепутала платья и надела именно тот наряд, который предназначался для вечера О’Коннора.
Её кавалер тогда посмотрел на неё так, будто думал: «Ты так старалась, видимо, очень хочешь выйти за меня замуж». Если бы не то, что он уже в двадцать восемь лет облысел, Лян Чэнчэн, возможно, и попробовала бы с ним построить отношения — хоть бы избавиться от необходимости ходить на свидания.
— Думаю, тебе стоит занять что-нибудь у сестры, — сдалась Су Цзяо.
У Лян Чэнчэн с детства почти не было опыта участия в таких мероприятиях, и платьев у неё немного. Выбирать из того, что есть, — задача непростая.
Синь Янь внимательно осмотрела Лян Чэнчэн и сказала:
— Есть подходящее по стилю, только… грудь, наверное, придётся подшить?
Хуцзы обладала миловидным личиком девочки, но фигура у неё была весьма пышная.
Услышав это, Лян Чэнчэн скромно покрутила пальцем:
— Если надену платье сестры, это будет всё равно что обнимать её постоянно?
Синь Янь: «…»
Су Цзяо: «…»
У этой сестрёнки действительно необычные мысли.
Решив вопрос с нарядом, три подруги сели пить чай и болтать.
Су Цзяо между делом упомянула Ян Синьлэй, чей новый фильм недавно анонсировали. В прошлый раз из-за истории с Дуань Вэньсяо она не успела рассказать об этом.
— Мама сказала, что на приёме будет и господин Чэнь из DS, а его спутницей станет Ян Синьлэй.
Синь Янь поставила чашку на стол:
— Между ними разница в возрасте минимум двадцать лет.
— Ну и что? — пожала плечами Су Цзяо. — Ты теперь следишь за гармонией чужих пар? Сама не получаешь удовольствия — так ещё и презираешь тех, у кого всего три минуты? Главное — актёрское мастерство на высоте, тогда и душа будет довольна.
Жестоко, но верно.
Синь Янь промолчала.
Её отношение к Ян Синьлэй осталось прежним: пока та не лезет к ней, она позволит ей сохранить лицо.
— Девчонки, вы останетесь на ужин? — вмешалась Лян Чэнчэн.
Су Цзяо взглянула на часы:
— Мне скоро возвращаться в офис. Вы с вашей богиней-сестрой ужинайте.
— Я не буду, — сказала Синь Янь.
Скоро надевать платье от кутюр — как можно есть ужин и не чувствовать вины перед дизайнером?
— Отлично! — Лян Чэнчэн захлопала в ладоши.
Су Цзяо удивилась:
— Тогда зачем спрашивала?
— У меня сегодня урок по выпечке, — объяснила Лян Чэнчэн. — Если бы вы остались, я бы отменила занятие.
— О, так ты ещё и стараешься учиться, — Су Цзяо подхватила сумочку. — Хуцзы, в следующий раз приведи сюда сестру и запишите её на курсы по приготовлению супов или что-нибудь подобное. Это ей подойдёт.
— Сестра, ты хочешь научиться готовить? — удивилась Лян Чэнчэн.
С каких пор? Сама Синь Янь об этом ничего не знает!
Су Цзяо усмехнулась:
— Подружка, послушай моего совета — займись этим. Говорят ведь: чтобы удержать сердце мужчины, нужно удержать его желудок.
Синь Янь недоумевала:
— Кого мне удерживать?
— Да кого, как думаешь? Мадам Президентша! — Су Цзяо сдалась. — Неужели ты не знаешь, что после того, как твой муж занял пост главы Хуамин, его состояние резко выросло? Дорогая, я ведь рассчитываю, что ты в будущем будешь меня содержать.
Да, она и правда забыла об этом.
Когда Синь Янь выходила замуж за Дуань Вэньсяо, они были равны.
Более того, Дуань Вэньсяо даже нуждался в поддержке клана Синь, так что она была даже чуть выше его по положению.
Теперь же Дуань Вэньсяо стал президентом Хуамин и вскоре получит контроль над основными активами корпорации. А значит, баланс сил полностью сместился в его пользу. Пришло время проверить, достаточно ли у неё, как главной жены, обаяния… или великодушия.
Она не раз думала о том, что у Дуань Вэньсяо могут быть любовницы — третья, четвёртая и так далее. Раньше она считала: лишь бы он не умер молодым от излишеств и сохранил хотя бы видимость супружеских отношений, она готова закрывать на это глаза.
Но теперь, даже при мысли о «третьей», не говоря уже о «четвёртой-пятой-шестой-седьмой», у неё начинало болеть в висках.
Неужели этот подлый тип считает себя электрическим сваебоем? Зарядился — и снова в бой?
С этими сложными, но рациональными мыслями Синь Янь вернулась в Циньюэ Шуйпань.
Управляющий, как обычно, встретил её и доложил о меню на вечер, уточнив, где она желает ужинать — в главной столовой или в малой.
Она остановилась и спросила:
— А господин дома?
Управляющий ответил:
— Ассистент Чэнь только что сообщил, что господин сегодня занят деловыми встречами и не будет ужинать дома.
Синь Янь поднялась по лестнице, но, сделав пару шагов, обернулась:
— Ли, вы умеете готовить?
Управляющий: «???»
У неё и так дел по горло — дом площадью в несколько тысяч квадратных метров требует постоянного внимания. Неужели теперь ей ещё и готовить?
— Простые домашние блюда могу приготовить, — ответила Ли.
Синь Янь задумалась:
— А сложно это — готовить?
Управляющий: «…»
Сложно или нет? Но даже если и не сложно, ей всё равно не хочется этим заниматься.
— Ладно, — Синь Янь поправила прядь волос. — Как сложно может быть?
Не существует ничего, чего не смогла бы сделать королева Синь. Просто раньше ей было неинтересно тратить на это силы.
Вернувшись в комнату, Синь Янь включила симфонию № 41 до мажор Иоганна Штрауса.
Она уже собиралась идти в ванную, как вдруг телефон завибрировал без остановки.
Цзяоцзы: [Сенсация! Свежайшая сенсация!]
Хуцзы: [Говори скорее, у меня скоро занятие]
Цзяоцзы: [Тогда иди, не буду рассказывать]
Хуцзы: [Прости, сестрёнка Цзяоцзы/прижимаюсь/]
Цзяоцзы: [Высокомерие.JPG]
Хуцзы: [Подношу чай, массирую ноги и голову.JPG]
Цзяоцзы: [Держитесь крепче!]
Цзяоцзы: [Кто-то видел Пэй Жожэй в аэропорту Хайчэна!!!!!!]
Хуцзы: […Кто это?]
Синь Янь сжала телефон так сильно, что музыка в ушах будто стихла.
«Да, ради моего лица».
Синь Янь не знала, сколько времени она простояла.
Телефон снова завибрировал, возвращая её в реальность. Увидев имя Су Цзяо, она провела пальцем по экрану.
— Только что получила новость: Пэй Жожэй просто делала пересадку в Хайчэне. Её конечный пункт — Токио.
http://bllate.org/book/3911/414250
Готово:
