Мужчина бросил взгляд на Линь Юньци: — Нет, он абсолютно не обычен. Чувствуешь? В дуновении ветра смешан его аромат. Никогда прежде я не вдыхал столь сладкого воздуха.
—…
Грубый, невоспитанный выскочка мгновенно превратился в романтичного поэта любви. Кто бы в это поверил, если бы не видел своими глазами?
Линь Юньци наблюдал подобное «великое зрелище» отнюдь не впервые. Сперва он даже подозревал, что Бай Ци — какой-нибудь маньяк-убийца, но позже понял: тот больше похож на жертву преследования.
Мужчина перешагнул через оставленные братом на земле вещи и протянул руку, намереваясь схватить Бай Ци за рукав, однако загреб лишь пустоту.
Неизвестно, в какой момент Бай Ци уже проскользнул мимо него.
Проходя мимо Линь Юньци, Бай Ци остановился и, немного помолчав, произнес: — Доброе утро.
В одном из корпусов, за уборку которых отвечал Линь Юньци, как раз жил Бай Ци, так что они сталкивались лицом к лицу практически ежедневно.
Именно поэтому Линь Юньци в свое время и привлек внимание Специальной группы. Ее сотрудники регулярно отслеживали каждый шаг Бай Ци. Было трудно не заметить столь загадочное и, по их мнению, крайне опасное существо, которое изо дня в день нарочно находило время заглянуть в жилой комплекс, чтобы пожелать Линь Юньци доброго утра, дня или вечера.
— Доброе утро.
Ответное приветствие Линь Юньци тотчас вызвало у него ощущение, будто спину укололи тысячи иголок. Неподалеку младший брат покойного сверлил его свирепым взглядом, казалось, ежеминутно готовый превратиться в зверя и содрать с него живьем лоскут кожи.
В новостях то и дело мелькали сообщения о том, как параноики калечат ни в чем не повинных людей, и Линь Юньци ни капли не сомневался, что этот человек вполне способен выместить на нем злобу за безответную любовь к Бай Ци.
Словно угадав его мысли, Бай Ци заговорил: — Между его бровей залегла темная ци, над ним нависло проклятие беды, долго он не протянет. Не переживай.
Линь Юньци уловил в его словах неожиданно утешающие нотки.
Больше они не болтали — если быть точным, Линь Юньци сам старался избегать лишних разговоров. В конце концов, вокруг Бай Ци происходило слишком много странных вещей, и подсознательное стремление держаться от него подальше было заложено в человеческой природе на уровне инстинктов.
Купив завтрак, он поднялся наверх. Температура в последнее время поднималась быстро, и сегодня в квартире стояла необычная духота.
Линь Юньци распахнул дверь, чтобы проветрить, притащил маленький табурет и устроился прямо на пороге, осторожно надрывая бумажную обертку, чтобы показался уголок роскошного цзяньбин гоцзы.
Хрустящий блинчик из зеленой фасоли с сочной начинкой из соуса и сосиски при каждом укусе отдавал ароматом яйца. Листья салата прекрасно убирали жирность, балансируя мясо и овощи, а зерна кунжута на поверхности издавали восхитительный запах при пережевывании.
Он блаженно прищурился, в то время как невидимый для обычных глаз Голодный призрак устроился на ступенях и просто смотрел, как он ест.
В руке Голодного призрака зажималась чаша с глубокой трещиной, из которой сочилась черная дымка, расползаясь извивающимися кольцами по направлению к Линь Юньци.
Казалось, эта проникающая повсюду темная ци змейками обвивала Линь Юньци со всех сторон, но пробиться сквозь кожу у нее так и не получалось.
Между ними словно пролегала невидимая преграда, и до тех пор, пока эта защита оставалась на месте, Голодный призрак не мог пожрать душу Линь Юньци.
Потерпев очередную неудачу, Голодный призрак застыл с тупым выражением лица, а его лицо полностью скрылось в тени капюшона.
От цзяньбин гоцзы остался лишь маленький кусочек, и Линь Юньци, широко разинув рот, запихнул его целиком, раздув щеки точь-в-точь как хомяк.
Наконец проглотив еду, он сделал большой глоток насыщенного соевого молока и с чувством произнес: — Вкусно есть и сладко пить — пожалуй, один из самых прекрасных смыслов жизни.
Линь Юньци: У человека в жизни должны быть стремления.
Бай Ци: Вот поэтому я и пришел к тебе.
Голодный призрак: Получается, мне уйти?
Примечание: в тексте не задействованы такие факторы, как Небесный Двор и Подземный Мир. Книга Жизни и Смерти здесь не традиционная, она таит в себе колоссальную скрытую угрозу, о чем будет рассказано в последующих главах.
Глава 3. Приглашение на банкет
Линь Юньци не был закоренелым работягой. Он брался за самые разные подработки: помимо уборки подъездов, давал частные уроки, занимался переводом, рисованием, работал профессиональным дружбом на свадьбах, частным детективом и всем в таком духе.
Стоило какому-нибудь начальнику прийтись ему не по нраву, как он тут же увольнялся. Каждый месяц он либо кого-то увольнял, либо сам шел писать заявление.
Закончив завтрак, Линь Юньци включил компьютер и принялся за переводческий заказ от клиента.
Я люблю тебя, моя любовь к тебе подобна сливке, покрывающей праздничный торт,
И пусть другие считают ее приторной, неважно,
Ведь она станет твоим лучшим украшением...
Линь Юньци переводил даже столь вычурные фразы с абсолютно невозмутимым лицом.
Внезапно из-за окна донеслись звуки песни.
Ты — тот самый человек, встреченный впервые, ворвавшийся в мое сердце...
Младший брат утреннего покойника откуда-то раздобыл адрес Бай Ци и теперь горланил песни под гитару прямо под окнами, аккомпанируя себе самостоятельно.
Днем жильцов в комплексе было немного, и никто не кричал на него за нарушение тишины. Воодушевившись еще сильнее, мужчина после проигрыша воздел руки к небу и принялся громогласно взывать к своей музе.
Поскольку певец мешал рабочей продуктивности, Линь Юньци без лишних эмоций набрал номер полиции, и сотрудники участка по привычке быстро уволокли дебошира.
Они давно привыкли к подобному. По сравнению с теми, кто раньше устраивал под окнами представления с угрозами покончить с собой лишь бы повидаться с Бай Ци, этот экземпляр был еще вполне безобидным.
О чем вообще думают люди в наши дни? — проворчал полицейский напарнику, утаскивая мужчину под непрерывные нравоучения.
Очередной ополоумевший фанатик, чему тут удивляться.
Безумные поклонники Бай Ци уже не раз при загадочных обстоятельствах расставались с жизнью. Полиция неоднократно заводила расследования, но всякий раз убеждалась, что у подозреваемых не было ни возможности совершить преступление, ни улик, указывающих на заказное убийство.
А вдруг те прежние покойники стали жертвами какого-нибудь помешанного фанатика?
Я люблю его, значит, он — моя личная собственность, и всякий, кто посмеет посягнуть на него, должен умереть.
Для какого-нибудь извращенного параноика подобная логика вполне укладывалась в стройную систему.
Тот мужчина, судя по всему, немного протрезвел после полицейских лекции и угрозы: если он продолжит буянить, стражи порядка свяжутся с его родственниками. Возвращаться в комплекс и устраивать безумные признания в стиле распускающего хвост павлина он больше не стал.
Избавившись от шума, Линь Юньци спокойно продолжил работу. Просидев за письменным столом два часа, он решил спуститься вниз и немного размять тело.
И надо же было такому случиться — едва выйдя, он сразу заметил Бай Ци в беседке неподалеку.
http://bllate.org/book/39092/4933760
Готово:
