Даже против ISO Ни Вань не была уверена в победе, не говоря уже о том, чтобы одолеть целый сонм ведущих мировых технологических компаний.
У неё и впрямь не было ни капли уверенности.
Совсем иначе дело обстояло у Эллена, Лэйцзы и остальных: они безоглядно верили в Ни Вань и, будто подзарядившись адреналином, один за другим восклицали:
— На этот раз «Синь Юнь» непременно всех ошеломит и станет настоящей чёрной лошадкой в мире технологий!
Ни Вань: Правда…?
Эндрю:
— Если она выступит без срывов, то место в тройке призёров — вполне реальная цель.
Ни Вань: Что я такого сделала, что вы так в меня верите?
Сун Цэнь, глядя на её растерянное лицо, поддразнил:
— Главное, чтобы, выйдя на сцену, ты не застыла там, как чурка, молча. Это уже будет половина успеха.
Ни Вань: Из твоего рта слон не родится!
Пока вся команда лихорадочно готовилась к предстоящему Всемирному конкурсу роботов в Кремниевой долине в Сан-Франциско, в маленькой нью-йоркской квартире госпожа Гун мучительно ломала голову над тем, как оплатить больничные счета за лечение дочери в следующем месяце.
Работа репетитора по китайскому языку исчезла, и теперь даже на собственное пропитание ей стало трудно сводить концы с концами, не говоря уже о сборе астрономической суммы — восьмисот тысяч юаней за месяц реабилитации в клинике.
Все сбережения, копившиеся годами, давно были исчерпаны.
Десять лет она держалась одна, и теперь её силы действительно подходили к концу.
Именно в тот момент, когда она была совершенно измотана, на её телефон пришло ещё одно сообщение.
[На Ваш счёт с окончанием 8899 5 ноября 2020 года в 10:25 поступило зачисление от UnionPay на сумму 5 000 000 юаней.]
Госпожа Гун взяла телефон и безучастно уставилась на это уведомление.
Перед ним в истории уже скопилось несколько десятков подобных сообщений.
Беглый взгляд показал: суммы в каждом из них колебались от двух до пяти миллионов юаней.
И при этом госпожа Гун ни разу не тронула эти деньги на карте.
Завтра был день оплаты госпитализации дочери, а все её сбережения уже иссякли. Она перепробовала всё — продала, что могла, заняла у всех, у кого только можно.
Взяв эту карту в руки, госпожа Гун горько усмехнулась.
Какая жалкая гордость, какое жалкое самолюбие! Столько лет держалась, а в итоге всё равно пришлось склониться перед реальностью.
Какой в этом смысл?
По сравнению с жизнью дочери ничего больше не имело значения.
На следующий день госпожа Гун взяла карту и отправилась в больницу Нортон, где сразу оплатила полгода пребывания в стационаре.
В тот самый момент, когда она протянула карту, многолетнее напряжение внутри неё неожиданно ослабло — и она почувствовала облегчение, будто сбросила с плеч невыносимую ношу.
*
*
*
В этом году впервые проводился Всемирный конкурс роботов в Кремниевой долине.
Несмотря на новизну, он уже привлёк самые передовые научно-исследовательские и инженерные команды со всего мира.
Причина была проста: слава Кремниевой долины как мирового технологического центра неоспорима. Победа на этом престижном состязании, организованном тремя ведущими технологическими корпорациями, сулила колоссальную известность и выгоду как команде, так и компании, стоящей за ней.
Организаторы установили три призовых места:
Первое — пятьдесят миллионов долларов США на развитие стартапа.
Второе — тридцать миллионов долларов.
Третье — десять миллионов долларов.
Кроме того, победители получали шанс присоединиться к глобальным стратегическим проектам этих трёх корпораций. Награды были поистине заманчивыми.
Компания «Синь Юнь», будучи никому не известной маленькой командой, затерялась среди множества участников.
Если искать хоть что-то, что выделяло их на фоне остальных, то, пожалуй, это была лишь пара молодых людей необычайной внешности: даже в толпе они мгновенно привлекали внимание своей красотой.
— Босс, смотри! «Аоле» тоже прислал команду! — вдруг указал Лэйцзы на табличку у входа.
Сун Цэнь обернулся и действительно увидел у входа в павильон группу заметных азиатов в фирменной одежде «Аоле», медленно входящих в зал.
Он прищурился и сказал Эндрю:
— Дай мне свою маску.
Эндрю снял чёрную медицинскую маску и протянул её Сун Цэню.
Сун Цэнь надел маску и, стоя среди толпы с бесстрастным лицом, наблюдал, как команда «Аоле» проходит внутрь.
Согласно регламенту, каждая команда должна была пройти регистрацию и досмотр, после чего их робота направляли в «зону участников» для ожидания выступления.
Ни Вань начала нервничать. Она сжала пальцы и посмотрела на Сун Цэня:
— Что делать? Я так волнуюсь!
— Расслабься. Считай, что приехала просто погулять, — успокоил её Сун Цэнь. — Всё будет хорошо. Просто делай то, что умеешь, и отвечай на задания жюри спокойно, как обычно.
— Как я могу быть спокойной на таком мероприятии?! — Ни Вань была в отчаянии.
Она и представить не могла, что на соревнованиях по робототехнике соберётся больше людей, чем на спортивных соревнованиях.
Неужели в эпоху 2020-х все так увлечены технологиями?
Ах, что делать? Она совсем не хотела опозориться перед такой толпой!
— Sorry, please send the robot to the designated contestant area. The staff please go to the table and take a seat, — обратился к ним сотрудник оргкомитета, приглашая отправить робота в зону участников и занять места на трибунах.
— Ваньвань, ты справишься! Я верю в тебя! — Сун Цэнь крепко взял её за плечи и, глядя ей в глаза с глубокой уверенностью, добавил: — Ты тоже поверь в себя!
На фоне шума и гама его голос звучал необычайно спокойно и твёрдо. В его светло-кареглазых глазах отражалась её растерянность, но он всё равно терпеливо и тепло смотрел на неё, подбадривая.
Ни Вань встретилась с ним взглядом и почувствовала, как сила передаётся от его рук к её сердцу. Внутри неё неожиданно воцарилось спокойствие, и она медленно кивнула:
— Я постараюсь.
— This way, please, — сотрудник повёл Ни Вань по коридору.
— Пошли, босс, на трибуны! — Лэйцзы с энтузиазмом потянул остальных в зал.
Сун Цэнь оглядывался на ходу, всё ещё не до конца спокойный.
Ни Вань, следуя за женщиной-сотрудницей в «зону отдыха участников», едва переступив порог, ахнула от изумления!
Ей показалось, будто она попала в мир инопланетян…
У самого входа ползал робот-пылесос с шестнадцатью ногами, внешне напоминающий гигантского таракана размером с тарелку. Ни Вань чуть не наступила на него, едва войдя.
Мгновенно зашевелив множеством лапок, таракан испугал её до дрожи.
— А-а! — вскрикнула она и отскочила назад.
Едва пришедшая в себя, она обернулась — и врезалась лбом в грудь квадратного стального гиганта. «Бах!» — раздалось от удара. Робот, похожий на огромную обезьяну, ударил себя мощными руками по груди несколько раз и зарычал на Ни Вань.
Та испуганно сжалась и осторожно отступила.
— Мяу-мяу-мяу! — «Гав-гав-гав!»
Рядом стояли два робота-питомца — один в виде кота, другой в виде собаки — и оба громко лаяли и мяукали.
Несколько тяжёлых автомобильных роботов, не желая отставать, громко ревели моторами и занимали почти половину зала.
Продвигаясь вперёд с замиранием сердца, Ни Вань видела лишь странных и причудливых роботов.
Лишь дойдя до самого конца зала, она наконец увидела нескольких человекоподобных роботов, которые соревновались между собой.
Один из них — добродушный мужчина в одежде повара — явно был бытовым роботом.
Другой — робот с золотыми волосами, голубыми глазами и соблазнительной фигурой — запрокинул голову и пел оперу, словно находился на собственном концерте.
Ещё одна — явно представительница японской команды — была одета в кимоно, на ногах у неё были гэта, волосы аккуратно уложены в пучок с деревянной шпилькой, а лицо украшала мягкая, приветливая улыбка. Увидев Ни Вань, она вежливо поклонилась и тихо произнесла:
— Конничива, йоросику онэгайситимасу.
(Здравствуйте, надеюсь на ваше расположение.)
Ни Вань улыбнулась. Наконец-то встретила хоть кого-то нормального! Хотя пока было непонятно, какую функцию выполняет этот робот, но хотя бы вежливость заслуживала уважения. Она слегка кивнула в ответ:
— Конничива.
Ни Вань тревожно присела в уголке и, глядя на всю эту коллекцию странных интеллектуальных роботов, остро почувствовала, насколько она здесь чужая.
Как ей соревноваться с этим мутировавшим многоногим тараканом?
Как ей соперничать с тяжёлым беспилотным автомобилем?
Как ей тягаться с пушистым робо-щенком?
Как ей сравниться с оперной дивой?
Она ничего не умеет, ни в чём не преуспела — чем она вообще может с ними мериться?
Внутри Ни Вань было полное отчаяние!
— Вы выглядите очень напряжённой, — подошла к ней японская робот и сладко улыбнулась.
Ни Вань не удивилась, что та говорит по-китайски: у роботов функция синхронного перевода — дело обычное. Она безжизненно кивнула:
— Мне кажется, я пришла не туда.
— Действительно, когда вы вошли, если бы не система распознавания, я бы подумала, что вы настоящий человек, — с восхищением сказала японская робот своим характерным тоном.
— Хе-хе, — сухо усмехнулась Ни Вань. — Да уж…
Именно потому, что она так похожа на человека, она и чувствует себя совершенно беспомощной среди настоящих роботов. Ах…
В этот момент раздалось объявление по громкой связи:
— Просим первую группу участников пройти на сцену согласно номерам.
Ни Вань посмотрела на номер, прикреплённый к её руке: 27. Она облегчённо выдохнула — слава богу, она не в первой группе.
Первыми на сцену начали выходить те самые роботы-пылесосы и стальные гиганты.
Четыре стены зала превратились в проекционные экраны, и началась прямая трансляция происходящего на сцене.
Первый раунд заключался в демонстрации функций каждого робота.
Первым выступил шестнадцатиногий «таракан». Он стремительно забегал по всей площадке, высасывая пыль до блеска. Более того, при встрече с труднодоступными углами он автоматически менял форму тела: круглое «тараканье туловище» превращалось в вытянутое «тело сороконожки». Даже по потолку и вверх ногами по углам он мог ползать, используя присоски на лапках.
Казалось, не существовало такого места, куда бы он не смог добраться.
Зрелище было немного жутковатым, но функциональность этого робота-уборщика действительно впечатляла.
Зал зааплодировал, и десять судей — представителей ведущих технологических компаний — начали выставлять базовые баллы.
Вторым выступил квадратный стальной робот. Его особенность заключалась в том, что он управлялся через датчики, подключённые к нервной системе человека. Его создатель стоял внизу в шлеме с сенсорами и с датчиками на руках и ногах. Любое его движение мгновенно повторял робот на сцене.
Цель изобретения — позволить людям в будущем не выходить из дома, а выполнять любые дела через дистанционно управляемого робота-аватара.
Правда, пока движения робота были недостаточно плавными, а внешность сильно отличалась от человеческой.
Третьим выступил робот-собака. Ему достаточно было просто полаять на зрителей и жюри, размотать клубок ниток и, высунув язык, покачать хвостом, чтобы вызвать умиление.
Такие роботы создавались специально для одиноких людей и пожилых, чтобы составить им компанию.
По мере того как на сцену выходили всё новые и новые роботы, демонстрация становилась всё интереснее. Несколько участников уже получили высокие базовые оценки.
Наступила очередь второй группы.
Ни Вань всё ещё не знала, что именно она будет показывать, когда наступит её очередь.
Вторая группа состояла из тяжёлой техники:
беспилотные автомобили, дроны, роботы для развлечений (в том числе та самая оперная дива из зоны ожидания) и другие.
Их выступления вызвали настоящий восторг у зрителей. Даже Ни Вань в зоне ожидания с восхищением наблюдала за происходящим.
http://bllate.org/book/3877/411718
Готово:
