×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Reborn I Picked Up a Green Tea Junior Brother / Перерождение: Как я приручил своего «невинного» младшего брата: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Су Синму, не отрываясь, наблюдал за поединком. Увидев, что Ин Чжань явно захватил инициативу, он успокоился и продолжил молча следить за ходом боя.

Ученики вокруг зашумели, наперебой расхваливая Ин Чжаня. Они твердили, что он сполна оправдывает звание ученика главы секты — настоящий природный талант, и если так пойдет дальше, в будущем никто не сможет с ним сравниться.

Сун Тяофэй, которого Ин Чжань теснил всё сильнее, слышал эти перешептывания. Шок, смешанный с едким пламенем зависти, сжигал его изнутри. Забыв об уговоре ограничиться тремя ударами, он влил всю свою Духовную энергию в деревянный меч и обрушил на противника атаку полной мощности.

Ни за что! Он ни в коем случае не должен позволить Ин Чжаню вырасти!

Если этот парень останется в живых, в будущем для него, Сун Тяофэя, в Секте Ваньжэнь не останется места!

Почувствовав смертоносное намерение в ударе Сун Тяофэя, Ин Чжань с презрением приподнял бровь: уже не можешь сдерживаться?

Чтобы не раскрыть себя, притворяясь младшим братишкой, который только что прошел Стадию Закладки Основания, Ин Чжань убрал деревянный меч и перешел от атаки к защите. Его техника шагов Линъюнь, шаг за шагом порождавшая порывы ветра, заставила Сун Тяофэя носиться по всей арене, так что тот даже волоска с головы Ин Чжаня не смог коснуться.

— Если я правильно вижу, это же техника шагов Линъюнь? — кто-то из толпы был поражен до глубины души.

— Разве Линъюнь можно использовать вот так? — изумленно воскликнул другой ученик.

— Это правда наша базовая Техника культивации? — кто-то и вовсе погрузился в сомнения относительно того, что он знал о мире.

Видя, что ученики о чем-то задумались, Ин Чжань, не прекращая изящных перемещений, решил заодно помочь Сяо А Ю поучить своих «учеников». Не сбивая дыхания, он произнес:

— Истинный путь меча кроется не в хитросплетениях Техники культивации. Упражняйся тысячу раз, чтобы достичь мастерства, упражняйся десять тысяч раз, чтобы обрести прозрение. В конце концов, ты придешь к единству человека и меча, где все многообразие сводится к единой сути.

Наблюдавшие за боем ученики словно прозрели. Некоторые из них тут же сели на землю, и от них начали исходить признаки прорыва на новую ступень.

Бессмертный Владыка Хуаян перепугался не на шутку: он поспешил выставить магические артефакты, чтобы защитить тех, кто готовился к прорыву, а затем укрылся под своим зонтом, опасаясь, что его заденет ударом небесной молнии.

Увидев это, Сун Тяофэй до боли сжал зубы. Он пожалел, что вообще затеял этот публичный поединок, и набросился на Ин Чжаня еще яростнее, поклявшись уничтожить его корень бессмертия, чтобы тот больше никогда не смог ступить на путь культивации.

Ин Чжань увидел, что некоторые ученики начали постигать истину, а затем перевел взгляд на Сун Тяофэя. Тот и раньше ему не нравился, поскольку Су Синму был к нему привязан, а теперь Ин Чжань почувствовал еще большее отвращение.

Все вокруг уже начали осознавать глубину пути меча, и только Сун Тяофэй, который должен был извлечь из этого сражения больше всех пользы, не видел ничего, кроме черной зависти. Он даже замыслил убийство младшего соученика, только что завершившего Стадию Закладки Основания. Какая же он никчемная дрянь, не стоящая и выеденного яйца.

Ин Чжань решил покончить с этим скучным поединком. Он уже приготовился сбить Сун Тяофэя с ног ударом ноги, как вдруг сзади него проскользнула аура, пропитанная энергией Расы Демонов.

Демоны!

Взгляд Ин Чжаня похолодел. Подавив желание немедленно контратаковать, он совершил изящный разворот, выскочил из круга боя и отступил за спину Су Синму, прильнув к его плечу:

— Маленький старший братец, старший братец Сун обижает меня, использует против меня всю свою Духовную энергию. А ведь я только завершил Стадию Закладки Основания, я же еще совсем ребенок!

Челюсти учеников отвисли: неужели младший братец Ин обычно ведет себя вот так?

Бессмертный Владыка Хуаян закрыл лицо рукой: «Ребенок, ну конечно, как же!»

Этот выкрик Ин Чжаня вернул учеников, поглощенных сражением, в реальность, и их взгляды на Сун Тяофэя тут же изменились.

Только что все внимание присутствующих было приковано к изысканной технике меча Ин Чжаня, и они совсем забыли, что тот — лишь младший ученик на начальной стадии Стадии Закладки Основания, в то время как Сун Тяофэй — уже практик на Стадии Золотого Ядра!

Чего добивался Сун Тяофэй? Хотел убить Ин Чжаня?!

Сун Тяофэй увидел, как все смотрят на него с подозрением и шоком, и только тогда опомнился. Он забыл скрыть свои истинные намерения и чуть было не убил Ин Чжаня на глазах у всех!

Он смотрел на Ин Чжаня, который висел на Су Синму, пока тот похлопывал его по руке, успокаивая. И хотя Ин Чжань не получил ни царапины, Су Синму смотрел на Сун Тяофэя так, будто тот уже успел искромсать Ин Чжаня на куски.

Хотя, по правде говоря, Сун Тяофэй очень этого хотел.

Гнусная лицемерная тварь!

Стиснув зубы, Сун Тяофэй улыбнулся Ин Чжаню:

— Младший братец Ин обладает выдающимся талантом, спарринг с тобой был воистину захватывающим. Я нечаянно применил больше силы, чем следовало, надеюсь, ты не станешь винить меня за это.

В душе Ин Чжань усмехнулся. Пытался убить его в полную силу, а теперь с невозмутимым лицом врет, что якобы увлекся боем и потерял контроль. Этот тип не только подлец, но еще и наглец, каких поискать.

Если такого не выгнать из секты, рано или поздно он станет бедой для Секты Ваньжэнь.

Однако одного этого поединка было недостаточно, чтобы обвинить Сун Тяофэя — нужно дать ему возможность зайти еще дальше.

— Старший братец Сун, ты все еще обижаешься на то, что в прошлый раз я напомнил тебе, что маленький старший братец перенес свой собственный питомник обратно к себе в жилище? — Ин Чжань продолжал жалобно прижиматься к Су Синму. — Я не нарочно, я ведь не знал, что тот питомник так важен для твоего совершенствования. Я просто подумал тогда, что когда маленькому старшему братцу самому понадобятся бессмертные травы, у него в руках не окажется ни единой…

Несколько этих жалобных интонаций полностью разрушили образ Ин Чжаня как великого мастера. Ученики, которых он насильно выдернул из состояния просветления, с оцепенением слушали его нытье.

Впрочем, некоторые из тех, чьи мысли работали чуть быстрее, вникли в суть: выходило, что все эти годы Сун Тяофэй нагло пользовался бессмертными травами Су Синму, да так, что они стали для него чем-то само собой разумеющимся.

— Младший братец Ин, старший братец Сун — первый ученик главы секты, какие травы ему могут быть недоступны? В тот день именно ты первым нарушил правила, а старший братец лишь пытался тебя наставить. Как ты можешь так клеветать на него перед всеми соучениками? — раздался голос Бай Чучу из толпы, и вид у нее был самый скорбный.

Когда Ин Чжань еще был в яйце, ему часто приходилось наблюдать за ссорами матери и отца, поэтому он в совершенстве овладел искусством спора.

Ин Чжань не стал попадаться в ловушку и оправдываться, а сразу перевел стрелки на Бай Чучу:

— Старшая сестрица Чучу, прости. В тот день я не знал о ваших отношениях с великим старшим братцем, не стоило мне поправлять тебя, когда ты называла маленького старшего братца просто младшим братом. Учитывая ваши отношения, это обращение, конечно, вполне уместно.

Не дожидаясь ответа Бай Чучу, Сун Тяофэй в спешке перебил его:

— Младший братец, у нас с Чучу нет никаких отношений!

Забыв о стоявшей рядом с побледневшим лицом Бай Чучу, Сун Тяофэй поспешил к Су Синму и доверительно произнес:

— Маленький старший братец, ты же знаешь, как я к тебе отношусь.

http://bllate.org/book/38735/4876904

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода