Се Янь с облегчением разжал руки, а когда приподнялся и огляделся, то увидел, что рядом перед ним сплошной стеной на колени опустились люди.
Видя, как он всего за пару мгновений вырвал человека из лап самой смерти, все еще сильнее уверовали в то, что он — посланный Небесным Богом вестник, призванный спасти Хеле, и прониклись к нему еще большим трепетом и благоговением.
Особенно мать ребенка: прижав к груди спасенного малыша, она сквозь слезы радости целовала землю у ног юноши и бессвязно бормотала что-то вроде благодарности Небесному Богу и Божественной Посланнице Великой Катун.
Се Янь к этому моменту уже научился немного понимать их язык и невольно почувствовал странную неловкость — он ведь всего лишь сделал то, что было в его силах, с чего бы вдруг оказывать ему такие почести?
Он неловко усмехнулся, отшутился и, нащупав брешь в толпе, быстро проскользнул прочь. Широким шагом вернувшись в шатер Асыра, он наконец смог перевести дух.
Еще через несколько дней Асыр с охотниками вернулся в стойбище.
Добыча — от мала до велика — громоздилась на площади целой горой, и самым приметным среди всего был крупный самец оленя с совершенно белоснежной шерстью.
Добудя этого белого оленя, Асыр содрал с него шкуру вместе с головой и рогами, наспех смастерил корону и, едва вернувшись, словно преподнося сокровище, явился с ней перед Се Янем.
Синий Волк и Белый Олень были тотемом хелецев и символом власти, и только его Катун полагалось носить столь красивую шапку из оленьих рогов.
Асыр с полным надежды взглядом смотрел на Се Яня. Тот же, глядя на искусно выделанную оленью голову с остекленшими глазами мертвеца, нахмурился и со странным выражением лица оттолкнул подарок, заодно развернув морду оленя так, чтобы ее пустые, широко раскрытые глаза уставились прямо на Асыра.
Мысленно прошептав «намомитабхо», он подумал, что у каждого горя есть свой зачинщик, а у каждого долга — свой кредитор, так что пусть тот дикарь и требует плату за жизнь, лишь бы к нему самому никто не совался!
Асыр не понял, что означают эти мелкие желанные движения Се Яня. Заметив, что тот не стал примерять подарок, он с некоторым разочарованием опустил голову, гадая: неужели эти рога недостаточно велики или его собственное мастерство в изготовлении шапок так плохó, что Се Яню не угодило?
В следующий раз он обязательно добудет для Се Яня оленя с куда большими рогами и сошьет шапку еще краше...
Размышляя об этом, Асыр вспомнил о том, что слышал ранее.
Се Янь исцелил одержимого злым духом ребенка, да еще и научил соплеменников способам борьбы с этой хвоворью. Его Катун и впрямь оказался дарованным богами мудрецом, и чтобы удержать его рядом и завоевать его расположение, нужно стараться еще сильнее.
Асыр устремил на Се Яня горящий взгляд, словно приняв какое-то решение.
Его пылающий взор казался почти осязаемым. Почувствовав неладное, Се Янь настороженно отступил на шаг — дикарь как раз принялся сбрасывать с себя одежду и двинулся на него, явно намереваясь снова дать волю своим животным инстинктам.
На этот раз Се Янь был во всеоружии. Из последних сил изобразив невозмутимость, он легко кашлянул, чинно уселся на краю низкой кровати и с серьезным видом произнес:
— Асыр, я хочу с тобой поговорить.
Услышав это, мужчина замер на полпути. Его верхняя одежда, соскользнув с одного плеча, обнажила большую часть крепкой рельефной груди, а на покрытом татуировками плече еще виднелись свежие корочки на месте зажившей раны.
— Ты заговорил!
Глаза мужчины вспыхнули, на лице отразилось удивление.
Сказав это, он, видимо, сообразил, что выразился не совсем верно, и неуклюже поправился:
— То есть... я на хеллерском. Ты заговорил по-хеллерски?
Эка невидача — чужой язык. Разве не любой, у кого есть рот, способен его выучить?
Се Янь с изрядной долей гордости приподнял подбородок, хмыкнул и бросил:
— Я же «Посланник Богов», разумеется, я умею всё.
Он вообще знал с десяток языков: китайский, английский, русский, французский, немецкий, японский, португальский, испанский — вот только существовали ли в этом мире такие страны, он понятия не имел.
Се Яня внезапно охватила беспричинная тоска, и он замолчал на полуслове. Асыр же охотно подхватил разговор, осыпая его похвалами:
— Се Янь, ты такой удивительный!
Асыр хвалил его совершенно искренне: опустившись на одно колено и наполовину присев перед Се Янем, он снизу вверх поднял на него взгляд, сменив давившее на собеседника превосходство сверху на мягкое заискивание.
Его глаза были чистейшего золотого оттенка, в отблесках огня переливаясь теплым светом, а улыбка смягчала суровые черты лица. Се Янь опустил на него глаза и услышал вопрос:
— Се Янь, о чем ты хочешь поговорить со мной? Тебе не нравится шапка из оленьих рогов? У каждой Катун в Хеле должна быть корона из оленьих рогов, я хотел, чтобы она была и у тебя.
Асыр, запрокинув лицо, серьезно продолжал:
— Помимо рогов, есть еще оленья шкура. Когда мастера выделают ее и сошьют тебе шубу, как раз настанет зима, и ты сможешь ее носить. Белый цвет тебе к лицу.
Говоря это, мужчина взял в свои руки ладони Се Яня, лежавшие у того на коленях. Его чуть более темная кожа и мозоли от многолетней стрельбы из лука лишь подчеркивали изящество и белизну пальцев Се Яня, напоминавших гладкий нефрит, — держать их в ладонях было все равно что бережно нести драгоценную жемчужину.
— Чего бы ты ни пожелал, я все тебе достану. Тебе нравятся восточные жемчужины? Жемчуг из устья реки Уланьцзян — величайшая редкость, если вплести его в корону, он будет невероятно тебе к лицу...
С чего это этот дикарь вдруг стал таким разговорчивым?
Хотя нет, этот тип и раньше болтал без умолку, просто тогда Се Янь ничего не понимал, а теперь, когда язык стал доступен для понимания, болтовня казалась еще более назойливой.
Се Янь нахмурился, словно от удара током выдернул руку и, нарочито придавши лицу суровое выражение, холодно произнес:
— Мне ничего не нужно.
Сказано красиво, но неужели он, Се Янь, из тех, кого можно растопить подобными слащавыми речами?
Он — вторая господская гордость семьи Се, чего он в жизни не видал? Подумаешь, меха и жемчуга, невиданное дело.
— Асыр, послушай меня. В ту ночь ты без моего разрешения сделал со мной...
При одной мысли об этом Се Янь заскрипел зубами, запнулся и, смазав концовку, бросил:
— ...вот такое, и я очень разозлился. Если я злюсь, гневается Небесный Бог. Если ты еще хоть раз посмеешь прикоснуться ко мне без моего позволения, как в тот раз, Небесный Бог ниспошлет наказание — ты ведь не хочешь, чтобы твои соплеменники пострадали из-за тебя?
Черные глаза юноши сияли подобно холодным звездам, брови были сошедшись на переносице, а вид излучал суровость. Асыр ухватился за полу его одежды и с тревогой посмотрел на него:
— Се Янь, не сердись.
На этот раз Се Янь изъяснялся по-хеллерски предельно ясно, и Асыр понял каждое слово, наконец-то осознав, какую ужасную ошибку совершил в первый же день.
Но Се Янь, даже будучи так сильно рассержен, до самого разговора не стал наказывать его и даже дал шанс искупиться — до чего же он добрый и милосердный.
Думая об этом, Асыр смешал в своем тревожном взгляде искры глубокой благодарности и нескрываемого восхищения.
http://bllate.org/book/38724/4875370
Готово: