Готовый перевод Conquer the World with Food / Звездный шеф: Путь к сердцу галактики через желудок: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хотя господин Лю каждый год покупал сыну жидкость для генетической модификации, он не имел ни малейшего представления о том, какие именно реакции вызывает этот процесс. Точнее говоря, никто в мире не знал, как протекает модификация у обладателей телосложения F-класса. Людям, возможно, и были известны реакции на прием жидкости для модификации у тех, чье телосложение выше D-класса, но о том, что происходит с организмами классов E и F во время изменения, не ведал никто.

Фактически, во всей планете к людям с телосложением класса F относились весьма заботливо. Если семья не желала заботиться о человеке с F-классом, его можно было отправить в специальный город, построенный правительством именно для таких людей. Там обладателям телосложения F-класса предоставлялось бесплатное жилье, каждый месяц выплачивалось пособие, а Питательный раствор стоил дешевле, чем в свободной продаже. Разумеется, его качество значительно уступало тому, что можно было купить на вольном рынке, зато здесь не требовалось заниматься производительным трудом или сталкиваться со всякого рода дискриминацией — они могли спокойно дожить до старости. В то же время, поскольку выдаваемых денег едва хватало лишь на повседневные нужды в Питательном растворе, никакой возможности приобрести жидкость для модификации у них не было.

В нынешнее время на планете почти никто не оставлял дома членов семьи с телосложением класса F — всех отправляли в тот самый город. По сравнению с родным домом, это место позволяло людям с F-классом жить более свободно. Исключение составляла лишь семья Лю: во-первых, у них имелось достаточно средств, чтобы добыть для сына жидкость для генетической модификации, а во-вторых, близкие просто не могли расстаться с ним. По их мнению, в том городе ребенок, пожалуй, и обрел бы некую независимость, но вместе с тем он лишился бы семейного тепла и крупиц любви. Никакое общество людей с аналогичной судьбой не способно было восполнить любовь родных.

Крепко сжимая руку жены и не отрывая глаз от медицинского отчета на экране, господин Лю не забыл отдать распоряжение дворецкому как следует проследить за домашней прислугой — в комнате осталась лишь их семья из трех человек. Благодаря данным приборов и затаившимся в глубине души надеждам, узелок, годами сжимавший его сердце, начал понемногу распускаться. В то же время на душе скребли тревоги: если такая боль не прекратится, сможет ли сын ее вынести?

Пока мальчик не мог избавиться от страданий, сердца супругов оставались в подвешенном состоянии. Видя, как пот непрерывным потоком выступает на теле сына, госпожа Лю поспешно взяла полотенце, чтобы его вытереть. От этого движения она чуть было не выронила полотенце из рук:

— Дорогой, почему у нашего мальчика такое горячее тело?

Господин Лю испугался испуганного голоса жены, протянул руку и тоже прикоснулся к сыну — кожа действительно пылала жутким жаром.

— Результаты сканирования показывают, что, кроме клеточного уровня, никаких отклонений нет, — господин Лю не мог объяснить, является ли нынешнее состояние нормальной реакцией на усвоение жидкости для модификации.

Госпожа Лю сжав зубы, осторожно расстегнула воротник одежды сына и принялась обтирать его пот. Она не смела прикладывать к нему холодные компрессы для снижения температуры, опасаясь, что из-за минутного проявления жалости совершит непоправимую ошибку во время генетической перестройки.

Превращение тела заняло у Лю Синюня ровно сутки и две ночи. Сначала было очень тяжело, затем невыносимо больно — не оставалось ни единого живого места, которое бы не ломило. Даже в беспамятстве ощущение боли продолжало пробиваться в сознание, проходя сквозь поверхностные слои плоти и вонзаясь в самую глубину души. Подобные муки, пожалуй, не приходилось испытывать за всю жизнь: казалось, нечто неведомое разорвало его на восемь частей, а затем принялось кое-как собирать обратно, заново монтируя заживо. Разборка происходила крайне жестоко, да и при сборке никто не церемонился с бережным обращением. Одним словом, все ощущения Лю Синюня сводились к жуткой боли, пронзающей кости и проникающей в саму душу.

В первый же вечер без сознания Лю Синюня все домашние вернулись домой и неотлучно дежурили у его постели, следя за приборами и меняя влажные полотенца. Если бы не страх потревожить процесс генетической трансформации неосторожным перемещением, простыни на кровати и пропитанная потом одежда на нем менялись бы уже десятки раз. И даже при этом, стоило лишь показателям приборов стабилизироваться, как ему тут же сменили белье на абсолютно чистое.

— Папа, телосложение второго брата теперь достигло E+ класса, вплотную приблизившись к D-классу! — младшая Лю Сяоин, неотрывно смотревшая на монитор, прикрыла рот рукой, а ее глаза покраснели по краям, когда она сообщила отцу свежие данные.

Все домочадцы, только что столпившиеся вокруг Лю Синюня, бросились к аппаратуре. Хотя каждый из них мог видеть результат на собственном Терминале, в этот миг им хотелось прочитать цифры именно на главном экране — то самое известие, которого они ждали больше десяти лет.

Госпожа Лю уткнулась в объятия мужа, ее слезы лились неудержимым потоком. Господин Лю похлопывал жену по плечу: изменение телосложения сына означало, что отныне он сможет жить нормальной жизнью, и впереди их ждало лишь самое лучшее. На лице всегда серьезного старшего брата Лю Сюйминя промелькнула редкая мягкость, а Лю Тунфан, слывшая грозной фигурой в Аристократический университет Цзиньюй, обняла сестру и расплакалась от радости. Что уж говорить о Лю Саньдине, который всегда считал своей священной обязанностью защищать второго брата — тот сжал руки в кулаки, яростно взмахнул ими в воздухе, а затем подпрыгнул на месте.

Семья старалась не шуметь, чтобы не разбудить Лю Синюня. После только что перенесенного крещения генетической модификацией он должен был чувствовать себя смертельно уставшим — пусть отдохнет еще немного!

— Не пора ли подобрать для Синюня подходящую учебное заведение? — Обладатели телосложения E-класса составляли самую обычную часть населения. Они занимались самыми базовыми профессиями, хотя при желании могли выбрать и непыльную работу, при условии наличия высокого уровня образования. Первым в семье самообладание вернул Лю Сюйминь.

— Верно, верно, обязательно нужно выбрать хорошую школу, — тут же подхватила госпожа Лю. — Раньше у Синюня почти не было возможности общаться с внешним миром, а теперь, когда его здоровье поправилось, он сможет делать столько всего! Конечно, надо узнать его собственные пожелания, а если он не захочет — наша семья вполне способна его прокормить.

— Если второй брат захочет учиться, мы сами будем его учить, — одновременно произнесли Лю Саньдин и Лю Сяоин.

Сказав это, они переглянулись и дали друг другу «пять» за потрясающую синхронность. Однако вместо одобрения родителей они получили лишь легкие шлепки по голове от старшей сестры, из-за чего оба жутко обиделись.

Лю Синюю казалось, что в комнате кто-то разговаривает. Недовольно пробормотав: «Как шумно», он попытался перевернуться и натянуть одеяло на голову, но в теле не осталось сил даже на поворот, что повергло его в полное отчаяние. Кое-как приоткрыв глаза, он подумал: где это я?

Мозг работал заторможено, и тут же на него обрушился целый вал воспоминаний. Все эти воспоминания принадлежали его прошлой жизни, в то время как о теле нынешнего владельца не было ни единого следа.

— Синюнь проснулся! — первой раздался мягкий женский голос. Не успел Лю Синюнь повернуть голову, как чья-то рука схватила его ладонь — тепло оказалось точно таким же, как перед самым его падением в обморок.

Лю Синюнь поднял взгляд на женщину, державшую его за руку. На вид ей было около тридцати лет, хотя возраст женщин редко удавалось угадать по внешности.

— Вы кто?

http://bllate.org/book/38606/4857529

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода