Озеро, о котором говорила Кловия и до которого можно было добраться туда и обратно за один день, называлось Грозовой Бухтой.
Город Чжэли располагался на возвышенности, в окружении равнинного ландшафта. Если всмотреться вдаль, на самом горизонте едва угадывались смутные очертания высоких гор, а вблизи, не считая огромного лесного массива на западе, обнимающего Болото Призраков, простирались лишь холмы с пологими склонами. Грозовая Бухта лежала к востоку от города Чжэли: хотя путь туда и обратно укладывался в световой день, выходить всё же приходилось спозаранку.
Поэтому, едва забрезжил рассвет, Кловия вместе с Наси и слугой Джоффри отправилась в путь.
Желая продлить время прогулки на свежем воздухе, Кловия приняла решение, совершенно не подобающее аристократке — пойти пешком! В конце концов, нести вещи ей было не нужно, так что она ничуть не тяготилась этим.
Пока Джоффри находился рядом, его слуга неизменно держался молча и с опущенной головой. И лишь покинув Резиденцию городского лорда, Наси понял, что прежнее поведение этого человека в присутствии господина было сплошной игрой.
Стоило им только переступить порог Резиденции городского лорда, как слуга Джоффри тут же выпрямил голову, откинул рукой мешавшую чёлку, глубоко вздохнул и с громким смехом посмотрел на Наси и Кловию. Первое же его слово прозвучало как неожиданное откровение:
— Слава богам, наконец-то удастся отдохнуть денёк и вырваться на волю.
С этими словами он покрутил шею, и от его затылка послышалось несколько глухих щелчков.
Разомнув затёкшие суставы, черноволосый мужчина одарил их бодрой, сияющей улыбкой:
— Прошу прощения за этот фарс. Можете звать меня просто Рэй.
За всё время пребывания в особняке городского лорда Наси видел его всего дважды и лишь сейчас впервые услышал его голос. Возможно, из-за постоянного молчания в его низком баритоне слышалась лёгкая хрипотца.
Внешность Рэя разительно отличалась от того, что себе воображал Наси. Даже Кловия была немало удивлена:
— Ого, а когда ты держишь голову прямо и говоришь вот так, в тебе нет ни капли угрюмости! — Она без тени смущения упомянула своё худшее первое впечатление от Рэя, сложившееся у неё вчера в резиденции, и тут же озвучила мучивший Наси вопрос: — Но зачем ты притворялся?
Рэй, размявшись, слегка подбросил за плечами дорожный мешок, но отвечать не стал, а вместо этого задал встречный вопрос:
— Как по-вашему, если бы я стоял за спиной Джоффри в таком виде, какое впечатление это бы производило?
Оба синхронно отступили на два шага назад, окинули взглядом весь облик черноволосого слуги и мгновенно всё поняли.
Рэю было чуть за двадцать. Когда он распрямлял спину, его рост, на глаз, составлял не меньше метра девяноста, а кожу покрывал здоровый загар. Черты его лица не были выдающимися, но обладали удивительным притяжением. Из-под зачёсанной набок чёлки смотрели яркие, глубокие чёрные глаза. Его внешность вряд ли заслуживала громких эпитетов вроде писаный красавец или сердцеед, но она невольно вызывала желание доверять этому человеку и опираться на него.
Если бы Рэй вот так расхаживал с гордо поднятой головой за спиной Джоффри, вряд ли кто-нибудь вообще обратил внимание на этого вечно больного и бледного молодого господина. Для аристократа допустить, чтобы блеск хозяина (пугающе призрачный и без того) был с лёгкостью затменен каким-то простым слугой — вещь абсолютно немыслимая. Вот и приходилось Рэю сутулиться и ходить с поникшей головой, оставаясь в тени, чтобы ненароком не перетянуть на себя внимание, предназначающееся Джоффри.
Если подумать, этот парень Рэй тоже вызывал жалость… Иметь столь мелочного хозяина — наверняка ему вечно доставалось за пустяки.
Вспомнив надменную физиономию Джоффри и сравнив её со своим собственным положением после того, как Уинстон насильно притащил его обратно, Наси с неким злорадством почувствовал глубокое облегчение.
Юноша был полностью погружен в собственные мысли и даже не заметил, как взгляд Рэя, казалось бы, невзначай скользнул по нему, а в блестящих чёрных глазах мелькнула искра неподдельного веселья.
— О? Неплохо-неплохо, — Кловия окинула его взглядом, говорившим: «Парень, я тебя одобряю». — Ты оказался на редкость надёжным типом. Теперь мне кажется, что прихватить тебя с собой было не такой уж плохой идеей!
Рэй отвесил преувеличенно галантный поклон, выглядевший донельзя комично:
— Заслуживать похвалу столь юной леди — моя величайшая честь.
Рэю удалось успешно разрядить обстановку. Тягостное раздражение Наси, вынужденного тащиться в качестве телохранителя за этой невыносимой девчонкой, испарилось, и он невольно улыбнулся, не в силах сдержать смешок.
Он тоже проникся симпатикой к этому Рэю.
Выйдя за городские ворота, троица направилась на восток и вскоре добралась до озера Грозовая Бухта.
Если смотреть на озеро Грозовая Бухта с высоты птичьего полёта, оно напоминало узкую извилистую ленту. Своим названием оно было обязано ещё и гигантским валунам, густо усеивавшим берега. Камни эти отличались разнообразием форм, но все до единого обладали общим свойством — чудовищными размерами. Возвышавшиеся у кромки воды громады достигали высоты двух, а то и трёх человеческих ростов, причём чем ближе к воде располагался камень, тем массивнее он становился. Очертания многих валунов до боли напоминали опустившихся на колени людей, и издалека это зрелище казалось настоящей картиной поклонения.
Поручение, данное епископом Кловии, оказалось именно таким, каким его и представлял Наси — заданием по сбору ингредиентов.
Их целью было водно-болотное растение под названием Тысячелистник Пу, произрастающее на мелководье Грозовой Бухты. Шарообразные листья этого растения обладали способностью нейтрализовать большинство ядов и служили одним из сырьевых компонентов для изготовления обычных противоядий.
Корни Тысячелистника Пу уходили глубоко в подводный ил, а длинные и гибкие стебли венчались плотным шаром из множества наложенных друг на друга мелких круглых листьев, выглядевших чрезвычайно мило. Из-за своей бледной расцветки и слоя нерастворимой в воде маслянистой слизи, покрывавшей стебли и листья, отыскать и собрать это растение в чистой озёрной воде было непросто.
Троица выбрала место для привала. Наси и Рэй скинули дорожные мешки и обложили их по кругу подобранными поблизости булыжниками, чтобы ценный скарб не утащили, пока они будут заняты сбором тысячелистника. В окрестностях Грозовой Бухты обитало немало мелких низкоуровневых магических зверей, и такие всеядные создания, как Прыгающая крыса, питали страсть к человеческой поклаже. Они всегда умудрялись находить внутри что-нибудь съедобное, а потому неутомимо продолжали свои попытки поживиться чужим добром.
Мешки весили немало: мелким зверькам их было не сдвинуть, а если за добычей заявился бы кто покрупнее, то обязательно споткнулся бы о каменное кольцо. Стоило раздаться малейшему шуму, как они тут же бы насторожились.
Наси и Рэй извлекли специальные инструменты для сбора Тысячелистника Пу — три комплекта широкогорлых стеклянных бутылей и длинные щипцы. Эти щипцы предназначались исключительно для сбора трав, а на их кончиках были предусмотрены острые железные шипы, плотно смыкавшиеся при нажатии. Благодаря этому даже такое скользкое растение, как Тысячелистник Пу, удавалось вытащить без труда.
Заставлять сборщиков бродить по ледяной воде босиком в разгар зимы было бы слишком жестоко, поэтому Кловия извлекла из мешка три пары длинных мягких резиновых бахил, якобы спонсированных епископом. Верх бахил затягивался на шнурки, так что можно было не опасаться, что они соскользнут в воду во время работы. Особого тепла от них ждать не приходилось, но со своей главной задачей — защитой от влаги — они справлялись на ура. Облачившись в бахилы, троица принялась тщательно высматривать Тысячелистник Пу на мелководье неподалёку от места стоянки.
С той дождливой ночи, когда из тела Феласи изгнали еретика, стояла ясная погода, и сегодняшний день не стал исключением.
Тёплое солнце разгоняло зимнюю стужу, а лучи, отражаясь от глади озера, слепили глаза, что несколько усложняло поиски. К счастью, все они знали маленькую хитрость сбора Тысячелистника Пу: в стоячей воде это растение заметить трудно, но стоит воде прийти в движение, как его многослойные шаровидные соцветия начинают покачиваться в потоке, становясь заметными, словно колыхающиеся от ветра женские юбки.
Вскоре широкогорлая бутыль, прижимаемая Наси к груди, уже наполовину заполнилась семью или восемью стеблями. Если продолжать работать в таком темпе, нужную сотню Тысячелистников Пу удастся набрать за каких-то пару часов.
Углубившись в работу, Наси и Рэй постепенно разошлись в разные стороны. Кловия же, убедившись, что заполучила двух толковых помощников, с бутылью наперевес следовала по пятам за Наси, пытаясь развлечь красавчика болтовней, при этом она лишь для вида срывала попадавшиеся на пути тысячелистники, а если тех не было — оставляла всё как есть.
Наси почти не обращал на неё внимания. Бездельничает та, кому поручено задание, а им приходится за неё отдуваться. Впрочем, чего ещё ждать от аристократки? Она пришла сюда развлечься, и, пожалуй, даже если бы они не выполнили задание, по возвращении епископ не сказал бы ей ни слова.
Кловия прекрасно понимала, что взваливать свою работу на плечи Наси и Рэя не совсем честно, но после долгих попыток завести беседу в ответ она слышала лишь скупые обрывки фраз. Скорее уж это походило не на разговор с Наси, а на монолог в пустоту, отчего она постепенно начала раздражаться. Получив в очередной раз безмолвный отказ, она поддалась своему капризному и взбалмошному характеру:
— Малыш Наси, неужели ты не заметил, как мне страшно?!
Наси с удивлением повернулся к ней, но, не желая лишний раз злить капризную барышню, был вынужден подыграть:
— Что случилось? — Из-за постоянных требований спутницы, переросших в приказ, Наси был вынужден отказаться от обращений на вы, хотя в голосе по-прежнему сквозило отчуждение.
— Терпеть не могу воду! — Кловия со злостью пнула рябящую водную гладь, и брызги взметнулись вверх, переливаясь на солнце разноцветными искрами. — Со мной в воде случалось кое-что ужасное, одно её вид наводит на меня тоску! Епископ поручил мне это задание, прекрасно зная, что Тысячелистник Пу растет в воде, и я жутко сомневалась, стоит ли соглашаться. Если бы не этот единственный шанс выбраться на волю… Будь у меня выбор, я ни за что бы сюда не пришла! К счастью, эти бахилы спасают меня от прямого контакта с водой, иначе от необходимости лезть в неё я бы просто сошла с ума!
Так что, зазывая Наси в компаньоны, она, помимо желания быть ближе к смазливому пареньку, преследовала и вполне практичную цель — переложить на него всю грязную работу.
Наси взглянул на прекрасную юную аристократку и спустя мгновение указал пальцем на берег:
— Если тебе так противно, ступай на сушу. Погрейся на солнышке, пока мы закончим. Мы быстро.
Всё равно ведь палец о палец не ударила.
Кловия подавилась словами. С тех пор как она попалась в этот мир, мало кто осмеливался разговаривать с ней в таком тоне. Девушка тут же надулась от гнева. Заметив, что Наси повернулся к ней спиной и продолжил двигаться дальше, срывая тысячелистники, она топнула ножкой и поспешила следом.
И тут случилось то, чего никто не ждал.
Левая нога Кловии нащупала на дне острый камень, и даже сквозь толщу мягкой резины нежная стопа ощутила невыносимую колющую боль. Вскрикнув, она резко вскинула левую ногу, но правая в этот момент стояла на скользком валуне. Центр тяжести сместился, равновесие на кругляше было потеряно, и девушка неизбежно заскользила.
Наси успел лишь развернуться на звук, как Кловия с протяжным визгом рухнула прямо в воду.
http://bllate.org/book/38597/4856334
Готово: