Готовый перевод The Abused Protagonist Reborn / Возрождение главного героя: конец эпохи страданий: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сказав это, он снова опустил взгляд, взмахнул запястьем и продолжил кисточкой выводить на талисмане черту за чертой с помощью киновари.

Всё еще недостаточно.

Его материалов было слишком мало, чтобы гарантировать гибель того Заклинателя Духов.

К счастью, через несколько дней наступало время выдачи припасов в Секте Чэнфэн, и с новыми ресурсами он сможет создать достаточно мощные талисманы. Те несколько штук, что он сделал сейчас, тоже пока сойдут, чтобы временно справиться с угрозой.

Он прикусил губу, и в уголках защипало от боли.

Уходя, тот Заклинатель Духов оставил на его губе едва заметный, двусмысленный след. Бледные губы были грубо окрашены в яркую красноту.

Тц.

Вреда от этого было немного, но оскорбление — сильнейшее.

·

В последующие дни тот Заклинатель Духов больше не появлялся, а вот день выдачи припасов настал.

Кстати, Старший соученик, — в тоне Вэнь Цю нельзя было разобрать, рад он или нет, — возможно, придет Линь Чуцзи.

Лу Чжоу:

Мм?

Судя по характеру Линь Чуцзи, он определенно не стал бы послушно сидеть под арестом, но Лу Чжоу не ожидал, что тот выйдет на свободу так быстро.

Внимательно расспросив обо всем, он узнал, что это Цинсюань Чжэньжэнь отпустил Линь Чуцзи.

Возможно, этот глава секты сейчас действительно испытывал острую нехватку людей, а может, в нем наконец проснулось желание закалить младшего ученика: хотя Линь Чуцзи и выпустили, ему поручили самую обычную работу рядового разнорабочего — разносить припасы по различным пикам.

Лу Чжоу:

Цинсюань Чжэньжэнь слишком долго не вмешивался в мирские дела секты и чересчур доверял своему не видавшему жизни младшему ученику.

В конце концов, любой человек, глядя на лежащие в его руках чужие сокровища, так или иначе поддастся дурным мыслям. А Линь Чуцзи обладал невероятно раздутым тщеславием и бесстыдством — он даже был способен тайно продавать сектантские артефакты.

Сколько же из этих припасов уцелеет, пройдя через руки Линь Чуцзи и покажется наконец на пиках?

Когда Линь Чуцзи с ящиком припасов поднялся на Пик Сяояо, Лу Чжоу внимательно проследил за ним, и, как и ожидалось, пропала по меньшей мере половина.

Вэнь Цю был потрясен и разъярен, он едва сдерживался, чтобы не пойти и не выяснить отношения с Линь Чуцзи:

Почему их стало еще меньше, чем раньше?! Да сколько же он всего присвоил!

Хэ.

Похоже, если Линь Чуцзи хоть немного не проучить, дело не сдвинется с мертвой точки.

Лу Чжоу слегка опустил взгляд и спокойно распорядился:

Вэнь Цю, ступай позови Цинсюаня Чжэньжэня. Скажи ему… скажи, что в последние дни мне стало лучше и я снова могу взять на себя обязанности в секте.

·

Линь Чуцзи в одиночку тащил вверх по горе тяжелый кожаный ящик, и еще не дойдя до середины пути, уже мысленно проклял горные тропы Пика Сяояо за то, что они такие длинные, а солнце — такое палящее.

После нескольких дней такой работы на его нежных белых руках должны были появиться толстые мозоли, а ноги грозились отняться. Если он превратится в такого же простого слугу, это будет просто ужасно!

Почему эту работу должен делать он? Учитель запечатал его духовную силу, заявив, что хочет его закалить, и даже сказал, что в те времена, когда Секта Чэнфэн еще не процветала, Старший соученик выполнял любую, даже самую тяжелую и грязную работу… Так пусть теперь этим занимается Лу Чжоу!

В мирке Линь Чуцзи, даже если бы все в секте перемерли, именно Лу Чжоу должен был в поте лица и превозмогая тяготы приволочь этот проклятый ящик прямо к его порогу, пока он сам, не торопясь и вальяжно, наговорил бы глупому Старшему соученику парочку лестных слов, чтобы тот остался полностью доволен и не смел жаловаться.

А вовсе не так, как сейчас, когда его заставляют выполнять столь смертельно тяжелую работу!

Чем больше Линь Чуцзи думал об этом, тем сильнее чувствовал себя обиженным, но чем сильнее была обида, тем тяжелее казался груз в его руках, из-за чего он выглядел лишь еще более жалко.

Добравшись до жилища Лу Чжоу, Линь Чуцзи выбился из сил и чуть не падал от истощения, а его некогда нежное личико покрылось пылью и дорожной гарью.

Как сильно ему хотелось бросить этот ящик и уйти! Но ему все равно предстояло с почтением дождаться, пока Лу Чжоу проверит припасы.

Задыхаясь, Линь Чуцзи капризно протянул:

Старший соученик, ты даже не вышел меня встретить!

Внутри никто не отзывался. Он повторял зов снова и снова, пока голос не охрип, и лишь тогда тяжелые двери медленно отворились, являя худощавую фигуру Лу Чжоу.

Лу Чжоу стоял заложив руки за спину, и в его голосе больше не было прежней сердечности и ласки — он звучал холодно, словно горный туман на вершине пика:

В те дни, когда я тяжело болел по чьей-то вине, я что-то не припоминаю, чтобы хоть кто-то пришел меня навестить.

Линь Чуцзи подавился этими словами и, переполненный возмущением, уже собирался огрызнуться, но, подняв глаза, увидел на лице Лу Чжоу серебряную маску. При мыслях о жутких черных шрамах от ядовитых демонов, скрывавшихся под ней, Линь Чуцзи невольно ощутил внутреннее торжество.

Какой смысл упражняться в острословии? Отныне Лу Чжоу — всего лишь жалкий, больной уродец.

Заметив его взгляд, Лу Чжоу легко усмехнулся.

Хорошо, что Вэнь Цю проявил осмотрительность и напомнил ему надеть маску. Иначе эти шрамы, которые почти зажили, наверняка попались бы на глаза Линь Чуцзи, и тот снова сошел бы с ума.

Линь Чуцзи всё еще самодовольно упивался своими мыслями, как вдруг заметил, что Лу Чжоу медленно приближается.

Простые одежды из неокрашенной ткани сидели на стройной фигуре Лу Чжоу чисто и аккуратно, придавая ему облик истинного небожителя. На фоне него одежда Линь Чуцзи, испачканная в грязи и подобающая лишь простому слуге, казалась жалкой и ничтожной.

Одна рука с четко очерченными суставами легла на плечо Линь Чуцзи, надавив так сильно, что у того подогнулись колени. Споткнувшись, он чуть не рухнул на землю, а в панике даже уткнулся носом в грязь на собственном рукаве.

Сверху донесся бесстрастный голос Лу Чжоу:

Линь Чуцзи, не виделись всего несколько дней, а ты докатился до того, что выглядишь хуже любого нищего у подножия горы?

http://bllate.org/book/38573/4852869

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода