Готовый перевод The Abused Protagonist Reborn / Возрождение главного героя: конец эпохи страданий: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В то время Лу Наньи и Линь Чуцзи вовсю предавались утехам: они вдвоем гуляли по ночному городу у подножия горы, и о том, чтобы навестить Лу Чжоу, не было и речи. Когда они вернулись, на них еще и висел приличный долг перед лавками, который пришлось закрывать Лу Чжоу, несмотря на собственные раны.

Он ведь не дурак, чтобы снова и отново отдавать искренние чувства неблагодарным бессерверным волчанкам.

Вэнь Цю сбегала посмотреть, а вернувшись, доложила Лу Чжоу, и в ее голосе слышалось детское злорадство:

— Его всего избили до кровавого меса, живого места не осталось, на человека уже не похож...

Лицо Лу Чжоу оставалось равнодушным, и по нему нельзя было угадать его мысли.

Хотя он уже решил умыть руки, но, видя, как этот бунтующий младший соученик, упорно отказывавшийся внимать его наставлениям, поплатился столь жестоким образом, Лу Чжоу все равно...

Сказать, что он не испытывал тайного злорадства, было бы неправдой.

В конце концов, в прошлых и нынешних жизнях, когда Линь Чуцзи плел интриги и сеял раздор, Лу Наньи всегда клевал на удочку быстрее всех и норовил подставить Лу Чжоу больнее остальных.

Оставалось лишь надеяться, что эта знатная порция побоев выбьет всю дурь из его головы.

Нетрудно было догадаться, что столь странный инцидент с сожжением бухгалтерских книг напрямую связан с Линь Чуцзи.

Лу Чжоу ни капли не сомневался: не уйди он вовремя, эти побои достались бы ему самому. Сам он удалился в затворничество на Пик Сяояо и вредить больше не мог, поэтому Линь Чуцзи выискивал всевозможные способы чинить пакости другим обитателям секты. Теперь же, когда за ним больше не стоял всецело защищавший его старший соученик, оставалось лишь гадать, удастся ли Линь Чуцзи выйти сухим из воды, как прежде.

Спустя несколько дней Вэнь Цю принесла новые вести.

Пусть он и не уничтожил книги собственными руками, но раз Линь Чуцзи не уследил за ними, разгневанные Достопочтенный Меча Цинсюань и Цинсюань Чжэньжэнь наградили его несколькими ударами линейки и посадили под домашний арест вплоть до Собрания Чжилань, которое должно было состояться через месяц.

Линь Чуцзи отличался тщеславием и начал готовиться к Собранию Чжилань еще полгода назад. Ради какого-то Ядра Демона он даже довел Лу Чжоу до полного разрушения Золотого Ядра.

Теперь же Ядро Демона ускользнуло, да вдобавок последовало наказание в виде домашнего ареста — небось, сейчас в собственных покоях от злости бьет посуду.

Лу Чжоу подозвал Вэнь Цю:

— Как-никак мы соученики, ступай и отнеси две пиалы восстанавливающего ци супа Лу Наньи и Линь Чуцзи.

Раз уж Линь Чуцзи так любит беситься, пусть бесится вдоволь.

Услышав о поручении, от которого Линь Чуцзи гарантированно взбесится, Вэнь Цю просияла и вприпрыжку убежала.

Юноша легко вздохнул. Сидя на кушетке, он кончиками пальцев зажал круглое Ядро Демона.

В свете свечи это Ядро Демона, источающее мощь чудища, переливалось нежно-голубым сиянием — с первого взгляда было очевидно, что вещица далеко не простая.

Тогда он утаил его лишь потому, что вовсе не желал отдавать Ядро Демона Линь Чуцзи просто так. Но судя по наблюдением последних дней, пользы от этого ядра стадии Зарождающейся Души оказалось куда больше, чем он предполагал.

После перерождения душа Лу Чжоу была немного повреждена. Стоило лишь взять это Ядро Демона в руки, как те крошечные раны уже исцелились, да и тело стало значительно крепче, чем в первые дни после перерождения — в схватке с младшими соучениками, находящимися на Стадии Закладки Основания, он теперь не испытывал бы никакого давления.

Судя по всему, намерение Линь Чуцзи использовать это Ядро Демона для ковки меча было воистину варварским расточительством. Здесь, у Лу Чжоу, оно могло принести гораздо больше пользы.

То ли от усталости, то ли еще от чего, но, зажав в одной руке ядро, а другой легонько массируя виски, юноша слегка опустил ресницы. Дыхание его выровнялось, словно он решил вздремнуть.

Пламя свечи качнулось, и в комнату незаметно вкрался пробирающий до костей холод.

Тело юноши было слабым, и при виде холода его длинные ресницы слегка затрепетали. Одежду на плечах затрепал ледяной ветер, а на шее то и дело проступали тонкие синеватые вены, однако он, словно охваченный кошмаром, даже не проснулся.

Ледяная аура смерти проскользнула прямо сквозь шелковые носки и змейкой поползла вверх по изящным щиколоткам, создавая иллюзию, будто чужая воля вторглась в самую суть его существа.

Лу Чжоу:

— !

Тело юноши резко сжалось в комок, но могильный холодок насильно распрямил его, лишив возможности пошевелить хоть единой конечностью.

Именно так заклинатели духов пожирали свою добычу.

Забыв о попытках притворяться спящим, он широко распахнул глаза и забормотал заклинание:

— Пять звезд усмиряют цвета, озаряя сокровенную тьму, разрушай!

Заклинание сработало.

Могильный холод замер на месте, но исчезать не спешил — вокруг царила абсолютная тишина, внушавшая первобытный ужас. Лу Чжоу покрылся холодным потом.

То ли ему казалось, но он отчетливо чувствовал, как эта зловещая ци духов наблюдает за каждой его реакцией.

Юноша слегка приоткрыл рот, тяжело и глубоко дыша, а уголки его глаз покраснели от досады из-за того, что он не мог вырваться.

Пусть сознание еще не вернулось до конца, смертоносная аура уловила странное волнение, идущее из глубин самой души.

На мгновение она замерла, пытаясь осознать природу этого импульса.

Прекрасный шанс.

Не упустив этого мгновения, Лу Чжоу решительно выкрикнул еще более мощное Проклятие Убийства Духов:

— Небесный учитель карает сильных и не щадит могущественных, сперва разит злых духов, а затем рассекает ночной свет!

На сей раз эффект проявился молниеносно.

Еще до того, как заклинание успело подействовать до конца, обвивавшая все его тело ледяная аура бесследно растворилась.

Стоявшая рядом свеча мягко качнулась, и в комнату наконец вернулось тепло.

Как же близко к краю он был.

Кости ныли от резкого расслабления, и Лу Чжоу тяжело дышал, свернувшись калачиком на мягкой кушетке.

Хорошо еще, что он предварительно спровадил Вэнь Цю, и только после этого при помощи Ядра Демона выманил наружу этого еще не принявшего форму заклинателя духов — иначе проблем было бы не оберемки.

Он не ошибся: для еще не обретшего телесную оболочку заклинателя духов это Ядро Демона являлось мощнейшим источником подпитки, а заодно и приманкой, пробуждающей в духах кровожадность.

Хотя обычно эта тварь не выказывала свирепого нрава, степень ее опасности намного превзойла все ожидания Лу Чжоу. Если бы она поглотила Ядро Демона и завершила обретение формы, то, пожалуй, весь Пик Сяояо превратился бы в питательную среду для ее прохождения через небесную кару.

В глазах юноши мелькнуло безжалостное намерение.

Этого духа необходимо уничтожить.

·

Когда Вэнь Цю вернулась, она застала Лу Чжоу на коленях перед мягким ковром — он был занят созданием чего-то сложного.

Пальцы юноши обвивали полоски талисманов, тянувшиеся вверх до самых белых предплечий. Обуви на нем не было, и длинные ленты талисманов вились от самых щиколоток, свободно и небрежно опутывая его стройные ноги, словно пытаясь сковать по рукам и ногам.

Вэнь Цю с любопытством спросила:

— Старший соученик, что ты делаешь?

Лу Чжоу слегка приподнял взгляд, в уголках его глаз все еще виднелся легкий розоватый след от недавнего прикосновения духовной ци.

Сдержанным голосом произнес Лу Чжоу:

— Создаю талисман, способный уничтожить любого не оформившегося заклинателя духов. — Заметив, очевидно, удивление Вэнь Цю по поводу своей позы, он добавил: — Я слишком давно не брался за изготовление талисманов, пальцы отвыкли, не обращай внимания.

http://bllate.org/book/38573/4852868

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода