Раньше Цан Чэ считали всего лишь парнем из автосервиса, но оказалось — у него есть своя машина. Цзян Чжоу втянула голову в плечи и не посмела последовать за ним.
— Пожалуй, я не пойду, — сказала она, нервно переводя взгляд по сторонам, — в столовой, наверное, ещё что-то осталось…
— Хм, — Цан Чэ не стал настаивать, — тогда иди в столовую.
Цзян Чжоу на мгновение замерла, лицо её вытянулось от разочарования:
— А-а-а?
Неужели даже не попытается удержать? Не скажет хотя бы из вежливости?
Цан Чэ, наблюдая за её расстроенным видом, невольно приподнял уголки губ:
— Так ты едешь или нет?
— Еду! — выпрямившись, Цзян Чжоу быстро застучала каблучками к нему. — В столовой, конечно, ещё кормят, но там наверняка уже всё разобрали.
— Не любишь остатки? — спросил Цан Чэ, открывая заднюю дверь и усаживая Цан Ханя в машину.
— Не то чтобы не люблю, — неловко переминаясь у дверцы, ответила Цзян Чжоу, — просто мои любимые блюда разлетаются вмиг! Сейчас уж точно ничего не осталось.
Цан Чэ укутал Цан Ханя автомобильным одеялом, плотно запеленав его, и, выпрямившись, спросил:
— А что ты любишь?
— Мне… мне всё подойдёт, — слегка отклоняясь назад, чтобы избежать слишком близкого контакта с мужчиной, запнулась Цзян Чжоу. — Я неприхотливая, меня легко прокормить.
— Садись, — Цан Чэ постучал ладонью по крыше задней двери. — Решим на месте.
В салоне было включено отопление, и внутри оказалось гораздо теплее, чем снаружи.
Цан Чэ завёл двигатель и плавно тронулся.
Цзян Чжоу незаметно проверила телефон и отправила сообщение Ань Цин:
«Я буду присылать тебе сообщение каждые полчаса. Если пройдёт десять минут, а ты ничего не получишь — позвони моей маме».
Сообщение ушло. В этот момент Цзян Чжоу услышала, как Цан Хань шмыгнул носом рядом.
Она вытащила салфетку и вытерла ему нос. Цан Хань чихнул три раза подряд, после чего снова съёжился в комочек.
Окно немного опустилось, и в салон хлынул холодный воздух.
Цан Чэ цокнул языком и, не отрываясь от дороги, протянул назад коробку с лекарством:
— Дай ему одну капсулу.
Цзян Чжоу взяла коробку и прочитала инструкцию: это капсулы от простуды для взрослых.
— Это для взрослых, — она наклонилась вперёд, упершись руками в спинку переднего сиденья. — У вас есть детские?
— Нет, — Цан Чэ приподнял бровь и взглянул на неё в зеркало заднего вида. — Всё равно что простудное — ничего страшного.
— Как это «ничего страшного»? У детей же пищевод узкий, им больно глотать капсулы, — Цзян Чжоу приняла серьёзный вид. — Детям нужно давать порошковый отвар — тёплый, сладкий, приятный на вкус.
Цан Чэ с непонятным выражением посмотрел на Цзян Чжоу, уголки губ опустились, будто он о чём-то задумался.
В этот момент зазвонил его телефон.
Цан Чэ, не отрываясь от дороги, включил громкую связь.
— Нашёл сына?
На том конце провода раздался молодой женский голос.
— Он и не терялся.
В голосе Цан Чэ слышалась лёгкая усмешка — отношения между ними, судя по всему, были дружескими.
Цзян Чжоу поджала губы и резко откинулась на сиденье.
Опять эта женщина.
Хотя голос звучал немного иначе через динамик, Цзян Чжоу сразу узнала его — это была та самая женщина, которая приходила за Цан Ханем.
— Вы уже поели? — спросила собеседница.
— Как раз собираемся, — ответил Цан Чэ.
Просто проигнорировал её!?
Цзян Чжоу мысленно возмутилась.
Ведь их не двое, а трое!
— Подбросишь меня? — продолжала женщина. — Мне так жалко себя — в такое время и поесть нечего.
Цзян Чжоу широко распахнула глаза — ей стало не по себе.
Ехать вместе с этой женщиной?! Ни за что!!!
— У Лао Юя разве мало еды для тебя? — Цан Чэ усмехнулся, но в его словах чувствовался мягкий, но твёрдый отказ. — Не надо меня мучить.
— Да ладно тебе, чушь какая, — фыркнула женщина. — Ладно, висю.
Звук отбоя. Цан Чэ бросил телефон на пассажирское сиденье.
— Кто это? — небрежно спросила Цзян Чжоу.
— Коллега, — ответил Цан Чэ уклончиво.
— Я её видела, — Цзян Чжоу выпрямилась и лихорадочно подыскивала слова, чтобы звучало естественно. — Она приходила за Цан Сяоханем. Она красивая.
Цан Чэ снова взглянул на неё в зеркало:
— Да?
— И фигура у неё отличная, — добавила Цзян Чжоу.
Цан Чэ задумался и неожиданно ответил:
— Действительно.
Цзян Чжоу: «…»
Зачем он подхватывает, когда она хвалит другую женщину?!
— Ты её любишь? — вырвалось у Цзян Чжоу в приступе раздражения, прежде чем она успела подумать.
Цан Чэ будто поперхнулся. После короткой паузы он рассмеялся:
— А?
Цзян Чжоу осознала свою глупость и тут же съёжилась:
— Ничего.
Но Цан Чэ, похоже, пришёл в себя и теперь хихикал без остановки.
— Что тут смешного? — Цзян Чжоу начала злиться.
— Ничего смешного, — Цан Чэ повернул руль влево и въехал на парковку. — Просто… от одного звука этих слов хочется смеяться.
— Так это и есть смешно, — обиделась Цзян Чжоу.
— Нет, — Цан Чэ нашёл место и остановил машину. — Просто ты всё ещё маленькая девочка.
—
Цзян Чжоу — девушка, но она не «маленькая» девочка.
— Мне шестнадцать, через Новый год будет семнадцать, а по восточному счёту — восемнадцать. Я уже взрослая.
— Ты слишком вольно округляешь, — сказал Цан Чэ, держа Цан Ханя за руку, и направился с ними в торговый центр. — Получается, мне пора в могилу?
— Ну, может, половина уже в могиле, — недовольно буркнула Цзян Чжоу. — Но ведь говорят: мужчина в сорок — цветок. У тебя ещё есть надежда.
Цан Чэ рассмеялся и повёл их к лифту, нажав кнопку пятого этажа:
— Что будем есть — кашу или лапшу?
— Кашу… — Цан Хань поправил шарф на лице и тихо пробормотал.
— И ещё хочешь есть после того, как сбежал из школы? — Цан Чэ ущипнул сына за щёку.
Цан Хань не стал уворачиваться, лишь нахмурился и позволил отцу щипать себя.
Цзян Чжоу не выдержала и отвела его руку:
— Зачем так сильно? — Она погладила покрасневшую щёчку мальчика и спрятала его за спиной. — Так не поступают отцы.
— За проступки надо наказывать, — Цан Чэ взглянул на часы и продолжил. — Расскажи-ка, почему на этот раз сбежал?
Цан Хань схватился за край её куртки и молча опустил голову.
— Тебе уже семь, не хочешь учиться — хочешь на небо взлететь? — Цан Чэ нахмурился. — Дома никого нет, решил вернуться и есть ветер?
Лифт остановился на промежуточном этаже, вошли двое посторонних.
Цзян Чжоу и Цан Чэ разошлись в стороны, а Цан Хань всё так же прятался за девушкой.
При посторонних Цан Чэ не стал продолжать наставления.
Он развернулся к двери лифта и больше не смотрел на них.
—
В итоге они всё же пошли в кашевую, куда хотел Цан Хань.
Маленькое заведение было уютно оформлено: помимо фирменных каш, здесь подавали и полноценные горячие блюда.
Они заняли четырёхместный столик: Цзян Чжоу и Цан Хань сели вместе, Цан Чэ — напротив.
Цан Чэ заказал несколько любимых блюд сына и передал меню Цзян Чжоу.
Та не знала, что выбрать, и просто указала на кукурузную лепёшку, которая показалась ей съедобной.
Пока ждали еду, телефон Цзян Чжоу завибрировал.
Это было сообщение от Ань Цин:
«Прошло полчаса. Где твоё сообщение?»
Цзян Чжоу поспешно ответила:
«Ем!»
Отправив сообщение, она убрала телефон в карман.
Цан Хань уставился в меню, будто в трансе. Цан Чэ постучал по его голове палочками, ещё не распакованными из бумажного чехла:
— Ну что, поболтаем с папой? Что случилось сегодня?
Цан Хань опустил голову и молчал, нахмурившись.
— Не бей по голове, — вмешалась Цзян Чжоу, — и не по лицу.
Цан Хань посмотрел на неё и прижался ближе.
— Бесполезно, Цан Сяохань, — Цан Чэ оперся локтями на край стола и постучал палочками по поверхности. — Если сегодня не объяснишь как следует, как только сестра уйдёт — получишь.
— Говори нормально, — Цзян Чжоу забрала у него палочки и аккуратно положила рядом с его тарелкой, чувствуя себя виноватой. — Нельзя пугать ребёнка.
Цан Чэ убрал руку и подпер подбородок ладонью.
За всю свою жизнь его ещё никто так не отчитывал. Да и чем он, собственно, пугал?
Цзян Чжоу, осмелившись отобрать у Цан Чэ палочки, теперь видела, что он перестал обращать на неё внимание, и внутри у неё всё похолодело.
Она уже собиралась что-то сказать, чтобы разрядить обстановку, как вдруг телефон в кармане снова завибрировал:
«Ешь? После твоего сообщения я подумала, ты занята чем-то важным».
Цзян Чжоу не знала, как ответить, и просто выключила экран.
— Парень? — небрежно спросил Цан Чэ.
Цзян Чжоу замерла с телефоном в руке, растерянно подняла голову:
— Что?
— Нет? — Цан Чэ сделал глоток сока, который уже принесли. — Тогда учились бы хорошо. Это хорошо.
— У меня… у меня нет парня! — Цзян Чжоу почувствовала, как мозги превращаются в кашу. — Не надо выдумывать!
Как он вообще перешёл к теме парней?
Цзян Чжоу не успевала следить за его скачками мысли.
— Семнадцать-восемнадцать — прекрасный возраст, — сказал Цан Чэ. — Учились бы хорошо.
Цзян Чжоу всё ещё была в замешательстве и не находила слов.
Её взгляд метался по столу, а пальцы под столом нервно переплетались.
Случайно она заметила меню, стоявшее на краю стола, на котором карандашом был написан номер их стола.
— Ах да! Цан Сяохань на самом деле очень сообразительный, — Цзян Чжоу взяла меню и карандаш и быстро перевела разговор. — Именно он дважды записывал твой номер телефона, благодаря чему я тебя находила.
Она быстро положила бумагу и карандаш перед Цан Ханем:
— Цан Сяохань, напиши папе, покажи!
Цан Хань не сразу взял карандаш. Он поднял глаза на отца, потом снова опустил голову.
— Пиши, — Цан Чэ кивнул подбородком в сторону меню. — Посмотрим, что ты там нацарапаешь.
Получив разрешение, мальчик поднял левую руку и взял карандаш.
Он склонился над столом и левой рукой вывел цепочку цифр.
Цзян Чжоу наклонилась, чтобы посмотреть, но цифры не походили на номер Цан Чэ.
— Это что? — спросил Цан Чэ раньше неё.
Цан Хань положил карандаш и снова замолчал.
В этот момент подошёл официант с заказом.
Цзян Чжоу поспешно убрала меню и карандаш, освобождая место для тарелок.
— Двадцать три, — внезапно сказал Цан Хань, указывая на кукурузную лепёшку.
Цзян Чжоу и Цан Чэ: «?»
— Восемнадцать, восемнадцать, двадцать пять, тридцать семь… — Цан Хань стал тыкать пальцем в каждое блюдо, называя числа.
Цзян Чжоу почудилось, что она уже слышала эти цифры. Она взяла меню и проверила — это были цены на блюда.
— Ой, какой замечательный мальчик! — восхитился официант. — Запомнил все цены!
— Ни одной ошибки.
Поступок Цан Ханя подтвердил догадку Цзян Чжоу.
Этот замкнутый, даже немного неповоротливый ребёнок на самом деле вовсе не так глуп, как все думали.
Цан Чэ, его собственный отец, знал сына хуже, чем Цзян Чжоу, и теперь был искренне удивлён.
В торговом центре была книжная лавка. После обеда они сразу направились в отдел учебников и купили Цан Ханю сразу несколько пособий для самостоятельного обучения.
Раз не хочет ходить в школу — пусть учится дома. К счастью, Цан Чэ хоть что-то знал и вполне мог обучать первоклассника.
Днём в торговом центре было мало народу, и продавец в книжном, видимо, скучал. Заметив, что Цан Чэ явно не разбирается в выборе, она подошла помочь.
Цзян Чжоу послушала немного и заскучала. Она незаметно отошла и начала бродить по магазину.
Сегодняшний поход можно было считать прогулкой — впервые она гуляла с Цан Чэ.
Если не считать Цан Ханя, то, по сути, это почти свидание.
Стоит запомнить.
Цзян Чжоу подошла к одному из углов и увидела мужчину, держащего в одной руке книгу и внимательно слушающего продавца.
Она подняла руку, сформировав рамку, и мысленно «щёлкнула»:
— Клац!
В центре её воображаемого кадра — высокий, широкоплечий Цан Чэ, склонившийся над книгой.
Ворот его рубашки был расстёгнут, чёрная ткань подчёркивала белизну кожи.
http://bllate.org/book/3854/409845
Готово:
