×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Apocalypse Reborn with My Junior Brother / Двойное перерождение: апокалипсис со звездой шоу-бизнеса: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Несколько человек собрались, чтобы провести ревизию имеющейся у них недвижимости. У Линь Яо в собственности оказались два особняка и три элитные квартиры большой площади в столице, один особняк и две такие же квартиры в Хайши, а также вилла с видом на море в Яши. Кроме того, ему принадлежало тридцать процентов акций компании Шэнтянь Медиа.

У Линь Хао в распоряжении были две большие квартиры в столице и одна в Хайши. У Линь Сяо активов оказалось меньше — лишь две квартиры в столице.

После недолгого обсуждения они решили: за исключением квартиры Линь Хао в восьмом корпусе жилого комплекса Цзинду Хаотин, всю остальную недвижимость продать. Им требовалось огромное количество средств для закупки припасов. В условиях надвигающегося апокалипсиса виллы были бесполезны — их мгновенно затопило бы ливнями и погребло под снегом.

Жилье Линь Сяо находилось слишком близко к офису, в самом центре города, в густонаселенном районе. Как только начнется катастрофа, проблем не оберешься. Единственным подходящим вариантом оставалась одна из квартир Линь Хао: она располагалась на восемнадцатом, последнем этаже, дом стоял обособленно, на этаже была всего одна квартира площадью более восьмисот квадратных метров, а вокруг почти не было плотной застройки. Это был идеальный выбор.

В прошлой жизни, когда особняк Линь Яо затопило, Линь Сяо и Линь Яо перебрались со всеми припасами в квартиру Линь Хао. Но из-за своей доброты они попытались помочь другим, создали себе репутацию спасителей и в итоге были изгнаны из жилого комплекса. В этой жизни они не собирались быть добряками. К тому же у них остались старые счеты, и они не собирались оставлять своих врагов в покое.

Определившись с планом, они обратились в крупное сетевое агентство недвижимости Майлянь. Прибывший менеджер по продажам выслушал их требования: продать всё максимально быстро, расчет только наличными, цена может быть чуть ниже рыночной. Линь Сяо также поинтересовался, не занята ли квартира на семнадцатом этаже в восьмом корпусе Цзинду Хаотин. Девушка-агент, впервые увидев вживую Линь Яо и Линь Хао, покраснела от волнения, но быстро открыла ноутбук для проверки.

Оказалось, что семнадцатый этаж пустует. Владельцы еще в прошлом месяце оставили заявку, сообщив, что всей семьей эмигрируют в Японию. Квартиру можно было либо сдать, либо продать, но хозяева оказались слишком привередливыми, заломив высокую цену, поэтому за месяц желающих так и не нашлось.

Линь Яо тут же заявил, что они готовы снять это жилье. Девушка просияла — для нее они стали настоящими спасителями. Линь Сяо без колебаний внес задаток, подписал договор и договорился на завтрашнее утро об осмотре и передаче ключей. Конечно, все эти хлопоты снова легли на него.

Уходя, девушка попросила сделать совместное фото с троицей, взяла автографы и сияла от счастья. Линь Сяо напоследок еще раз напомнил ей, что всё нужно сделать как можно скорее, после чего она уехала.

Когда агент ушла, Линь Яо занялся продажей акций и вопросами расторжения контрактов Линь Хао и Линь Сяо. С Линь Сяо проблем не возникло, а вот с Линь Хао пришлось повозиться. Линь Яо решил, что сначала они расторгнут контракты, а уж потом он сам начнет избавляться от своих акций, ведь пока он числился крупным акционером, многие формальности решались проще.

Расторжение контракта Линь Хао потребовало усилий. Все текущие переговоры по рекламным кампаниям, участию в шоу и съемкам в кино были приостановлены. Запланированные поездки отменили, где возможно — заменили другими людьми, а там, где нельзя, просто выплатили неустойку. В итоге остались лишь несколько съемок для журналов, которые нужно было закрыть в ближайшие дни. Это было даже к лучшему — закончить всё разом и спокойно готовиться к концу света.

При подписании соглашения о расторжении контракта ему подсунули отвратительный пункт о неконкуренции: в течение трех лет запрещалось подписывать договоры с другими компаниями, участвовать в шоу, сниматься в кино или выступать на коммерческих мероприятиях. За это предлагали компенсацию в три миллиона. Линь Хао, получив деньги на счет, без раздумий подписал бумаги. Какой смысл отказываться перед самым апокалипсисом?

Даже Лю Шу, владелица Шэнтянь Медиа, была удивлена. Она ожидала долгих споров и скандалов, а всё прошло так гладко, что она уже начала втайне радоваться и прикидывать, кого из артистов продвинуть на место Линь Хао.

В тот же день, когда Линь Хао подписал бумаги, об увольнении заявил и Линь Сяо. Его уход прошел проще — он просто отправил заявление по электронной почте. Лю Шу давно хотела избавиться от него, ведь Линь Сяо возглавлял отдел по работе с артистами и имел влияние на распределение ресурсов. Она мечтала поставить на его место своего человека, но до сих пор ее сдерживало присутствие Линь Яо в числе акционеров. Хотя ее доля была больше, она не хотела открытого конфликта, поэтому до сих пор действовала исподтишка.

При увольнении Линь Сяо она лишь для вида попыталась его удержать, а затем выложила соглашение о неразглашении корпоративных тайн и компроматов, а также пункт о неконкуренции: три года никаких работ в аналогичных компаниях или должностях. Линь Сяо помрачнел, прочитав условия, но молча подписал документы, как только пять миллионов поступили на его счет.

Лю Шу ликовала. За один день она избавилась от двух самых близких к Линь Яо людей. Вечером она даже попросила Сян Цуйхуа пригласить ей двух моделей из США, чтобы как следует отпраздновать победу.

Пока Линь Хао и Линь Сяо были заняты делами, Линь Яо не терял времени даром. Он начал собирать вещи и изучать свойства четок. После нескольких попыток он, казалось, уловил суть: теперь он мог свободно входить и выходить из пространства внутри них, правда, только душой или силой мысли.

Он заметил, что каждый раз его переносит в разные места: иногда в Лес Кровавого Тумана, иногда на Кровавую Равнину, а иногда в замкнутое пространство или прямо на край обрыва. Впрочем, прыгать в пропасть, чтобы вернуться, было не нужно — достаточно было лишь пожелать, и он снова оказывался в реальности. Единственное, четки по-прежнему источали странную кровавую ауру.

http://bllate.org/book/38494/4837202

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода