В юности Хань Ячан был точь-в-точь как Чи Яньцзэ — ветреный, беззаботный, жил по принципу «пей сегодня, пока есть вино». Однако потом в его жизни появилась особенная девушка, и он кардинально изменился.
С тех пор он стал человеком безупречной репутации и уравновешенного характера — зрелым мужчиной, как из тех романов, где повеса вдруг раскаивается и берётся за ум. Сейчас он вообще не заводил подруг.
Ло Лицзюнь тоже до сих пор не женился, и поэтому эти двое, когда им нечем было заняться, объединялись и изо всех сил пытались взять под контроль Чи Яньцзэ.
Тот уже с самого утра знал: на занятии по физподготовке Ло Лицзюнь непременно устроит ему разнос. Но он не ожидал, что тот зайдёт так далеко — просто измучил его до полусмерти.
— Ты помнишь своего дядю? — спросил Ло Лицзюнь. — То, что ты сейчас получаешь от меня, — это ещё мягкий вариант. А вот когда попадёшь на базу ВВС, Хань Ячан тебя там прикончит.
— Ой, как страшно, — зевнул Чи Яньцзэ и равнодушно добавил: — Впредь я не буду прогуливать занятия, не буду драться и уж точно не допущу, чтобы девчонки приходили на тренировку и устраивали цирк ради моего «шоу». Устроит, инструктор Ло?
Ло Лицзюнь сделал глоток чая. Он понимал, что сегодня уже достаточно наказал парня, и отпустил его:
— Вали отсюда. А если ещё раз устроишь что-нибудь, я позову Хань Ячана из Байхуатуна, и он лично с тобой разберётся.
— Есть! До свидания, инструктор Ло! — Чи Яньцзэ вытянулся в струнку и вышел из кабинета.
Покинув административное здание лётной академии, он прошёл мимо учебного корпуса медицинского факультета.
Внутри студенты проводили лабораторные работы. Он с надеждой заглянул в окно, пытаясь найти знакомое лицо, но не увидел её — там были первокурсники.
А она уже на втором курсе.
Сегодня снова целая толпа девушек пришла смотреть, как он занимается на физподготовке, создавая шум и суету, из-за чего инструктор устроил ему публичное наказание. И только тогда Чи Яньцзэ вдруг вспомнил: Чжоу Нинлан никогда такого не делала.
Когда в лётной академии самые красивые пилоты тренировались на поле, Чжоу Нинлан ни разу не приходила посмотреть.
Поэтому Чи Яньцзэ решил, что всё, что он чувствовал, — просто иллюзия.
Он взял сигарету, стал искать зажигалку, но понял, что та осталась у Чжоу Мокая. Он выбросил сигарету и, вернувшись в общежитие, почувствовал неожиданную пустоту.
Почему Чжоу Нинлан не приходит смотреть на его тренировки?
В кампусе столько девушек приходит: та, что живёт с ней в одной комнате — Юнь Синь — часто заглядывает, иногда приходит и Цзян Можань.
Только Чжоу Нинлан — никогда.
После холодного душа Чи Яньцзэ переоделся и рухнул на кровать, чтобы уснуть.
Чжоу Мокай уже спал: его тоже наказали бегом по стадиону, но не назначили дополнительных занятий, поэтому он с радостью избежал двойного наказания и рано вернулся в общагу, чтобы вымыться и лечь спать.
А Чи Яньцзэ пережил и физическое наказание на поле, и дополнительные занятия — двойной удар. Ему уже не хотелось продолжать эту проклятую жизнь пилота-студента.
Сейчас ему всё казалось бессмысленным. Жизнь — это так утомительно. Он искренне жалел, что его семья заставила его поступить в этот проклятый совместный курс Пекинского университета и военно-воздушных сил.
Он провалился в сон и проспал до самой ночи. Телефон на подушке завибрировал.
Звонил Чэнь Сун и приглашал его в клуб «Зелёный Огонёк», сказав, что сегодня там будет интересная программа.
Чи Яньцзэ, только что отруганный инструктором, совершенно не был настроен на веселье и без энтузиазма отказался:
— Не пойду. Меня сегодня снова наказали, я хочу спать в общаге. Не хочу никого видеть.
Он подумал, что Чэнь Сун опять играет роль посредника для Су Вэнься, которая пытается вернуть его обратно.
Ему сейчас совсем не хотелось притворяться. Он и правда ничего особенного к Су Вэнься не чувствовал — разве что от полного безразличия перешёл к раздражению.
Но Су Вэнься упорно не сдавалась и продолжала искать способы вернуться в его жизнь, постоянно посылая Чэнь Суна убеждать его.
Как раз в то время Цзян Можань поступила в Пекинский университет. Из-за своего происхождения, таланта и внешности она вызвала не меньше внимания в кампусе, чем когда-то Су Вэнься.
И тогда, чтобы окончательно отбить у Су Вэнься надежду, Чи Яньцзэ пустил слух, будто Цзян Можань — его девушка. На самом деле она не была его подругой — она была его двоюродной сестрой.
Просто отец Цзян Можань занимал очень чувствительный пост, и ради её безопасности в кругах богатых семей её личность держали в секрете.
Отец Цзян Можань — родной дядя Чи Яньцзэ.
Недавно политическая обстановка стабилизировалась: фракция её отца одержала победу, и он спокойно ушёл в отставку, покинув Сианьчанцзе и вернувшись в южную столицу на покой.
Именно поэтому Цзян Можань, долгое время жившая за границей, наконец смогла вернуться в Китай.
Но об этих сложных семейных связях в университете никто не знал.
Все думали, что Цзян Можань и Чи Яньцзэ — пара.
Чи Яньцзэ так устал от приставаний Су Вэнься, что не хотел больше никому давать титул своей девушки, поэтому договорился с Цзян Можань просто оставить всё как есть.
Цзян Можань согласилась помочь, но потребовала за это немалую плату — сказала, что это большая услуга.
В университете только Чэнь Сун знал, что Цзян Можань — двоюродная сестра Чи Яньцзэ, а не его девушка, поэтому и звонил ему сейчас.
Но Чи Яньцзэ не хотел идти.
— Опять эти скучные тусовки? Какой в них смысл? Я не пойду. Я же в военной академии учусь, в отличие от тебя, и должен поддерживать безупречную репутацию. Инструкторы следят за мной как ястребы, — проворчал Чи Яньцзэ, которому очень не хотелось, чтобы кто-то будил его после сна. Если бы не Чэнь Сун, он бы вообще не стал отвечать на звонок.
— Сегодня выходной. И ты пока ещё на втором курсе в Пекинском университете — до военной академии тебе ещё далеко, — возразил Чэнь Сун. — Я же не зову тебя убивать кого-то или поджигать здания.
— Не пойду. Я правда хочу спать, — сказал Чи Яньцзэ и уже собрался вешать трубку.
— Ладно, тогда я тебе сброшу короткое видео: «Лебедь» Сен-Санса, сольная партия виолончели, — сказал Чэнь Сун и повесил трубку.
Чи Яньцзэ задумался: когда он в последний раз слышал эту мелодию? Внезапно ему захотелось перезвонить Чэнь Суну.
Но ведь это он сам только что сказал, что хочет спать.
В темноте общежития, где не горел свет, экран телефона вдруг засветился.
Девушка с густыми чёрными волосами, собранными в полупучок, в белом платье с открытыми плечами сидела на сцене, подняла смычок и, опустив голову, начала играть.
Её белоснежная шея слегка покачивалась — словно лебедь, одиноко танцующий на ледяном озере.
Холодная и в то же время ослепительно красивая, гордая и нежная.
Глубокие, протяжные звуки виолончели в темноте обволакивали Чи Яньцзэ, как тёплая волна, заставляя каждую клеточку его кожи трепетать от прикосновения музыки.
Это было словно лёгкая, почти невесомая вуаль, медленно опускающаяся на его раздражённое сердце, смягчающая все негативные эмоции и раздражение.
Взгляд Чи Яньцзэ не мог оторваться от девушки в видео.
На замёрзшей глади одинокий белый лебедь упрямо танцевал.
Это была Чжоу Нинлан — тихая, изящная, чистая и непорочная.
Под видео пришло сообщение от Чэнь Суна:
[Приходишь? Сегодня в «Зелёном Огоньке» играет она.]
Чи Яньцзэ замер.
Через некоторое время в общежитии послышался шорох — Чи Яньцзэ встал и начал переодеваться, чтобы выйти.
Чжоу Мокай, проснувшись от шума, перевернулся на другой бок и, высунув голову из-под одеяла, сонным голосом спросил:
— Эй, Цзэ-гэ, почему ты уходишь ночью? Сегодня же можно было просто заснуть и отдохнуть как следует. Тебя ещё не утомили до смерти?
Чи Яньцзэ стоял у шкафа, натягивал джинсы, застёгивал ширинку, потом надел футболку и взял ключи от машины — собирался ехать на своей машине, припаркованной у апартаментов рядом с университетом.
— Твой Цзэ-гэ идёт смотреть на фею. Сегодня не вернусь. Если инструктор нагрянет с проверкой — прикрой меня, — сказал он на прощание.
— Что?! Тебя сегодня ещё не угробил инструктор Ло, а ты уже хочешь ночевать вне общаги? Какая ещё фея? Откуда она взялась?
Чжоу Мокай вспомнил, как сегодня на поле Чи Яньцзэ требовал, чтобы ему подбирали «невесту уровня феи», достойную рожать ему детей.
Он подумал: неужели у Цзэ-гэ наконец проснулись чувства?
Но тут же вспомнил: разве у него уже нет своей «маленькой феи» — Цзян Можань?
— Цзэ-гэ, у тебя же есть девушка! Цзян Можань такая добрая и скромная, зачем тебе ещё какая-то фея? Ты вообще знаешь, как пишется «мужская добродетель»? Не перебарщивай! — крикнул Чжоу Мокай вслед уходящему Чи Яньцзэ.
— Дурак, — пробурчал Чи Яньцзэ уже за дверью.
В восемь вечера молочно-белый «Сиэнь» остановился на открытой парковке клуба «Зелёный Огонёк».
Чи Яньцзэ передал ключи парковщику и спросил:
— Где Чэнь Сун с компанией?
— Внутри. Пришли ещё днём, ужинали прямо в клубе. Почему вы так поздно? — ответил парень.
Чи Яньцзэ провёл рукой по своим ещё влажным чёрным волосам. Он сразу после душа лёг спать, и волосы до сих пор не высохли.
— Сегодня тренировка, строгий инструктор, — объяснил он.
— А, понятно. Цзэ-гэ, вы молодец. Сейчас тяжело, но потом, когда начнёте летать, всё будет отлично, — сказал парень с сочувствием. В этом элитном клубе персонал проходил специальное обучение, ведь они обслуживали исключительно представителей высшего общества, и малейшая оплошность была недопустима.
Парня звали Чжан Чэнь. По возрасту он был почти ровесником Чи Яньцзэ, но по происхождению — от него на десять световых лет.
Чи Яньцзэ и его компания были ещё совсем молоды, но их покупательная способность — на высшем уровне.
«Зелёный Огонёк» принадлежал международной роскошной гостиничной сети «Чу Юнь» с головным офисом в Гонконге.
Генеральный директор лично распорядился: нужно особенно заботиться об этой группе двадцатилетних наследников, ведь именно они через десять лет станут главными тратящими деньгами людьми.
Чжан Чэнь улыбнулся:
— Сун-гэ там внутри. Кажется, собираются устроить гонки. Пойдёте?
— Я… — начал было Чи Яньцзэ, уже собираясь согласиться.
Но вдруг вспомнил, как его сегодня отчитывал инструктор Ло Лицзюнь, и засомневался. Он не боялся проиграть — он никогда не проигрывал. Но боялся, что вдруг что-то пойдёт не так, и информация дойдёт до лётной академии.
Его программа была особой — не обычная гражданская лётная школа, а совместная программа Пекинского университета и военно-воздушных сил, где дисциплина стояла на первом месте.
Он уже два года учился здесь, и старшие постоянно напоминали ему: если он выберет этот путь, на его плечах ляжет огромная ответственность.
От одной мысли об этом ему становилось не по себе.
Это совсем не то, о чём он мечтал в двадцать лет.
После окончания школы он мечтал стать гонщиком мирового уровня, собрать свою команду, водить лучшие тюнингованные машины, держать руль в руках и бесконечно мчаться по дорогам, не зная конца и не спрашивая цели, участвовать в самых престижных гонках мира — быть свободным, беззаботным и безудержно счастливым.
А теперь его постоянно держат под контролем. Это невыносимо.
— Посмотрим, — сказал он Чжан Чэню, только теперь поняв, что сегодняшняя вечеринка — это сбор гоночного сообщества. Чэнь Сун пригласил старых друзей по автоспорту.
— Тогда я отвезу вашу машину на заднюю парковку. Впереди мест нет, — сказал Чжан Чэнь.
— Хорошо.
Перед тем как войти в клуб, Чи Яньцзэ вдруг вспомнил:
— Кстати, в машине у меня есть флакон духов. Отнеси их своей девушке.
— А?.. — растерялся Чжан Чэнь. Он знал, что всё в машине Чи Яньцзэ — эксклюзив и стоит баснословных денег.
— В прошлый раз я видел, как вы с ней ругались — она требовала подарок. Эти духи я покупал кому-то, но потом забыл кому именно. Забирай.
— Спасибо, Цзэ-гэ! — закивал Чжан Чэнь.
— Ерунда. Если можешь дать — дай. Если не можешь — не напрягайся. В отношениях главное — не это, — сказал Чи Яньцзэ, вытащил из кармана пачку сигарет и вынул одну.
Чжан Чэнь тут же поднёс зажигалку.
Огонёк вспыхнул у его губ, похожих на полумесяц, и в ночи засиял, словно маленький красный цветок на его лице.
Чи Яньцзэ выпустил дым и вежливо поблагодарил:
— Спасибо.
— …Пожалуйста, — растерянно ответил Чжан Чэнь, удивлённый его искренностью.
http://bllate.org/book/3848/409301
Готово:
