Чжоу Нинлан — старший врач-ортопед отделения травматологии Общего военного госпиталя Южной столицы.
Краткая биография: женщина, 26 лет. Специализируется на травмах опорно-двигательного аппарата, заболеваниях запястных суставов и позвоночника, а также реконструктивном восстановлении после повреждений конечностей. Окончила медицинский факультет Университета Бэйцин. Проходила стажировку в Массачусетской общей больнице при Гарвардском университете и в госпитале принца Уэльского при Китайском университете Гонконга. Обладает степенью магистра медицины и богатым клиническим опытом.
На прикреплённой фотографии — женщина с нежными чертами лица и изысканной внешностью в безупречно белом врачебном халате. Она приветливо улыбается каждому, кто ищет её в сети.
На щёчках едва заметные ямочки, а в глазах — бескрайние волны воды.
Это та самая Чжоу Нинлан, которую Чи Яньцзэ не видел уже пять лет: успешную, уверенную в себе и прекрасную.
Последний раз они встречались в тот год, когда Чжоу Нинлан уезжала в Америку.
Тогда однокурсники устроили для неё прощальную вечеринку в караоке-клубе за пределами кампуса, желая удачи и цветущего будущего — чтобы вся её жизнь была усыпана цветами и успехом.
Чи Яньцзэ пришёл туда вместе со своей тогдашней девушкой, якобы случайно зашёл не в тот кабинет и застал Чжоу Нинлан одинокой у караоке-автомата. Она пела песню, и в её глазах читалась грусть.
До сих пор он отчётливо помнит слова:
«Смахни пылинку воспоминаний,
Беги сквозь нетронутый туман,
Отпусти танец, что не станцевать.
Забвение — лишь путь, не зло и не благо».
Увидев его, она лишь мельком взглянула, потом опустила глаза и спокойно допела песню до конца. Затем встала, улыбнулась и сказала, что пора уходить: на улице снег, дороги будут забиты, а ей нужно вернуться в общежитие, собрать вещи и успеть в аэропорт.
С тех пор Чи Яньцзэ больше не видел Чжоу Нинлан.
Жэнь Чжунъюй заметил, как тот застыл, уставившись в экран телефона на страницу с поиском этой женщины-врача, и решил, что наконец-то дошло: эта докторша ему не подходит.
— Ну да, я же тебе говорил — эта девчонка не вариант. Но она любимая ученица Фу Мэйпин, а та настаивала, чтобы я записался именно к ней.
Жэнь Чжунъюй увидел, что друг будто онемел. Ну и ладно, подумал он: любого бы оглушило — такая двадцатишестилетняя красавица с ясными глазами и нежной улыбкой. Как она вообще может принимать пациентов с оторванными пальцами? Дай ей настоящий кровавый обрубок — и она тут же в обморок упадёт от ужаса.
— … — Чи Яньцзэ всё ещё молчал.
— Чёрт! — Жэнь Чжунъюй пнул его ногой. — Ты что, душой ушёл? Давай быстрее запишись ко мне на приём. В среду я пойду к этой милой докторше.
— Если она вылечит мой палец и я снова смогу летать, я за ней поухаживаю.
Жэнь Чжунъюй вспомнил привлекательные черты молодой докторши в кабинете и почувствовал лёгкий интерес. Может, профессор Фу специально всё устроила? В сериалах такое часто бывает: лётчик знакомится с врачом, болезнь перерастает в любовь — вполне нормальная история.
— Да брось ты за ней ухаживать. Ты же теперь инвалид. Не мучай девушку понапрасну, — резко оборвал его Чи Яньцзэ.
— Не нравится тебе эта докторша? Тогда запишусь в другую больницу, — проворчал Жэнь Чжунъюй.
— Нет, теперь я точно хочу именно её, — вдруг упрямо заявил Жэнь Чжунъюй. А вдруг она и правда гений? Даже такой высокомерный профессор, как Фу Мэйпин, её так хвалит.
— Хо-очешь её? — протянул Чи Яньцзэ, хмуро глядя на друга. — Следи за языком. Ты думаешь, это бордель?
— Ты чего такой злой вдруг? — наконец дошло до Жэнь Чжунъюя. С тех пор как зашла речь о Чжоу Нинлан, Чи Яньцзэ стал будто на иголках.
— Ладно, поехали домой, — отрезал Чи Яньцзэ, не желая продолжать разговор.
Чжоу Нинлан вернулась домой в семь вечера.
Её двоюродная сестра Цзян Тан уже приготовила ужин. На столе стояли блюда весеннего сезона: яичница с побегами тунчжуна, говядина с бамбуковыми побегами, суп из тыквы с зелёным горошком и жареный спаржевый лук — всё аппетитно и ароматно.
— Быстро иди умывайся, ужинать пора, — сказала Цзян Тан, увидев Чжоу Нинлан.
— Ты вчера вообще домой заходила? — спросила она. — Я рано легла спать и помню, что твоя комната до самого утра была пуста.
— Заходила, часов в четыре-пять утра. Ты уже спала. Приняла душ, переоделась и снова уехала в больницу. Сегодня помогала профессору на приёме, — ответила Чжоу Нинлан, её маленькое личико было уставшим и бледным.
— Ты с ума сошла? Кто так относится к своему здоровью? Сейчас тебе двадцать шесть, а через десять лет одна бессонная ночь будет старить тебя на три года, — не преувеличивала Цзян Тан.
— А ты сама разве не бодрствуешь по ночам? — парировала Чжоу Нинлан. Цзян Тан — певица, её график — ночь, а днём она спит. Недавно она закончила гастроли и сейчас отдыхала.
— Но я не так изматываюсь, как ты! Скажи честно, почему ты вообще выбрала ортопедию? Могла бы заняться пластической хирургией — и легче, и приятнее.
Цзян Тан всегда удивлялась, почему Чжоу Нинлан в выпускном году вдруг решила уехать учиться в Америку, вопреки планам семьи остаться в Южной столице на аспирантуру.
— Какая ещё история? — равнодушно ответила Чжоу Нинлан.
— Может, университетская любовь, которая закончилась плохо? — предположила Цзян Тан. Она сама часто меняла парней в музыкальной среде и не верила в «вечную любовь». Но Чжоу Нинлан всегда казалась ей особенной — сдержанной, холодной, никогда не восхищалась красотой мужчин. Цзян Тан подозревала, что за этой внешней отстранённостью скрывается глубокая, настоящая боль.
— Увы, мне не повезло даже с университетской любовью, — вздохнула Чжоу Нинлан. По сути, её юность не была «потрачена впустую», как шутят в интернете — просто она никогда не состояла ни в одних серьёзных отношениях.
То, что происходило между ней и Чи Яньцзэ, нельзя назвать романом.
— Неудивительно, что тётя теперь так переживает и сводит тебя с кем ни попадя. Тебе уже двадцать шесть, а ты всё ещё одна. Жаль, — сказала Цзян Тан, убирая тарелки.
Перед тем как уйти на кухню, она спросила:
— В выходные у нас выступление в «Мьюзик Хаус». Придёшь? Место оставлю.
— Хорошо, — кивнула Чжоу Нинлан.
В среду утром прошёл дождь, земля была влажной, а в здании поликлиники витала прохладная сырость.
Жэнь Чжунъюй пришёл на приём, как и договорились, но не один. Хотя он и сказал, что справится сам, его друг Чи Яньцзэ настоял на том, чтобы отвезти его лично.
Серебристый внедорожник G500 с чёткими линиями и высоким клиренсом плавно въехал на открытую парковку.
Чи Яньцзэ вышел из машины. Сегодня на нём была повседневная одежда: выцветшая джинсовая рубашка, чёрные брюки из грубой ткани и ботинки цвета хаки с шнуровкой. По его внешнему виду нельзя было определить профессию.
На лице — чёрные солнцезащитные очки, а его бледная кожа и алые губы на фоне тёмных линз выглядели особенно ярко.
Вся его фигура излучала непоколебимую уверенность. Прохожие могли бы подумать, что перед ними знаменитый актёр, приехавший в больницу на приём.
Едва он вышел из машины, за ним уставились медсёстры и пациентки — все будто заворожённые, не в силах отвести взгляд. Им казалось, что лицо это знакомо, но, всмотревшись внимательнее, они понимали: это не тот, кого они видели по телевизору.
Жэнь Чжунъюй тоже привлекал внимание. Два высоких, широкоплечих и невероятно привлекательных мужчины на фоне весеннего утра создавали почти романтическую атмосферу.
В воздухе витал их мужской аромат.
Прямолинейный Жэнь Чжунъюй почувствовал себя неловко от такого внимания и прикрикнул на друга:
— Я же просил тебя не ехать! Зачем ты пришёл?
Он винил Чи Яньцзэ за то, что тот привлёк к ним столько взглядов.
Чи Яньцзэ лишь изогнул губы в лёгкой усмешке:
— Да я за тобой присматриваю. Боюсь, вдруг ты и правда станешь инвалидом и больше не сможешь летать. А мне-то потом одному скучать в небе.
— Да ты, часом, не гей? — не выдержал Жэнь Чжунъюй. Ему было неприятно от этой напускной галантности друга, будто тот флиртует даже с ним.
Вот же чертов красавчик! Жэнь Чжунъюй вспомнил, как утром заглянул в гараж Чи Яньцзэ и подумал, что попал на международную автовыставку: редкие эксклюзивные автомобили стояли рядами, собирая пыль. Это зрелище буквально ослепило его.
На военной базе они были ровесниками, жили в одной казарме, выполняли множество сложных заданий вместе. Там Жэнь Чжунъюй не замечал в Чи Яньцзэ ничего особенного — разве что его бесстрашие, блестящие навыки пилотирования и нестандартное тактическое мышление.
Ходили слухи, что Чи Яньцзэ родом из очень богатой семьи, но Жэнь Чжунъюй не придавал этому значения.
А теперь, оказавшись в Южной столице — родном городе друга, — он понял: тот действительно родился в золотой колыбели. Всё у него есть с рождения.
И всё же, казалось, ему этого мало. Он выбрал нелёгкий путь военного лётчика, прошёл через адские тренировки, которые не выдержал бы обычный человек.
Жэнь Чжунъюй иногда думал, что Чи Яньцзэ просто не такой, как все.
Его кости, наверное, растут задом наперёд.
Сегодня, когда Жэнь Чжунъюй идёт к ортопеду, стоит попросить доктора осмотреть и его — вдруг у него тоже что-то не так с головой.
Они вошли в отделение ортопедии. Когда наконец вызвали номер Жэнь Чжунъюя, он собрался идти один.
Но Чи Яньцзэ, будто перед лицом врага, заявил:
— Я зайду с тобой.
Сегодня он вёл себя совсем иначе, чем в прошлый раз. Тогда он просто болтался по больнице, не задерживаясь и десяти минут, потом ушёл курить и играть в телефон.
А теперь — полное сопровождение.
Жэнь Чжунъюй подумал: неужели этот аристократ и правда в него втюрился?
— Не надо, — сказал он, растроганный.
— Пустяки. Мы же товарищи по оружию. Всё преодолеем вместе, — настаивал Чи Яньцзэ, сняв очки. Его лицо выражало искреннюю заботу.
Жэнь Чжунъюй был поражён. Он поверил: друг действительно переживает за него.
Ведь если палец не вылечат, ему придётся покинуть базу или перевестись на тыловую должность.
Они вошли в кабинет №6 отделения ортопедии.
Сегодня там дежурила Чжоу Нинлан.
Она не носила маску. Её фарфоровое личико под дневным светом ламп сияло, как самый тонкий фарфор.
Подняв глаза, она спокойно взглянула на Жэнь Чжунъюя — узнала.
Но, увидев за его спиной Чи Яньцзэ, она опустила голову, достала из ящика стола светло-голубую медицинскую маску, надела её и только потом пригласила Жэнь Чжунъюя сесть.
— Жэнь Чжунъюй, вы по поводу повреждённого пальца? — спросила она.
— Да. Доктор Чжоу, профессор Фу передала вам моё дело. Она сказала, что вы специалист в этом вопросе. Посмотрите, пожалуйста.
Чжоу Нинлан осторожно потрогала палец пациента, проверяя состояние кости.
Кость на месте, но, похоже, не растёт.
— Попробуйте пошевелить, — сказала она.
Жэнь Чжунъюй попытался, но не смог.
— Сначала сделаем снимок. Если всё позволит, можно будет провести повторную реплантацию, — сказала Чжоу Нинлан, оформляя направление на компьютере.
— Хорошо. Когда можно сделать снимок? У меня есть старые КТ из «Шэньшуйтаня». Чи Яньцзэ, сходи, пожалуйста, в машину и принеси их.
Чи Яньцзэ кивнул:
— Хорошо.
Он уже собрался выйти, но Чжоу Нинлан холодно прервала их:
— Мы не смотрим старые снимки. В Общем военном госпитале принимаются только результаты, сделанные здесь.
http://bllate.org/book/3848/409277
Готово:
