×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод After the Mask Slips, the Crazy Protagonist Spoils Me Rotten / Сорванная маска: как безумный герой сделал меня своим наваждением: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хотя он и сам не знал, почему так вышло, но сейчас, призадумавшись, он понял: черты лица этого ребенка — вылитый Му Цинфэн, просто еще не успевший повзрослеть.

Разница была лишь в цвете глаз да в ауре, исходящей от тела, а во всем остальном они были как две капли воды. Если бы он принял их за разных людей, это стало бы его главной ошибкой.

Выходит, если рассуждать строго, он умудрился дважды совершить перемещение, даже не разобравшись, как это произошло? Хотя он и не мог взять в толк, почему сначала встретил взрослого Му Цинфэна, а потом — этого ребенка. Но какой бы ни была причина, ни одно из этих перемещений не принесло ему радости.

Бай Цзинчу взъерошил волосы и мысленно в очередной раз отругал Му Цинфэна. Лишь когда эмоции немного улеглись, он взялся всерьез обдумывать сюжет, который только что прокрутил в голове.

Как автор этой книги, Бай Цзинчу всё же кое-что помнил о происхождении своего главного героя.

Му Цинфэн был младшим молодым господином клана Му, а этот клан в нынешнем мире бессмертных занимал положение, входящее в тройку самых влиятельных знатных семей.

Однако завязка истории началась с трагедии: клан Му был истреблен в результате сговора крупнейших сект и семей мира бессмертных.

Причина истребления была до смешного проста.

Младший сын клана Му обладал Врожденной Костью Бессмертного. Стоило заполучить его кости, как даже никчемный практикующий на начальной ступени Закладки Основания мог совершить рывок и достичь уровня Золотого Ядра. Как только этот слух распространился, все до единого загорелись жаждой заполучить эти кости.

Даже зная, что перед ними десятилетний ребенок, никто не чувствовал угрызений совести, когда речь заходила о собственной выгоде.

Более того, ходили слухи, что причина наличия Врожденной Кости Бессмертного у мальчика кроется в том, что мать во время беременности принимала огромное количество редчайших духовных эликсиров.

И запасы этих эликсиров еще не были исчерпаны.

Так что помимо Бессмертной кости у них имелись и другие поводы для нападения — их было предостаточно, чтобы оправдать сговор и роль злодеев.

Впрочем, в тот день, отправляясь в поход, практикующие оправдывали себя тем, будто клан Му практиковал злые искусства, и они лишь вершат правосудие от лица небес.

Как бы члены клана Му ни пытались оправдаться, в конце концов земля была залита кровью, смешавшейся с отблесками закатного солнца в небесах.

К счастью, мать Му Цинфэна проявила смекалку: еще до начала битвы она успела вывести сына из поместья. Они бежали трое суток без сна и отдыха, пока не добрались до края пропасти у высокой горы. Там мать сбросила Му Цинфэна вниз, а сама осталась наверху, чтобы принять последний бой с преследователями.

Остальные практикующие не знали, где скрылся мальчик, да и не могли вообразить, что ребенок решится прыгнуть в бездонную пропасть в одиночку. Дно ущелья было заполнено густыми миазмами, и поиски там не сулили ничего легкого.

Именно поэтому практикующие в конечном итоге решили оставить погоню. А Му Цинфэн, рухнувший на дно ущелья, чудом выжил и получил шанс на новую жизнь.

Сейчас — по крайней мере, судя по внешнему виду ребенка, его одежде и самой долине, куда он упал, — всё полностью совпадало с сюжетом романа.

Бай Цзинчу даже находил то самое Дерево пурпурных духовных плодов, описанное в книге, когда искал сегодня путь наверх.

Тогда, увидев его, он еще подумал: эти фиолетовые плоды выглядят так, что аппетит от них пропадает. Столько лет прожил, а такое чудо увидел впервые — что ж, хороший повод расширить кругозор.

Но теперь, вспоминая, что эту диковинку придумал он сам, он испытывал смешанные чувства.

Словом, зрелище было не из приятных.

Впрочем, в романе вся эта история с Му Цинфэном была пройдена им в полном одиночестве.

В книге не существовало никакого Бай Цзинчу.

В конце концов, это была история об одном главном герое, а Му Цинфэн — лучшее воплощение образа страдающего красавца. В окружении таких персонажей, даже если речь шла о детстве, введение помощника лишь мешало бы подчеркнуть силу Му Цинфэна. Как автор, он, конечно же, не мог написать иначе.

На этом мысли оборвались, и закатное солнце окончательно скрылось за горными хребтами.

Небо постепенно темнело. Бай Цзинчу, одетый лишь в тонкое красное одеяние, плотнее запахнулся — эта легкая ткань совсем не спасала от ночного холода в ущелье.

Так что же теперь делать?

Может, пойти и попробовать договориться с Му Цинфэном? Даже если они не могут мирно сосуществовать, будет куда лучше, если тот одолжит ему немного духовной энергии, чтобы он согрелся, чем если он просто окоченеет здесь, в дикой местности.

Хотя, помня о поступках взрослого Му Цинфэна, Бай Цзинчу не питал к нему никакой симпатии. Но ради собственного спасения ему оставалось лишь утешать себя:

Ребенок не виноват.

Если как следует его воспитать сейчас, он не вырастет таким, каким стал, и те события в будущем не произойдут.

С этой мыслью Бай Цзинчу поднялся и направился в ту сторону, куда ранее ушел Му Цинфэн. Днем, когда он искал выход, он уже проходил здесь. В конце пути находилась небольшая пещера: хоть и тесная, но двоим там вполне можно было укрыться.

По дороге Бай Цзинчу обдумывал, как вести переговоры с этим несносным ребенком.

Пока тот еще мал, может, удастся немного обхитрить его, используя мудрость взрослого? Шансы на успех должны быть довольно высоки.

Нужно обязательно как следует извиниться перед ним.

Показать, что он не заинтересован в его личности, а потом спокойно пообщаться. Ему ничего больше не нужно, лишь бы согреться, остальное — неважно.

Бай Цзинчу снизил свои требования до минимума.

Однако, приблизившись к пещере, он еще не успел ничего сказать, как услышал доносящиеся изнутри тихие всхлипы и рыдания.

Бай Цзинчу замер, затем ускорил шаг и вбежал в пещеру.

Там он увидел маленького Му Цинфэна, свернувшегося на земле в комок. Его крохотное тело непрерывно дрожало, холодный пот покрывал кожу, а бледно-розовые губы приобрели синеватый оттенок.

http://bllate.org/book/38341/4809160

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода