— Эй-эй-эй! Кого вы там собрались прикончить — решите потом. А пока подумайте, как будете отчитываться перед боссом, — раздался ещё один, незнакомый мужской голос.
В огромной гостиной виллы находились не только четверо членов команды «Королевские Гонщики», но и ещё трое. Все семеро смотрели одинаково холодно, а в глазах двоих, ссорившихся между собой, читалось лишь безучастное любопытство. Удар Хэ Аня не вызвал у них даже тени дискомфорта.
Эти слова заставили Хэ Аня и Мэймэй побледнеть, в их взглядах мелькнула паника. Даньси и Мо Ци тоже почувствовали, что дело принимает скверный оборот.
В этот момент распахнулись двери. Все, кроме Мэймэй, сидевшей в инвалидном кресле из-за травмированных ног, мгновенно вскочили на ноги.
Вошёл мужчина в серебристом трёхпредметном костюме, с аккуратно зачёсанными назад волосами и резкими чертами лица. За ним следовали два телохранителя. Однако его взгляд не был жёстким — напротив, в нём чувствовалась мягкость, когда он окинул глазами перепуганную четвёрку.
Сняв пиджак и расстёгивая запонки, он спокойно спросил:
— Что случилось?
Хэ Ань тут же заторопился с объяснениями:
— Простите, босс, это была случайность, мы не ожидали такого. Мы просто заехали на гору Паньюньшань, случайно столкнулись с теми гонщиками и… не сдержались…
Он не договорил — мужчина прервал его, переведя взгляд на бледную Мэймэй, а затем на её ноги:
— Насколько серьёзно?
— Н-н-не серьёзно… Немного трещин, доктор сказал, что месяц покоя — и всё заживёт, — дрожащим голосом ответила Мэймэй.
— Месяц… — задумчиво протянул мужчина, после чего внезапно ударил её по лицу. Её голова мотнулась, больная нога стукнулась об пол, и она резко втянула воздух от боли. В следующее мгновение он схватил её за волосы, вытащил из опрокинутого кресла, причиняя мучительную боль в коже головы. Но физическая боль была ничем по сравнению со страхом, охватившим её душу. Слёзы хлынули из глаз.
— Ты осмелилась заставить меня тратить из-за тебя целый месяц?! Да кто ты такая, а?
— Простите… простите меня, пожалуйста… — всхлипывала она.
— Я вложил в тебя столько времени, столько всего научил, а ты не только бесполезна, но ещё и всё испортила! Скажи, на что ты годишься?
Казалось, кожу головы вот-вот сорвут с черепа. Мэймэй дрожала всем телом, голос почти пропал:
— Пр… простите… простите меня…
Никто не смел издать ни звука. Лица Хэ Аня и двух других побледнели. Они молча молились, чтобы босс не обратил на них внимания. К счастью, Цзянь Сяосин травмировала Мэймэй — ведь босс всегда смотрел только на результат, а не на процесс. Пусть они и участвовали в драке, но на трассе была именно Мэймэй, и именно она получила травму, из-за которой месяц не сможет водить.
— Почему ты не послушалась меня? Кто дал тебе право? — спокойно спросил он.
Причина была проста, и большинство гонщиков на смертельных заездах прекрасно её понимали: они ненавидели профессиональных автогонщиков.
Гонщики на смертельных заездах рисковали жизнью ради денег, профессионалы — ради славы. Первые жили во тьме, вторые — под лучами софитов. Хотя казалось бы, пути их не пересекаются, но те, кто живёт во мраке, часто завидуют тем, кто светится в лучах славы. Особенно они ненавидели богатых юных звёзд автоспорта.
Подумать только: они, обычные парни без денег, мечтали о гонках, но не могли себе их позволить. Они рисковали последним, участвуя в смертельных заездах, надеясь выиграть немного денег и продолжить путь к мечте. Но однажды полученные слишком легко деньги вскружили голову, жажда наживы заставила их возвращаться снова и снова, пока они окончательно не оказались в ловушке этого тёмного мира. А в это время богатые наследники уже в детском саду играли с масштабными копиями настоящих болидов, а в начальной школе получали профессиональные тренировки на настоящих треках и никогда не думали о деньгах.
Такая несправедливость судьбы не могла не вызывать злобы.
Никто не ответил. Мэймэй вообще не могла говорить. Мужчина потащил её за волосы в одну из комнат и хлопнул дверью. Остальные на мгновение расслабились, особенно Хэ Ань и его двое товарищей — напряжение спало с их плеч. К счастью, Мэймэй приняла на себя весь гнев босса, и после того, как он выплеснет злость, им, скорее всего, больше не достанется.
…
— Это ещё не конец, — холодно произнёс Чэнь Лüй в коридоре больницы, нарушая тягостное молчание.
Ли Цзыяна усыпили седативным, и он сейчас спал в палате. Остальные члены команды «Парус вдаль» сидели на скамьях, опустив головы. Эта команда была создана вокруг Ли Цзыяна — одни были его друзьями, другие — поклонниками. Раньше все были полны энтузиазма, мечтали взорвать китайский автоспорт, но первый же шаг оказался ошибочным. Вместо того чтобы плыть по ветру, они попали в шторм. Теперь их лидер пострадал, и команда едва держится — в любой момент кто-то может уйти, и «Парус вдаль» станет лишь мимолётной искрой.
Но прежде чем это случится, месть должна свершиться. Никто не сможет проглотить эту обиду.
…
Инцидент произошёл на горе Паньюньшань — не в закрытом пространстве, поэтому вскоре об этом заговорили на всех гоночных форумах. Все узнали, что карьера Ли Цзыяна закончена. Независимо от того, нравился он людям или нет, гибель таланта вызывала искреннее сожаление. Тем более кто-то сообщил, что авария была не случайной, а спровоцированной подлыми методами противника.
Однако доказательств не было, и споры разгорелись нешуточные. Одни утверждали, что Ли Цзыян давно не в форме, другие ссылались на слухи из-за рубежа: его якобы выгнали из команды Mercedes, и он вынужден был вернуться домой. Как только эта новость всплыла, сразу нашлись те, кто заявил, что Ли Цзыян придумал историю с подлым противником, чтобы сохранить лицо. Его начали высмеивать: «Не получилось за границей — вернулся домой зарабатывать на родных. Как низко!»
Вместе с Ли Цзыяном бурные обсуждения вызвала и Цзянь Сяосин. Но так как не было вертолёта с камерами, мало кто мог достоверно описать, насколько захватывающей была гонка, и многие считали рассказы преувеличенными.
В одном из отелей в центре города человек открыл компьютер, зашёл на форум, прочитал новости об утреннем инциденте и быстро покинул номер.
Вскоре Цзянь Сяосин, тренировавшаяся на горе Паньюньшань, получила звонок от Ий Чаоцюня — он просил её вернуться в команду.
Вернувшись и подойдя к офису, она увидела, что дверь открыта. Ий Чаоцюнь сидел за столом, а напротив него — хрупкая женская фигура в шёлковом платке, плотно закрывающем лицо. Чтобы увидеть её черты, нужно было подойти вплотную.
«Кто это?» — подумала Цзянь Сяосин и постучала в дверь. Ий Чаоцюнь поднял глаза, и в тот же момент женщина обернулась. Её нижняя часть лица тоже была прикрыта — видны были только нос и глаза.
Как только Цзянь Сяосин встретилась взглядом с этими миндалевидными глазами, она замерла, а затем на лице её расцвела радостная улыбка. Смешавшись с недоумением, она подошла ближе:
— Роман?
Ледяные миндалевидные глаза Роман потеплели при виде Цзянь Сяосин. Её сердце смягчилось ещё больше от того, что та сразу узнала её. Она чувствовала, что оставшаяся в ней толика тепла теперь принадлежит только Цзянь Сяосин.
— В прошлом году кто-то обещал мне работу. Интересно, это обещание ещё в силе?
Королева смертельных заездов, известная как Чёрная Мамба, настоящее имя — Роман. Десять лет назад она стала гонщицей на смертельных заездах, чтобы собрать деньги на лечение тяжелобольного младшего брата. Но деньги, добытые ценой жизни, не спасли брата, а лишь навсегда затянули её в этот тёмный мир.
В прошлом году спонсор команды «Серебряный Олень» из Ханьчэна, Дун Цзысян, увидел её выступление на смертельной гонке в Пекине и, восхитившись её мастерством, пригласил в свою команду. Роман надеялась, что благодаря ему сможет выбраться из этой тьмы. Но осенью прошлого года, во время отборочных, её выдали, и Дун Цзысян тут же отказался от неё, не протянув руку помощи. Её насильно вернули в этот подпольный мир.
Именно в тот самый мрачный и отчаянный момент, когда даже друзья отвернулись, а она была лишь соперницей, Цзянь Сяосин протянула ей руку. Этот поступок тронул её до глубины души и стал той самой соломинкой, за которую она уцепилась, чтобы выжить.
— Конечно, обещание в силе! Но, Роман, ты же… — Цзянь Сяосин навещала её в участке. Она думала, что Роман точно сядет на несколько лет. Восхищаясь её талантом и желая утешить, Цзянь Сяосин тогда сказала, что, когда та выйдет, не должна возвращаться к смертельным заездам, и если боится, что не сможет найти другую работу, она сама поможет устроиться. Ведь с такой судимостью не только дисквалифицируют, но и навсегда лишат водительских прав. Но разве Роман не была арестована?
Роман рассказала правду: её не посадили. Могущественный босс предложил сделку — если она примет участие в «чёрной игре в орлянку», он даст ей свободу. «Чёрная игра в орлянку» — самая безумная и жестокая гонка в мире смертельных заездов, где богачи в дорогих костюмах раскрывают свои извращённые желания. Даже самые опытные гонщики боятся её: смертность — семьдесят процентов. Проводится раз в год, приз — сто миллионов юаней. Поэтому, несмотря на риск, желающих всегда хватает.
Роман выиграла сто миллионов, но отдала всё боссу, выкупив у него все доказательства её участия в смертельных заездах. Босс, поняв, что больше ничего из неё не выжать, а прижимать дальше — рисковать, что она либо покончит с собой, либо утащит его с собой, решил не портить настроение и отпустил её.
Ради свободы она заплатила цену, которую обычный человек не смог бы вынести.
Цзянь Сяосин увидела, как платок сполз с лица Роман, обнажив шрамы на левой щеке — будто от осколков стекла, разной длины и направления, а также обширные ожоги на руках. Она догадалась, что тело Роман покрыто ещё множеством невидимых ран.
Цзянь Сяосин была потрясена, глаза её наполнились слезами:
— Боже мой…
Цзянь Сяосин никогда не интересовалась миром смертельных заездов — ей было не нужно и неинтересно. Да и как можно понять, что творится в глубинах ледника, не погрузившись туда самому?
— Со мной всё в порядке. Это уже в прошлом, — неловко утешала её Роман. У неё не было друзей, не с кем было общаться, некому улыбаться — поэтому её голос и улыбка звучали неестественно. Она не привыкла к нежности и улыбкам. — Я рассказала тебе всё это не просто так.
— Что ты имеешь в виду?
— Нынешний глава мира смертельных заездов — тот самый босс. Этот мир начал формироваться около двадцати лет назад благодаря одному человеку. Сначала он участвовал в подпольных гонках на ставки, зарабатывая огромные деньги благодаря небывалому мастерству. Постепенно он перешёл из гонщиков в организаторы, делая ставки всё опаснее, призы — всё выше, а зрители — всё богаче и влиятельнее. Так из серой зоны азартных игр родился настоящий тёмный мир — мир смертельных заездов.
Роман десять лет провела в этом аду. Хотя внешне она молчалива, она собрала немало секретов, включая один взрывоопасный:
— Настоящее имя босса — Ши Чунцзин.
Стакан на столе Ий Чаоцюня опрокинулся, вода залила клавиатуру. Он в спешке перевернул её.
Цзянь Сяосин посмотрела на Ий Чаоцюня и медленно всё поняла.
Ши Чунцзин… Двадцать лет назад он был гонщиком легендарной команды «Красная Звезда». Если сейчас на форуме «Дорога скорости» спросить: «Кто такой Ши Чунцзин?» — многие, возможно, не знают. Но, может, найдётся старый фанат, который ответит: «Как это не знаете?! Ши Чунцзин — напарник самого Цзянь Фэйчэна! Двадцать лет назад он был вторым человеком в команде «Красная Звезда». Если бы не Цзянь Фэйчэн, то титул „Бог Гонок“ достался бы именно ему!»
http://bllate.org/book/3830/407898
Готово:
