Громкая музыка, рёв моторов, жгучий алкоголь и ночь — всё это разожгло страсти, и вокруг неслись крики, свист и восторженные возгласы.
Красный болид, словно молния, в мгновение ока промчался от одного конца трассы до другого, влетел в поворот на предельной скорости, резко занёс заднюю часть и, оставив за собой шлейф выхлопных газов, пронёсся мимо зрителей. Вместо того чтобы отступить, толпа ещё больше завелась.
— Чёрт! Я чуть не улетел от этого заноса!
— Круто! Настоящая королева уличных гонок Лос-Анджелеса! Огонь!
— …
Среди ликующих возгласов красный автомобиль плавно остановился у стартовой черты. Открылась дверь, и наружу вытянулась длинная нога. Свист и одобрительные возгласы мужчин не умолкали. Юнь Бэйна захлопнула дверь, гордо вскинула подбородок и посмотрела на Цюй Юэяна. Однако тот не смотрел на неё — его взгляд был прикован к маленькой девчонке рядом.
Та была одета в простую футболку, джинсы и парусиновые кеды, за спиной болтался рюкзак, а круглое, как яблочко, лицо выглядело настолько юным, будто ей только-только исполнилось шестнадцать. Но именно на неё смотрел Цюй Юэян — обычно дерзкий и беззаботный, теперь в полумраке его лицо выражало странную смесь нежности и насмешливой дерзости.
Злость вспыхнула в груди Юнь Бэйны. Она нахмурилась и решительно зашагала вперёд.
— Юй-дагэ, я вернулась из Лос-Анджелеса специально ради тебя! Ну как, мой заезд тебя впечатлил? — громко спросила она, подходя ближе. Свист поутих, и все взгляды переместились на неё, наконец заметив стоявшую рядом с Цюй Юэяном Цзянь Сяосин.
— Ого! Это же она?! Когда она успела прийти?!
— Аааа, хочу попросить автограф!
— Эй, а как думаете, сегодня она выйдет на трассу? Может, мне повезёт прокатиться с ней в качестве пассажира?
Юнь Бэйна нахмурилась, услышав эти разговоры. Значит, эта малышка тоже гонщица? И, судя по всему, довольно неплохая. Неужели она тоже претендует на место единственной женщины-пилота в команде «Ягуар»? В её глазах вспыхнула злоба.
— Юй-дагэ, ну скажи уже, как я проехала? — встала она перед ними.
— Неплохо, — рассеянно бросил Цюй Юэян и продолжил разговор с Цзянь Сяосин: — Я не благотворительная организация. Если хочешь что-то получить, придётся чем-то пожертвовать…
Значит, она и правда её конкурентка! — мгновенно решила Юнь Бэйна и тут же вмешалась: — Юй-дагэ абсолютно прав. Некоторые вещи нельзя получить просто так, болтая языком. Даже если Юй-дагэ согласится, без настоящего мастерства тебя не примут.
Цюй Юэян нахмурился и недоумённо посмотрел на внезапно вставшую не в своё дело Юнь Бэйну. Что за чушь она несёт?
Цзянь Сяосин тоже нахмурилась и нетерпеливо бросила ей взгляд, после чего снова повернулась к Цюй Юэяну:
— Ты же сам мне позвонил. Ты меня разыгрываешь?
— Конечно, нет. Юй-дагэ имеет в виду, что тебе нужно сначала со мной помериться. Только если победишь, можно будет дальше говорить, — перебила Юнь Бэйна.
Цзянь Сяосин повернулась к Цюй Юэяну:
— Это правда?
Цюй Юэян резко дёрнул Юнь Бэйну за руку:
— Ты вообще о чём несёшь? Кто тебя просил вмешиваться? Не знаешь ни меры, ни такта. Уйди в сторону и не мешай.
Юнь Бэйна тут же расстроилась:
— Ты что, до сих пор считаешь меня никчёмной? Я же всё это время в Лос-Анджелесе оттачивала своё мастерство! Там все знают меня! Ты даже не даёшь мне шанса сразиться с ней и сразу списываешь меня со счетов?!
Она думала, что Цюй Юэян по-прежнему не верит в её способности и не пускает в свою команду.
Цзянь Сяосин наконец поняла: эта девушка говорит совсем о другом, совершенно не в тему.
— Соревноваться? Да ты больна. Уйди с дороги, не мешай.
— Ни за что! — опираясь на давние связи между семьями Юнь и Цюй, Юнь Бэйна вспылила и сердито уставилась на Цзянь Сяосин. — Ты сейчас же со мной померяешься!
— У тебя нет права со мной мериться, — сказала Цзянь Сяосин.
Юнь Бэйна почувствовала, как у неё в голове что-то взорвалось. Перед ней стояла девчонка ростом явно не больше 155 сантиметров — едва достающая до её подбородка — и осмеливалась заявлять подобное! Да она, наверное, с ума сошла! Или у неё в голове совсем нет мозгов?!
— Ты вообще знаешь, кто я такая?! — указала она на себя. — Я — Юнь Бэйна, Милей Юнь! Первая женщина-гонщик в уличных гонках Лос-Анджелеса! Самая яркая новая звезда среди профессиональных гонщиц в стране! В следующем сезоне я гарантированно войду в тридцатку лучших! Ты понимаешь, что это значит для женщины в автоспорте?!
Ведь автогонки не делят участников на мужчин и женщин. Но учитывая, что мужских пилотов гораздо больше, а у мужчин есть природные физиологические преимущества, женщинам крайне сложно пробиться в первую тридцатку. Именно поэтому многие считают автоспорт чисто мужским делом. А она, в свой первый профессиональный сезон, уже готова занять место среди лучших — это значит, что она превосходит большинство мужчин-гонщиков и заслуживает всеобщего восхищения.
— О, тогда ты действительно молодец, — сказала Цзянь Сяосин. Она искренне признавала это достижение, но настроение у неё было паршивое, и терпения на разговоры с этой самоуверенной девицей не осталось. — Слушай, если ты просто звал меня сюда потрепать нервы, я ухожу.
Она уже достала телефон, чтобы занести Цюй Юэяна в чёрный список.
— Погоди…
— Что ты имеешь в виду?! — снова вмешалась Юнь Бэйна. Цюй Юэяну хотелось шлёпнуть её по лицу и отправить к чёртовой матери. С детства она ему казалась невыносимой, а после возвращения из-за границы ничего не изменилось — всё так же раздражает.
— Каким это тоном ты со мной разговариваешь? Ты ещё и смотришь на меня свысока? Ладно, назови своё имя! Посмотрим, на что ты вообще способна!
Но Цзянь Сяосин даже не обернулась. Она уже отошла на несколько метров, а Цюй Юэян побежал за ней.
Юнь Бэйна в ярости топнула ногой на месте. Вдруг раздался насмешливый смешок. Вокруг воцарилась тишина — все были в шоке, поэтому этот смех прозвучал особенно громко и язвительно. Юнь Бэйна резко обернулась и увидела известного уличного гонщика Кей-Си Ли.
— Чего ты ржёшь? — сердито спросила она. Выглядел он как типичный головорез — явно не ангел!
— Просто восхищаюсь твоей отвагой, Юнь-сяоцзе. Давно уже не видел таких отчаянных новичков, — с усмешкой заметил Кей-Си Ли.
— Что ты имеешь в виду?
— Только что ты бросила вызов той самой «малышке». Она тоже дебютировала в прошлом году как новичок в профессиональных гонках. В отличие от тебя, у неё нет такого впечатляющего послужного списка. В прошлом осеннем сезоне она еле-еле вырвалась вперёд и добилась лишь «скромных успехов». Можешь поискать в интернете. Её зовут Цзянь… Сяо… Син.
На лице Кей-Си Ли появилась злорадная ухмылка. Такую же усмешку можно было заметить и у многих других — тех самых, кто ещё минуту назад свистел и аплодировал ей.
Юнь Бэйна действительно достала телефон и начала набирать «Цзянь Сяосин». Но, не успев нажать «поиск», она вдруг вспомнила это имя — оно несколько раз мелькало у неё дома во время праздников. Её лицо постепенно побледнело…
Цзянь Сяосин. Та самая, которая внезапно появилась в прошлом году. Вступив в команду «Красная Звезда» — ту самую, что основал двадцать лет назад легендарный гонщик Цзянь Фэйчэн, а потом двадцать лет считалась безнадёжной и обречённой на распад, — она привлекла спонсоров и полностью изменила судьбу всей команды, вернув ей былую славу и добившись выдающихся результатов в последнем сезоне.
А её личные титулы… Чемпионка осеннего сезона 2023 года, первая в истории страны женщина — чемпионка национальных автогонок, первая в истории женщина, получившая путёвку на чемпионат мира по автогонкам «Афлон»…
Лицо Юнь Бэйны покраснело, будто её облили кипятком. Она вскрикнула и, закрыв лицо руками от стыда, бросилась прочь.
…
Цзянь Сяосин была в ужасном настроении — после праздников у неё пропал парень.
Звучит неправдоподобно, но её парень — Фэн Тан, председатель совета директоров корпорации «Фэншэнь». Между ними разница в росте — целых 32 сантиметра. Он — настоящий красавец с длинными чёрными волосами, будто сошедший со страниц манги. Характер у него ужасный — он получает удовольствие, унижая её, и к тому же является единственным спонсором её команды «Красная Звезда».
Во время праздников он провёл с ней несколько дней в её родном городе Лань, но потом бабушка вызвала его в Японию. Сначала всё было хорошо: они звонили друг другу, обменивались сладкими, хоть и смущающими признаниями. Но две недели назад он внезапно пропал без вести.
Когда она позвонила его водителю — своему «брату по крови» Чжоу Ци, — тот ответил, что Фэн Тан бросил их и вернулся в Китай один. Сейчас его нет в Японии, и они сами не знают, что происходит. Бабушка временно запретила им возвращаться.
Цзянь Сяосин предположила, что причина в бабушке. Иначе как объяснить, что она не позволяет людям Фэн Тана искать его? Учитывая характер и методы Фэн Тана, его невозможно удержать силой или запугать. Единственное объяснение — на него оказывают давление непреодолимые обстоятельства. Иначе он бы никогда так просто не исчез.
Наверняка что-то случилось.
Именно в тот момент, когда Цзянь Сяосин мучилась тревогой и злостью из-за пропавшего парня, ей позвонил Цюй Юэян и сообщил, что у него есть новости о Фэн Тане.
— Ты чего такая злая? Маленькая, а характер — огонь. Ладно-ладно, — Цюй Юэян несколькими широкими шагами догнал Цзянь Сяосин и, глядя на её надутые щёчки, сдержался, чтобы не ущипнуть их. — Расскажу, но у меня есть условие.
Цзянь Сяосин уставилась на него мёртвыми глазами, глядя на его чёлку, окрашенную в тёмно-зелёный цвет и зачёсанную вверх, как гребешок петуха.
Цюй Юэян поднял руки в знак капитуляции:
— Не волнуйся, я не требую, чтобы ты ушла из «Красной Звезды» и не прошу ничего подозрительного. Всего три раза — я хочу трижды сесть на пассажирское место во время твоих гонок.
— Ты имеешь в виду тренировочные заезды между командами?
— Да, или даже неофициальные гонки. Я сам выберу заезды.
— Хорошо, — сразу согласилась Цзянь Сяосин. В голове мелькнул образ Фэн Тана, дергающего её за ухо и ругающего на чём свет стоит. Э-э… Наверное, всё будет в порядке? Всего лишь поездка с пассажиром.
Получив от Цюй Юэяна информацию, Цзянь Сяосин тут же уехала, злая и встревоженная.
Она запрыгнула в машину, резко задним ходом вырулила и нажала на газ. Машина помчалась в сторону аэропорта.
В этот момент на приборной панели зазвонил телефон. Цзянь Сяосин ответила и услышала обеспокоенный голос товарища по команде Лю Лю:
— Ну как, детка?
— Я уже еду в аэропорт.
— В аэропорт? Зачем?
— Забирать мужчину!
http://bllate.org/book/3830/407876
Готово:
