Цзян Цзыюэ всё ещё не унимался:
— Я сразу знал, что ты обязательно это заметишь. Целых три года! Три года молодости этой девушки прошли из-за тебя впустую. Разве тебе совсем не стыдно?
— А ты сам встречался со столькими девушками и погубил столько чужих лет молодости. Разве тебе не стыдно?
— Со мной всё иначе.
— Чем же ты отличаешься?
— Все мои подружки были девчонками, которые любят повеселиться, а не такие серьёзные, как Юй Цзисин. Если бы мне встретилась такая, как она, я бы давно остепенился.
Мо Сюйхэ презрительно фыркнул:
— Да ну тебя?
Цзян Цзыюэ уже собрался возразить, но вдруг осёкся:
— Погоди-ка! Мы же о тебе говорили! Как это вдруг обо мне? Я думаю, Юй Цзисин действительно хорошая девушка. Может, подумай о ней? Если уж совсем не получается, лучше честно всё сказать и не тянуть. Не стоит мучить человека…
Мо Сюйхэ прекрасно понимал логику его слов, но ведь это брак по расчёту, устроенный семьями. Такие дела не решаются простым разговором между двумя людьми.
Цзян Цзыюэ говорил без умолку, и от его слов Мо Сюйхэ становился всё раздражительнее. Его сердце забилось беспорядочно.
Он резко встал с офисного кресла и направился к выходу, бросив на ходу:
— Эти слова лучше прибереги для своих подружек.
И исчез за дверью кабинета.
*
Когда Мо Сюйхэ вернулся домой, Юй Цзисин смотрела телевизор в гостиной. Услышав шорох, она выбежала в прихожую и, увидев его, поспешила навстречу:
— Ты вернулся!
— Ага.
Она заметила пот на его лбу и быстро протянула салфетку:
— Держи, вытри пот.
Глядя на белоснежную салфетку в её руке и на пальцы — белые, как лук-порей, и гладкие, как нефрит, — он вдруг вспомнил слова Цзян Цзыюэ:
«Целых три года молодости этой девушки прошли из-за тебя впустую. Разве тебе совсем не стыдно?»
«Если уж совсем не получается, лучше честно всё сказать и не тянуть. Не стоит мучить человека…»
Мо Сюйхэ не взял салфетку. Не сказав ни слова, он обошёл её и направился в свою комнату.
Рука Юй Цзисин так и осталась в воздухе, салфетка в ней была чистой и нетронутой. Она не понимала, почему он вдруг стал так холоден с ней.
Когда настало время ужина, Юй Цзисин пошла звать его из спальни. Постучав в дверь, она долго ждала ответа.
Наконец он открыл.
— Ужинать пора, — сказала она.
— Понял, — ответил он всё так же холодно.
Юй Цзисин снова погрузилась в сомнения: что она сделала не так?
Мо Сюйхэ прошёл мимо неё к столовой, а она последовала за ним. Пройдя всего несколько шагов, он вдруг остановился и обернулся, внимательно глядя на неё.
Ей стало неловко от его взгляда.
— Что случилось?
— Ты что-нибудь сказала старику? — спросил он с ноткой обвинения.
— Ты про дедушку?
— Да.
— Вчера он действительно звонил мне, но я ничего особенного не говорила. — Она припомнила их разговор. — Он просто спросил, как у нас дела.
— И что ты ответила? — нахмурился Мо Сюйхэ.
— Я не хотела, чтобы он волновался, поэтому… сказала, что у нас всё хорошо.
Разве в этом что-то не так? Она просто не желала, чтобы пожилой человек переживал.
— Понял, — сказал он ещё холоднее и, развернувшись, пошёл в столовую, больше не обращая на неё внимания.
Она последовала за ним. Мо Сюйхэ уже сел за стол, и она заняла место напротив.
— Ешь, — бросил он.
Она машинально откусила несколько раз от риса, но мысли всё ещё крутились вокруг недавнего разговора. В конце концов, она не выдержала:
— Дедушка к тебе обращался? Он что-то тебе сказал?
Иначе он бы не стал так с ней разговаривать.
Мо Сюйхэ поднял на неё взгляд — тёмный, непроницаемый.
— Он торопит нас с женитьбой. Говорит, надо выбрать ближайшую подходящую дату и сыграть свадьбу.
— А?! Свадьба?
Юй Цзисин удивилась.
Почему старый Мо вдруг решил устроить им свадьбу?
Она нахмурилась. Она даже не думала об этом. Ведь она знала, что Мо Сюйхэ не хочет на ней жениться, поэтому давно отказалась от подобных надежд.
Она взглянула на него. Он молча ел, на лице не было ни тени отвращения.
Теперь она совсем не могла понять, что у него на уме.
— А ты как думаешь? — осторожно спросила она, сердце её забилось быстрее, и в душе теплилась надежда.
Мо Сюйхэ, похоже, неправильно понял её вопрос — решил, что она спрашивает, как он отнёсся к её ответу старику. В голосе его прозвучало предупреждение:
— Впредь не болтай лишнего и не поднимай тем, которые не следует поднимать.
Юй Цзисин сразу поняла: он считает, что именно она подсказала старику идею свадьбы.
Ей стало обидно и несправедливо.
— Я не говорила дедушке о свадьбе! — воскликнула она. — Я просто сказала, что у нас всё хорошо, чтобы он не волновался. Я даже не думала, что он может подумать о браке!
Мо Сюйхэ и не собирался слишком её винить.
— Запомни: впредь не болтай перед ним лишнего.
После выхода на пенсию старик скучал и постоянно лез не в своё дело, легко придумывая себе поводы для тревог.
Неужели «всё хорошо» — это уже «лишнее»?
Юй Цзисин опустила голову. Вид риса в тарелке внезапно лишил её аппетита.
Долгое молчание. Вдруг она встала из-за стола и бросила:
— Я наелась.
И ушла наверх.
Тётя Чжан всё это время слышала их разговор из кухни. Услышав, как Юй Цзисин сказала «наелась», она вышла в столовую.
Увидев почти нетронутый рис в тарелке девушки, она почувствовала укол совести.
— Господин, на самом деле…
Но Мо Сюйхэ резко перебил её. Его лицо стало ещё мрачнее:
— Если она не ест — не трогай её.
Он положил палочки, встал:
— Я тоже наелся. Убери всё.
Не дав тёте Чжан договорить, он ушёл в свою комнату.
*
Тётя Чжан всё больше мучилась чувством вины. Пока Мо Сюйхэ ещё не лёг спать, она постучала в его дверь.
Увидев её, он удивился — обычно в это время она к нему не приходила.
— Тётя Чжан, что-то случилось?
Она нервничала. Боялась, что её неосторожное слово испортит отношения между Мо Сюйхэ и Юй Цзисин.
— Господин, на самом деле это я позвонила старику. Я заметила, что вы с госпожой Юй в последнее время ладите лучше, и… это моя вина — я зря болтала. Это совсем не имеет отношения к госпоже Юй. Прошу вас, не вините её. Она действительно ничего лишнего не говорила.
Выслушав её, Мо Сюйхэ понял, в чём дело. Он с самого начала даже не подумал о тёте Чжан и сразу обвинил Юй Цзисин.
Тётя Чжан пришла из дома Мо — он давно должен был догадаться.
Правда, все эти годы она была тихой и исполнительной, никогда не вмешивалась в дела семьи, поэтому он и не ставил её настороже.
Хотя тётя Чжан служила в доме Мо всю жизнь, Мо Сюйхэ всё равно сказал то, что нужно:
— Дедушка в возрасте. Впредь не рассказывай ему обо всём подряд. В его годы надо отдыхать, а не переживать понапрасну.
Тётя Чжан сразу поняла скрытый смысл: он предостерегает её от болтовни перед стариком.
— К тому же, тётя Чжан, вы уже не молоды. Если работа утомляет — можете уйти на пенсию пораньше.
Учитывая её возраст и заслуги, Мо Сюйхэ старался говорить как можно мягче.
Но тётя Чжан всё равно похолодела от страха. Он её предупреждает.
Она знала: Мо Сюйхэ не угрожает впустую. За все годы службы в доме Мо она хорошо изучила характеры всех членов семьи. Мо Сюйхэ с детства был упрям и не терпел ни малейшей фальши. Он всегда держит слово.
— Господин, я поняла. Впредь буду хорошо работать, — заверила она.
— Хорошо. Поздно уже, идите отдыхать.
— Да.
Мо Сюйхэ не стал слишком строго наказывать тёту Чжан — всё-таки она почти как старшая в доме. Достаточно было дать понять, что она переступила черту.
Перед тем как уйти, тётя Чжан заглянула в комнату Юй Цзисин на втором этаже.
Девушка выглядела подавленной, и тётя Чжан почувствовала ещё большую вину.
— Госпожа Юй, мне нужно кое-что сказать.
Юй Цзисин постаралась взять себя в руки, чтобы не показывать, как ей плохо.
— Что случилось, тётя Чжан? Говорите.
— На самом деле идею женитьбы вам подала я. Я позвонила старику, потому что заметила, что вы с господином в последнее время стали ближе. Вот он и решил устроить вам свадьбу.
Юй Цзисин удивилась. Значит, это тётя Чжан сказала старику? Теперь всё ясно.
Только вот когда это она стала «ближе» к Мо Сюйхэ?
Она серьёзно усомнилась в зрении тёти Чжан.
— Я уже объяснила всё господину. Надеюсь, вы из-за меня не поссоритесь. Обещаю, больше не буду болтать лишнего.
Видя, как тётя Чжан мучается от вины, Юй Цзисин даже стала её утешать:
— Ничего страшного, тётя Чжан. Даже если бы вы не сказали, дедушка всё равно рано или поздно заговорил бы об этом. Вы ведь заботились о нас — я всё понимаю.
Она взяла её за руку и мягко улыбнулась.
— Госпожа Юй, лишь бы вы не злились на меня.
— Не переживайте, тётя Чжан. Всё в порядке.
Юй Цзисин попыталась улыбнуться, но получилось натянуто.
— Спасибо вам, госпожа Юй.
Видя эту вымученную улыбку, тётя Чжан ещё больше сожалела.
— Поздно уже, тётя Чжан, идите отдыхать.
— Хорошо.
Спускаясь по лестнице, тётя Чжан невольно вздохнула: «Какая замечательная девушка… Почему господин её не ценит?»
*
После ухода тёти Чжан Мо Сюйхэ лёг в постель, собираясь спать, но никак не мог уснуть. В голове то и дело всплывали слова тёти Чжан и образ Юй Цзисин за ужином — растерянная, обиженная.
Не выдержав, он сел. Может, стоит извиниться?
Но как?
За всю свою двадцатипятилетнюю жизнь он считанные разы извинялся перед кем-либо. Слова «прости» или «извини» почти не срывались с его языка.
Несколько минут он размышлял, но так и не нашёл подходящих слов.
В конце концов он встал, подошёл к лестнице — и вдруг вспомнил, что не знает, спит ли она. Он замер.
Поднимусь и проверю.
По коридору второго этажа не горел свет — лишь слабый лунный свет с балкона едва освещал путь.
Он подошёл к двери Юй Цзисин и увидел, что из-под неё пробивается свет. Значит, ещё не спит.
Он постучал:
— Спите?
Из комнаты не последовало ответа. Он повторил:
— Спите?
Юй Цзисин полулежала на кровати с телефоном в руках. Услышав стук и голос Мо Сюйхэ, она сначала подумала, что ей почудилось. Но когда он повторил — поняла, что это правда.
Зачем он сюда явился так поздно?
Ей не хотелось открывать. Сегодня он так несправедливо её обвинил, так холодно с ней обошёлся. У неё тоже есть характер! Из упрямства она резко выключила свет.
Мо Сюйхэ, словно почувствовав это, опустил взгляд и увидел, как свет под дверью погас.
Он приподнял бровь.
Она что, дуется на него?
— Я знаю, ты не спишь. Открывай, — снова постучал он.
В комнате Юй Цзисин нахмурилась. Неужели он не понимает, что она явно отказывается открывать?
Но, подумав, она со вздохом смирилась: с таким упрямцем, как Мо Сюйхэ, спорить бесполезно. Если она не откроет, он, скорее всего, не уйдёт. Она включила свет и пошла открывать.
Они стояли лицом к лицу в дверном проёме. Юй Цзисин смотрела ему прямо в плечо:
— Что тебе нужно?
Мо Сюйхэ вдруг запнулся. Ему было неловко начинать.
— Насчёт дедушки… Тётя Чжан всё мне объяснила. Я не должен был тебя винить.
— Ага.
Мо Сюйхэ нахмурился. Такой равнодушный ответ? Она что, не поняла, что он извиняется?
А Юй Цзисин и вправду не уловила в его словах извинений.
— Я уже ничего не знаю.
http://bllate.org/book/3825/407547
Готово:
