Ин Чэн вернулся из ресторана Фугуй, когда было уже одиннадцать вечера. Его мать, Чжао Юйжу, еще не спала — она ждала его дома. Жилье семьи Ин было тесным: всего три комнаты в ветхом старом здании, да и те без внятной планировки. Гостиная, совмещенная с обеденной зоной, и две спальни, одна из которых принадлежала младшему брату Ин Сяньиню. Три года назад Чжао Юйжу устроилась экономкой к хозяйке дома семьи Хэ, госпоже Чжоу Чуньмэй, и с тех пор почти не могла наведываться домой. Ин Чэн жил в комнате матери, а когда та возвращалась, он перебирался на раскладную софу в гостиной.
Сейчас софа была сложена, выглядела узкой и потрепанной, а от многолетней копоти ее первоначальный цвет давно стерся.
Стоило Ин Чэну войти, как Чжао Юйжу поднялась с дивана. В доме находился и младший брат — Ин Сяньинь, который редко бывал здесь. Через приоткрытую дверь спальни было видно, как он сидит, прислонившись к изголовью кровати с книгой, но глаза его были постоянно устремлены в сторону гостиной.
В комнате Ин Сяньиня было чисто и светло, постельное белье — свежее, что казалось чем-то чужеродным на фоне общей ветхости квартиры. Увидев брата, Ин Сяньинь спрыгнул с кровати и быстро вышел. Он был тонким, изящным и светлокожим — вылитый ребенок из богатой семьи.
Едва заметив Ин Чэна, Чжао Юйжу засуетилась: Да-Чэн, завтра господин Хэ приедет за тобой, чтобы отвезти в загс. Почему ты так поздно? Ты сказал своему начальнику, что больше не будешь там работать?
Сказал, — ответил Ин Чэн. Он был поваром в ресторане, отвечал за вторую плиту, получал десять тысяч в месяц и втайне жалел, что приходится увольняться.
Чжао Юйжу облегченно вздохнула: Получишь свидетельство — и переедешь в семью Хэ. Нечего тебе больше горбатиться на чужих людей.
Начальник ко мне хорошо относился, да и зарплата была приличная, — заметил Ин Чэн.
Чжао Юйжу пренебрежительно фыркнула: Разве та зарплата сравнится с месячными карманными расходами, которые дает господин Хэ?
Ин Сяньинь надул губы: Мам, зачем ты согласилась на то, чтобы брат выходил за этого Хэ Цзинлиня? Я разузнал: он второй сын в семье, его там ни во что не ставят. С девушками никогда не встречался, с ним наверняка что-то не так в плане здоровья. Брат, выходя за него, разве не обрекаешь себя на жизнь вдовой при живом муже? — он ласково взял Ин Чэна под руку. — Ведь так, брат?
В отличие от верткого Ин Сяньиня, Ин Чэн был человеком спокойным и надежным.
Он почти не учился: в восьмом классе, когда брат не добрал пять баллов до поступления в престижную среднюю школу, тщеславный Ин Сяньинь заупрямился, желая попасть в частную гимназию. Тогда Чжао Юйжу еще не работала у семьи Хэ, и ее случайных заработков едва хватало на еду.
Чжао Юйжу, не зная, что делать, тянула Ин Чэна за рукав и рыдала: вся надежда семьи — на Ин Сяньиня, если он не выбьется в люди, будущего у них нет.
Ин Чэн, которому было всего четырнадцать, молча бросил школу и начал работать. Он был высоким, расторопным, и никто не спрашивал его возраста. Он трудился в разных закусочных: сначала мыл посуду и носил тарелки, потом перешел на нарезку овощей и подготовку ингредиентов, а со временем дорос до самостоятельного повара.
Теперь Ин Сяньинь учился в университете, и на его жизнь, учебу и общение требовалось все больше денег.
К счастью, Ин Чэн набил руку на кухне, и его доход стал стабильным. Сам он денег почти не тратил, покрывая все нужды брата. А то, что Чжао Юйжу заработала экономкой за эти годы, она откладывала, планируя купить Ин Сяньиню квартиру.
На слова брата Ин Чэн ничего не ответил — у него на этот счет были свои мысли.
Ин Сяньинь продолжал: Брат, я все это время наводил справки. Этот Хэ Цзинлинь — второй сын в семье Хэ. Когда ему было десять, родители развелись, и он уехал с матерью. Потом у нее появился бойфренд, они уехали за границу, и мальчишка остался один. Семье Хэ пришлось забрать его обратно, но отец его все равно не жаловал и вскоре снова отправил за рубеж.
Ин Сяньинь говорил быстро и четко: Три года назад он вернулся. Сначала работал в логистической компании семьи Хэ, потом перешел в инвестиционную. Говорят, методы у него жестокие: в любое подразделение, куда бы он ни пришел, он либо ссылал детей своих дядей за границу, либо понижал их до филиалов. Многие в семье Хэ его ненавидят. Ему двадцать семь, он не женат и ни с кем не встречается. В семье поговаривают, что он не способен к близости, психически неуравновешен и склонен к насилию, поэтому никто не хочет за него замуж. Иначе с чего бы такой босс компании, второй молодой господин семьи Хэ, согласился жениться на сыне экономки?
Осознав, что сказал, он спохватился: Брат, я не имел в виду ничего плохого, просто рассуждаю логически.
Ин Чэн не стал спорить.
У него нет ни образования, ни хорошей семьи, ни даже внешности, которая ему самому нравилась бы. Если бы не этот внезапный брак, возможно, он вообще никогда не смог бы жениться.
Чжао Юйжу принялась делать Ин Сяньиню знаки глазами, а когда тот не унялся, сердито оборвала его: Что ты такое мелешь? Это госпожа Чжоу из заботы о Да-Чэне всё устроила. Иначе где бы твой брат нашел такую партию?
Ин Сяньинь не унимался: Госпожа Чжоу — не родная мать Хэ Цзинлиня, почему она не предложила брата своим двум сыновьям? — он снова затряс руку Ин Чэна, ласкаясь. — Брат, нельзя же продавать себя только ради двадцати тысяч карманных денег в месяц.
Чжао Юйжу сделала вид, что хочет ударить младшего сына, но, не подняв руки, опустила ее: Продавать, продавать... Кто еще даст такую цену? Госпожа Чжоу составила гороскоп для Да-Чэна, сказала, что он сулит семье Хэ процветание. Вот откуда и предложение. К тому же она сказала: если молодые не сойдутся характерами, развод дадут без проблем.
Развод? — хмыкнул Ин Сяньинь. — То есть это фиктивный брак? Попользуются — и вышвырнут брата вон.
Перед лицом протестов брата Ин Чэн лишь молча улыбнулся.
Фиктивный или настоящий — для него никакой разницы. Двадцать тысяч карманных денег в месяц — это правда, и, возможно, он даже сможет вкусить ту жизнь, о которой раньше и мечтать не смел. Только ради этого Ин Чэн не придавал значения доводам Ин Сяньиня.
Ин Сяньинь вдруг понизил голос: Но брат, они ведь наверняка не знают твоих предпочтений. Люди, которые видели Хэ Цзинлиня, говорят, что он худой и бледный. Если он выбрал тебя, может, он думает, что ты — актив?
Сердце Ин Чэна екнуло.
Ин Сяньинь вечно давил на больное.
Широкие плечи, узкая талия, крепкое телосложение — в сочетании с приятными, мужественными чертами лица Ин Чэн пользовался популярностью, и почти каждый месяц кто-то признавался ему в чувствах. Но этими людьми, за редким исключением, всегда были хрупкие, тонкие мужчины, которые принимали Ин Чэна за идеального активного партнера.
Именно поэтому он считал, что без этого брака, возможно, никогда не нашел бы себе пару.
Ин Сяньинь продолжал пересказывать слухи о Хэ Цзинлине, но Ин Чэн уже не слушал.
Брат оказался на редкость разговорчивым, и когда он наконец ушел к себе, было уже за полночь.
Сегодня Чжао Юйжу вернулась домой, и по правилам Ин Чэн должен был спать на софе, но мать не позволила. Завтра он идет в загс с Хэ Цзинлинем, и она хотела, чтобы сын как следует выспался.
Ин Чэн принял душ, открыл старый шкаф и, выбрав среди немногочисленных вещей то, в чем пойдет завтра, лег на узкую кровать. Он ворочался с боку на бок, не в силах уснуть.
Ему хотелось понять: тот господин Хэ — актив или пассив? Если пассив, не будет ли это считаться обманом при вступлении в брак?
А если он актив — наверняка ведь побрезгует его внешностью.
В душе Ин Чэна боролись сомнения и тревога.
Он сел на кровати, босыми ногами коснулся холодного плиточного пола и посмотрел в простое зеркало в полный рост.
От многолетней работы у плиты его тело покрылось плотными, рельефными мышцами. Живот был подтянут, грудные мышцы — налиты силой, а широкие плечи и длинные ноги создавали тот самый образ, из-за которого его постоянно принимали за активного партнера.
Ин Чэн вздохнул. Ин Сяньинь обладал той самой внешностью, которой он так завидовал: тонкий, изящный, почти хрупкий. Из-за недовольства своим телом у Ин Чэна сформировался вкус к типу «белый, юный, хрупкий». Глядя в зеркало, он чувствовал себя все более неуверенно, и, опустив взгляд, вдруг о чем-то задумался.
Ин Чэн подошел к комоду, выдвинул ящик и порылся в нем, отыскивая старую электрическую бритву. В отличие от его тела, лицо было гладким, и бритва почти не требовалась.
http://bllate.org/book/38238/4794197
Готово:
