×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад I Conquered the Scumbag's White Moonlight / Белая луна для бывшей: гра на опережение: Розділ 14

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Цзин продолжала тихонько шептать что-то на ухо Шэнь Тун, и от этого голоса, легкого, словно птичье пёрышко, Шэнь Тун защекотало.

— Я... я в порядке. Хань Ло, ты что-то хотела?

В этот момент Цзян Цзин дразнила её так сильно, что Шэнь Тун думала лишь о том, как бы побыстрее покончить с делами Хань Ло. В другое время они, пожалуй, с удовольствием пообщались бы и вспомнили прошлое, но сейчас у Шэнь Тун совершенно не было на это настроения.

— Ничего особенного, просто мы так долго не связывались, захотелось поболтать о старых временах, ведь мы столько лет не виделись.

Хань Ло незаметно для себя вспомнила те дни из их общего детства, и в её словах проскользнуло невольное, детское кокетство.

Выражение лица Цзян Цзин стало ещё мрачнее, и она прямо тут же медленно обняла Шэнь Тун за мягкую, нежную талию, наслаждаясь ощущением её гладкой кожи.

Лицо Шэнь Тун покраснело ещё сильнее:

— Слушай, Хань Ло, у меня тут кое-какие незавершённые дела, давай я свяжусь с тобой позже, хорошо?

Сейчас ей хотелось лишь одного — поскорее закончить этот разговор, ведь нынешняя ситуация была донельзя мучительной.

— Вот как... Ну хорошо, сестрёнка Тун Тун, занимайся своими делами.

Бодрый голос на том конце мгновенно угас и стал разочарованным, но Шэнь Тун, оказавшись в таком положении, была совершенно не в силах обращать на это внимание.

Повесив трубку, Шэнь Тун убрала со своей талии руку Цзян Цзин:

— Генеральный директор Цзян, и что это вы делаете?

Голос Шэнь Тун тоже слегка охрип, наполнившись чувственными нотками, и звучал исключительно соблазнительно — совсем не так, как обычно.

— Я просто хотела вспомнить старые времена вместе с твоей талией, а что такого, сестрёнка Тун Тун?

Голос Цзян Цзин звучал очень невинно, словно она была совершенно не при чём и понятия не имела, что творит.

Шэнь Тун на мгновение замерла, а затем не удержалась и рассмеялась, глядя на неё с некоторым неверием:

— Да ладно? Генеральный директор Цзян, вы что, ревнуете?

Стоило Шэнь Тун задать этот вопрос, как лицо Цзян Цзин потемнело:

— С чего бы это? С какой стати мне тебя ревновать?

Голос Цзян Цзин невольно повысился, заставив Шэнь Тун снова тихонько засмеяться — она никак не ожидала, что у неё промелькнёт такая мысль.

— Чего ты смеёшься? Я же тебе сказала, я вовсе не ревную! — громко заявила Цзян Цзин.

Шэнь Тун вдруг резко развернулась и прижала Цзян Цзин спиной к каменной стене, а в её взгляде промелькнуло что-то манящее и утешающее:

— Генеральный директор Цзян, разве я только что не повесила трубку?

Услышав слова Шэнь Тун, в которых звучало оправдание, Цзян Цзин отвернулась:

— Зачем ты мне это говоришь? Мне вообще всё равно.

Эти слова, призванные скрыть истинные чувства, трогали сердце. Хоть Шэнь Тун и знала, что та говорит совсем не то, что думает, по какой-то причине ей захотелось, чтобы Цзян Цзин испытывала к ней ещё больше подобных эмоций. Это звучало совершенно неразумно, но это было именно такое чувство.

— И что же нужно сделать, чтобы тебе стало не всё равно? — мягко спросила Шэнь Тун, и её голос звучал так ласково, будто она уговаривала маленького ребёнка.

Цзян Цзин почувствовала неловкость:

— К чему ты меня об этом спрашиваешь? Неужели тебе так важно, чтобы я переживала?

Задав этот вопрос, Цзян Цзин почему-то ощутила неожиданное внутреннее напряжение — словно в ожидании какого-то приговора. Это чувство было ей совершенно незнакомо, но в то же время в нём таилось какое-то смутное предвкушение, и она сама не понимала, что это за эмоция.Шэнь Тун вот так смотрела на Цзян Цзин, и они обе молча глядели друг другу в глаза, словно их взгляды о чём-то безмолвно переговаривались.

Спустя долгое время Шэнь Тун вдруг опустила голову и мягко коснулась губ Цзян Цзин поцелуем:

— Я хочу начать придавать этому значение.

Цзян Цзин замерла. В её памяти Шэнь Тун всегда избегала её, и она никак не ожидала, что этот маленький кролик проявит инициативу и сама поцелует её.

Что это должно значить? Но сейчас явно был не подходящий момент для размышлений об этом. Она резко развернулась, прижав Шэнь Тун к постели, внимательно посмотрела на неё, а затем склонила голову.

Этот поцелуй был совсем не похож на тот, что подарила Шэнь Тун — он нёс в себе нечто бурное, похожее на налетевший шторм, и был невероятно страстным.

Обе женщины нежно очерчивали губы друг друга, обмениваясь дыханием и влагой.

Вскоре их дыхание стало частым и прерывистым.

Шэнь Тун почувствовала на своём теле блуждающие руки, и казалось, что от каждого их прикосновения всё вокруг вспыхивало неукротимым пламенем, мгновенно раскаляя её добела.

Прежде с ней такого никогда не случалось, но Шэнь Тун, совсем не желая ударить в грязь лицом и проиграть, в ответ принялась точно так же гладить лежащую на ней женщину. Это было настоящее око за око — она в точности повторила всё, чему только что научилась, и вернула ласку сполна.

Цзян Цзин на мгновение растерялась. Раньше она никогда никому из своих прежних возлюбленных не позволяла прикасаться к себе, но теперь, неизвестно почему, ощущая блуждающие по её телу руки Шэнь Тун, она почувствовала совершенно особенное, ни с чем не сравнимое наслаждение.

— Малышка, разве тебе никто никогда не говорил, что мне иногда не разрешают трогать места определённого типа?

Хотя Цзян Цзин и позволила ей себя касаться, она всё же хотела, чтобы та осознала, сколь огромную выгоду улучила. Иначе, судя по её наивному и ошеломлённому виду, она бы никогда не поняла, насколько исключительное положение ей досталось.Но Шэнь Тун совершенно не поняла смысла её слов. Можно сказать, что до Цзян Цзин она никогда не сталкивалась с подобными вещами, а потому совершенно не разбиралась в том, о чём та говорила.

Однако она никак не могла заявить, что это не так, ведь та действительно видела её в баре.

Ничего страшного, если чего-то не знаешь, но раз собеседница заговорила об этом, значит, скорее всего, хотела дать ей понять нечто особенное.

Поэтому Шэнь Тун послушно ответила: — Почему? Цзян Цзин, я считаю, что у вас прекрасная фигура, почему же нельзя позволять другим прикасаться к ней?

Это действительно было выше понимания Шэнь Тун, но стоило ей задать вопрос, как она увидела, что Цзян Цзин смотрит на неё с полнейшим изумлением.

Что этот крольчонок имеет в виду? Неужели этот крольчонок абсолютно ничего не смыслит в подобных делах? Разве она не докатилась до того, чтобы развлекаться в баре? Как же она может быть настолько чистой и наивной? На самом деле Цзян Цзин не верила, что у той совсем не было романтического опыта, и, конечно же, не считала её какой-то легкомысленной тусовщицей, но раз та уже ходила по барам и могла флиртовать с ней, она никак не думала, что перед ней чистый лист бумаги.

И тем не менее, судя по сегодняшней ситуации, Шэнь Тун действительно мало чем отличалась от чистого листа.

Хотя у неё самой не было никаких бзиков на тему девственности, мысль о том, что объект её двусмысленных ухаживаний так чист и наивен, пробуждала в душе каждого особую, ни на что не похожую собственническую жилку — хотелось, чтобы этот человек принадлежал только ей одной.

http://bllate.org/book/38220/4791048

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу