×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Marked by Enigma / Метка Энигмы: Узы, ставшие судьбой: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ты постой. Гу Яньчи увидел, что Цзян Шэнь поднял ногу и собирается подойти, и торопливо отступил на несколько шагов назад: Мне это не нужно, если ты действительно хочешь мне помочь, то принеси мне сумку с моего места, а потом уходи.

Цзян Шэнь был энигмой, да к тому же энигмой, который некогда оставил на нем метку, как он мог позволить такому человеку приближаться к нему, когда он сам находился в Периоде восприимчивости?

Брат, не упрямься, я здесь, кого ты еще хочешь попросить отвезти тебя домой?

Я могу вернуться сам.

Гу Яньчи держался из последних сил.

Хватит говорить упрямые слова, сам ты не вернешься.

Цзян Шэнь больше не стал спорить с Гу Яньчи, он прямо шагнул вперед, перехватил его за запястье и вывел из уборной.

Путь был сопряжен с трудностями, но Цзян Шэнь наконец-то привел человека домой.

За полчаса поездки жар Периода восприимчивости уже довел Гу Яньчи до помутнения рассудка, он поднимался по лестнице лишь на чистых инстинктах, позволяя Цзян Шэню шарить по своим карманам в поисках ключей от дома.

Брат, мы дома, помедленнее.

Цзян Шэнь полуобнял, полуприжал человека к себе и затащил внутрь, а затем посмотрел на Гу Яньчи, который с раскрасневшимся лицом лежал на диване.

Человек, о котором он так долго грезил, находился прямо перед ним, и такое никто не смог бы вынести.

Не говоря уже о Цзян Шэне, бывшем энигмой.

Запах крепкого алкоголя наперегонки устремился в нос, и Цзян Шэню показалось, что в каком-то месте у него всё распирает от боли.

Нельзя, говорил себе в душе Цзян Шэнь, нельзя, Гу Яньчи не любит его феромоны.

Но тут же раздался другой голос, вопрошавший: чего ты боишься? Гу Яньчи может чувствовать только твои феромоны, только через твои феромоны он способен ощутить собственный запах, кроме тебя, никто не сможет заняться с ним этим.

Е-е-е!

Глава пятая. Повторная метка

Да уж, кроме него, кто еще мог бы?

Гу Яньчи приоткрыл затуманенные глаза и увидел стоявшего у дивана Цзян Шэня.

В тот момент он уже полностью находился во власти жара, и в нем говорила лишь инстинктивная природа альфы: он знал только то, что ему хочется бурной страсти.

Ему хотелось вдыхать феромоны, хотелось выплеснуть накопившееся, и как раз в этот момент он уловил легкий цветочный аромат.

Гу Яньчи снял очки и жадно впитал смешавшийся в воздухе запах двух переплетенных феромонов. Как же хорошо, он снова чувствует феромоны, он больше не неполноценный альфа.

Гу Яньчи приподнялся на руках и шаг за шагом направился к Цзян Шэню.

Он уже давно забыл, кем был этот человек перед ним, и забыл, кто он сам.

Он обвился руками вокруг талии Цзян Шэня, уткнулся подбородком ему в плечо и тихо произнес: Феромоны, побольше, дай мне.

Цзян Шэнь был доведен Гу Яньчи почти до потери контроля, разве мог он это вынести? В следующее мгновение густой цветочный аромат хлынул наружу, уже ничем не сдерживаемый.

Брат...

Цзян Шэнь крепко обнял Гу Яньчи за талию, прижался губами к его затылку и принялся осторожно гладить.

Здесь находилась сокровенная железа Гу Яньчи.

Метка трехлетней давности давно была сведена Гу Яньчи, ему предстояло... нанести ее заново.

Этот человек мог принадлежать только ему!

Шею пронзила острая боль, Гу Яньчи тяжело заскулил от невыносимого ощущения: Цзян Шэнь...

Влив феромоны, Цзян Шэнь перенес губы к самому рту Гу Яньчи.

Брат, я здесь.

И прижался к нему горячими губами.

Впервые за три года он прикасался к Гу Яньчи вот так.

Мх...

Гу Яньчи пассивно принимал этот несколько грубый поцелуй, его пальцы бессильно сжались на краю одежды Цзян Шэня. События катились по необратимому пути, и на мгновение рассудок Гу Яньчи прояснился: Остановись, подожди...

Цзян Шэнь целовал его в губы, невнятно бормоча: Остановиться уже нельзя, и ждать больше не могу...

Безумные, абсурдные пять дней и пять ночей.

Мх...

Гу Яньчи не знал, в который уже раз просыпается в постели и снова погружается в беспамятство, но на этот раз он наконец окончательно пришел в себя.

Солнечный свет пробивался сквозь занавески прямо в глаза, и Гу Яньчи машинально поднял руку, чтобы заслониться.

Стоило ему повернуть голову, как он заметил лежащего на кровати другого человека.

В одно мгновение все сцены из Периода восприимчивости вихрем пронеслись в голове.

Его... снова пометил Цзян Шэнь, причем это опять была постоянная метка.

Точь-в-точь как три года назад.

В каком-то непроизносимом месте позади сильно болело, и Гу Яньчи, глядя на всё еще мирно спящего Цзян Шэня, вмиг растерял все остатки приличий.

Цзян Шэнь!

Услышав зов Гу Яньчи, Цзян Шэнь тут же открыл глаза: Я здесь, брат, еще хочешь?

Хочу черта с два.

Гу Яньчи взмахнул ногой и сбросил Цзян Шэня с кровати.

Цзян Шэнь, только что проснувшийся и тут же отправленный пинком на пол, растерянно моргнул: Брат? Твой Период восприимчивости прошел?

Грудь Гу Яньчи слегка вздымалась, он сжал зубы и процедил: Да, прошел, ты, должно быть, очень разочарован?

Столь язвительный Гу Яньчи показывал себя только в подобных ситуациях.

Цзян Шэнь горько усмехнулся: Когда ты был в таком состоянии, разве я мог сдержаться? Ты сам спровоцировал у меня течку, вот так всё и вышло.

Так почему бы тебе было не уйти! Ты же прекрасно знал, кто ты...

Теперь его снова пометили, превратив в личного омегу Цзян Шэня. Он прожил три года в тишине и покое, но в конце концов спокойной жизни пришел конец.

Прости, брат, но я понесу ответственность.

Какая к черту ответственность от малолетки, проваливай.

Брат, раз уж всё зашло так далеко, чего ты еще хочешь?

Чего еще хочу? Хочу убить тебя, так устроит?

Отвращение в глазах Гу Яньчи даже не пыталось прятаться. Цзян Шэнь опустил взгляд, вид у него был крайне уязвленный: Как знаешь. В конце концов, это уже свершившийся факт. Я могу заставить тебя чувствовать феромоны, могу помочь тебе пережить Период восприимчивости, почему ты никак не хочешь принять меня?

Принять?

Гу Яньчи наконец отыскал на заваленном мусором полу свои очки. Прошло всего-то пять дней, а на стеклах уже успел осесть тонкий слой пыли.

Найдя салфетку, Гу Яньчи тщательно протер их и снова нацепил на нос: Ты задавал мне этот вопрос три года назад, помнишь? Теперь я тебе отвечу: я всегда воспринимал тебя только как младшего брата, и мне никогда даже в голову не приходило, что между нами может возникнуть подобная двусмысленная связь.

http://bllate.org/book/38216/4790192

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода