×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Cold Judge's Pregnancy: Dragon Bones / Холодный судья: Беременность и драконьи кости [Завершено]: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Холодный высокоинтенсивный и низкокислородный ветер с высоты сто девяносто второго этажа безжалостно ворвался внутрь, бесчисленные осколки стекла, словно острые ножи, яростно полоснули по коже Гуань Цииня, и в мгновение ока она обагрилась кровью.

— Командир! Владыка города не позволит вам... — громко попытался остановить его подчиненный Ло Июэ, но было уже поздно.

Носок ботинка Гуань Цииня уперся в оконный проем, его тело подалось наружу, рукава затрепетали на ветру, словно крылья бабочки, и в морозную темную ночь на трехкилометровой высоте, под испуганные возгласы подчиненных Ло Июэ, он рухнул прямо вниз!

Аристократы из Города Гуаньинь и Города Карнавала всё еще танцевали парами в парадном зале, под переборы лютни механических музыкантов их лица светились хмельными улыбками. Они не испытывали ни страха, ни тревоги — словно глубоководные инородные твари не паразитировали на людях и не вторгались сюда ради резни, словно и Гуань Циинь не приходил сюда с клинком в руке, чтобы перерезать тварям глотки и спасти их.

Ни один житель Города Гуаньинь не был благодарен Гуань Цииню. Хоть некогда они и почитали его как спасителя мира, это было уже в далеком прошлом.

С тех пор как Гуань Циинь пал духом и добровольно стал любовником владыки Города Карнавала Ло Июэ, которого тот держал в Городе Гуаньинь, любовь в их сердцах сменилась ненавистью, и теперь все они стыдились Гуань Цииня.

Если бы дело ограничивалось ролью любовника Ло Июэ — в конце концов, им просто забавлялся один человек, — но Гуань Циинь никак не мог угомониться. Ему было мало всесильного владыки города, он жадно метался между самыми влиятельными финансовыми кланами, очаровывая их своей ослепительной и соблазнительной красотой, затягивая в круговорот бесконечных пиршеств и разврата.

Этой ночью целью Гуань Цииня стал младший сын оружейного магната Города Карнавала.

Что же Гуань Циинь надеялся получить от младшего сына оружейного магната?

Деньги? Власть? Или что-то еще более грязное?

Они тихо насмехались, считая Гуань Цииня самой настоящей шлюхой.

Главный инспектор, в чьих руках сосредоточена власть над уничтожением инородцев и который по долгу службы должен спасать человечество от бедствий, — шлюха. До чего же это нелепо.

Ло Июэ сидел наверху и слушал, как эти люди изрыгают всё более грязные, развратные оскорбления в адрес Гуань Цииня. Его гладкие, словно нефрит, теплые пальцы обхватили фарфоровую чашку, он делал небольшие глотки чая, а на его прекрасном лице не отражалось никаких эмоций — он походил на совершеннейшее, священнейшее божество.

Гуань Циинь был наемником, выполнявшим его приказы.

Если он хотел, чтобы Гуань Циинь кого-то убил, тот был обязан убить.

—

Хлюп.

Вспышка сапфирово-синего цвета сорвалась в темную ночную бездну из-под самой луны!

В тот самый миг, когда он падал с высоты, Гуань Циинь подумал, что сойти с ума — это так просто. Не нужно переживать о том, превратишься ли ты при падении в лепешку мясного фарфара, не нужно бояться, что даже став мясным фаршем, ты с помощью высоких технологий будешь восстановлен Ло Июэ в прежнем виде, чтобы и дальше продолжать творить для него эти отвратительные дела.

Быть может, потеря контроля над феромонами заставила его забыть о размышлениях, забыть о том, к каким последствиям приводит падение с высоты.

Когда он прыгнул с высотного здания и его тело, подхваченное яростным ветром, полетело вниз, ветер с треском распорол кожу на его спине, оставив кровавые полосы. Капли крови брызнули назад, ветер принес их прямо к его глазам, и перед ним всё залило густой краснотой.

Этот прекрасный алый цвет вовсе не был цветом крови.

Гуань Циинь медленно поднял руку, и в затуманенном от бешеной скорости падения зрении, где всё расплывалось черными тенями, внезапно возник гигантский свирепый ворс с рыжей шерстью и золотыми глазами.

Этот волк с высокомерно прищуренными золотыми глазами стоял на самом краю крыши, с которой сорвался Гуань Циинь, не сводя с него глаз, а затем издал рев, пронесшийся на километры вокруг и заставивший высотку задрожать, словно при землетрясении! Его лапы внезапно напряглись, мощные мышцы сократились, и он бросился вдоль позолоченного фасада, совершив стремительный прыжок вниз. Меньше чем за секунду он разинул пасть, окруженный видимым глазом пылающим багровым пламенем, и вцепился в талию Гуань Цииня, увлекая его к земле!

Огромный волк высотой в пять метров и весом в несколько тонн со страшной силой рухнул с трехкилометровой высоты, напрочь снеся заброшенное здание!

— Бах!

Оглушительный грохот взрыва прокатился по Центральному Району Города Гуаньинь, долго не затихая среди густых клубов пыли и каменной крошки. Мгновение перед падением на охваченные огнем руины волк вцепился в Гуань Цииня мертвой хваткой, перевернулся в воздухе и принял на себя всю тяжесть удара. С глухим стуком взметнулись клубы пыли высотой в несколько метров, оставив после себя глубокую воронку!

Пи-пи-пи-пи-пи.

Под пронзительный визг механической сигнализации волк с грозным рыком сбросил с себя рыжую шерсть, и тогда стройная, мускулистая рука мужчины-альфы с дорогими часами на запястье мертвой хваткой вцепилась в талию Гуань Цииня, усаживая того себе на грудь.

— Поймал! — рыжие волосы альфы взметнулись от порывов ветра, а его возбуждение стало еще более диким и дерзким.

Что?!

Среди этой круговерти и тряски Гуань Цииню некуда было деваться, и он увидел лицо альфы.

Даже дорогой костюм не мог скрыть бандитской развязности. Он безумно вытаращил глаза, тонкие и мужественные веки были натянуты до предела, а белки глаз зловеще расширились, выдавая нездоровое возбуждение. При этом его позолоченные зрачки казались поразительно наивными, резкие очертания губ растянулись в улыбке, а острые, белоснежные зубы акулы блеснули на фоне сузившихся в золотые нити зрачков, источая упоение!

Его феромоны, смешавшиеся с окружавшим его во время превращения в зверя раскаленным сиянием, вырвались наружу и волной яростного, высокомерного запаха ржавого железа хлынули на Гуань Цииня!

Гуань Циинь чуть было не вытащил спрятанный в рукаве пистолет, чтобы пристрелить этого зарвавшегося юнца-альфу.

Он полуприсел на коленях, оседлав грудь альфы, и попытался приподнять колени, чтобы отстраниться, но альфа резко вскинул голову и с еще большим усилием прижал Гуань Цииня за поясницу к себе.

Безумец!

Даже думать не нужно о том, к чему приведет нахождение течкующего омеги рядом с молодым альфой, бесконтрольно расточающим свои феромоны!

В воздухе клубилась пыль, а на вершине небоскреба экстренно шли на посадку несколько вертолетов.

На серебряной маске Гуань Цииня проступила трещина. Не успел альфа разглядеть его лицо, как Гуань Циинь уперся ладонями в землю, незаметно приподнялся с его ладоней и безжалостно взмахнул коленом, со всей дури врезавшись этой изящной, тонкой костью прямо в подбородок альфы!

— Подожди... — на лице альфы застыло выражение крайнего изумления, на нем буквально было написано: меня с самого детства собственный отец пальцем не трогал.

Однако закончить он не успел: Гуань Циинь ударом колена выбил ему челюсть, альфа закатил глаза и с героическим видом на бешеной скорости отправился на упокой!

Прежде чем зависшие в воздухе мужчины на военных вертолетах Города Карнавала успели добраться сюда с истеричными криками босс, Гуань Циинь вонзил нож себе в предплечье — хлынувшая алая кровь заставила его силой сохранять временное сознание.

http://bllate.org/book/38193/4785783

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода