Тебе нравится, как я готовлю, вот я и готовлю с удовольствием. Детка, я уже поговорил с начальником насчет отпуска, он отпустил меня с эту пятницу по воскресенье. Мы уедем в следующий четверг после работы. Путеводитель я уже изучил, тебе нужно только заранее подготовить одежду, которую хочешь взять.
Сюй Тинхань, словно сомневаясь, переспросил Ань Яо:
— Я ведь не помешал твоей работе, Яо-яо? Если в университете что-то запланировано, мы просто погуляем по городу, в Лайчэн не поедем.
— Нет, в университете никаких особых дел.
На следующей неделе на факультете планировалась всероссийская научная конференция, и декан хотел, чтобы Ань Яо помог с ее организацией, но в остальном никакой срочной и обязательной работы не было. Студенческие курсовые Ань Яо проверил еще вчера, осталась всего одна, ее он досмотрит сегодня. Если подумать, они с Сюй Тинханем уже очень давно не выбирались в совместную поездку — планы на прошлые выезды вечно срывались из-за непредвиденных обстоятельств. Никто не ждет отпуска и путешествия без трепета, и Ань Яо не был исключением.
Пудинг на эту неделю остался у родителей Ань Яо. Сначала старики хотели забрать пса погостить на пару дней, а теперь как раз смогли помочь присмотреть за ним, пока Ань Яо и Сюй Тинхань будут в отъезде. В среду Ань Яо отвез корм и игрушки Пудинга, а когда прощался с ним внизу у подъезда, какое-то время не мог оторваться от любимца. Пудинг тоже неотрывно смотрел на Ань Яо, провожая его своими круглыми черными глазами.
Ань Яо обернулся дважды, а потом уже не смел смотреть снова: быстро добежав до автобусной остановки у ворот жилого комплекса, он сел в автобус, но на сердце всё равно было тяжело и горько.
Заводить домашних животных — это приятные хлопоты: отдавая свою любовь, получаешь взамен такую же, но наслаждаться обществом питомца означает и брать на себя обязанности по уходу за ним. Если человек относится к делу добросовестно и ответственно, сил на воспитание питомца уходит не меньше, чем на ребенка. Ань Яо прекрасно понимал, почему Сюй Тинхань в тот день дома говорил, что скучает по Пудингу: если бы из дома сбежал он сам, он бы поступил точно так же и самое большее через три дня тайком вернулся бы посмотреть, как там Пудинг.
Пудинга они вырастили вместе с Сюй Тинханем. Когда они забрали его, щенок был не больше человеческой ладони, а теперь превратился в упитанного белоснежного поросенка весом в три с небольшим килограмма, который, запрыгивая на кровать, делал это довольно ощутимо. Он ничем не отличался от их собственного ребенка. Воспоминания всегда меняют форму при расставании: легкие становятся тяжелыми, отчетливые — размытыми. Бесчисленные мгновения жизни Ань Яо делил с Пудингом и Сюй Тинханем, и попытка намеренно стереть чье-то присутствие была сродни тому, чтобы с живого содрать кожу и выломать кости.
Наступил четверг. Перед уходом с работы Сюй Тинхань попросил Ань Яо подождать его дома: вещи он еще не отнес в машину, спустит их сам, когда вернется. Поскольку поездка была короткой, они взяли всего лишь небольшой чемодан. Вещи собирал Ань Яо: сложил их с Сюй Тинханем одежду, туалетные принадлежности, простыни и наволочки, но вчера вечером, вернувшись домой, Сюй Тинхань зачем-то снова открывал его — принимая ванну, Ань Яо слышал, как расстегивали молнию чемодана.
Инстинктивно желая себя обезопасить, Ань Яо не стал перепроверять содержимое, подозревая, что все эти загадочные предметы могут применить к нему самому уже этой ночью.
Биньчэн и Лайчэн находились по соседству, дорога на машине занимала чуть больше двух часов. Они немного постояли в пробке по пути к выезду на скоростную трассу в черте города, но стоило им выехать на шоссе, как Сюй Тинхань прибавил газ — вел он быстро и уверенно. Ань Яо сидел на пассажирском сиденье, держа в руках контейнер со свежевымытыми фруктами, которые подготовил Сюй Тинхань: голубикой, малиной и черешней, — всё то, что Ань Яо любил больше всего.
Ань Яо съедал пару ягод сам, затем с помощью вилки отправлял в рот Сюй Тинханю еще несколько, и так они по очереди кормили друг друга, пока у обоих еще долго не надувались щеки.
Когда они выехали на трассу, небо еще не до конца потемнело. Золотистые краски заката растекались по горизонту, тяжелые массивные облака казались мазками краски, небрежно брошенными на холст широкой кистью. Машина оставляла за собой длинный черный след в постепенно угасающем свете. Ань Яо, откинувшись на подголовник, повернулся к Сюй Тинханю:
— Как на улице красиво.
— Угу, мы же приехали на природу посмотреть, — ответил Сюй Тинхань. Его руки лежали на руле, широкие суставы пальцев так отчетливо выделялись под тонкой кожей, казалось, они вот-вот прорвут ее.
На губах его играла легкая улыбка, когда он снова поддразнил Ань Яо:
— Ты что, как младшеклассник на экскурсии? Чего прилип к окну?
Ань Яо отвернулся, делая вид, что не замечает его подначек, и снова уставился на размытую зеленушку у обочины шоссе. Когда сумерки сгустились окончательно, Ань Яо вернул внимание в салон, прибавил громкость на магнитоле и рассеянно принялся листать ленту в телефоне.
Профессор Ли полчаса назад выложил в соцсетях фотографию еды. Стол казался грязно-черным, блестящим от толстого слоя масла, а в белой керамической тарелке лежало что-то совершенно незнакомое Ань Яо: какие-то темно-зеленые и черные листья он даже не смог опознать, а жареное мясо смахивало на домашнюю вяленовку местных жителей.
Местный колорит, редкость невероятная, — подписал снимок профессор Ли.
Ань Яо поставил лайк и оставил комментарий:
— Вы знаете, как называются эти блюда? Интересно, можно ли заказать такое в Биньчэне с доставкой через интернет? Я бы с удовольствием попробовал то черное блюдо.
Профессор Ли и научный руководитель Ань Яо приходились друг другу сокурсниками и после выпуска преподавали в разных вузах. Когда Ань Яо устроился на работу в нынешний университет, он первым делом навестил профессора Ли, сводил его в ресторан, и с техсон у них сложились очень теплые, близкие отношения. Деревня, куда профессор Ли отправился с исследовательской экспедицией, была подшефным селом их факультета, и каждый год туда на разведку и практику отправлялись разные преподаватели. Деревушка располагалась в глуши, мобильная связь там появилась только в позапрошлом году, и, со слов профессора Ли, в первые годы поездок они чувствовали себя полностью отрезанными от мира — настоящее отшельничество.
Не успел Ань Яо дождаться ответа от профессора Ли, как на экране всплыло сообщение от Юй Кая:
— Старший товарищ, студенты говорят, что вы уже помогли им исправить статьи, большое спасибо. Я видел ваш комментарий: у того блюда нет официального названия, местные называют его в диалекте просто горной дикой травой. Если хотите, я могу купить немного и привезти в Биньчэн.
— Не нужно столько хлопот, свои замечания по правкам я уже передал студентам, ты можешь доработать текст на их основе, как считаешь нужным. А травы покупать не стоит, как у вас вообще условия в деревне? Тяжело ли проходит работа на месте?
Судя по всему, срочных дел у Юй Кая сейчас не было, и он принялся наперебой рассказывать Ань Яо обо всем подряд: убогий быт, трудности с транспортом — всё это было ожидаемо, а языковой барьер и недоверие некоторых местных жителей к чужакам порой серьезно мешали работе группы и составлению планов помощи. Подумав о том, что Юй Каю сейчас, пожалуй, больше требуется выговориться, чем получить совет, Ань Яо отвечал коротко.
— Старший товарищ, ты все каникулы будешь в Биньчэне? Ко мне тут собираются дальние родственники, привезли с собой местных деликатесов. Меня дома нет, и попробовать я их не смогу, если тебе удобно, я попрошу их завезти часть к тебе, угостишься вместе с ним.
С тех пор как Ань Яо ответил согласием на ухаживания Сюй Тинханя и вплоть до их свадьбы, Юй Кая неизменно именовал Сюй Тинханя исключительно местоимением он. Юй Кай был ровесником Сюй Тинханя, поэтому сначала Ань Яо думал, что тот просто не может подобрать подходящее обращение — называть Сюй Тинханя шурином или как-то еще было неловко. Но со временем, чем чаще это повторялось, тем отчетливее Ань Яо чувствовал нечто странное.
Когда Юй Кай узнал о женитьбе Ань Яо на Сюй Тинхане, на его лице не было и тени удивления — скорее, промелькнуло смутное презрение. Ань Яо не стал прямо указывать на это, в конце концов, всё выглядело так, будто он ищет подвох на пустом месте. Однако и сам Сюй Тинхань почему-то люто ненавидел Юй Кая, устраивал сцены ревности, стоило Юй Каю написать Ань Яо, а когда выяснилось, что Юй Кай устроился работать в тот же университет, где трудился Ань Яо, разгорелся жуткий скандал — правда, пробыв в трехдневной холодной войне, Сюй Тинхань сам пришел мириться.
Ань Яо злился до безумия, но поделать ничего не мог, лишь с каждым разом все острее чувствуя странность происходящего.
Терзаемый давними сомнениями, Ань Яо в очередной раз поправил Юй Кая, указав на то, как тот называет его мужа:
— Я сейчас не в Биньчэне, уехал в отпуск вместе с Тинханем, а деликатесы не нужны, уверен, еще представится возможность их отведать. Тинханю они наверняка тоже пришлись бы по вкусу.
Отправляя сообщение, он долго колебался, но всё же выбрал имя Тинхань. На самом деле ему хотелось написать мой любимый, а слова мой муж звучали бы слишком кокетливо, любимый же подходило идеально. Но в то же время ему казалось, что это выглядит как выставление личного напоказ — он немного нервничал, внутри всё сладко замирало, и лишь взвесив всё до последней крошки, он в крайнем смущении назвал человека рядом просто Тинханем.
Спустя долгое время Юй Кай прислал в ответ одно-единственное слово:
— Понял.
Ань Яо убрал телефон и, оглядевшись по сторонам, вдруг заметил, что машина уже стоит на месте. Сюй Тинхань, откинувшись на спинку сиденья, постукивал указательным пальцем по рулю:
— Малыш.
— С кем это ты так увлеченно болтаешь? Муж тебя уже раза два-три звал, а ты и не слышишь.
Сюй Тинхань неотрывно смотрел на лицо Ань Яо, и на его губах блуждала фальшивая, чуть искаженная усмешка:
— Неужели опять этот Юй Кай?
Машина стояла на открытой парковке прямо под окнами отеля. Было уже около восьми вечера, и некоторые туристы, только что вернувшиеся с экскурсий, оживленно переговаривались, оставляя позади силуэты и звонкий смех, но атмосфера в салоне машины оставалась тяжелой и давящей.
Ань Яо сжал телефон так сильно, что пальцы заныли. Немного помучившись, он, как и прежде, не стал лгать Сюй Тинханю:
— Это Сяо Юй. Он рассказал о проблемах, с которыми они столкнулись во время полевых исследований, и попросил совета.
— Ох ты ж, все преподаватели и студенты с твоего факультета оказались бесполезными, обязательно надо было за тысячу вёрст тревожить именно тебя, да? — Сюй Тинхань с полуулыбкой скользнул по нему взглядом. — Не врёшь мне, малыш? Он правда говорил только об этом?
Двигатель был заглушен, кондиционер не работал, и духота июльского вечера снаружи еще не успела пробиться в остывший за время поездки салон, но у Ань Яо почему-то зачесалось лицо. Стоило Сюй Тинханю завести пластинку с бесконечными допросными вопросами, это означало, что он перешел в предгрозовую стадию конфликта. Впрочем, всё обычно и ограничивалось одними вопросами — когда Ань Яо сам выходил из себя и отчитывал его, Сюй Тинхань редко спорил в ответ.
Ань Яо вовсе не улыбалось портить себе отдых ссорами, поэтому он примирительно протянул мужу телефон:
— Честно, посмотри сам. Он пишет, что в деревне ужасно тяжело, приходится ночами строчить отчеты и разбираться с психологическими проблемами студентов, вот он и на нервах.
— На нервах — и сразу лезет приставать к моему мужу?
Сюй Тинхань смотрел на протянутую руку Ань Яо. У того были аккуратные круглые ногти на коротких пальцах, а чехол на телефоне — донельзя строгий, старомодный, прозрачный и без единого украшения. Всё в нем кричало о человеке правильном, надежном и предельно серьезном. При этом лицо оставалось невероятно красивым, а когда Ань Яо снимал очки, сдерживавшие его истинную натуру, в чертах проступало нечто неуловимое, манящее. Главными виновниками этого были его глаза: чувственные, мягкие, влажно блестящие. Стоило им посмотреть на кого-то вот так, всякий гнев мгновенно испарялся, пробуждая совсем другие мысли.
Скукожившись на пассажирском сиденье, Ань Яо вытянул руку вперед, подставляя гаджет под самую проверку. Его подбородок пугливо вжался в ямочку между ключицами, являя собой картину немого подчинения.
Если бы не знание того, что таким макаром Ань Яо пытается избежать надвигающегося скандала, Сюй Тинхань непременно набросился бы на него и поцеловал прямо сейчас.
http://bllate.org/book/38192/4785733
Готово:
